Capítulo 40 - Você Já Se Cansou Da Vida Selvagem?

A refeição do jantar foi bem simples, apenas churrasco coreano.

O Treinador An, devido à sua saúde debilitada, nunca se juntava às refeições. Feng Ran teve que sair cedo para lidar com assuntos relacionados a Shen Xiaoxin, portanto ele não estava presente. He Ziyi, no entanto, foi bastante atencioso hoje. Ele não só apareceu, mas também se sentou para comer um pouco, se envolvendo em uma conversa agradável com eles.

Enquanto comia um grande pedaço de carne gordurosa, Bai Ye, suando por causa do tempero, perguntou: “Então, Shen Xiaoxin realmente participou dessas táticas dissimuladas?”

A resposta foi: “Não temos certeza, mas provavelmente é só uma ostentação. Não há nenhuma evidência real de manipulação de resultados, caso contrário, os árbitros o teriam banido diretamente.”

“Então por que o Gerente Feng precisa voltar e cuidar disso?”

“Isso indica que a situação é um tanto séria, mas não extremamente séria.”

“Não é extremamente séria?” Bai Ye ponderou por um tempo, incapaz de entender. Depois de dar mais algumas mordidas, ele olhou para cima e perguntou: “Então, o que é? Uma violação de contrato?”

He Ziyi, depois de tomar um gole de seu suco, apenas sorriu e não disse nada. Ele provavelmente tinha um palpite sobre a situação, mas precisava esperar até que voltasse para confirmar.

No meio da conversa, a penalidade para Demon foi anunciada. Os oficiais impuseram uma multa de 20.000 yuans ao clube e emitiram uma proibição de uma semana para Demon.

Isso implicava que ele estaria ausente das próximas duas partidas. Ao ouvir a notícia, Bai Ye ficou exultante: “Isso é fantástico! Essa pessoa merecia ser banida há muito tempo, ele é incorrigível! Sem mencionar que nenhum dos membros do clube deles é bom…”

Enquanto Lin Xiao comia, ele ponderou: “A punição por causar dano é realmente tão severa? Foi uma sorte eu ter conseguido parar Sang ge naquela época.”

Depois que todos se fartaram e já eram 22h00, Bai Ye limpou a boca, levantou-se e anunciou: “Todos terminaram de comer? Vamos para o KTV!”

Com a segunda equipe tendo tarefas de treinamento, a maioria dos membros tinha ido embora, deixando para trás apenas dois substitutos. Bai Ye não se importava com o status deles. Ele casualmente colocou um braço em volta de um deles e começou a se gabar: “Depois de uma partida, é importante relaxar. Quem disse que deveríamos treinar o tempo todo? Um dia desses, terei uma conversa séria com o Gerente Feng sobre isso…”

O KTV ficava no terceiro andar, acessível diretamente por um elevador. Devido ao grande número de pessoas, Bai Ye assumiu a liderança e subiu primeiro, deixando Lin Xiao e Sang Boyu, que eram os mais lentos, para esperar a próxima viagem.

Quando a porta do elevador se abriu com um suave ‘ding’, Lin Xiao, mancando um pouco, entrou. Assim que a porta do elevador fechou, o pequeno espaço ficou apenas com eles dois, criando uma atmosfera um tanto estranha. Tentando dissipar o constrangimento, Lin Xiao perguntou: “O canto de Bai Ye é realmente tão terrível?”

Sang Boyu simplesmente respondeu: “Hmm.”

A atmosfera ficou estranha novamente.

Sentindo a necessidade de dizer algo, Lin Xiao estava prestes a falar quando uma sombra caiu sobre sua cabeça. Sang Boyu havia tirado sua própria jaqueta e a colocou sobre ele.

Lin Xiao deixou a arena de jogos às pressas, esquecendo-se de seu jaqueta, e agora dentro do elevador, ele sentiu um pouco de frio.

A jaqueta de Sang Boyu, ainda quente pelo calor do seu corpo, envolveu Lin Xiao. Ao pousar sobre ele, um leve aroma de sabão de jasmim surgiu. De repente, sentindo-se um pouco tímido, as orelhas de Lin Xiao começaram a ficar quentes.

“O-obrigado.” Ele gaguejou.

Sang Boyu respondeu de forma concisa: “Certifique-se de usá-lo corretamente.”

Lin Xiao estava vestindo a jaqueta quando a porta do elevador se abriu com um suave ‘ding’.

Um grupo de pessoas estava do lado de fora da porta, e o indivíduo no centro das atenções parecia um tanto familiar. Ele era alto, com um par de olhos cativantes de flor de pessegueiro – uma figura impressionantemente bonita.

