Capítulo 94
Yan Yibing puxou Han Mo para longe da vista de sua prima e entrou no quarto. Assim que a porta se fechou, todo o barulho do andar de baixo foi abafado.
Yan Yibing: “Vou iniciar a transmissão ao vivo. Você quer brincar um pouco no seu telefone?”
Han Mo: “Claro.”
Yan Yibing puxou uma cadeira, ligou o computador e se logou suavemente na plataforma de transmissão ao vivo.
Han Mo se sentou ao lado dele, perfeitamente posicionado fora do campo de visão da câmera.
Antes de ligar a câmera, Yan Yibing olhou para Han Mo, que estava silenciosamente focado em seu telefone, e teve uma ideia.
O público acha que ele e Han Mo não se davam bem. Seus fãs estavam sempre discutindo e cada vez que acontecia uma partida offline, os confrontos entre os fãs aumentavam.
Talvez esta possa ser uma boa oportunidade para quebrar o gelo. Ter amizades privadas entre jogadores profissionais é normal. Ter um relacionamento ruim na superfície, mas ser próximo na realidade também era normal.
Ele não queria que Han Mo continuasse sendo atacado por seus fãs. Ele planejou aproveitar a oportunidade para promover um pouco de ‘amizade’.
Yan Yibing: “Você não precisa sentar tão longe. Tudo bem se os fãs virem você. É normal que jogadores profissionais se encontrem offline. Pode até os impedir de discutir tanto.”
Han Mo fez uma pausa e perguntou com um sorriso: “É normal que jogadores profissionais se encontrem em casa na véspera de Ano Novo?”
Yan Yibing ficou em silêncio por alguns segundos. “De qualquer forma, eles não vão pensar muito sobre isso.”
Han Mo: “Não force. Eu não me importo com essas coisas.”
Não muito depois, Mãe Yan apareceu e levou uma tigela de frutas. “Coma enquanto você joga. Não se sobrecarregue. Você sempre deixa o trabalho para o último dia e seu sobrinho quer ficar mais tempo com você.”
Yan Yibing pegou a fruta. “Depois que aquele porquinho ganhou um carro com controle remoto, ele ignorou todo mundo, ainda brincando comigo.”
Mãe Yan repreendeu: “Então por que você deixou Momo assistir você jogando no computador aqui?”
Han Mo sorriu: “Está tudo bem, gosto de assistir.”
Sabendo que Han Mo sempre ficou do lado de Yan Yibing, Mãe Yan balançou a cabeça e saiu.
Yan Yibing arrumou o cabelo e ligou a câmera.
Muitos fãs sabiam que ele não havia concluído suas tarefas do mês, então estavam esperando na sala. Quando Yan Yibing entrou online, viu que já havia algumas pessoas.
Ahhhhhhhhhhhhh, Feliz Ano Novo Chinês, Deus do Gelo!】
【Tsk tsk, parece que Deus do Gelo também é um cachorro solteiro como nós, ainda transmitindo ao vivo na véspera de Ano Novo hahaha!】
【Ying ying ying, você acabou de comer? O que você comeu? Ainda estou pedindo comida para viagem, os restaurantes estão lotados.】
【Uau, Deus do Gelo é muito bonito! LSP Studio não me engana!】
【Jogue com uma conta Smurf, Deus do Gelo! Quero ver você carregar!】
…
Yan Yibing não tinha intenção de jogar em sua conta principal, mesmo que os fãs não mencionassem isso.
Jogar na conta principal era muito estressante e mentalmente desgastante. Ele preferia jogar de forma mais casual em uma conta Smurf.
Recostando-se na cadeira, Han Mo ergueu o olhar do telefone para olhar para a tela.
Do seu ângulo, ele só conseguia ver a interface de login do jogo e era difícil ler a enxurrada de comentários.
Yan Yibing pigarreou e disse gentilmente: “Vou jogar em uma conta Smurf, uma conta que ninguém conhece. Não espalhem isso nos fóruns.”
