Capítulo 106
Lin Tai, ansioso e faminto, estava preocupado que Ji Wei pudesse fugir, então segurou firmemente o braço de Liu Yimian e caminhou à frente. No entanto, Liu Yimian continuava se virando para olhar para Ji Wei de vez em quando, o que diminuía o ritmo deles.
“Ele é um homem adulto, você tem medo que ele se perca?” Lin Tai perguntou arrastado, com um tom que demonstrava sua impaciência. Eles estavam quase chegando ao Restaurante Fuxing para o banquete completo de pato, e aquele cara não parecia nem um pouco animado.
Se não fosse pela sorte dele, ele nem sequer conseguiria comer!
Ji Wei, no entanto, não tinha pressa. Ele sabia onde ficava o Restaurante Fuxing e não se preocupava em se perder. Caminhava tranquilamente atrás deles, mantendo um ritmo lento o suficiente para que o pudessem ver sempre que se virassem.
A Rua Yongle fervilhava de gente, com a maior academia da cidade vizinha localizada em sua extremidade, e diversos becos que davam acesso à área, repletos de pessoas, lojas e vendedores ambulantes.
Enquanto caminhava, Ji Wei não pôde deixar de se maravilhar com a grandiosidade daquela cidade. Embora já tivesse visitado Daxi mais de uma vez, sempre estivera com pressa e nunca tivera a oportunidade de parar e apreciar o lugar.
Dessa vez, ele não tinha pressa para ir embora e não pôde deixar de admirar o excelente discernimento do Velho Mestre Zhang. Tomar tal decisão em tão pouco tempo e encontrar uma localização tão privilegiada teria sido impossível sem contatos.
Quando finalmente conseguiram avistar o Restaurante Fuxing ao longe, Lin Tai apontou animadamente para as bandeiras coloridas que tremulavam ao vento e exclamou: “Estão vendo aquilo? É isso mesmo! É o único restaurante de três andares na cidade de Daxi, impressionante para receber convidados!”
Liu Yimian seguiu seu olhar e viu um restaurante no primeiro andar que não se diferenciava em nada das lojas vizinhas. Do segundo andar em diante, o edifício tinha cantos hexagonais e metade do tamanho do primeiro andar. O terceiro andar era ainda menor, provavelmente comportando apenas uma mesa para um banquete.
Uma expressão de espanto surgiu em seu rosto sem que ele percebesse. Essa não era a primeira vez que ele via o Restaurante Fuxing, mas antes só a tinha visto de relance, e não ousara olhar mais do que isso. Agora, porém, ele estava entrando, e não conseguia conter a felicidade.
“Depressa!” Lin Tai acenou para Ji Wei da porta do Restaurante Fuxing, insistindo com impaciência.
Ji Wei, sentindo-se impotente, deu um grande passo em direção ao Restaurante Fuxing, mas ao passar por um beco, alguém surgiu de repente correndo e esbarrou nele. Antes que pudesse ver direito o que era, ouviu um grito de pânico.
“Mãe! Você está bem?” Sun E, ignorando seu próprio estado, levantou-se rapidamente e olhou para a pessoa atrás dela.
Já era difícil para ela, uma mulher, carregar outra pessoa nas costas. Ela caminhava com agilidade, quando esbarrou em alguém e caiu no chão. A senhora idosa que ela carregava caiu para trás, com o rosto empalidecendo de dor. Ela mal conseguia falar e apenas balançou a cabeça em sinal de que estava bem.
“Aguente firme, vou levar você ao médico agora mesmo!” Os olhos de Sun E estavam vermelhos. Sua mãe idosa estava acamada há muitos anos, e seu irmão mais novo tinha ido para outro lugar e ainda não havia retornado.
Há pouco tempo, sua mãe doente começou a ter convulsões repentinamente e caiu da cama. Se ela não tivesse ouvido o barulho e corrido para dentro, talvez não tivesse percebido a tempo.
Por que as coisas acabaram assim?
A queda arranhou seu cotovelo, deixando seus movimentos rígidos. No entanto, Sun E não se importou. Para cuidar da mãe, ela se agachou, cuidadosamente a colocou de costas no chão e segurou seus braços, levantando-se lentamente.
Só então ela teve coragem de olhar para a pessoa com quem havia esbarrado. Ji Wei estava a cinco passos de Sun E, franzindo a testa enquanto as observava.
Embora Sun E estivesse ansiosa, ela sabia que a culpa era dela por ter esbarrado em alguém. Seu rosto demonstrava preocupação, mas mesmo assim ela se desculpou educadamente: “Senhor, desculpe, minha mãe está doente. Eu estava com pressa para a levar ao médico. Por favor, desculpe!”
Ela terminou de falar, ajeitou a mãe nas costas e contornou Ji Wei.