Lin Xiao se viu incapaz de resistir a roubar alguns olhares extras. O indivíduo bonito também olhou de volta para ele, seus olhos de flor de pessegueiro particularmente encantadores.

De repente, Sang Boyu perguntou: “O que chamou sua atenção?”

“Eh?” Antes que Lin Xiao pudesse responder, ele foi conduzido por Sang Boyu até a recepção.

Bai Ye estava no meio de uma discussão acalorada com a equipe da recepção. Ele segurou o telefone, argumentando fervorosamente: “Por que meu pedido não foi atendido? Veja aqui, diz: ‘Seu pedido foi feito, por favor, chegue ao local no horário’. Estou aqui agora, por que não estão me deixando entrar”

A recepcionista pareceu perplexa: “Senhor, eu realmente sinto muito, mas todas as salas de KTV foram reservadas para esta noite. Pode ter havido um erro quando seu pedido foi feito. Você poderia, por favor, solicitar um reembolso?”

“Eu claramente fiz uma compra, por que você está me pedindo para pedir um reembolso?”

“Senhor, sinto muito, mas simplesmente não podemos acomodar…”

Lu Tianheng tentou apaziguar a situação: “Talvez devêssemos deixar isso para lá e voltar para descansar.”

“Absolutamente não!” Bai Ye, convencido de que não tinha feito nada de errado, continuou discutindo com a recepção. No entanto, tudo o que recebeu foram respostas evasivas e negações. Finalmente, Bai Ye percebeu: “Você está tentando me fazer receber o reembolso porque quer reservar o lugar inteiro para outra pessoa?”

A recepcionista estava visivelmente desconfortável, mas ela estava desamparada. Eles tinham recebido ordens de cima e só podiam fingir ignorância: “Senhor, você poderia, por favor, solicitar um reembolso?”

Bai Ye ficou sem palavras. Ele veio hoje, cheio de entusiasmo para mostrar sua proeza de canto, apenas para ter a entrada negada. Era esperado que ele apenas retornasse e dormisse?

Ele ainda estava pensando em mais argumentos quando o homem bonito da entrada se aproximou. Ele sorriu e disse: “Peço desculpas, reservei este lugar inteiro. Posso lhe oferecer o dobro da compensação pela sua perda.”

O homem era alto e magro, segurando um cigarro fino entre as pontas dos dedos. Seus olhos de flor de pessegueiro eram cativantes enquanto ele sorria. Bai Ye se sentiu um pouco envergonhado sob seu olhar e achou difícil continuar a disputa. Nesse momento, a porta do elevador se abriu com um ‘ding’.

De repente, o homem bonito perto do elevador se endireitou, como se estivesse se preparando para cumprimentar alguém importante. Todos os olhos foram atraídos para ele.

As portas do elevador se abriram gradualmente, revelando um homem em um terno de alta costura. Ele ajustou o relógio em seu pulso, seu olhar indiferente não se incomodando em pousar em mais ninguém. “Está tudo pronto?” Ele perguntou.

“Está tudo pronto, chefe. Por favor, por aqui~” O homem bonito o levou para a sala privada.

Em meio à multidão, era possível apenas vislumbrar o perfil frio e aristocrático do homem enquanto ele casualmente erguia o olhar na direção deles.

Lin Xiao recuou rapidamente para um canto, quase morrendo de medo. Como Ji Shijin poderia aparecer em um lugar como esse?

Ji Shijin lançou um olhar casual ao redor, aparentemente indiferente. Ao entrar na sala, ele de repente se lembrou de um rosto familiar na multidão, como se já o tivesse visto em algum lugar antes.

Ele fez uma pausa e lançou um olhar especial para Bai Ye.

Ah, era o fanboy da transmissão ao vivo de Lin Xiao. O que eles estavam fazendo aqui? Uma atividade de construção de equipe? Poderia ser que Lin Xiao também estivesse presente?

“Chefe, há algo errado?” Alguém perguntou.

Ji Shijin suprimiu sua curiosidade: “Nada.” Ele se sentou, então perguntou de repente: “O que aquelas pessoas lá fora estão fazendo?”

“Eles vieram para cantar, mas reservei todas as salas. Não se preocupe, chefe, ninguém vai incomodar você.” Weiwei se agachou ao lado dele, abriu uma garrafa de vinho tinto e a serviu vagarosamente para ele.

No breve tempo que levou para servir o vinho, Ji Shijin mudou de posição duas vezes: “As outras salas não estão sendo usadas, deixe-os pegar uma.”