Havia muitas contas extras em Zero usadas para os jogadores praticarem. Ele escolheu aleatoriamente um com nível médio e explicou aos fãs: “Essas contas smurf são compartilhadas pela equipe. No futuro, pode não ser necessariamente eu que a usará: até mesmo os trainees do clube poderiam usar.”
Depois de explicar, ele olhou para a enxurrada de comentários e começou a agradecer habilmente aos remetentes dos presentes.
“Obrigado a Grande Rio No. 1 pelo presente de um céu cheio de estrelas.”
“Obrigado à Abelhinha pelo presente de um céu cheio de estrelas.”
“Obrigado à minha… esposa pelo presente de um céu cheio de estrelas.”
Yan Yibing engasgou um pouco com o nome de usuário ousado dessa fã e instintivamente olhou na direção de Han Mo.
Han Mo, que estava brincando silenciosamente em seu telefone, semicerrou os olhos ligeiramente com a menção, seus olhos escurecendo alguns tons.
A barragem continuou com sua risada despreocupada.
【Hahahahahaha incrível!】
【Hahahahahahahahaha que engraçado, aprendi algo novo!】
【Droga! Eu tenho dado presentes esse tempo todo, como é que não peguei tal grito amoroso!】
【Mestre, eu percebi! Estou mudando meu nome imediatamente!】
【Droga, eu invejo aquela jie! Yan Yibing chama você de esposa, você pode se gabar disso em qualquer lugar!】
Yan Yibing corou ligeiramente, mas apenas deu um sorriso indulgente e murmurou: “Parem de brincar, vamos começar.”
Ele escolheu o servidor chinês e se juntou a um esquadrão aleatório.
Enquanto esperava o início da partida, ele olhou casualmente e viu Han Mo se registrando na MaoZhao TV com seu telefone.
Han Mo registrou uma conta na plataforma de transmissão ao vivo de Yan Yibing e casualmente adicionou cem mil.
Logo, o assistente de barragem de Yan Yibing o alertou sobre uma enxurrada de presentes.
【Ding! O fã ‘Marido’ lhe mandou um céu cheio de estrelas, venha agradecer!】
Yan Yibing olhou para a identidade e depois para a conta exibida no telefone de Han Mo. Ele retirou o olhar e optou por o ignorar.
Não vendo resposta de Yan Yibing por um tempo, Han Mo estendeu a mão e cutucou a cintura de Yan Yibing.
Yan Yibing, que tinha bastante cócegas, estremeceu imediatamente ao toque de Han Mo.
Han Mo ergueu os olhos, incapaz de falar, mas olhou para ele com expectativa.
Um presente de dez mil yuans não poderia ser ignorado.
Yan Yibing, desamparado, olhou de lado e murmurou para a barragem: “Obrigado, ‘marido’, por me enviar um céu cheio de estrelas. Se você tem tanto dinheiro, basta transferiir diretamente para mim, a plataforma recebe uma parte de qualquer maneira.”
Han Mo sorriu satisfatoriamente.
Barragem –
【Porra, tem outra que é ainda mais sacanagem!】
【Marido?! Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh que vergonha!】
【Vocês não têm vergonha! Todas as pessoas ricas são tão loucas?】
【Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh se eu pudesse pagar dez mil, eu também teria enviado!】
Logo, outros nove presentes inundaram a barragem.
Han Mo continuou cutucando a cintura de Yan Yibing.
Yan Yibing respirou fundo, cerrou os dentes e olhou para o assistente de barragem, dizendo relutantemente: “Obrigado ao ‘Marido (não chame os outros assim)’ pelo céu cheio de presentes de estrelas. Não vamos usar esses IDs no futuro, não vou ler isso.”
Barragem –
【Estou chocada! Noventa mil! De uma só vez!】
【Marido, você é o chefe, mesmo que quebrasse nove vezes, ele jogaria nove vezes!】
【A possessividade desse chefe é forte, estou comovido, nosso Deus do Gelo tem um fã rico agora?】
【Estou convencido, estou convencido. Indo tão longe para obter uma vantagem verbal, Deus do Gelo não pode realmente se tornar sua esposa, não entendo a mentalidade dessa pessoa.】
【A arte performática do chefe +1】
Han Mo olhou preguiçosamente para a barragem e zombou. Fãs estúpidos.
