Capítulo 29
A princípio, Hong Xiaoguang não fazia ideia de que essa pessoa era, na verdade, o Chefe Li, o dono do Café Xinyue. Ele simplesmente achou que o sujeito era louco. Mas quando o homem generosamente lhe comprou roupas novas, o levou para cortar o cabelo e fazer uma maquiagem, e até alugou um lugar para ele morar na Rua Hengtong, 36, Hong Xiaoguang começou a acreditar um pouco nele.
Embora o apartamento na Rua Hengtong, 36, não fosse luxuoso, era o melhor lugar onde Hong Xiaoguang já havia morado. As paredes eram recém-pintadas, o quarto era claro e limpo, e havia até um beliche e um guarda-roupa. Era uma vez, quando chovia, sua antiga casa tinha vazamentos e nenhum remendo conseguia consertar. Ele precisava usar uma bacia para coletar a água da cama. Adormecia ao som das gotas de chuva e acordava com uma nova ferida causada por picadas de ratos durante a noite.
Essas memórias apavorantes tornavam a generosidade do Chefe Li ainda mais divina em comparação com seu passado. Hong Xiaoguang não precisava dizer, mas não queria voltar à sua antiga vida.
No entanto, o Chefe Li não se apressou em o apresentar a Du Yunning. Em vez disso, começou a ensinar etiqueta e alfabetização a Hong Xiaoguang. Hong Xiaoguang conhecia alguns caracteres de seus tempos de jornaleiro. Era inteligente e perspicaz, capaz de aprender muitas coisas com facilidade e as aplicar em diferentes situações. O Chefe Li ficou muito satisfeito com sua escolha. O Chefe Li contratou dois professores, um para alfabetizar e o outro para ensinar etiqueta. O primeiro se concentrava principalmente em poesia e literatura, enquanto o segundo lhe ensinava etiqueta ocidental, como comer comida ocidental corretamente e como tratar as mulheres com elegância. O Chefe Li lhe contou que muitas mulheres da classe alta, especialmente aquelas que haviam frequentado a nova escola, gostavam particularmente disso.
Finalmente, passado algum tempo, o Chefe Li disse a Hong Xiaoguang que havia basicamente concluído seu treinamento, mas que não poderia ir imediatamente procurar Du Yunning. O Chefe Li arranjou uma cobaia para ele, e somente se ele a conquistasse com sucesso poderia se formar de fato.
“Foi A’Lan?” Ling Shu já tinha adivinhado.
Hong Xiaoguang assentiu fracamente e perguntou: “Você pode me dar um pouco de água?”
Ling Shu respondeu: “Onde eu conseguiria água aqui?”
Hong Xiaoguang disse: “Há um pouco de comida e algumas garrafas de uísque e conhaque na sala ao lado.”
Ling Shu respondeu: “Você não pode ficar bêbado e esquecer da nossa missão.”
Mas sem dizer mais nada, ele se levantou e foi até a sala ao lado.
De fato, havia alguns pacotes empilhados num canto. Ling Shu usou seu canivete para os abrir e encontrou comida seca e algumas garrafas de bebida alcoólica.
Ele pegou duas garrafas e voltou para Hong Xiaoguang, que já estava à beira da morte. Yue Dingtang não estava muito melhor, com os olhos fechados e a faca ainda cravada no ombro.
Ling Shu abriu uma das garrafas e despejou um pouco sobre o ferimento de Yue Dingtang. De repente, ele abriu os olhos e encarou Ling Shu.
“Desinfetante.” Ling Shu lhe entregou o frasco. “Faz você mesmo?”
A boca de Yue Dingtang se contraiu duas vezes, mas ele não disse nada, talvez para conservar suas energias. Ling Shu riu baixinho antes de jogar outra garrafa de álcool para Hong Xiaoguang.
Tentando abrir a garrafa, Hong Xiaoguang tomou um gole antes que a garrafa fosse arrancada dele.
