13-14
13.
Zhao Jiangui desistiu.
Os guardas da morte do Culto Demoníaco chegaram a tal ponto de extravagância que, se ele realmente cumprisse seu dever como guarda da morte ao lado de Ji Han, só serviria para levantar suspeitas.
E, excluída a opção de guarda da morte, o que restava para ele escolher era apenas entre ser um servo pessoal ou um favorito masculino de Ji Han.
Zhao Jiangui escolheu o cargo de servo pessoal sem hesitar.
Wei Qi o levou para ver a dama de companhia principal, entregando-o a ela para que cuidasse dos arranjos.
Ele e a dama de companhia principal já podiam ser considerados velhos conhecidos, exceto que, na última vez que se encontraram, ele ainda estava seguindo o roteiro preparado pela Aliança Haoran tentando seduzir Ji Han, com metade de seus sentimentos verdadeiros sendo fingidos. Naquela época, a dama de companhia principal não sabia da verdade e ainda o apoiava bastante. Agora que ela já sabia a verdade, o reencontro deles inevitavelmente ficou um pouco constrangedor.
Agora, a dama de companhia principal, ao olhar para Zhao Jiangui, já não tinha mais o mesmo entusiasmo de antes.
Zhao Jiangui, ao ver o olhar dela, até achou que ela não gostava muito dele.
“Grande Herói Zhao,” a dama de companhia principal cumprimentou-o com polidez. “Há muito não nos vemos.”
Zhao Jiangui apressou-se em concordar com a cabeça.
A dama de companhia principal: “Muitas pessoas no Culto conhecem sua aparência. Se você quer ser um servo pessoal do líder, ainda precisa fazer um leve disfarce.”
Zhao Jiangui naturalmente não teve nenhuma objeção.
A dama de companhia principal acrescentou: “A Protetora Hua é a mais habilidosa na arte da transformação de aparência. Por favor, venha comigo primeiro. Depois de mudar sua aparência, lhe direi quais são as responsabilidades de um servo pessoal do líder.”
Ela levou Zhao Jiangui para ver a Protetora Hua, mantendo-se fria durante todo o caminho. Zhao Jiangui, extremamente constrangido, pensava apenas em como explicar a situação. Quando chegaram à porta da Protetora Hua, ele só conseguiu dizer uma frase: “Naquela época entre eu e Ji Han… eu estava em uma situação difícil, não queria fazer aquilo.”
A dama de companhia principal: “…”
Zhao Jiangui disse novamente: “Eu já percebi meu erro.”
Ele não esperava que a dama de companhia principal tivesse novamente entendido mal.
A dama de companhia principal, mordendo um lenço e com lágrimas nos olhos, olhou para ele com a expressão de alguém condenando um canalha, exclamando em voz alta: “Homens são todos uns pés de porco!”
Zhao Jiangui: “…”
14.
Zhao Jiangui olhou para as costas da dama de companhia principal enquanto ela corria, sua mente um mar de perplexidade.
A Protetora Hua, sem ele perceber quando, já havia saído e estava atrás dele, rindo: “Grande Herói Zhao, você sabia que a frase que você acabou de dizer soa exatamente como se você só tivesse se apaixonado pelo nosso líder por obrigação?”
Zhao Jiangui: “Não foi essa a intenção…”
A Protetora Hua acrescentou: “E você, percebendo seu erro, agora naturalmente não tem mais nenhum sentimento pelo líder.”
Zhao Jiangui: “…”
Isso… isso parece ser um mal-entendido.
A Protetora Hua não disse mais nada, apenas o convidou para entrar na sala e pessoalmente usou a técnica de agulhas de prata para modificar sua aparência atual.
Ela cuidadosamente calçou luvas de camurça para separar as mãos das ervas medicinais. Zhao Jiangui, curioso, não pôde deixar de perguntar: “Protetora Hua, para que isso?”
“Máscaras de pele humana requerem cuidados minuciosos, e usá-las também é desconfortável. Você terá que passar o dia inteiro com essa aparência para agir, o que seria muito inconveniente,” disse a Protetora Hua. “Usarei agulhas de prata para inserir em seus pontos de acupuntura, auxiliadas por medicamentos e insetos, o que também pode mudar sua aparência. No entanto, o rosto transformado ainda terá alguma semelhança com sua aparência original.”
Ela aplicou o suco medicinal triturado no rosto de Zhao Jiangui e continuou: “Você só precisa vir me procurar a cada três dias para trocar as agulhas.”
Zhao Jiangui fechou a boca e não ousou falar. O cheiro das ervas era forte e desagradável, e ele temia que o suco medicinal estranho escorresse para sua boca. Ele deixou a Protetora Hua mexer em seu rosto por muito tempo e, finalmente, quando ouviu que tudo havia terminado, abriu os olhos. Viu a Protetora Hua jogar fora as luvas de camurça, murmurando: “Essas ervas são as mais desagradáveis; se você pegar um pouco nelas, não sai nem em um ano ou meio.”
