Capítulo 45: Grande Progresso

O nervosismo de Gu Zuo desapareceu de repente.

Embora o comportamento de seu patrão nos últimos dias parecesse bastante extravagante, tudo o que precisavam fazer era sair da fortaleza sob a proteção dos intermediários do Clã Gongyi espalhados por todo o império. Partiriam tranquilamente, sem nenhum problema. Afinal, não era algo comum que um jovem mestre saísse acompanhado apenas de um guarda-costas e um criado?

Além disso, quanto à frágil reputação de seu patrão, tirando um número extremamente pequeno de confidentes, nem mesmo os membros do Clã Gongyi sabiam que ele já era capaz de praticar artes marciais. Além do mais, sua força era destacável. As investigações de qualquer forasteiro certamente encontrariam muitas barreiras. Seria muito difícil associar esse jovem amo mimado e supostamente insano com seu verdadeiro patrão.

Pensando nisso, o olhar brilhante de Gu Zuo ergueu-se.

Gongyi Tianheng riu e deu alguns tapinhas em sua cabeça:

— Já faz um tempo desde que saímos. Vamos retornar imediatamente.

Gu Zuo respondeu com alegria:

— Está bem!

Ao dizer isso com tanto entusiasmo, ele estava sinceramente com saudades da vila.

De fato, a viagem de volta foi, ao mesmo tempo, fácil e difícil.

Naturalmente, passaram tranquilamente pelas regiões descomplicadas, sem encontrar obstáculos no caminho. No entanto, nas regiões mais perigosas, Gongyi Tianheng recebeu informações de que pessoas da Divisão Fantasma realmente tentaram segui-los, mas foram todas impedidas. Além disso, após o acordo, não ousaram forçar demais a situação, a fim de não prejudicar a negociação comercial.

No entanto, era evidente que alguns assuntos específicos poderiam se tornar confusos. Seria melhor prestar atenção aos comentários do cliente depois que o primeiro acordo fosse concluído.

Isso era algo com que o futuro Tianheng teria de se preocupar.

Logo, os dois retornaram secretamente à vila.

Dragão Um e um jovem que parecia uma cópia perfeita de Gongyi Tianheng saíram para recebê-los. Gu Zuo o avaliou com atenção e percebeu que a aparência e estatura do jovem não tinham um único defeito. Até mesmo sua personalidade havia sido imitada em cerca de setenta ou oitenta por cento.

Se não fosse alguém especialmente familiarizado com seu patrão, então seria praticamente impossível perceber a diferença.

Dragão Um rapidamente fez um relatório de tudo o que acontecera recentemente. Vendo que seu patrão estava muito ocupado, Gu Zuo não demorou a ir até o quarto secreto para entregar-lhe a decocção e a refeição medicinal do dia.

Embora seu patrão não precisasse mergulhar em decocções todos os dias, isso não significava que não precisasse delas de forma alguma… Sempre que a situação exigisse, ele ainda garantiria os melhores cuidados possíveis. Principalmente porque, embora o corpo de seu patrão já pudesse praticar artes marciais, seus meridianos não superavam nem mesmo os de um artista marcial medíocre.

Todas essas deficiências só poderiam ser corrigidas com o tempo.

Passou-se cerca de uma semana até que Gongyi Tianheng entrasse no quarto secreto.

Gu Zuo acabara de terminar o refinamento de mil pílulas de rejuvenescimento de alto grau e as entregara ao Dragão Um. Neste momento, ele já possuía força suficiente para refinar pílulas geradoras de Qi de primeira qualidade para o estoque de remédios de Tianheng.

Ao virar a cabeça, viu seu patrão entrando. Ficou um pouco confuso:

— Jovem mestre Tianheng?

Desde que se conheceram, seu patrão raramente aparecia para vê-lo refinar pílulas. Será que havia alguma instrução específica?

Gongyi Tianheng sorriu levemente:

— Partirei à tarde. Não queria sair sem me despedir de Ah Zuo.

Gu Zuo ficou surpreso:

— Para onde o jovem mestre pretende ir?

Tianheng respondeu:

— Peguei algumas missões no quadro de recompensas e vou sair para treinar. Ficarei ausente por três a cinco dias. Durante esse tempo, não vou incomodá-lo com pedidos de decocções ou refeições medicinais.

Gu Zuo entendeu. Assentiu com a cabeça e respondeu:

— Espero que o jovem mestre tenha uma boa viagem.

Tianheng sorriu:

— Ah Zuo pode continuar praticando enquanto estiver na vila, mas tenha bastante cuidado. Tudo o que expliquei sobre o Punho Perfurador de Espírito está escrito em papel. Se quiser testá-lo por si mesmo, lembre-se de evitar um avanço precipitado.

