Capítulo 69
Yan Yibing estava com raiva e frustrado.
Como ele poderia dizer que ele o está ignorando?
Claramente, foi Han Mo quem, depois de um simples ‘Mm’ ontem, foi interagir com a Estrela em Ascensão.
Ele acabara de lançar um ataque surpresa e até tocou a cintura.
Depois de ser aproveitado, ele amoleceu e agora não conseguia mais ficar com raiva.
Ele estava prestes a explodir.
Uma tosse áspera vinda do andar de cima foi seguida pelo som de solas de sapato roçando em pontas de cigarro.
O espaço estreito do corredor fazia com que o som reverberasse, fazendo parecer que ecoava bem ao lado deles.
As luzes ativadas por som em ambos os andares foram abaladas por esse som.
As lâmpadas amarelo-limão emitiam um halo quente, iluminando claramente cada centímetro do corredor.
Yan Yibing instantaneamente ficou tenso, até seu rosto ficou pálido.
Han Mo também ficou surpreso, claramente não esperando mais alguém na passagem de segurança.
As palavras que acabaram de falar foram definitivamente ouvidas.
Yan Yibing nunca esteve tão quieto antes. Ele ficou rígido contra a parede, prendendo a respiração, sem sequer ousar piscar.
Quem estava lá em cima?
Não poderia ser alguém de fora trabalhando no Edifício da Liga.
Ele mencionou o nome de Han Mo agora há pouco?
Han Mo o chamou?
Quando Han Mo o beijou, ele provavelmente fez algum barulho.
Aquele som ambíguo quando seus lábios se tocaram e a respiração baixa e incontrolável quando eles se separaram.
Qualquer pessoa madura e sã poderia entender o que acabara de acontecer – foi um beijo secreto.
O rosto de Yan Yibing, inicialmente pálido de medo, gradualmente ficou vermelho até o ponto em que suas orelhas queimavam. Ele ansiosamente ergueu os olhos e olhou para cima.
A pessoa de cima não desceu, mas também não continuou fumando e também não saiu.
Parecia que a pessoa também não sabia como reagir. Separados pelo piso fino, os dois lados entraram em um impasse.
Han Mo, com sua natureza obstinada, rapidamente voltou ao normal.
Ele se encostou no ouvido de Yan Yibing e sussurrou: “O Mestre está tão assustado, como vamos explicar esse caso secreto… mmm.”
Yan Yibing rapidamente cobriu a boca de Han Mo com raiva, olhando para ele ferozmente.
Como diabos isso parecia um caso secreto?
Se alguém visse isso, seria impossível limpar seu nome, mesmo pulando no Rio Huangpu!
Han Mo parou de falar, obedientemente deixando Yan Yibing cobrir a boca, piscando para ele.
A mão de Yan Yibing estava firmemente pressionada contra os lábios de Han Mo.
As mãos dos jogadores de e-sports são delicadas e macias. Exceto pelas pontas dos dedos que costumam bater no teclado, que são levemente vermelhas, elas são brancas em todos os lugares.
As luzes ativadas por som se apagaram de repente. Tudo ao redor mergulhou na escuridão, fazendo com que a ameaça iminente parecesse distante.
Han Mo não perdeu esta excelente oportunidade. Ele franziu os lábios e beijou a palma da mão de Yan Yibing.
Yan Yibing sentiu como se tivesse sido eletrocutado, seu braço tremia e ele se afastou em pânico.
Mas antes que pudesse repreender Han Mo, ele rapidamente empurrou Han Mo para longe, abriu a porta de ferro e saiu.
Han Mo riu e o seguiu.
“Droga, é tudo culpa sua!” Yan Yibing, de volta à luz do sol, se estabilizou com o choque e desabafou sua raiva em Han Mo.
Han Mo não se importou: “Ele não sabe quem somos.”
Yan Yibing olhou para ele ferozmente, enxugando os lábios: “Se ele nos conhecesse bem, teria nos reconhecido apenas por ouvir!”
Han Mo fingiu ser sincero, sugerindo: “Então, Mestre, diga apenas que eu o forcei. Todos certamente confortarão o Mestre indefeso. Aceitarei silenciosamente o castigo e nunca trairei o Mestre.”