Ao lado dela havia um espelho de bronze. Zhao Jiangui pegou o espelho para olhar: a imagem refletida já era muito diferente da anterior.
Antes, ele tinha um rosto cheio de espírito de herói, com traços afiados. Agora, parecia muito mais gentil. Embora ainda houvesse alguma semelhança, muitas pessoas no mundo têm aparências parecidas; ele achou que isso não deveria ser um problema.
…
A Protetora Hua, no caminho de volta para encontrá-lo com Ji Han, não pôde evitar perguntar sobre seu relacionamento atual com Ji Han: “Grande Herói Zhao, agora você e o líder são considerados bons amigos, ou…”
Talvez ela temesse que perguntar de forma abrupta incomodasse Zhao Jiangui, então não completou a frase. No entanto, isso só deixou Zhao Jiangui ainda mais constrangido. Para ser sincero, ele também não tinha certeza sobre sua situação atual com Ji Han. No Festival do Meio-Outono, ele e Ji Han estavam no telhado do Culto Demoníaco, e Ji Han realmente o beijou. Naquela época, ele pensou que Ji Han também havia desenvolvido sentimentos genuínos por ele, mas depois Ji Han selou seus pontos de acupuntura e o prendeu na cela, fazendo aquele beijo parecer uma isca para atraí-lo.
Depois, Ji Han o libertou da montanha e viajou milhares de quilômetros para cumprir seu acordo de combate. Isso poderia ser visto como algo que amantes fazem, mas também como algo que bons amigos fariam. Ele já estava um pouco confuso sobre se Ji Han o via como um bom amigo ou como um interesse romântico.
Zhao Jiangui não pôde evitar suspirar.
Que péssimo.
Agora, Xiao Lin também não estava aqui, e ele nem tinha ninguém para perguntar.
Enquanto conversavam, ele e a Protetora Hua chegaram do lado de fora da casa de Ji Han.
A Protetora Hua disse: “Grande Herói Zhao, agora você deve pensar em um novo nome para si mesmo. Talvez você possa perguntar a opinião do líder.”
Ela deu alguns passos até o pátio de Ji Han, prestes a pedir à dama de companhia principal para anunciar sua chegada, quando, coincidentemente, Ji Han saiu de casa com outras três pessoas.
Dos três, um era Wei Qi. Ao ver Zhao Jiangui tão disfarçado, ele não ficou muito surpreso. Os outros dois eram anciãos do Culto Demoníaco: um de sobrenome Sun, o outro de sobrenome Yu, ambos veteranos no culto e conhecidos por serem oportunistas. Agora que Ji Han era o líder, era hora de eliminar dissidentes, e eles pensavam o dia todo em como agradar Ji Han para garantir suas posições como anciãos.
Ji Han originalmente não queria mexer com eles, mas ficar sendo importunado o tempo todo era realmente muito irritante. Finalmente, ele encontrou uma desculpa para que os dois saíssem. Mal havia saído pela porta quando viu a Protetora Hua trazendo Zhao Jiangui.
Wei Qi já havia lhe contado que Zhao Jiangui foi procurar a Protetora Hua para se disfarçar, então ele não ficou muito surpreso, mas os Anciãos Sun e Yu claramente reagiram de forma diferente.
O Ancião Sun olhou para Zhao Jiangui e foi o primeiro a perguntar.
Ancião Sun: “Protetora Hua, este é…”
Protetora Hua respondeu sorrindo: “Este é o novo servo pessoal escolhido pelo líder.”
O Ancião Yu, com um sorriso exagerado, também perguntou: “O novo servo pessoal do líder? Qual é o seu nome?”
Zhao Jiangui hesitou e inventou na hora: “Eu… meu sobrenome é Jin!”
A pergunta do Ancião Yu foi repentina, e o primeiro nome que veio à mente de Zhao Jiangui foi ainda seu bom amigo Jin Beiguo, então ele soltou o sobrenome dele sem pensar. Ele realmente não pensou muito, mas essa resposta improvisada claramente despertou certas memórias em Ji Han. Ji Han olhou para Zhao Jiangui de forma bastante estranha e, devido à presença de várias pessoas, acabou não dizendo mais nada.
Já o Ancião Sun pareceu entender algo de imediato, e seu olhar para Zhao Jiangui instantaneamente mudou.
Ji Han disse: “Se os dois anciãos não têm assuntos importantes…”
O Ancião Sun imediatamente respondeu: “Não temos, não temos. O líder pode descansar bem, nós seguimos em frente.”
Ji Han os viu partirem e rapidamente puxou Zhao Jiangui para dentro de casa, perguntando com seriedade: “Há algo que quero perguntar há muito tempo.”
Zhao Jiangui também ficou um pouco tenso: “O quê?”
Ji Han: “Jin Beiguo e os Dois Heróis do Deserto do Norte realmente tiveram algo?”
Zhao Jiangui: “…”