Talvez por causa da queda, as mãos da mãe de Sun estivessem fracas e ela mal conseguia segurar os ombros de Sun E. Além disso, Sun E não tinha forças suficientes e precisou descansar depois de dar alguns passos.
Sun E respirou fundo, determinada a seguir em frente. Ela quase tinha inspirado completamente quando de repente ouviu alguém se aproximando por trás, dizendo: “Senhorita, que tal eu ajudar vocês duas a chegarem ao médico?”
Ao ver Ji Wei conversando com alguém, Lin Tai, que o esperava, pensou que algo tivesse acontecido e correu até lá.
“O que está acontecendo?”
“Não é nada, eu só esbarrei nessa senhora.” Disse Ji Wei para Lin Tai enquanto Sun E hesitava. “Vou as levar ao médico. Vá procurar seu pai. Já volto.”
“Eu vou com você!” Lin Tai concordou imediatamente, sem hesitar.
Mas Ji Wei balançou a cabeça. “Eu consigo lidar com isso sozinho. Não vai demorar muito. Você deveria subir primeiro; não seria educado fazer seu pai esperar.”
“Certo, você tem razão.” Lin Tai assentiu e puxou Liu Yimian para fora.
Liu Yimian se virou, lançou um olhar profundo para Ji Wei e seguiu Lin Tai sem dizer uma palavra.
Não era que ele não quisesse falar, mas, dadas as circunstâncias, dizer qualquer coisa seria inútil. Aquela tia estava em péssimo estado, e se Ji Wei pudesse ajudar, ele deveria. Já que ele não podia ajudar, não ia atrapalhar.
“Muito obrigada!” Sun E não hesitou mais. Não havia nenhum homem em sua família para a ajudar, e agora alguém estava disposto a estender a mão. Não havia motivo para recusar. No máximo, ela lhe daria algum dinheiro como agradecimento mais tarde.
Após pensar bem, Sun E rapidamente colocou sua mãe nas costas de Ji Wei, amparando a mulher semiconsciente, e as três correram em direção à clínica médica no final da Rua Yongle.
“Isto é um AVC.” Disse o velho médico, acariciando a sua barba rala e balançando a cabeça com um suspiro. “Ela é muito idosa e é difícil de tratar. Só podemos prescrever alguns medicamentos para lhe proporcionar algum conforto.”
Sun E, com os olhos vermelhos, meio que abraçou a mãe, ajudando-a a se apoiar em seu ombro. O rosto da mãe se contraiu levemente, mostrando uma expressão estranha e rígida, diferente de seu jeito habitual.
“Cuide bem dela; ela ainda tem alguns anos de vida.” Consolou o velho médico, que havia visto muitos casos como esse em suas décadas de prática.
Ao ver Ji Wei por perto, com uma expressão preocupada, o médico o elogiou: “É bom ter um homem na família. Se você não a tivesse trazido aqui, quem sabe o que poderia ter acontecido.”
O velho doutor terminou de falar, pegou seu pincel e rabiscou uma receita com caracteres elegantes, o que fez Sun E corar profundamente. Embora fosse uma mulher solteira mais velha, ainda era um tanto embaraçoso para ela ser confundida com a esposa de alguém pelo médico.
Sun E olhou para Ji Wei, percebendo que sua expressão permanecia inalterada. Ela suspirou aliviada e explicou: “Doutor, este é um homem bondoso que encontrei na estrada. Ele viu a doença da minha mãe e me ajudou a trazê-la para cá.”
“Ah, entendi, eu interpretei errado. Peço desculpas!” O velho médico coçou o nariz e soprou na receita. “Vou preparar cinco doses do remédio para você. Tome duas doses por dia. Quando acabar, vá à farmácia com esta receita. Depois de um mês, volte e ajustaremos a medicação.”
Além das cinco doses de remédio, o velho médico lhe entregou um pequeno frasco de comprimidos, dizendo que eram comprimidos de emergência para proteger o coração caso os sintomas da mãe piorassem.
Sun E pagou pelo remédio e se curvou repetidamente em agradecimento.
Enquanto se preparava para pegar a mãe no colo, Ji Wei se adiantou e se ofereceu para a carregar.
“Eu farei isso.” Ji Wei se ajoelhou cuidadosamente, colocando a mãe de Sun E em suas costas, inclinando-se levemente para garantir que ela pudesse se segurar firme e não escorregasse. “Já que eu a trouxe até aqui, não será muito difícil a levar de volta.”
“Muito obrigada pela sua ajuda.” Disse Sun E, agradecida, sem saber como expressar sua gratidão. “Quando meu irmão voltar, ele certamente lhe agradecerá como deve ser.”
Ji Wei não deu muita importância. Ele não conhecia muito bem Sun E e simplesmente a seguiu em silêncio.