Yan Yibing fez uma pausa e virou o rosto, enfatizando com firmeza: “Na verdade, você me forçou.”
O tom de Han Mo continha uma pitada de risada: “Hmm, e também podemos virar o jogo contra ele. Ele casualmente joga pontas de cigarro para todos os lados. Até então, que todos confortem gentilmente o Mestre enquanto o condenam fortemente.”
Yan Yibing: “…”
Ele achou que Han Mo o estava tratando como uma criança.
De volta à entrada da sala de treinamento, Yan Yibing estendeu a mão: “Devolva-me o cigarro.”
Han Mo colocou casualmente o cigarro no bolso: “Não, espere até que seu corpo se recupere totalmente.”
Yan Yibing franziu a testa e disse em tom áspero: “Você está sendo muito controlador, não é?”
Han Mo: “Hmm, o Mestre também pode me controlar e eu ouvirei.”
O coração de Yan Yibing acelerou quando ele percebeu algo e disse rapidamente: “Você não tem permissão para me beijar no futuro.”
Han Mo caiu na gargalhada diretamente. Como estavam muito perto da sala, sua risada foi profunda, mas cada sílaba parecia um martelo atingindo o coração de Yan Yibing.
“Obviamente sou seis anos mais novo que o Mestre, como o Mestre pode ter coragem de pregar peças em mim?”
Yan Yibing: “…”
Claramente, ele é seis anos mais novo que eu. Como ele pode agir como se tivesse direito sobre mim?
Mas ele também achou que discutir assim era bastante infantil, então virou o rosto, com preguiça de lidar com Han Mo.
Antes que pudessem abrir a porta, a porta se abriu por dentro.
Xin Chen colocou a cabeça para fora, primeiro olhou para Yan Yibing, calmamente composto, e depois desviou o olhar para Han Mo.
“Capitão, onde você foi? Eu estava procurando por você.”
No instante em que a porta se abriu, Han Mo voltou à sua indiferença habitual.
Ele franziu a testa: “Você tem algo para me procurar?”
Xin Chen assentiu seriamente: “Eu estava assistindo sua análise agora há pouco e encontrei um jogador profissional coreano que estava acima de mim no servidor coreano. Ele é bastante formidável. Capitão, você tem alguma informação sobre ele?”
Han Mo respondeu com indiferença: “Não. Pergunte ao treinador.”
Yan Yibing não queria ouvir as discussões internas da equipe. Então, ele deslizou pela fresta da porta, batendo de brincadeira na cadeira de Yu Yan enquanto entrava.
Yu Yan inclinou a cabeça para trás, olhou para Yan Yibing e congelou: “Você passou batom?”
Yan Yibing: “…”
Exceto pela primeira vez, Han Mo o beijou com muita força todas as vezes.
Há a sensação de observar um esquilo acumulando comida, como se não acumular o suficiente os deixasse com fome no inverno.
Yan Yibing se esforçou para manter uma expressão composta: “Comi algumas tiras picantes.”
“Oh.” Yu Yan não pensou muito sobre isso. O Presidente da Liga realmente preparou uma despensa para eles. Ele murmurou para Yan Yibing: “Tsk, se eu soubesse, teria trazido meu discípulo, Feng Chen, para aprender uma coisa ou duas.”
Durante o intervalo, Xin Chen olhou para Han Mo quando ele saiu, então começou a incomodar ele e o treinador, bombardeando-os com perguntas sobre a revisão.
Tecnicamente, Xin Chen não tinha nada a ver com o Campeonato do Leste Asiático desta vez, e o treinador não era obrigado a dizer a ele.
Mas sem mais nada para fazer, eles não tiveram escolha senão o satisfazer.
Claramente, era para ser uma pausa, mas o treinador e Yu Yan ficaram presos por mais de vinte minutos.
Yan Yibing riu: “Então também podemos trazer Song Tang.”
Yu Yan estalou os lábios: “Song Tang já é habilidoso o suficiente. O que mais ele pode aprender aqui? Dê uma chance a quem precisa.”
