Capítulo 45

Jill 02

Ironicamente, esse jovem que se parecia exatamente com ela era completamente diferente por dentro.

O jovem, que deveria ter morrido vários meses após seu exílio, cuidou de Andrea, apesar de sua carranca aparentemente taciturna. Suas palavras foram ásperas, mas seu olhar para Andrea era gentil e caloroso.

Até Andrea acabou se apegando a Lilius, e seu sorriso, que não era visto nos últimos anos, reapareceu.

Mas mesmo com tal cena diante dele, Jill não poderia ser feliz sem reservas.

Eles vieram para esta cidade rural longe da capital. Quando ele pensou no motivo por trás disso, ele não pôde colocar cegamente sua fé, não importa quão bela seja a magia possuída pelo jovem à sua frente.

Uma carta recebida há alguns meses.

O remetente era ela. O conteúdo era um pedido de dinheiro. Houve muitas cartas como esta antes, mas ele nunca respondeu. Se ela ao menos perguntasse pelas crianças, ele poderia ter sentido vontade de responder, mas as frases que ela enviou eram apenas uma coleção de palavras lisonjeiras que irritaram seus nervos.

No entanto, no final da carta daquele dia, ela escreveu sobre sua intenção de vir para o império. A própria carta demorou a chegar.

Quando Jill obteve a confirmação às pressas, já era depois de ela ter deixado seu país.

Portanto, Jill veio para esta cidade rural longe da capital. Claro que havia inconvenientes com seu trabalho, mas não era hora de ter escrúpulos a esse respeito.

O que quer que acontecesse, ele não permitiria que seus filhos a encontrassem.

Por mais que Andrea chorasse e implorasse, Jill não traria as crianças para encontrá-la.

Conhecendo-a, ela provavelmente não sentiria nem um pingo de culpa por vender crianças raras de leões brancos como escravas.

Já que foi ela quem os deu à luz, ela poderia lidar com eles como quisesse.

Essa desculpa que saiu de sua boca era algo que ele nunca esqueceria. Naquela época, assim que os gêmeos nasceram, ela iria queimá-los até a morte com sua magia. Mesmo agora, a ira daquele dia não havia desaparecido.

Por mais que Lilius afirmasse não ter nenhum relacionamento com ela e, por extensão, com sua família, era impossível para ele aceitar isso facilmente.

Esse jovem que apareceu com esse tempo.

Com magia possuindo uma luz bela e pura e um cheiro claro como o orvalho em uma manhã de inverno – suas condições eram boas demais para ser verdade.

Homens-fera eram ridiculamente fracos para pessoas com magia atraente. Se eles lutassem apenas com força pura, os homens-fera definitivamente não perderiam para os humanos. No entanto, no passado, os homens-fera foram oprimidos.

Se alguém lesse os livros de história, a razão era simples.

Os humanos astutos visaram com precisão a fraqueza dos homens-fera.

No passado, qualquer um podia ver magia e discernir seu cheiro.

Então, o que aconteceria quando um humano oprimido com uma alma pura viesse para o lado de um homem-fera?

Todo mundo iria proteger aquele humano.

Sabendo que os homens-fera não podiam ser feridos facilmente, os humanos usaram aquela bela pessoa como um sacrifício. Usando uma magia terrível, eles transformaram tudo ao redor daquela pessoa em terra arrasada.

Além disso, havia as crianças. Se os filhos mais queridos dos homens-fera fossem feitos reféns, mesmo o mais nobre dos cavaleiros não teria escolha a não ser liberar a espada em seu coração.

[N/T: Todo o parágrafo é traduzido com um pouco de liberalidade, mas especialmente esta frase. Literalmente, significa “até o mais nobre dos cavaleiros liberaria a espada em seu coração”, então tentei fazer sentido com o contexto]

Ela deve ter percebido a fraqueza dos homens-fera durante o tempo em que permaneceu neste império.

A raíz de todo o mal. O segundo filho que se dizia ser um espírito maligno, cujo sangue frio era inimaginável. Aquele nos rumores e aquele visto por Jill eram existências completamente não relacionadas.

Então, algo deve ter acontecido.

Este jovem também deve ter seus próprios motivos.

No entanto, confiar nele apenas com base nisso? Não. Para aqueles que nasceram na nobreza, um mundo tão bom era estranho ao deles.

Quando e quem se tornaria um inimigo eram desconhecidos, então Jill não tinha intenção de relaxar sua vigilância.

Mesmo que fosse para machucar Lilius, para proteger seus filhos, ele não hesitaria.

Isso estava certo, não deveria ter havido.

———————————————–