“Fale mais alto!” Ling Shu apontou a arma para ele, parecendo um bandido que não aceitaria um não como resposta.
Hong Xiaoguang permaneceu em silêncio, lambendo os lábios antes de finalmente falar.
Ele acreditava que o Chefe Li estava observando Du Yunning há muito tempo.
Ele até sabia que Du Yunning tinha uma empregada muda ao seu lado e sabia quando ela sairia de casa.
A’Lan não saía de casa todos os dias. No máximo, saía uma vez por mês, às vezes até a cada dois meses. Ela não conseguia falar e era sensível e insegura, então sempre ia à mesma loja para comprar coisas.
Mas um dia, ela encontrou Hong Xiaoguang na loja de tecidos que frequentava. Sem querer, ela derrubou o que Hong Xiaoguang segurava, mas, em vez de ficar impaciente, ele falou gentilmente com ela. Ao perceber que ela não conseguia falar, tomou a iniciativa de a ajudar a pedir ao chefe alguns retalhos adequados para bordar, e até conseguiu um desconto para ela.
Chovia lá fora, e Hong Xiaoguang lhe deu seu guarda-chuva e chamou um táxi, enviando-a até a porta da casa da Família Yuan. A Família Yuan ficou surpresa que A’Lan, sempre frugal, estivesse disposta a pegar um táxi desta vez.
Com o guarda-chuva emprestado, naturalmente era preciso devolver algo. Estava tudo combinado, e a trama não tinha medo de ficar obsoleta, contanto que ela mordesse a isca.
Em mais de dez ou vinte anos de vida, A’Lan nunca conhecera um homem como Hong Xiaoguang. Ele não a desprezava nem zombava dela, mas era gentil e até mesmo um estudioso. Ela se apaixonou por ele rapidamente, mas guardava seus sentimentos bem no fundo.
No entanto, como Hong Xiaoguang não percebeu? Ele ficou satisfeito consigo mesmo e começou a planejar seu ataque a Du Yunning.
Por meio de A’Lan, Hong Xiaoguang aprendeu sobre a rotina diária de Du Yunning. Quando Du Yunning foi à livraria, Hong Xiaoguang usou uma coleção rara de poesias que o Chefe Li havia procurado para chamar sua atenção e iniciar uma conversa.
Hong Xiaoguang, que já havia memorizado a coleção de poesias, conversou com Du Yunning com confiança e de forma impressionante, deixando-a deslumbrada.
Du Yunning nunca imaginou que o cavalheiro bem vestido e educado à sua frente fosse o mesmo motorista de riquixá amarelo que ela havia ignorado pouco tempo atrás.
Naquela época, Hong Xiaoguang jamais poderia imaginar que sua deusa, que ele considerava inalcançável, frequentemente se deitaria em seus braços, vestindo uma camisola de seda, e choraria pela negligência do marido. Sua imensa vaidade em conquistar uma bela mulher o cativou, e ele não pôde evitar cair na armadilha que havia tramado para si mesmo.
Ele realmente começou a namorar Du Yunning, e os dois tiveram um encontro secreto pelas costas de Yuan Bing e de toda a Família Yuan, sentindo ansiedade e excitação.
Além disso, Hong Xiaoguang não precisava se preocupar com dinheiro, já que o Chefe Li lhe fornecia fundos continuamente, permitindo que ele comprasse generosamente vários itens para Du Yunning, fazendo-a acreditar ainda mais firmemente que havia encontrado um verdadeiro cavalheiro.
No entanto, os bons tempos não duraram muito, pois o Chefe Li abordou Hong Xiaoguang e lhe disse que precisava cumprir sua promessa. Nos planos do Chefe Li, a Mansão Yuan era essencial. Yuan Bing e Du Yunning não tinham filhos, então, assim que eles se fossem, o governo naturalmente retomaria a Mansão Yuan e a colocaria em leilão novamente, facilitando sua operação.
