Capítulo 26 - Sang Ge, Pare De Esfregar
Depois de terminar seu macarrão instantâneo, Lin Xiao fez uma breve pausa.
Sang Boyu então sacou cem yuans e entregou a ele, dizendo: “Isto é para o macarrão.”
Lin Xiao, no entanto, não podia aceitar seu dinheiro. Ele rapidamente o devolveu, dizendo: “Somos todos companheiros de equipe aqui, Sang ge. Não há necessidade de se preocupar com uma quantia tão pequena de dinheiro.”
Sang Boyu olhou para ele, mas não disse mais nada.
A essa altura, a loja de conveniência 24 horas estava quase deserta. Já passava da 1h00. Lin Xiao prontamente limpou o lixo e se preparou para sair.
As ruas da madrugada estavam assustadoramente silenciosas. Algumas das luzes da rua estavam quebradas, lançando manchas de escuridão aqui e ali. Elas piscavam ocasionalmente, como se quisessem afirmar sua presença na noite silenciosa.
Lin Xiao estava tomando o leite em sua mão, seu olhar fixo no sombra no chão.
Ele tinha um hábito peculiar. Gostava de andar pelas rachaduras do pavimento, o que lhe dava uma aparência um tanto saltitante e vivaz.
Uma pessoa ao lado dele, por hábito, tirou um cigarro e o colocou entre os lábios. Lin Xiao parou de repente, olhando para ele, palavras na ponta da língua, mas ele escolheu permanecer em silêncio.
Ele não gostava quando as pessoas fumavam.
Isso porque seu avô, que o acolheu inicialmente, morreu de câncer de pulmão. Quando seu avô faleceu, ele estava magro como um esqueleto. Mesmo no dia anterior à sua morte, ele ainda estava deitado em sua cama de hospital, fumando seu cigarro.
No dia seguinte, ele se foi.
Sang Boyu olhou para Lin Xiao, aparentemente contemplando algo. Ele então removeu o cigarro que estava empoleirado entre seus lábios e perguntou: “Isso incomoda você?”
Lin Xiao hesitou por um momento antes de finalmente responder: “Sang ge, você não precisa se preocupar comigo. Se estiver se sentindo estressado e quiser fumar, sinta-se à vontade para fazer isso.”
Ao ouvir isso, Sang Boyu colocou o cigarro de volta na boca. Ele tentou o acender duas vezes com seu isqueiro, mas ele falhou em acender nas duas vezes. O brilho fraco do isqueiro iluminou seu rosto sombrio, adicionando um toque de vitalidade à sua expressão, de outra forma sombria.
Apesar de suas tentativas, o cigarro permaneceu apagado. Eventualmente, ele o descartou em uma lata de lixo próxima, murmurando: “Esqueça.”
Caminhando ao lado dele, Lin Xiao perguntou suavemente: “Sang ge, você parece um pouco deprimido ultimamente. É algo relacionado à competição?”
Sem o efeito entorpecente do cigarro, Sang Boyu parecia muito mais lúcido. Suas mãos estavam enfiadas nos bolsos e, sob seu cabelo desgrenhado, seus olhos brilhavam com uma luz tênue, escondida na escuridão.
Se KG não conseguisse nem chegar aos playoffs, ele teria que voltar para casa depois da temporada regular. Que dor. Sang Boyu sentiu vontade de acender outro cigarro. No momento em que pegou o isqueiro, ouviu o garoto atrás dele dizer: “Na verdade, se jogarmos bem, ainda teremos uma chance na competição de verão…”
Quanto otimismo dessa juventude, sempre pensando muito positivamente.
Sang Boyu nunca deu muita importância a tais palavras reconfortantes. Ele estava mais ciente da lacuna em suas habilidades do que qualquer outra pessoa. Provavelmente apenas Lin Xiao e Bai Ye em todo o clube acreditavam que KG poderia chegar ao Campeonato Mundial.
Temendo que Sang Boyu não acreditasse nele, Lin Xiao o seguiu, explicando: “Tenho estudado o sistema de competição nos últimos dias. Eu realmente acho que KG tem uma chance. Eu também perguntei ao Gerente Feng, e ele disse que acredita em nós também. Sang ge, você tem que acreditar que você definitivamente pode chegar ao Campeonato Mundial…”
Então, ele acreditou no que Feng Ran disse?
KG só jogou contra equipes mais fracas nas primeiras partidas, e eles até perderam três jogos consecutivamente. A segunda metade da temporada estava cheia de equipes formidáveis que pareciam invencíveis. A perspectiva de as derrotar e garantir uma vaga nos playoffs parecia tão desafiadora quanto subir aos céus.
Sang Boyu não era de dar explicações longas. Ele continuou andando para frente em sua maneira usual, quando, de repente, sentiu um puxão em sua manga.
Lin Xiao, cujas pernas não eram tão longas quanto as de Sang Boyu, havia corrido uma curta distância e agora estava ofegante pelo esforço. Ele segurou a manga de Sang Boyu, seu olhar sério enquanto olhava para ele: “Sang ge, lembra da Equipe DOG? Eles quase não chegaram aos playoffs naquele ano. Mas você os liderou pelos playoffs e pelas bubble matches, garantindo a última vaga. Naquele ano, eles estavam a um fio de cabelo de ganhar o Campeonato Mundial. Acredito que você pode criar um milagre este ano, assim como fez naquela época.”
Sang Boyu permaneceu em silêncio, olhando para ele por um longo tempo.
Seus olhos eram tão claros quanto um espelho, e sua boca estava em constante movimento: “Toda vez que me encontrava em uma situação perigosa, pensando que estava prestes a perder, Sang ge aparecia na bot lane, levando-me a romper o cerco, assim como na segunda partida de hoje…”
Uma brisa suave fluía entre eles.
