Capítulo 78

34

Aviso de gatilho: nada explícito neste capítulo, mas lembre-se de que ele ainda pode ser acionado, visto que segue logo após o último capítulo e alguns comportamentos neste capítulo são insensíveis.

——————————————————

“Por que é você ……?”

Aparecendo com magia de teletransporte, Jill deliberadamente levantou a mão e acenou. Uma luz azul pálida envolveu seu braço e o relâmpago estalou enquanto percorria seu comprimento.

“Você poderia se afastar de Lilius?”

Enquanto Jill pronunciava essas palavras com olhos frios, sua mão, anteriormente levantada, desceu bruscamente, apontando para o chão.

O homem que estava me prendendo caiu com um grito ensurdecedor.

E imediatamente depois, o jovem que planejou este incidente gritou.

O relâmpago azul claro que passou pelo braço de Jill atingiu o jovem, destruindo-o.

Sua forma mudou, transformando-se em um dragão para se enroscar no corpo do homem, seus dentes afundando na garganta do homem. O homem convulsionou com o choque elétrico e caiu prostrado no chão.

Não fazia nem um minuto desde que Jill apareceu.

Os homens agora deitados a seus pés foram espancados em poucos segundos.

Com esses movimentos bem praticados, me ocorreu que Jill era a espada que encabeçava as tropas deste país.

Ao contrário de mim, ele era o herói de seu país. Não havia como alguém como eu estar ao lado de alguém assim.

Tínhamos estado muito perto antes. Para nós, uma distância em que nos roçamos – meros estranhos – seria a distância correta.

“……”

Um silêncio constrangedor tomou conta de nós. Não nos encontramos desde aquele dia, e isso me fez lutar para saber o que dizer. Em primeiro lugar, eu não era um bom orador e me esforçava para pensar nas palavras certas.

No mínimo, acho que devo agradecer.

Eu sabia disso, mas minha boca teimosa se recusou a se mover. Além disso, mesmo esse cara não disse nada, e foi ele que apareceu do nada.

Quando olhei para lá com insatisfação, Jill estava se mantendo em silêncio enquanto olhava para mim.

E, no entanto, assim que nossos olhos se encontraram, ele desviou o olhar. Por algum motivo, esse comportamento fez meu peito doer.

Esse tipo de atitude débil caiu desagradavelmente no meu estômago. Mesmo que eu já tivesse dito a ele para falar o que pensava se tivesse algo a dizer para mim, ele ainda estava tentando esconder. Isso me deixou doente. A força da minha raiva me fez cuspir palavras que não eram de forma alguma palavras de gratidão.

“Não havia necessidade disso.”

“……”

“Mesmo sem você, eu teria sido capaz de resolver isso sozinho.”

“Então, por que você não estava lutando para fugir quando foi pego assim?”

“Eu estava prestes a fazer isso! Você é aquele que apareceu bem quando eu estava indo.”

Eu não conhecia esse Jill totalmente indiferente.

Ele estava com raiva porque eu o rejeitei, embora ele tivesse pensado que poderia me usar?

O que foi, seu ego estava ferido porque o homem que ele pensava como um idiota simplório o rejeitou?

O Jill que eu conhecia estava constantemente rindo. Ele era um cara que, assim que pensava, continuava insistindo e me repreendendo com uma expressão irritada no rosto. Mesmo que eu não precisasse, ele me dizia para comer mais, ou para me dizer que isso ou aquilo estava delicioso. Um cara problemático que tentou me alimentar com todo tipo de coisa. Mas eu não odiava aqueles tempos. Era irritante, mas eu não odiava.

Mas agora, Jill estava parado na minha frente com olhos frios, como uma boneca sem emoções.

Era como se ele tivesse mudado abruptamente para uma pessoa que eu não conhecia.

Como se o Jill que eu tinha visto fosse uma ilusão que nunca existiu.

Ele tinha agido desde o início, para me conquistar?

… Gostar de mim, esse tipo de coisa, de jeito nenhum eu teria acreditado em uma mentira tão estúpida.

O herói deste país, apaixonando-se pelo irmão mais novo daquela mulher? Essa história era ridícula, o mais alto dos contos de altura.

Eu não aguentava ficar parado na frente de Jill.

Tive vergonha de mim mesmo por pensar, mesmo que fosse apenas um leve pensamento, que poderíamos ter nos tornado bons amigos.

Era patético como eu quase tinha considerado Jill um cara bom.

Jill realmente deixou sua marca em mim, não foi? E eu acabei de perceber isso. Quão-

-triste.

“… Vá para casa. Vou usar o teletransporte para transferir esses caras para a estação. Você é um cara ocupado, não é?”

Virando minhas costas para ele em despedida, lancei um feitiço de restrição sobre os homens.

Assim que eu estava me concentrando para reunir a magia para o teletransporte, Jill abriu sua boca.

“Você realmente tem um talento pródigo em magia. No entanto, isso é inútil na batalha real. Ter excesso de confiança em suas habilidades só levará à morte.”

“… Acho que você ficaria preocupado se uma ferramenta útil como eu morresse, hein?”

“Não foi isso que eu disse. Existem pessoas como esses homens que tentam se impor aos outros. Estou simplesmente tentando dizer a você para considerar o que aconteceria se o pior acontecesse.”

As palavras dirigidas às minhas costas perfuraram meu coração dolorosamente.

Ele ainda estava planejando se aproximar de mim? O que ele estava planejando quando se aproximou de mim, fingindo ser gentil?

“……Cale-se. Não preciso de um estranho como você para se intrometer no meu negócio. ”

“Este não é o momento de dizer coisas inúteis como essa! Não teria sido surpreendente se eles realmente tivessem feito isso com você! O que você vai fazer se algo terrível acontecer com você de novo?!”

“—!”

De novo?

O que ele quis dizer com “de novo”.

A maneira como ele disse: “E se algo terrível acontecer de novo”, não significava que ele sabia o fato de que eu – que havia sido estuprado no passado?

N/T:

O tato / sensibilidade de Jill está enterrado em uma sepultura bem no fundo da terra. Ele está tratando Lilius como um soldado novato porque ele é um comandante idiota, eu acho. Alguém, por favor, dê um chute nele.

Também posso estar errado nisso, mas tenho quase certeza de que seu comportamento segue a linha de culpar a vítima. Em termos de ficção, dou a Jill o benefício da dúvida da ignorância e possivelmente da magia. Para vocês, leitores, é errado agir assim! (Isso é algo que senti que precisava dizer porque é importante.)

———————————————-