Yuan Bing fumava muito ópio e gostava de buscar prazer. Não seria difícil fazer com que ele desaparecesse, mas a parte difícil era Du Yunning. Embora se sentisse solitária como uma solteirona, ela não tinha maus hábitos.
Por outro lado, o relacionamento de Du Yunning com Hong Xiaoguang se aprofundava cada vez mais. Sob a influência de Hong Xiaoguang, ela começou a desenvolver um vício em fumar ópio.
Ela se tornou cada vez mais obediente e dependente de Hong Xiaoguang, contando-lhe todas as queixas que sofrera sob Yuan Bing e ansiando por seu conforto. Começou a confidenciar a Hong Xiaoguang sobre seu passado, contando sua criação na Família Du, como conheceu Ling Shu, como rompeu o noivado com a Família Ling e se casou com Yuan Bing, contando a história em detalhes.
Quando a deusa desceu do pedestal e removeu o véu, Hong Xiaoguang descobriu que Du Yunning não era tão indiferente quanto ele imaginava.
Ela era fraca de vontade, amava Ling Shu, mas não ousava se rebelar contra a família, desprezava os modos mulherengos de Yuan Bing, mas não suportava abrir mão de riqueza e status. Ela professava odiar quem fumava ópio, mas não conseguia resistir à tentação do vício.
Sua falta de força de vontade foi a tragédia de sua vida.
Enquanto Du Yunning falava, o nome Ling Shu chamou a atenção do Chefe Li.
“Du Yunning convidou você para sair várias vezes, mas na verdade foi ideia do Chefe Li. Ele me pediu para encorajar Du Yunning a fugir e depois aproveitar a oportunidade para a matar. Outros naturalmente pensarão em você, e ele pode jogar a culpa em você sem que ninguém saiba.”
Ao mesmo tempo, Du Yunning, que já tinha sentimentos profundamente enraizados por Hong Xiaoguang, também lhe contou um segredo: que Yuan Bingdao havia escondido o ouro no subsolo da propriedade da Família Yuan, e a chave do cofre secreto estava com ela.
Para fazer Hong Xiaoguang acreditar que ela não estava apenas inventando coisas, Du Yunning o levou pessoalmente ao cofre subterrâneo.
No andar inferior do porão, Hong Xiaoguang viu com seus próprios olhos que caixas de ouro estavam expostas ali, preenchendo todo o seu campo de visão de uma só vez.
Hong Xiaoguang já tinha visto tanto ouro em sua vida?
Nem mencione Hong Xiaoguang, ele acredita que nem mesmo o Chefe Li alguma vez tinha visto isso antes.
Du Yunning aceitou gradualmente a proposta de fugir e começou a planejar o futuro com todo o coração. Em sua opinião, era impossível transportar todo o ouro, mas, contanto que conseguissem contrabandear uma caixa e a esconder adequadamente, teriam o suficiente para viver confortavelmente pelo resto de suas vidas.
Como criada pessoal de Du Yunning, A’Lan definitivamente sabia de tudo isso. Du Yunning não a evitou e até mesmo arranjou o futuro deles juntos depois que partiram.
Mas Du Yunning não sabia que A’Lan também nutria sentimentos por Hong Xiaoguang. Era um amor que fermentava lentamente em seu coração, um amor que ela não conseguia expressar a ninguém e não suportava ver a luz do dia.
Hong Xiaoguang se arrependeu.
Ele nunca quis matar ninguém. Depois de ouvir o segredo de Du Yunning, ele só queria escapar com riqueza e uma bela mulher, para não ser encontrado pela Família Yuan ou pelo Chefe Li, e viver com tranquilidade.
Embora a princípio ele tenha se aproximado de Du Yunning apenas com a intenção de vingança e para se aproximar do futuro brilhante que o Chefe Li havia construído para ele, à medida que passavam mais tempo juntos, ele gradualmente desenvolveu alguns sentimentos. Embora não soubesse se esses sentimentos se deviam à sua admiração pela beleza ou à sua busca por ouro.
Mas como um animal jovem e inexperiente poderia escapar do caçador astuto?