A casa da Família Sun não ficava longe do Restaurante Fuxing. Eles entraram em um pequeno beco do outro lado da rua e, depois de apenas uns vinte passos, chegaram. Como ele já a havia levado até ali, Ji Wei não se importou de caminhar mais alguns passos para garantir que ela estivesse bem acomodada.
Assim que a viu acomodada na cama, Ji Wei deu uma instrução simples e se preparou para sair. No entanto, Sun E percebeu que não havia levado dinheiro suficiente e voltou para dentro de casa para pegar. Quando saiu, Ji Wei já havia partido.
Ela hesitou por um instante, mas decidiu correr atrás dele.
Como esperado, Ji Wei não tinha ido muito longe; suas costas ainda estavam visíveis. Sun E não sabia o nome de Ji Wei, então o chamou. No entanto, Ji Wei se virou.
“Senhor, espere!” Sun E correu até ele e colocou uma pequena bolsa de dinheiro em suas mãos. “Obrigada pela sua ajuda hoje. Por favor, aceite este gesto de gratidão!”
Afinal, ela ainda era solteira, e assim que a bolsa foi enfiada na mão de Ji Wei, ela rapidamente deu dois passos para trás, com medo de que outros a vissem.
“Isso não é necessário.” Ji Wei apertou a bolsa na mão, estimando facilmente o peso das moedas. Ele lidava com dinheiro o suficiente para saber que não havia moedas de cobre ali, apenas barras de prata, provavelmente seis ou sete taéis no total. Considerando que a Família Sun morava em um beco modesto, essa quantia parecia extravagante, sugerindo que eles possuíam alguma riqueza.
No entanto, essa não era a sua preocupação.
“É só uma coisa pequena. Não precisa de uma recompensa tão grande. Por favor, leve de volta.” Ji Wei jogou a bolsa casualmente, e Sun E instintivamente estendeu a mão para a pegar. Quando a teve em mãos, Ji Wei já havia se afastado alguns passos.
Ela queria correr atrás dele.
Assim que ela deu dois passos, a voz de Ji Wei soou à distância: “Sua mãe ainda está lá dentro. Você deveria ir ver como ela está!”
Sun E parou abruptamente e imediatamente voltou para casa.
Quando Ji Wei chegou ao último andar do Restaurante Fuxing, os olhos de Lin Yaozu brilharam ao se levantar para o cumprimentar. “Jovem Mestre Ji, estávamos esperando por você!”
“A clínica fica no final da rua. Você demorou bastante.” Reclamou Lin Tai, nada satisfeito.
Como Lin Yaozu estava hospedando Ji Wei, os outros convidados não podiam começar a comer sem ele. Lin Tai tentou, mas foi imediatamente interrompido por Lin Yaozu. Sem outra opção, Lin Tai esticou o pescoço para olhar pela janela, aguardando ansiosamente a chegada de Ji Wei.
Parecia que eles estavam esperando uma eternidade.
Lin Tai esfregou a barriga, observando os pratos na mesa com uma expectativa gananciosa.
“Acabei de as levar de volta. Elas estão no beco do outro lado da rua. Não é longe.” Ji Wei gesticulou casualmente.
Lin Yaozu seguiu o movimento da mão de Ji Wei e semicerrrou os olhos, como se tivesse percebido algo, mas logo descartou o pensamento.
“Que coincidência.” Murmurou ele.
“Você está atrasado, Jovem Mestre Ji. Vai ter que beber mais três taças para compensar!” Lin Yaozu pegou a jarra de vinho e encheu a taça de Ji Wei. “Por favor!”
Ji Wei não hesitou e virou o vinho rapidamente. Era suave e levemente adocicado, com um toque picante, bem diferente da cerveja.
Assim que pousou a xícara, Lin Yaozu imediatamente a encheu novamente.
Após três xícaras, Lin Yaozu sorriu amplamente. “Jovem Mestre Ji, sua tolerância é impressionante! Verdadeiramente generoso!”
“Devo agradecer ao Mestre Lin pela hospitalidade.” Respondeu Ji Wei após terminar seu vinho e se sentar ao lado de Liu Yimian. “Lin Tai disse que é bem difícil conseguir uma reserva aqui no Restaurante Fuxing. Obrigado por ter reservado um tempo para organizar isso.”
Lin Yaozu fez um gesto para que Ji Wei começasse, e Ji Wei pegou seus hashis e um pedaço de pato assado para iniciar a refeição.
A pele do pato estava crocante, e a carne estava macia e suculenta. Mergulhada no molho, estava saborosa e picante, com um sabor rico e persistente.
Ji Wei assentiu com a cabeça enquanto comia, claramente impressionado com o sabor do pato assado.
Capítulo 106
Fonts
Text size
Background
Transmigrated into Ancient Times to Sell Desserts
Traduzido por TashaTrad
Língua Original:...