Capítulo 59
Jill 16
“Desde quando aquele homem está inconsciente?”
Sem desviar os olhos do outro lado do vidro, Jill abriu sua boca.
“Pode ter sido dois ou três anos, eu acho. Ele já estava sendo tratado aqui quando fui pego pelo Mestre, então … O Mestre usa seu próprio salário para pagar o tratamento do homem. É por isso que eu tinha certeza que ele era alguém extremamente importante para o Mestre. Também quero ajudar, mas sou apenas um aprendiz e meu cérebro não é muito bom, então não há muito que eu possa fazer.”
“Então é por isso que você me trouxe aqui?”
“Urk … me desculpe.”
Quando Jill lançou um olhar para ele, o menino abaixou a cabeça surpreso, mostrando medo.
Na boca de Jill havia um sorriso não diferente de seu habitual.
No entanto, nenhum indício de gentileza ou amabilidade podia ser visto lá.
O jovem que agora enfrentava um sorriso tão terrível, agora percebeu que o Comandante-sama – o herói – também era um nobre.
Agora que seu humor havia diminuído, que tipo de castigo ele distribuiria?
Uma grande mão foi posta no ombro do menino que estava assustado e não conseguia levantar a cabeça.
“Que pena, você não precisa se desculpar. Você me trouxe aqui, porque há algo que você gostaria de me pedir para ajudar, certo? Você pode dizer o que é?”
“Eh … ah, sim.”
Naquele breve momento em que ele se preparou resolutamente em seu coração para qualquer punição que o esperava –
Jill deu um sorriso e, de repente, a tensão foi aliviada. O menino podia sentir que tudo o que havia sido esticado, agora estava disperso.
“Eu não vou te culpar por nada. Minhas desculpas por assustar você. ”
“N-não. Foi porque eu fui grosseiro … Foi porque eu não expliquei corretamente antes de trazer o Comandante-sama junto.”
“Bem bem. Você também tem seus próprios motivos, então vamos deixar isso para trás.”
Certamente, era preocupante que ele fosse levado para o lado de Lilius de propósito para que alguém pudesse solicitar um pedido, mas esse alguém era um menino.
Se fosse alguém do mesmo status, ele se sentiria incomodado, mas não ficaria com tanta raiva que perderia a razão contra um bom cidadão.
Olhando atentamente para o sim de Jill, o menino pareceu tomar uma decisão e acenou com a cabeça.
“Aqui é impossível, mas se for a capital, acho que ele pode ser curado … Na capital há muitos curandeiros e instalações de ponta! Se precisar de dinheiro, também posso dar o meu!
“Seu salário pode cobrir isso?”
“P – para o restante, eu posso fazer o que você quiser! Até mesmo ser um criado, qualquer coisa!”
“Entendo, é alguma coisa? Então se eu disser que quero tirar sua vida?”
“?!”
A mão de Jill se esticou sobre a base do pescoço do menino.
Essa cor crescendo como uma esponja inchada, era a cor do terror.
“Estou brincando.”
“Hhh.”
No momento em que sua mão tocou o pescoço, Jill puxou seu braço.
Então, como se estivesse zombando do garoto por causa de sua travessura bem-sucedida, um sorriso escapou.
No canto dos olhos do menino, as lágrimas escorreram.
“Tirar sua vida foi uma mentira. Mas nem todo mundo é uma boa pessoa, entendeu? Um menino bonito como você dizendo que faria qualquer coisa é muito imprudente e não é uma coisa boa.”
“Eu – não é impensado! Se você me disser para dar minha vida, eu realmente irei!”
“…… Como esperado do discípulo de Lilius. Não distribua sua vida tão facilmente, certo?”
“Mas-“
“Pare com isso.”
A voz endurecida ecoou.
Não era de forma alguma uma voz alta.
Mas o menino fechou a boca, o que foi o suficiente.
“Você está ouvindo? Eu entendo que você esteja pensando sinceramente em Lilius. Mas Lilius nunca iria querer trocar sua vida por nada. O mesmo se aplica ao seu salário e também ao seu trabalho.”
Por Lilius, se ele tivesse que sacrificar alguém, ele provavelmente se ofereceria em seu lugar.
Mesmo no pouco tempo que Jill o conhecia, ele sabia pelo menos isso.
Consequentemente, Jill foi capaz de entender esse menino ao lado de Lilius, que tinha pensamentos semelhantes de fazer o que fosse necessário, não importando o custo.
“Odeio aqueles que pensam que tudo correrá bem se entregarem a vida.”
“Mas nós, plebeus, não temos nada além disso. Não há mais nada que possamos oferecer. Para salvar o amante do Mestre, não há ninguém além de mim.”
“……Isso é verdade. Portanto, você não pode parar.”
Em seu peito, a impaciência e a frustração incontroláveis e recorrentes voltaram.
As palavras de Jill se dissiparam no ar, não alcançando os ouvidos de ninguém.
“De qualquer forma, recebi seu sentimento. Depois, irei consultar diretamente com Lilius.”
“………..Eu sinto muito. Eu sei que estou dizendo as coisas como eu quero, me desculpe.”
Ele provavelmente estava tentando não chorar.
Mesmo agora, com seu corpo tremendo e os dentes cerrados, havia lágrimas brotando dos olhos do menino, prontas para cair a qualquer momento.
“Poucas pessoas têm coragem como você de se levantar para proteger alguém. É admirável que você tenha tanta vontade na sua idade. É por isso que você também deve valorizar a si mesmo. Você entende, sim?”
“U, uu, me desculpe.”
“Está tudo bem, você tem se preocupado sozinho, não é?”
“Comandante-samaaaa!”
“Erk.”
Talvez tenha sido por receber tapinhas na cabeça e ser repreendido enquanto ainda suportava as lágrimas que o levou ao limite.
Uma lágrima escorregou e caiu, e então não foi possível mais parar.
Agarrado à cintura, o menino chorou como um vulcão jorrando. Jill o abraçou.
Voltando rapidamente para o quarto para o qual o menino o havia conduzido, ele ficou com o menino até que ele se acalmasse.
Quando Jill deixou o instituto, a lua estava lindamente brilhando ainda mais forte.
“Isso, eu sou Bernard, mas todos me chamam de Bel. Não vou esquecer a bondade de hoje para toda a minha vida! ”
Lembrando-se das palavras ditas na hora em que ele saiu, Jill ficou um pouco exausto. Ainda tão jovem, era fácil aquela inocência se transformar em cegueira.
Bel parecia ter cerca de 12 anos.
Ele se lembrou das palavras sobre ser pego por Lilius que haviam entrado na conversa. Pode ser por isso que ele não teve escolha a não ser trabalhar naquela idade.
Ele ansiava por ver tal Bel se tornar um curandeiro esplêndido algum dia. Ao mesmo tempo, ele também esperava que o número de pessoas como Bel aumentasse.
“… Amante de Lilius, hein.”
Essas palavras solitárias saíram, esfaqueando cruelmente Jill.
Capítulo 59
Fonts
Text size
Background
Parenting in Full Bloom! The Former Villainous Noble Son Who Found His Love Nest
Inglês: sleepingjay (chrysanthemumgarden)
Português: @VickWaifu (Até o capítulo 13); lume_lux (do capítulo 14 ao 26)Novamente Vick_Waifu(27 em diante)
Revisão: QianCherry (Até...