Era como se eles tivessem retornado ao campo de batalha.
Ele era Vayne, encurralado sob a torre com quase nenhuma saúde restante, e Sang Boyu era o Rei Demônio que abandonou sua lane para descer dos céus. Ele o protegeu do golpe fatal e, no momento crucial, ele até matou dois minions, permitindo que ele subisse para o nível seis. Isso deu a Lin Xiao um vislumbre de esperança em uma situação aparentemente sem esperança.
Lin Xiao, ainda segurando sua manga, olhou para a silhueta alta e esbelta de Sang Boyu. A cena era assustadoramente reminiscente daquele momento no campo de jogo.
“Eu acredito que Sang ge pode definitivamente fazer isso. Eu quero continuar jogando partidas com você, e eu quero ir para o Campeonato Mundial com você.” Lin Xiao disse, generosamente o enchendo de elogios. Seu sorriso era como um dente-de-leão balançando ao vento, suave e cheio de vida. “Sang ge, você está se sentindo um pouco melhor agora?”
Sang Boyu, que inicialmente estava bastante abatido, pareceu se animar um pouco.
Mas ao ver Lin Xiao daquele jeito, ele se sentiu um pouco estranho, sem saber o que fazer com a mão que segurava o cigarro.
Ele olhou para o cabelo macio de Lin Xiao, que parecia um dente-de-leão. Ele teve vontade de despentear. Ele tentou muito resistir, mas no final, não conseguiu evitar estender a mão e dar uma esfregada suave.
Assim que o fez, sua mão afundou na maciez.
O cabelo macio enrolado nas pontas dos dedos, proporcionando uma inexplicável sensação de conforto.
Assim como ele havia imaginado, era macio e quente. Conforme ele continuou a acariciá-lo, todas as suas emoções negativas começaram a se dissolver, deixando apenas uma sensação macia e fofa em sua mão.
O cabelo de Lin Xiao estava desgrenhado pelo toque de Sang Boyu, fazendo-o apertar os olhos. Sentindo-se um pouco impotente, ele estendeu a mão e agarrou a mão de Sang Boyu.
“Ei, Sang ge, não consigo ver a estrada claramente…”
Aproveitando a oportunidade, Sang Boyu bagunçou o cabelo mais algumas vezes antes de rapidamente retirar a mão e seguir em frente, retornando ao seu comportamento habitual, indiferente e desanimado.
Lin Xiao correu para o alcançar e perguntou: “Você está se sentindo um pouco melhor, Sang ge?”
Ele respondeu relutantemente: “Hmm.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
Ao retornar à base, eles encontraram uma atmosfera um tanto peculiar.
Os membros da equipe cochichavam entre si, como se esperassem algum tipo de resultado.
Assim que Bai Ye viu Lin Xiao retornar, ele imediatamente correu até ele e disse: “Shen Xiaoxin está em apuros desta vez. Ele foi ordenado pelos oficiais a suspender sua participação no jogo. O Gerente Feng acabou de enviar uma mensagem no bate-papo do grupo dizendo que você será o AD titular na próxima partida. Este problema parece ser bem sério…”
O que poderia ser tão sério?
Lin Xiao abriu o bate-papo do grupo. A única informação dada foi que a escalação inicial para a próxima partida seria alterada.
Nenhum outro detalhe tinha sido revelado.
“Com uma penalidade tão severa, suspeito que ele possa ter se envolvido em manipulação de resultados…”
Lin Xiao não entendeu: “O que é manipulação de resultados?”
“Ah, é quando um jogador faz apostas em partidas de e-Sports e então manipula o resultado de seus jogos para ganho pessoal…”
Lin Xiao ficou chocado: “Manipulação de resultados? Isso pode levar a um banimento vitalício?”
Lu Tianheng, preocupado que a conversa fiada de Bai Ye pudesse lhe causar problemas, lembrou-o: “Vamos esperar pelo anúncio oficial.”
No entanto, não importa quanto tempo eles esperaram pelo anúncio, estava claro que Shen Xiaoxin não poderia participar da competição de verão. O pensamento de Lin Xiao jogando nas próximas partidas trouxe um sorriso ao rosto de Bai Ye.
“Isso é ótimo, finalmente não terei que assumir a culpa pelos erros de Shen Xiaoxin!”
Todos foram dormir bem tarde naquele dia, e não receberam nenhuma notícia específica. Lin Xiao estava cansado como um cachorro. Quando ele estava subindo as escadas, ele quase deixou passar um degrau. A pessoa atrás dele rapidamente estendeu a mão para o segurar pela cintura, então imediatamente o soltou.
“Cuidado com os passos.”
Lin Xiao se virou e viu os olhos ainda sombrios de Sang Boyu.
Ele olhou para ele, então, com suas pernas longas, subiu as escadas três degraus de cada vez e subiu em poucos degraus.
Ah, a vantagem de ter pernas longas.
Lin Xiao abaixou a cabeça e correu para o alcançar.
A porta do banheiro estava bem fechada, com Sang Boyu lá dentro tomando banho. Lin Xiao se enrolou no sofá esperando por ele, mas ele acabou esperando tanto tempo que acidentalmente cochilou.
Em seu estado semi-adormecido, ele sentiu alguém acariciando seu cabelo, como se alguém acariciasse um cachorro pequeno. Continuamente o despenteando, aparentemente cativado por sua maciez. Subconscientemente, ele agarrou a mão da pessoa, sussurrando: “Sang ge, você está bagunçando meu cabelo…”
A pessoa ficou tensa por um momento e então disse: “Vá se refrescar.”
( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)
O autor tem algo a dizer
Sang Boyu está corando. Isso é adorável demais…