Capítulo 18
É difícil mandar uma divindade embora depois de pedir ajuda.
Depois de muito esforço, os médicos e enfermeiros finalmente foram embora e as duas irmãs se acalmaram. Ling Shu estava exausto de corpo e mente.
Ling Yao olhou para a expressão abatida de Ling Shu e, embora não tenha dito nada, sentiu-se um pouco culpada.
Ela largou a laranja, lembrou Ling Shu para descansar bem e liderou o caminho para fora do campo de batalha.
Assim que Ling Yao saiu, Yue Chunxiao também se sentiu entediada e saiu rapidamente.
Ling Shu deu um suspiro de alívio e então olhou para o peixe frio, agridoce, na caixa de comida com uma expressão de arrependimento no rosto.
“Isso realmente não é nada reconfortante!”
Yue Dingtang não conseguiu terminar o arroz porque os pés do porco estavam frios e o sabor havia mudado completamente.
Ele se levantou, vestiu o casaco e o cachecol, tocou no braço ferido, pegou uma maçã da cesta de frutas e deu uma mordida.
“Vou à delegacia interrogar Yuan Bing e volto mais tarde. Você deveria descansar um pouco primeiro.”
Ele colocou o chapéu e foi até a porta, mas voltou.
“Ah, feliz Ano Novo.”
Ling Shu sorriu ironicamente.
Este dia de Ano Novo foi realmente agitado.
Foi a primeira vez que ele passou o Festival da Primavera no hospital.
À medida que a tarde se aproximava, o sol brilhava através da janela, o gelo e a neve derretiam e uma atmosfera acolhedora era sentida.
O som dos fogos de artifício podia ser ouvido do lado de fora, trazendo aos poucos o cheiro da vida na cidade.
Mas o corredor do lado de fora da enfermaria estava muito silencioso, provavelmente porque a maioria dos pacientes tinha sido levada pelas famílias para passar o Ano Novo.
Nos anos anteriores, nessa mesma época, ele deveria ter sido levado para fora de casa pela irmã para ir de porta em porta visitar os parentes no Ano Novo, ou deveria os ter seguido até a casa do marido da jie, comendo o bolo de Ano Novo recém-assado com um gole de chá e conversando perto do fogão.
Pensando em seu infortúnio inesperado vindo do céu, Ling Shu não pôde deixar de suspirar novamente.
“O que você está fazendo? É Ano Novo e você está sentado aí suspirando. Cuidado para não desperdiçar toda a sua sorte!”
Acompanhado pelo som, o visitante empurrou a porta.
Ling Shu ergueu as sobrancelhas.
“Que vento trouxe você?”
“Vento leste, oeste, norte e sul!” Cheng Si sorriu. “Você ainda pode brincar, acho que não é sério?”
Ling Shu estendeu a mão sem hesitar.
“Não é nada sério, mas há um ferimento leve. Bati a cabeça e posso perder a memória a qualquer momento. Você não deveria me confortar?”
“Sim.”
Cheng Si lhe entregou o saco de papel em sua mão.
“Castanhas caramelizadas, recém-saídas do forno, ainda quentinhas, chega de sinceridade!”
Ling Shu enfiou a mão no saco de papel sem hesitar e tirou uma, jogando-a para Cheng Si.
“Ajude-me a descascar.”
Cheng Si olhou para ele: “Você bateu a cabeça, suas mãos também quebraram?”
Ling Shu levantou a mão que estava recebendo soro intravenoso e gesticulou.
Cheng Si relutantemente o ajudou a descascar e então lhe entregou a polpa da castanha-doce.
“É tudo culpa sua! Se você tivesse ido ao salão de dança naquela noite quando eu pedi, em vez de correr para o Noodles Xiaoji para comer macarrão, eu ainda poderia ajudar você sendo uma testemunha, e você não estaria nessa situação agora, tendo que arcar com o crime de assassinato!”
Ling Shu disse significativamente: “Se tivesse sido você comigo naquela noite, é provável que eu não conseguisse ver você agora.”
Cheng Si ficou atordoado por um momento. Ele nem teve ânimo para descascar as castanhas.
“Não me assuste! Quem tem tanto ódio de você, a ponto de o encurralar?!”
Ling Shu: “Não precisa ser contra mim, eu simplesmente sou um candidato adequado. Como estão as coisas lá fora agora? A notícia da morte de Du Yunning se espalhou por toda a praia de Xangai? O que as notícias dizem?”
Cheng Si voltou a si.
“Você tem razão, todos os jornais, grandes e pequenos, noticiaram. Virou um rebuliço agora. Desde que uma empregada da família Yuan morreu ontem, quase todas as manchetes da cidade só falam dessa notícia esta manhã…”
“Quem morreu?” Ling Shu o interrompeu.