Yan Yibing respondeu: “Mas Feng Chen aprendeu com você em primeira mão. A sua presença não significa que ele está aqui?”
Yu Yan respondeu: “Estou pensando em ter seu discípulo aqui, meu discípulo também precisa vir e se divertir.”
Yan Yibing disse: “… Desapareça. Han Mo é um jogador.”
Eles estavam brincando e brigando quando alguém do lado de fora gritou: “Capitães e treinadores, sua comida está aqui.”
Imediatamente depois, a porta se abriu e os funcionários levaram vários sacos de bebidas.
O treinador franziu a testa: “Quem pediu comida para viagem? Estamos prestes a começar a praticar.”
Yan Yibing olhou inexpressivamente para Yu Yan, depois para Chen Chi, antes de balançar a cabeça.
Ele e Han Mo estiveram juntos o tempo todo e nenhum dos dois pediu nada. Obviamente, Yu Yan e Chen Chi eram igualmente ignorantes.
Xin Chen ergueu a mão, sorrindo inocentemente: “Achei que a água de cevada do Capitão parecia boa e, como ninguém a provou, pedi seis copos na loja.”
Xin Chen pegou a água de cevada e distribuiu para todos.
Dois treinadores, Yu Yan, Chen Chi, o substituto Lu Jianghe e um copo restante.
Yan Yibing ergueu uma sobrancelha.
Yu Yan franziu a testa: “Obrigado, mas falta um copo.”
Xin Chen acenou com a cabeça: “Uh, Deus do Gelo disse que não vai beber, então tive medo de pedir demais.”
Depois de falar, ele olhou sem jeito para Yan Yibing, como se declarasse sua inocência.
Yan Yibing disse que não beberia e não estava com sede.
Logicamente, para um jovem de dezessete anos como Xin Chen, pedir seis copos para evitar o desperdício não era totalmente errado, mas lhe faltava um pouco de tato.
No entanto, Xin Chen tinha apenas dezessete anos e ainda não era adulto, e Yan Yibing não queria discutir com um menor.
“En, eu não vou beber. Não desperdice.”
Um silêncio caiu sobre a sala e a atmosfera se solidificou até um ponto de congelamento.
Mesmo Yu Yan não sabia como animar o clima. As ações de Xin Chen foram realmente um pouco demais.
Ninguém precisava de um copo extra de água de cevada. Anteriormente, Han Mo só levou um para Yan Yibing porque Han Mo sabia que Yan Yibing era o único que gostava de coisas doces aqui.
Han Mo comprar um para Yan Yibing foi apenas uma preocupação com seu bem-estar.
Mas Xin Chen encomendou para toda a sala, deixar de fora Yan Yibing era inaceitável.
Mesmo Yu Yan, como destinatário do presente, também não conseguiu dizer nada.
Han Mo silenciosamente pegou o copo de água de cevada que havia comprado, caminhou atrás de Yan Yibing, inclinou-se para frente, colocou-o na frente dele e, pensativamente, ajudou-o a inserir o canudo.
Seus movimentos eram lentos. Quando sua linha de visão ficou paralela à de Yan Yibing, ele sussurrou suavemente: “Você não pode beber bebidas geladas. Faz mal ao estômago. Trouxe para você um em temperatura ambiente.”
Yan Yibing olhou para ele surpreso.
Ele não esperava que Han Mo aparecesse neste momento.
Ao lhe dar este copo agora, Han Mo, o único na sala sem água de cevada, se destacou.
Tsk.
Yan Yibing ponderou por um momento.
Por que isso pareceu um tanto reconfortante?
Xin Chen ficou pasmo.
Ele sabia que Yan Yibing e Han Mo costumavam ter um relacionamento mestre-discípulo.
Mas eles lutam de forma independente há dois anos e pertencem a equipes adversárias. Os torcedores online discutem constantemente e, todos os anos, durante as partidas offline, eles se enfrentam.
Em teoria, ele e o capitão da equipe estavam do mesmo lado, e Yan Yibing era o estranho.
Mas o capitão parece estar ansioso demais para agradar Yan Yibing.
Ele comprou especificamente para ele a cara água de cevada e agora mesmo o seguiu para uma conversa particular.