O coração de Gu Zuo se aqueceu. Sorriu ao dizer:

— Pode ficar tranquilo, jovem mestre. Com certeza serei muito cauteloso!

Tianheng assentiu antes de sair rapidamente, partindo para enfrentar um novo tipo de autoaperfeiçoamento.

Dessa vez, ele não levou ninguém consigo. Dragão Um ficou responsável pelos assuntos da vila, enquanto Dragão Dois foi designado para proteger Gu Zuo de perto.

Embora Gu Zuo ainda não estivesse muito acostumado à ausência de seu patrão, também não era mais uma criança. Por isso, mesmo com o coração um pouco pesado, continuou refinando seus medicamentos.

Naquela noite, Gu Zuo estava sentado de pernas cruzadas sobre um sofá. À sua frente, além da cama vazia, seu olhar pousava sobre o que estava diante dele — o livro em que Gongyi Tianheng havia interpretado o Punho Perfurador de Espírito especialmente para ele.

Seu coração estava um pouco nervoso.

Anteriormente, Tianheng havia tentado compreender a fundo o Punho Perfurador de Espírito. No entanto, até então, não conseguira esclarecer o panorama geral. Como resultado, Gu Zuo não conseguira praticá-lo de forma alguma. Após a viagem, Gu Zuo suspeitou que talvez a constituição de um farmacêutico estivesse relacionada a isso. Diante disso, Gongyi Tianheng simplesmente traduziu o Punho Perfurador de Espírito palavra por palavra. O significado das expressões foi escrito de forma clara e direta. A linha de raciocínio e a compreensão interpretativa nunca foram mencionadas.

Com uma precisão quase perfeita… a linguagem formal foi traduzida para um discurso cotidiano.

Gu Zuo se sentiu comovido com a dedicação de seu patrão enquanto lia cuidadosamente aquela folha de anotações. E de fato, descobriu que agora compreendia tudo com facilidade. Com essa leitura lenta e atenta, era como se estivesse se mergulhando inconscientemente naquele conteúdo.

Distraidamente, toda a sua consciência pareceu entrar em algum tipo de espaço misterioso.

Se Gu Zuo estivesse lúcido, certamente teria percebido que esse espaço misterioso se localizava nas profundezas de sua mente.

Com inúmeras faixas de poder psíquico entrelaçadas como fumaça, era impossível ver claramente aquela coisa abstrusa… o lugar onde o sistema estava localizado.

As palavras gravadas do Punzón Perforador do Espírito começaram a ressoar na mente de Gu Zuo. Os ecos, naturalmente, não estavam em “linguagem cotidiana”. Em vez disso, era a sintaxe incompreensível da “linguagem formal” que se manifestava palavra por palavra. Era como ondas incontáveis avançando em uma maré crescente e sobreposta, com flutuações contínuas.

Ao mesmo tempo, o poder físico caótico e flutuante começou a se fundir em círculos ondulantes junto àquela voz.

Então, as ondas começaram a convergir, direcionando-se para o centro. Por meio de golpes repetidos, cada camada vibrava. E com cada vibração, atraía ainda mais poder psíquico semelhante à fumaça. Giravam ao redor do centro, tornando-se ondas mais numerosas e espessas.

Lentamente, uma substância gelatinosa levemente transparente começou a tomar forma no centro.

À medida que mais poder psíquico parecido com fumaça era transformado em ondas, mais ondas oscilavam e se condensavam naquela substância gelatinosa. No entanto, não era muito. Depois de muito tempo, foi produzido apenas o equivalente à ponta de uma agulha. Mas, apesar de ser apenas isso, transmitia uma sensação de poder dezenas de vezes mais forte do que o poder psíquico semelhante à fumaça — até mais de cem vezes!

Ainda assim, depois que o poder psíquico foi atraído continuamente, quase nada restava naquele grande espaço. Embora a localização do sistema fosse mal perceptível, era impossível captá-la. No entanto, todo o espaço já não estava tão cheio quanto antes.

Apenas… a substância gelatinosa ainda estava em formação. As contínuas ondas vibratórias já estavam enfraquecendo e sua força se tornava insuficiente…

Houve uma dor aguda e lancinante.

Em apenas uma fração de segundo, Gu Zuo despertou de repente, segurando a cabeça enquanto se movia levemente no sofá.

Droga, o que foi que acabou de acontecer…?

Instintivamente, Gu Zuo começou rapidamente a usar o Método de Cultivo da Medicina Divina, absorvendo o qi ambiental ao redor e convertendo-o em energia. Quanto aos numerosos qi medicinais retorcidos de coloração branco-leitosa que ele tinha à disposição, todos entraram rapidamente em seu corpo como um fluxo de água.