“O Chefe Li, de alguma forma, descobriu meu plano de levar Du Yunning embora. Ele me ameaçou dizendo que, se eu ousasse escapar de seu controle, ele me entregaria à Família Yuan. Só então percebi que Sancai, um servo da Família Yuan, também era seu espião. Todos os meus movimentos estavam sob sua vigilância.”
“Então você matou Du Yunning?”
“Eu não tive escolha! Eu não tive escolha… Ele me forçou a fazer isso. Se eu não tivesse agido, ele teria me matado, sabia?”
Hong Xiaoguang parecia aflito enquanto olhava para a garrafa de álcool na mão de Yue Dingtang. Desejava poder a agarrar e afogar suas mágoas, esquecendo todos os seus problemas.
“Naquele dia, Du Yunning me deu a chave do cofre secreto. Naquela noite, o Chefe Li me disse para fazer isso. Foi a primeira vez que matei alguém. Vendo-a se debater em minhas mãos, perdendo o fôlego lentamente, eu realmente não a queria matar. Mas o Chefe Li e Sancai estavam bem ao meu lado…”
Ling Shu: “A’Lan testemunhou tudo isso?”
Hong Xiaoguang assentiu casualmente: “Sancai originalmente queria se livrar de A’Lan também, mas foi impedido pelo Chefe Li. Ele disse que muitas pessoas haviam morrido e seria difícil explicar. Ele me disse para primeiro estabilizar A’Lan e usar dinheiro e bens para a seduzir. A’Lan prometeu não revelar nada.”
Ling Shu perguntou: “Então por que A’Lan morreu depois? O Chefe Li se arrependeu?”
Hong Xiaoguang respondeu: “Após a morte de Du Yunning, A´Lan sempre achou que sua patroa não conseguia descansar em paz e ficou paranoica. Você também estava investigando o caso na época, e o Chefe Li temeu que ela vazasse informações, então agiu e mandou Sancai a matar.”
Ling Shu perguntou novamente: “Você matou o dono da loja de macarrão, Lao Xiao? E foi você quem tentou nos matar quando estávamos conversando nas ruínas da loja de macarrão naquela noite?”
Hong Xiaoguang disse: “Quando o chefe decidiu culpar você pela morte de Du Yunning, ele já tinha descoberto seu paradeiro… Eu, cof cof, eu estava apenas seguindo ordens. Naquela noite, ele o levou até aquele lugar, com a intenção de que eu e Sancai matássemos seus companheiros e o incriminássemos. Ele disse que a Família Yue tinha conexões e que, se Yue Dingtang morresse, você não conseguiria escapar. Com você na frente, não importa o que fizéssemos, não atrairia a atenção dos outros… Mas eu errei. Minha mira estava errada e eu não consegui me obrigar a matar. Por favor, poupe-me, eu realmente não tive escolha!”
Ling Shu ignorou seu apelo e perguntou: “Quem é o Chefe Li?”
Essa era a pergunta para a qual ele mais queria uma resposta. Pessoas comuns, mesmo que tivessem más intenções e almejassem se apropriar da riqueza da Família Yuan, jamais teriam criado um assassino profissional tão bem treinado quanto Sancai. Sancai estivera escondido dentro da Família Yuan o tempo todo, e ninguém sequer o notara.
Ling Shu já havia dito a Yue Dingtang que se tivesse sido Sancai, em vez de Hong Xiaoguang, quem agiu naquela noite, Yue Dingtang já estaria morto há muito tempo.
“Eu não sei… Eu nem sei o nome verdadeiro dele. Tudo o que sei é que ele é implacável e jamais poupará quem o desobedecer ou trair. Se eu soubesse, não teria entrado neste navio ladrão!” Gritou Hong Xiaoguang.
Seu belo rosto agora estava enrugado, fraco e hipócrita, como um pavão com embalagem perfeita, cujas penas coloridas foram arrancadas, revelando que era apenas um pássaro careca.