No entanto, a atitude de Yan Yibing em relação ao seu capitão sempre era morna, às vezes até indiferente.
Estranhamente, todos na sala estão acostumados com isso, como se fosse normal Yan Yibing tratar seu capitão daquela maneira. Ele achou que a relação mestre-discípulo não deveria ser assim.
Embora no nome fossem mestre e discípulo, todos são jovens e não tão diferentes uns dos outros, então por que alguém deveria ser tratado como inferior?
Ele se sente injustiçado por Han Mo e até nutre certa repulsa por Yan Yibing.
Na verdade, deixar a compra de um copo foi intencional.
Afinal, Yan Yibing disse que não beberia, então não foi inteiramente culpa de Xin Chen.
Mas agora, a situação parece estar a se desviar das suas expectativas.
Xin Chen hesitou por um momento e entregou seu próprio copo: “Capitão, que tal você beber o meu?”
Han Mo acenou com a mão: “Não gosto de coisas doces. Você bebe. Não há necessidade de dar isso a eles – eles próprios podem comprar se realmente quiserem.”
Xin Chen retraiu a mão: “Oh.”
Se fosse antes, Yan Yibing não se preocuparia com esses conflitos mesquinhos.
Ele também não planejava ser amigo de Xin Chen. Dentro de sua carreira profissional limitada, o capitão com quem ele interagiria seria Han Mo.
Mas hoje…
Ele pegou a água de cevada que Han Mo lhe deu e tomou um grande gole, franziu a testa e criticou: “Não é doce o suficiente.”
Han Mo concordou prontamente: “Hmm, vou comprar um com 5% a mais de açúcar amanhã.”
Xin Chen: “…”
O treinador acenou com a cabeça em aprovação e fez uma expressão gentil e paternal: “É certo que os jogadores cuidem uns dos outros.”
Antes de vir para cá, ele ouviu falar do atrito entre Han Mo e Yan Yibing e pensou que seria difícil liderar a equipe.
Acontece que não foi nada disso.
Os dois estavam se dando muito bem, como irmãos.
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Depois de mais duas horas de treinamento, o sol havia se posto completamente, mas o céu ainda estava azul claro, ocasionalmente com alguns tufos de nuvens finas como algodão flutuando.
Depois que acabou, todos estavam cansados demais para conversar e ficaram deitados em suas cadeiras brincando com seus telefones.
Xin Chen não tinha motivos para ficar mais, e Han Mo não o convidou para jantar com eles, então ele se virou e foi embora.
Yu Yan enviou uma mensagem do WeChat para Yan Yibing.
Yu Yan: 【Eu contei a Luo Luo e ela está vindo para cá. Converse com ela sobre a situação do seu amigo.】
Yan Yibing: 【Conversou sobre o quê?】
Yu Yan: 【A situação do seu amigo. Luo Luo pelo menos se formou na faculdade, então ela entende melhor do que eu.】
Yan Yibing: 【…】
Ele havia esquecido completamente disso.
Logo, Ding Luo cutucou Yan Yibing.
Ding Luo: 【Deus do Gelo, Yu Yan disse que seu amigo desenvolveu sentimentos pela professora universitária?】
Yan Yibing: 【Ah… esse tipo de influência não é bom.】
Ding Luo: 【Definitivamente não é bom. Se for um professor do mesmo departamento e envolver notas, ter envolvimentos emocionais com os alunos é um grande não. Se denunciado, o professor terá problemas, poderá ser suspenso e perder o cargo. Especialmente em escolas como a nossa, onde o conselho estudantil tem muito poder e atenção do público. O professor pode nunca se recuperar disso. Então, sugiro que seu amigo espere até depois da formatura para prosseguir com isso, para não prejudicar o professor.】
Yan Yibing sabia que Yu Yan gosta de exagerar, mas se tornar professor em tão pouco tempo era demais.
Yan Yibing: 【Não é professor e não envolve avaliação… Na verdade, a diferença de idade não é muita, cerca de seis anos. Ainda não parece apropriado, porém, um pouco estranho.】
Depois que ele digitou, houve silêncio do outro lado.
Yan Yibing lamentou, sentindo que poderia ter falado demais.