Na sequência, a dor começou a se aliviar.

À medida que mais qi medicinais surgiam, seu corpo os absorvia ainda mais rápido.

Gu Zuo expirou lentamente e voltou a se sentar.

Neste momento, o que havia acontecido foi sendo gradualmente compreendido por ele.

Ele finalmente estava prestes a descobrir que tipo de coisa era, afinal, o Punzón Perforador do Espírito.

Essa era uma habilidade marcial extraordinariamente especial. Além disso, adaptava-se verdadeiramente apenas aos farmacêuticos — ou, mais precisamente, era uma habilidade marcial de poder psíquico adequada apenas àqueles farmacêuticos que praticavam o Método de Cultivo da Medicina Divina.

Através da utilização desse método de cultivo, uma pessoa que o praticasse poderia melhorar o estado de seu corpo físico e prolongar sua expectativa de vida. O poder psíquico poderia se desenvolver graças à presença de qi medicinal compatível. No Acuponto Tianfu, localizado na cabeça, surgia uma aparência de fumaça errante.

E o poder psíquico semelhante à fumaça era a forma mais inferior desse poder. Neste momento, o surgimento do Punzón Perforador do Espírito tinha como único propósito refinar esse poder psíquico.

Após estudar essa habilidade, o poder psíquico semelhante à fumaça poderia ser reunido e, como ondas do mar, concentrado repetidamente por meio de oscilações cada vez mais fortes. Esse tipo de estratificação e fortalecimento era formidável. Podia transformar o poder psíquico naquela substância gelatinosa.

Esse poder psíquico gelatinoso cumpria os requisitos básicos para a execução dessa habilidade marcial.

Punzón Perforador do Espírito — Três Etapas:

1. Forja do Espírito;
2. Congelamento do Espírito;
3. Perfuração do Espírito.

Era exatamente isso.

O atual Gu Zuo estava simplesmente no meio do processo de forja espiritual. Seu poder psíquico era extremamente insuficiente. E, para fortalecer rapidamente o poder psíquico gelatinoso, era necessário que o poder psíquico semelhante à fumaça fosse ainda mais abundante. Sendo assim, as quantidades de qi medicinal de que ele precisava aumentavam diversas vezes.

O Punzón Perforador do Espírito havia se fundido ao Método de Cultivo da Medicina Divina. Isso era, pura e simplesmente, uma exploração — espremendo sem piedade o pequeno repolho Gu Zuo¹.

A razão pela qual Gu Zuo estava com dor de cabeça naquele momento era uma advertência de que seu poder psíquico estava insuficiente. Mais tarde, devido à poderosa função de forja espiritual do Punzón Perforador do Espírito, o Método de Cultivo da Medicina Divina foi estimulado a se ativar rapidamente, absorvendo inúmeras faixas de qi medicinal para formar um poder psíquico semelhante à fumaça. Isso aliviou sua dor.

Em outras palavras, se Gu Zuo quisesse praticar o Punzón Perforador do Espírito no futuro, teria que descarregar uma grande quantidade de qi medicinal para atender aos requisitos básicos. Caso contrário, a deficiência no poder psíquico causaria dores de cabeça. Com dor de cabeça, ele teria que interromper a prática — ou então esperar que sua mente secasse e se tornasse um idiota! E para obter qi medicinal suficiente… Tudo bem. No futuro, haveria ainda mais “refinamento de remédios sem parar”.

A única coisa que podia ser considerada sortuda era que o poder psíquico gelatinoso ainda era o poder psíquico de Gu Zuo. Mais tarde, ao refinar remédios, bastava usar o verdadeiro qi interno para sustentar os selos das mãos, e ele seria capaz de continuar refinando sem interrupções. Não teria que se preocupar com insuficiência de poder psíquico.

Ao menos, não precisaria se preocupar com os medicamentos que já sabia como refinar.

Gu Zuo usou seu poder psíquico para examinar seu espaço de armazenamento e descobriu que ainda tinha uma boa quantidade de qi medicinal branco-leitoso guardado. Imediatamente deixou de pensar demais a respeito e continuou praticando.

Uma vez que alcançasse a etapa da Perfuração Espiritual, teria poder para se defender! Antes disso, mesmo que investisse muito no processo, ainda assim valeria a pena…

Três dias depois, Gongyi Tianheng retornou.

O coração de Gu Zuo se agitou, e ele correu para terminar de refinar as pílulas medicinais que tinha em mãos. Em seguida, saiu correndo.

—

Ele contaria ao seu mestre sobre seu grande progresso!

¹ Repolho é um apelido afetuoso e autoirônico comum em webnovels chinesas, especialmente usado por personagens que se consideram frágeis ou sendo “explorados”.