Yan Yibing parou completamente de ler a barragem.
Quando o jogo começou, descobriu-se que os outros três jogadores com quem ele combinou se conheciam.
Assim que chegaram ao saguão, eles começaram a conversar.
Qiqimao: “Lei ge, ajude-me a subir de classificação!”
Uma voz feminina de som doce, parecendo bastante jovem.
No entanto, depois de jogar por muito tempo, a maioria das pessoas ficou imune a vozes sonhadoras. Atrás da voz poderia estar qualquer um ou qualquer coisa, até o próprio Yan Yibing usou um trocador de voz.
Leiwang: “Fique comigo, não se perca.”
O orador masculino parecia confiante, sem nenhum pingo de modéstia.
Yan Yibing verificou casualmente a classificação dessa pessoa, menos de mil e quinhentos, hmm… provavelmente uma conta alternativa.
O restante foi apressadamente lisonjeado.
Wangzhe: “Lei ge, levando uma garota de novo, hein? 666!”
Yan Yibing gostava menos de se juntar a pessoas que se conhecem no mundo real. Isso o fazia se sentir pouco envolvido e ele não tinha vontade de conversar.
Mas ele ainda perguntou educadamente: “Onde vamos parar?”
Leiwang: “Ah, tem uma observação aqui, você tem sorte, nesta rodada vou levar você para o jantar de frango.”
Yan Yibing zombou com uma cara fria.
Jogar no servidor chinês tinha essa desvantagem: agrupamento aleatório sempre parecia o colocar em par com companheiros de equipe incompetentes.
Ele se arrependeu um pouco, deveria ter gritado no grupo de jogadores profissionais e arrastado algumas pessoas para jogar com ele.
Barragem –
【Uau! Eu desenterrei tantos castelos da Disney que a Terra não consegue conter todos eles!】
【Encontrei um show-off de primeira linha! Hahaha, Deus do Gelo, vou levar você à vitória! Mas é compreensível, a conta do Deus do Gelo foi usada sabe-se por lá quem antes, então a taxa de vitórias é um pouco baixa.】
【Você notou que essas pseudo-elites com mil e quinhentos pontos adoram se exibir.】
Leiwang: “Ge, parece que você não está convencido.”
Yan Yibing disse indiferentemente: “Não, vocês fazem o que quiserem.”
Wangzhe: “Nosso Lei ge é conhecido como Pequeno Han Mo, você verá como ele é incrível daqui a pouco.”
Yan Yibing sorriu preguiçosamente: “Aluno do ensino fundamental, hein? O próprio Han Mo tem apenas dezenove anos e já existe um Pequeno Han Mo?
O próprio Han Mo, que estava sentado ao lado ouvindo com fones de ouvido: “…”
Os olhos de Han Mo caíram ligeiramente e sua expressão não era bonita.
Ele acabara de ser chamado de ‘marido’ e estava se sentindo um pouco feliz, mas as palavras dessa pessoa arruinaram seu humor.
Extremamente insultuoso.
Yan Yibing realmente queria jogar esta rodada solo, mas por causa desse ‘Pequeno Han Mo’, ele queria ver o quão capaz essa pessoa realmente era.
Erangel, rota central.
Leiwang pousou no aeroporto com a garota, Yan Yibing hesitou por um momento, depois pousou também no aeroporto.
O círculo provavelmente não seria ao redor do aeroporto, essa pessoa veio aqui apenas para se exibir na frente da garota.
Leiwang: “Garota, primeiro vá se esconder no deserto, há menos pessoas lá. Vou esvaziar o aeroporto.”
Yan Yibing desceu rapidamente, pousou e começou a saquear, garantindo a primeira morte da partida.
Quando ele pegou a arma, ele mediu por um momento, se ligasse no modo automático, ele também poderia tirar Leiwang de uma só vez, independentemente do fato de Leiwang ser um companheiro de equipe.
Só por isso, ele basicamente conhecia o nível de habilidade dessa pessoa.