Depois de um momento:
Ding Luo: 【!!!】
Ding Luo: 【[vênia/]】
Yan Yibing: 【???】
Ele não entendeu o que Ding Luo quis dizer.
Ding Luo: 【Nesse caso, é muito diferente.】
Yan Yibing: 【Hein?】
Yan Yibing estava confuso.
Como poderia ser tão diferente?
Ding Luo: 【Uma diferença de idade de seis anos, uma diferença perfeita de idade. Não há história de amor que não comece com impulsividade. Ser jovem significa ser impulsivo. Seu amigo na faculdade provavelmente tem apenas dezoito ou dezenove anos. Se ele não conquistar o amor verdadeiro agora, ele quer esperar até se tornar escravo corporativo, obedecer aos arranjos de seus pais e se contentar com um casamento arranjado?】
Yan Yibing: 【É tão ruim assim?】
Ding Luo: 【Deus do Gelo, você conhece a probabilidade de amor à primeira vista?】
Yan Yibing: 【… não conheço.】
Ding Luo: 【Certa vez, um psicólogo americano fez um estudo. Entre três mil amostras, apenas duas pessoas vivenciaram o amor à primeira vista, e a probabilidade de estar com a pessoa que você ama à primeira vista é quase zero. Se o seu amigo não tomar a iniciativa, ele próprio estará essencialmente reduzindo a porcentagem, lançando uma sombra profunda sobre a esperança de que o amor pode conquistar tudo.】
Yan Yibing: 【…Obrigado, aprendi uma coisa.】
O rosto de Yan Yibing estava vermelho e sua boca seca.
Será que Han Mo o perseguir era realmente benéfico para a humanidade?
Ding Luo de repente enviou um emoticon de sorriso maligno.
【Deus do Gelo, seu ‘amigo’ de quem você está falando, não é você, é?】
O telefone vibrou novamente.
Han Mo: 【Vamos jantar juntos esta noite?】
Yan Yibing, sentindo-se nervoso e confuso, respondeu instintivamente: 【Não sou eu, meu amigo se chama Liang Hefeng.】
Han Mo: 【…】
Yan Yibing viu a foto do perfil na caixa de bate-papo e seu coração afundou.
Não!
Não não não não!
Han Mo tem TEPT por causa de Liang Hefeng!
Yan Yibing inconscientemente tentou retirar a mensagem. Mas quando viu o lembrete de que a mensagem foi retirada, sentiu-se ainda mais estúpido.
Han Mo já tinha visto e estava se lembrando de quê?
Yan Yibing ergueu rapidamente os olhos, olhou na direção de Han Mo e gaguejou: “Não é o que você pensa!”
Han Mo também olhou para ele, com os olhos baixos e os lábios tensos.
Com seus cílios protegendo a visão, Yan Yibing não conseguia ver sua expressão, mas se sentiu um pouco injustiçado e um tanto zangado.
Yan Yibing engoliu em seco, sentindo-se inquieto e agitado enquanto se mexia na cadeira.
Então, ele se decidiu, levantou-se com decisão e pegou o copo de água de cevada, caminhando até Han Mo.
“Aham, enviei para a pessoa errada.”
Han Mo não ergueu os olhos, seus dedos deslizando levemente pela tela do telefone. Ele disse com indiferença: “Alguém uma vez disse para não mencionar isso na minha frente.”
Yan Yibing franziu os lábios, seus olhos amendoados se estreitando ligeiramente.
Diante de Han Mo, ele inesperadamente começou a se sentir culpado.
Embora ele tenha mencionado Liang Hefeng apenas de passagem, Han Mo claramente não gostou de ouvir falar dele.
Somando-se ao fato de ter sabido que Han Mo gostava dele, parecia que Liang Hefeng nada mais era do que uma presença irritante para Han Mo – um amigo de infância e confidente, talvez ainda mais detestável do que simplesmente antipático.
Depois de hesitar por um momento, Yan Yibing estendeu a água de cevada e sussurrou: “Você está com sede? Eu já tomei um gole.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Yan Yibing: Se eu estiver errado, os céus vão me punir em vez de me deixar persuadir a Pequena Fera.