E se Lin Xiao também decidisse aparecer? Ele não queria esse incidente atingisse Lin Xiao e o fizesse parecer mesquinho.

“Hã?” Weiwei ficou momentaneamente surpreso. Ele se lembrou de que o chefe desprezava estar perto de pessoas barulhentas, e é por isso que ele tinha se esforçado muito para reservar o lugar inteiro. Ele confirmou mais uma vez: “Vamos deixar todos eles ficarem?”

“Sim.” Ji Shijin finalmente encontrou uma posição confortável e manteve seu comportamento indiferente. “Eles já chegaram, não há sentido em os mandar embora agora.”

Era difícil acreditar que essas palavras vinham de Ji Shijin.

Weiwei, apenas um funcionário, seguiu as ordens do chefe. Vendo Bai Ye e os outros esperando o elevador, ele rapidamente os chamou: “Gente, já que vocês já estão aqui, por que não ficam? Temos muitas salas de qualquer forma, vou levar vocês para um karaokê.”

Existe algo tão bom?

Bai Ye imediatamente se virou e começou a socializar com as pessoas.

Lin Xiao continuou se escondendo cautelosamente, incerto do porquê de estar tão apreensivo perto de Ji Shijin. Ele apenas achou que o encontrar seria estranho, pois não saberia o que dizer.

E Ji Shijin definitivamente não o ridicularizaria?

Com esses pensamentos em mente, Lin Xiao estava ainda menos inclinado a ser visto por ele. Ele não queria ser completamente dispensado por Ji Shijin.

Ele estava sentado em um canto, brincando distraidamente com seu telefone.

O sistema de som foi ligado e Bai Ye começou a primeira música.

Lin Xiao finalmente entendeu por que eles disseram que o canto de Bai Ye era terrível, porque realmente era.

Lu Tianheng saiu para fazer uma ligação, e He Ziyi, achando o ambiente sujo, não entrou. Ele apenas os cumprimentou e saiu. Os dois substitutos restantes também cantaram desafinados, complementando perfeitamente Bai Ye, cantando como se estivessem em transe.

Sang Boyu aguentou o máximo que pôde, mas finalmente não aguentou mais.

Ele tocou o cigarro no bolso e se levantou para encontrar um pouco de paz e sossego.

E assim, Lin Xiao se tornou o único membro da plateia.

Ele poderia ter suportado, até que Bai Ye selecionou a música «Amor Mesmo Se Eu Morrer». Ele se levantou silenciosamente e foi ao banheiro.

( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

Ouvindo o canto dissonante da sala ao lado, Weiwei se sentiu um pouco estranho: “Chefe, devo pedir para eles abaixarem a voz?”

Ji Shijin, ainda absorto em seu computador, respondeu indiferentemente: “Não precisa.”

No entanto, ele estava realmente achando isso irritante. Respirando fundo, ele se levantou para ir ao banheiro.

Ao abrir a porta, o som de «Amor Mesmo Se Eu Morrer» era ensurdecedor. Ji Shijin, não gostando dessa atmosfera, franziu a testa enquanto se dirigia ao banheiro para lavar as mãos e recuperar a compostura.

Ele tirou o relógio de luxo do pulso e meticulosamente desabotoou os punhos, buscando a perfeição em cada detalhe.

Assim que ele abriu a torneira, a porta do banheiro se abriu, e uma cabeça de cabelo dourado claro apareceu. O indivíduo, mancando e vestido com um casaco grande demais, arrastou-se até ficar ao lado dele. Quando ele olhou para o espelho, ambos congelaram de surpresa.

“Jovem Mestre?”

O banheiro ficou em silêncio, exceto pelo som da água corrente e a interpretação de Bai Ye de «Amor Mesmo Se Eu Morrer».

Ji Shijin olhou para o reflexo de Lin Xiao no espelho por um longo tempo. Lin Xiao parecia ter perdido uma quantidade significativa de peso, com olheiras, dando a impressão de privação de sono. Seus olhos estavam cheios de inquietação.

Como ele acabou parecendo tão desgrenhado?

Suprimindo seu desconforto interior, Ji Shijin metodicamente abotoou os punhos da camisa e colocou o relógio: “O que aconteceu com seu pé?”

Sua voz era profunda e rouca de tanto fumar. Toda vez que Lin Xiao ouvia sua voz, ele sentia uma onda de desconforto, sempre temendo que tivesse feito algo errado e estaria sujeito ao desprezo de Ji Shijin.

Vendo o silêncio de Lin Xiao, Ji Shijin colocou as mãos nos bolsos, virou-se e lhe lançou um olhar frio e penetrante. Seu olhar era gélido, como se quisesse ver através de Lin Xiao.