No máximo, ele poderia ser considerado um jogador mediano nesta partida?
Han Mo olhou distraidamente para a barragem, descascou uma laranja silenciosamente, removeu a casca com cuidado, abriu um segmento e o levou aos lábios de Yan Yibing.
Yan Yibing ficou momentaneamente distraído e baixou ligeiramente o olhar, mas não recusou. Ele assentiu levemente, pegou a laranja na boca e comeu.
Depois de terminar, ele lambeu os lábios demoradamente com a ponta da língua, ergueu a mão e derrubou outra.
Logo, o segundo pedaço de laranja foi levado novamente aos seus lábios.
Enquanto olhava para a tela, Yan Yibing inconscientemente a mordeu. Inesperadamente, quando seus dentes tocaram o segmento laranja, Han Mo retirou ligeiramente a mão e errou.
Yan Yibing naturalmente repreendeu com familiaridade: “Pare de brincar, e se eu morrer.”
Então, no segundo seguinte, a laranja entrou obedientemente em sua boca, sem se esquivar mais.
Barragem –
【??? De quem é essa mão?】
【Os dedos são tão longos e brancos, muito lindos, parece uma mão de homem!】
【Parece um pouco familiar, mas não consigo lembrar quem é no momento.】
【Qual é, como uma mão pode parecer familiar?】
【É membro da família de Deus do Gelo? Ou um amigo do círculo profissional?】
【Hmm… eu realmente acho que parece familiar, especialmente com a manga preta, ou talvez eu esteja apenas tendo alucinações.】
Neste ponto, Yan Yibing não tinha tempo de olhar para a barragem, nem sabia o que a barragem estava discutindo.
Mas Han Mo podia ver isso.
Vendo alguém mencionar a manga preta, ele calmamente arregaçou a manga, puxou-a para cima, revelando um antebraço justo e forte.
Ele continuou alimentando Yan Yibing com frutas, mas não queria causar problemas para ele.
Ele não se importava se o relacionamento deles poderia ser aceito pelo público, afinal, a opinião dessas pessoas não significava nada para ele.
Barragem –
【Droga! Quando vi essa mão pensei que ia me apaixonar. Uma olhada e eu sabia que era extremamente poderoso!】
【Xiao gege também está na sala de transmissão ao vivo? Ele ouve alguém mencionar mangas e imediatamente as puxa para cima, isso não é um pouco suspeito?】
【Hmm… para ser sincero, olhar para o pulso o torna ainda mais familiar.】
【Não seja tão estranho, ok? Ele é obviamente um amigo próximo ou parente de Deus do Gelo.】
【Certo, devo estar louco em pensar que se parece com um certo braço famoso flâmula.】
【Eu conheço um dos amigos do Deus do Gelo! Liang Hefeng! Definitivamente um ótimo amigo, é ele que está alimentando a laranja?】
【O relacionamento deles deve ser muito bom, só dei frutas para meu didi.】
Han Mo franziu a testa enquanto observava a discussão da barragem, sentindo-se um tanto descontente.
Ele é o único que pode alimentar o Mestre com frutas. O que esses internautas estavam pensando?
Depois de alimentar Yan Yibing com uma laranja inteira, Yan Yibing saiu do aeroporto.
Yan Yibing deu uma olhada em suas próprias estatísticas.
Dez mortes.
É mais ou menos, poucas pessoas pularam para o aeroporto.
Leiwang olhou para suas três mortes, depois para as dez mortes de Yan Yibing e ficou em silêncio.
Wangzhe: “O número quatro é incrível. Com essa habilidade, você é um streamer profissional?”
Yan Yibing: “Não.”
Leiwang: “Sua pontaria é bastante precisa, apenas um pouco imprudente. Você já pensou em ser um streamer ou algo assim? Eu tenho conexões, se você quiser, posso ajudar.”
Yan Yibing: “Obrigado, mas não há necessidade.”
Wangzhe: “Eu não esperava, o Número Quatro é bastante capaz, estou disposto a coroá-lo como o Pequeno Yan Yibing.”