“Uma empregada da Família Yuan.”
Ling Shu teve um mau pressentimento.
“Qual é o nome dela? Como ela morreu?”
Cheng Si disse com a voz rouca: “Não prestei atenção ao nome… os jornais disseram que ela foi encontrada enforcada no saguão da casa da Família Yuan esta manhã. O cadáver estava frio, não havia como a salvar.”
Ling Shu respondeu: “O salão da frente está trancado, os criados moram todos na casa dos fundos.”
Cheng Si suspirou: “Então o que os jornais escreveram é verdade, que o espírito vingativo da Madame Du não descansa e ela está usando essa empregada como substituta?”
Ling Shu disse: “Você também estudou em uma escola moderna. Para realmente acreditar nessas histórias, quão bem os jornais as escreveram?”
“Muitas versões estão sendo ditas.”
“Dizem que esta empregada queria pastos mais verdes, subindo na cama do mestre enquanto servia a patroa, e até se casou secretamente com ele. Depois que Madame Du descobriu, o casal teve uma briga e Yuan Bing a matou acidentalmente. O fantasma de Madame Du não descansa e está voltando para se vingar da empregada.”
“Alguns dizem que esta empregada causou a destruição da Família Yuan e se sentiu culpada. Ela sonhava com a Madame Du vindo todos os dias para se vingar e morreu por causa disso.”
“Há ainda outras mais bizarras, dizendo que Madame Du estava tentando conquistar o coração do marido, então enviou a criada para seduzir Yuan Bing. Afinal, uma criança nascida na Família Yuan era melhor do que uma flor silvestre desconhecida lá fora. Mas quem diria que a criada era obstinada e não cederia, e foi corrompida por Yuan Bing…”
“Pare!”
Ling Shu ficou cada vez mais sem palavras.
Mas ele tinha certeza de uma coisa.
A empregada que Cheng Si mencionou era provavelmente a garota muda A’Lan que estava servindo Madame Du.
“Que tipo de bobagem é essa? Eu já vi a empregada antes, ela é linda, mas Yuan Bing é um playboy que já viu de tudo, nem mesmo Madame Du o conseguiu conquistar. Como A’Lan conseguiu fazer isso? A história do espírito vingativo dela e do fantasma dela em busca de vingança é ainda mais ridícula!”
Cheng Si estendeu as mãos inocentemente: “O que eu sei? Mas a boa notícia é que seu nome não foi mencionado com frequência. Com exceção dos primeiros relatos que suspeitavam de você, a atenção do público agora está voltada para as brigas entre os dois do casal e para quanto dos bens da Família Yuan ainda resta.”
As ideias de Cheng Si representam as do público em geral. Para uma descrição direta do caso, muitas pessoas preferem ler as análises e imaginações que seguem um caminho diferente. Para elas, é uma história real para ser apreciada e comentada após uma refeição.
Alguns jornais menores chegaram a lançar a Série de Três Partes da Família Yuan, a partir da ascensão de Yuan Bingdao ao poder. Seu conteúdo é dividido em duas partes reais e oito partes fictícias, com elementos exagerados e fantasiosos. Mas conquistou a simpatia de muitas pessoas, e as vendas do jornal aumentaram significativamente.
A Família Yuan desapareceu, toda a família se dispersou após a morte de Yuan Bingdao, e o próprio Yuan Bing não luta por ela, e continua preso. Se a Família Yuan ainda tivesse algum poder, esta história fictícia não teria sido publicada.
Sob a influência da opinião pública, o pensamento da sala de investigação também pode ser afetado, o que pode ser uma coisa boa para Ling Shu.
Mas Ling Shu estava perdido em pensamentos.
Eles tinham acabado de sofrer uma tentativa de assassinato na noite passada, e agora A’Lan estava morta.
Em termos de tempo, A’Lan deveria ter enfrentado o infortúnio depois da meia-noite de ontem.
Como criada pessoal da Madame Du, A’Lan devia saber de muitas coisas. Mas por que ela não estava morta antes, e agora está?
O assassino achava que ela sabia de algo e não a podia deixar viver, com medo de que ela revelasse?
A identidade de A’Lan significava que ela era a chave para a investigação deles.
Mas antes eles não suspeitavam muito dela, pois ela era muda, não sabia ler e era uma mulher fraca que não teria forças para matar Madame Du.
Agora que A’Lan está morta, sua relação com o caso foi exposta.
Os mortos não falam e são os mais seguros. Mesmo que soubessem disso, seria difícil avançar.
Yuan Bing, a Família Yuan.
Agora parece que a verdade está cada vez mais distante, mas, por outro ângulo, isso está, na verdade, ajudando-os a filtrar lentamente a verdade.