“Você se tornou bem capaz, não é? Saindo para se divertir por tanto tempo?”

Lin Xiao manteve a cabeça baixa, sem responder.

Ele não sabia o que dizer. Parecia que qualquer coisa que ele dissesse estaria errada.

Lin Xiao já estava acostumado com a assertividade de Ji Shijin. Ele raramente revelava suas emoções na frente dele, o que, de certa forma, o fazia se sentir seguro. Enquanto olhava para o reflexo de Ji Shijin no espelho, ele subconscientemente deu meio passo para trás, criando uma distância relativamente segura entre eles.

O som da água corrente cessou, substituído pelo barulho de um isqueiro.

Ji Shijin deu uma tragada no cigarro, sentindo-se particularmente desconfortável.

Ele havia presumido que quando visse seu canário novamente, ele retornaria para o seu lado em um estado perturbado, admitindo seus erros e ouvindo suas palavras atentamente. No entanto, ele não esperava ser considerado como se fosse um estranho.

Ele deu outra tragada no cigarro, um arrepio se instalando em seu peito: “Você já se cansou da vida selvagem? Quando você planeja voltar?”

Lin Xiao sempre sentia uma sensação de trepidação ao seu redor, e também tinha medo de seu olhar crítico. Na primeira vez que se encontraram, ele lhe deu três proibições: não entrar em seu quarto, não tocar nele e não fazer barulho.

Então, Lin Xiao sempre manteve uma certa distância dele. Mas, ao mesmo tempo, ele era muito grato por tudo que Ji Shijin lhe dera. Afinal, foi Ji Shijin quem o acolheu quando ele estava destituído e sem teto, dizendo-lhe: “De agora em diante, esta será sua casa.”

Ele realmente havia se mudado, então sempre havia cumprido sua parte obedientemente. Ele pensou que esse relacionamento continuaria indefinidamente, até que Ji Shijin disse a ele: “Song Xiazhi está de volta, você deveria se mudar.”

“……”

Os olhos de Lin Xiao estavam levemente vermelhos. Ele não suportou ouvir tais palavras. Quando seu avô faleceu, seus descendentes disseram a mesma coisa a ele: “A pessoa que o protegeu está morta, apresse-se e saia.”

Ele se viu abandonado, completamente despreparado.

Quando Ji Shijin viu a vermelhidão em seus olhos, as palavras de repreensão que ele estava prestes a proferir de repente ficaram presas em sua garganta.

Ele desprezava a sensação de ser controlado. Deu uma tragada forte no cigarro, jogou-o sob os pés e o apagou, dizendo: “Ande logo e volte. Não vou dizer isso uma segunda vez.”

Cada vez que Ji Shijin usava esse tom de comando, Lin Xiao ficava sem resposta. Naquele momento, uma batida na porta ecoou do lado de fora.

Sang Boyu olhou com um olhar sombrio nos olhos, completamente desanimado. Seus olhos estavam desprovidos de qualquer emoção quando ele disse: “Vamos, eu levo você para casa.”

Seus olhares se encontraram, como uma lâmina encontrando gelo.

Ao ver sua figura alta e esguia, Ji Shijin finalmente entendeu a situação com o casaco de Lin Xiao.

O que estava acontecendo? Ele estava tentando tirar alguém dele?

Ji Shijin se assustou com a queimadura da ponta do cigarro. Ele estava prestes a perguntar: “Quem é você?” quando viu Lin Xiao mancando, ansioso para o seguir.

“……”

Ji Shijin tinha acabado de começar a persegui-lo quando sua manga foi abruptamente agarrada por alguém que parecia ter saído correndo do nada. Era Song Xiazhi, que tinha saído correndo do hospital. Ele também era o personagem principal no drama que Ji Shijin estava encenando no KTV.

Por que ele teve que o encontrar naquele momento infeliz?

Ji Shijin, sentindo-se irritado, tentou se livrar da mão dele, mas Song Xiazhi se agarrou à sua perna.

Com uma bandagem ainda na cabeça, Song Xiazhi se agarrou à manga de Ji Shijin como um homem possuído, implorando: “Shijin, você me ama, certo?”

“Shijin, qual é exatamente o nosso relacionamento agora? Diga-me! Estamos em um relacionamento? Diga a eles, estamos em um relacionamento? Eu imploro a você……”

Ji Shijin não tinha intenção de o agradar mais. Ele empurrou Song Xiazhi para longe com força, olhou para seu estado lamentável e zombou: “Song Xiazhi, não há relacionamento entre nós. Você está delirando. Você deveria procurar tratamento.”