Yan Yibing: “Haha, você é muito engraçado.”
Han Mo ao lado dele não pôde deixar de rir das palavras da outra parte.
Embora a voz não fosse alta, até certo ponto, foi captada pelo fone de ouvido de Yan Yibing.
Barragem –
【Desculpe, estou me sentindo envergonhado por alguém novamente!】
【O cara que alimentou a laranja apenas riu? Eu o ouvi rir!】
【Parece uma voz de baixo, você pode mostrar seu rosto, quem é você realmente?】
【Definitivamente não é da equipe Zero, suas vozes não são tão profundas. Ah ah ah, está ficando cada vez mais parecido, devo estar enlouquecendo!】
Leiwang: “…Ge, você estava comendo o tempo todo agora?”
Yan Yibing casualmente: “Sim, descasquei e comi uma laranja, está afetando um pouco minha jogabilidade.”
Leiwang: “Ge, você é interessante, realmente não usou cheats?”
Yan Yibing: “Por que eu usaria cheats se sou melhor que cheats?”
Leiwang: “…”
Ele percebeu que havia alguém ainda mais impressionante do que ele.
Durante todo o jogo, Yan Yibing também comeu meia pera e um punhado de romã.
Han Mo entregou a romã a Yan Yibing, segurando-a nos lábios.
Yan Yibing a bicou como um pintinho, colocando as sementes na boca, uma por uma. Depois de vencer o duelo final e garantir o jantar de frango, ele inclinou a cabeça e cuspiu todas as sementes de romã.
Neste jogo, Yan Yibing conseguiu vinte e quatro mortes e ganhou o jantar de frango, com uma proporção K/D excepcionalmente alta. Era óbvio para qualquer pessoa normal que ele estava em um nível completamente diferente dos outros três membros do esquadrão.
A linda garota original qiqimao de repente praguejou ferozmente com uma voz rouca: “Porra, estou fingindo ser uma vadia há tanto tempo, descobri que todos os meus amigos são mais fortes do que você, e você se chama de Pequeno Han Mo, foda-se!”
Qiqimao desligou o trocador de voz e, no último segundo antes de sair do jogo, amaldiçoou Leiwang com a boca cheia de palavrões.
Leiwang estava prestes a desmaiar de raiva.
Leiwang: “Travesti lixo! Meu estilo de jogo é como o de Han Mo!”
Yan Yibing ergueu uma sobrancelha, olhou para a pessoa ao lado dele que ainda descascava romãs e disse casualmente: “Xiao gege, o que você acha?”
Han Mo originalmente não queria falar para evitar exposição, mas como alguém na barragem o confundiu com Liang Hefeng, ele decidiu corrigir oficialmente a resposta errada.
Han Mo disse indiferentemente: “Novato.”
Os olhos de Yan Yibing brilharam com um sorriso, provocando levemente Leiwang: “Parece que seu estilo de jogo não está sendo reconhecido.”
Lei Wang: “…”
Barragem –
【???】
【!!!】
【Ah, essa voz soa um pouco como…】
【Quem? Quem estava falando agora há pouco?】
【Um novo ano, um novo susto, não estou nada bem.】
【Desculpe a todos, estou ouvindo coisas, vou ver um otorrinolaringologista amanhã.】
【Na verdade, sou médico otorrinolaringologista, só queria relaxar assistindo a uma transmissão ao vivo depois do trabalho. Não direi mais nada, vou me verificar agora.】
Yan Yibing: “…”
Han Mo apertou os lábios e mordeu as sementes de romã com os dentes. Os fãs não pareciam muito satisfeitos com a resposta corrigida que ele deu.
Mas isso não importava.
Afinal, é a esposa dele.
( ノ-_-)ノ゙_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
O marido, amigo da água, enviou um saco de creme, mas foi rejeitado pelo streamer Deus do Gelo: 🙂
Comentários no capítulo "Capítulo 94"
COMENTÁRIOS
Capítulo 94
Fonts
Text size
Background
Dissatisfied [E-Sports]
Traduzido por TashaTrad
Perdeu sua senha?
Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.