Se Du Yunning o visse agora, ela poderia se dar um tapa e se arrepender de sua tolice. Mas era tarde demais, ela se tornara um sacrifício no momento em que caiu na armadilha do Chefe Li.
Comparado a Du Yunning, Hong Xiaoguang não era melhor. Ambos eram peões nas mãos do Chefe Li.
Mas quem era o Chefe Li?
Era um jogador de xadrez?
Ou era o peão de outra pessoa?
“Não.” Yue Dingtang falou de repente. “O Chefe Li não deveria saber da existência do porão de ouro, então por que conspirou contra a Família Yuan?”
“Ele fez isso por…” A respiração de Hong Xiaoguang acelerou.
“As coisas sob o cofre secreto dourado!”
Suas palavras foram chocantes.
Ling Shu não pôde deixar de olhar para Yue Dingtang, que demonstrava a mesma surpresa no rosto.
Será que Yuan Bingdao sabe se há algo mais sob o cofre secreto de ouro, e é algo que ele está escondendo?
Quando Ling Shu estava prestes a perguntar novamente, Hong Xiaoguang desmaiou devido à perda excessiva de sangue.
Sua respiração estava fraca, mas ele ainda não estava morto.
Ling Shu retirou a mão e caminhou em direção a Yue Dingtang.
“Vamos primeiro encontrar Shen Renjie e nos reagrupar lá fora antes…”
Bang!
Um tiro interrompeu as palavras de Ling Shu!
Ambos ficaram assustados.
*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚
Shen Renjie sentiu que os eventos inesperados daquela noite foram mais do que ele havia vivenciado nos últimos anos.
Ele era apenas um policial comum, por que ele tinha que sofrer assim?
Se ele não tivesse sido tão impulsivo e seguido Yue Dingtang até aqui, ele não teria encontrado todas essas coisas.
Shen Renjie se sentiu amargurado ao relembrar sua vida curta e comum. Ele costumava sentir vergonha de sua mediocridade e sempre quis uma chance de fazer a diferença, mas quando a oportunidade finalmente surgiu, percebeu que ser medíocre era, na verdade, melhor.
A paz é uma benção!
“Chefe, o carro está pronto e esperando lá fora.”
Uma voz interrompeu os pensamentos de Shen Renjie.
Ele viu Sancai caminhar até o homem de manto longo.
O homem assentiu, e seu olhar sob o chapéu redondo caiu sobre Shen Renjie, fazendo-o sentir como se estivesse sendo observado por uma cobra venenosa.
“Hã, senhor, fui contratado temporariamente para fazer este trabalho e não sei de nada. Eu também não quero saber de nada. Que tal ir em frente e me deixar aqui? Não vou dizer nada. Com certeza retribuirei a gentileza!” Shen Renjie estava com a língua presa, e ele gaguejou nas palavras, sem saber o que estava dizendo no final.
“Traga-o para o carro e espere por mim, eu os vou encontrar.” Disse Sancai, balançando a cabeça.
Ele puxou Shen Renjie bruscamente e foi para fora.
Bang!
Shen Renjie ouviu um tiro.
Suas pernas ficaram fracas.
Mas então ele percebeu que não sentia dor alguma, a bala não o atingiu.
Enquanto isso, o Chefe Li e Sancai já haviam começado um tiroteio dentro da sala.
Dois antigos aliados de repente se voltaram um contra o outro.
Que tipo de drama era esse?
Shen Renjie ficou atordoado, instintivamente rolando para o lado e rastejando atrás de uma prateleira.
“Eu criei esse cachorro com minhas próprias mãos, e agora ele quer me matar.”
Shen Renjie ouviu o Chefe Li dizer com um tom sinistro.
“Mestre, não me culpe. É uma ordem superior. Eles disseram claramente que queriam ouro, mas você tinha outras ideias e queria ficar com tudo para si. Naturalmente, eles não estão nada felizes com isso.” Respondeu Sancai.
Shen Renjie já havia encontrado Sancai algumas vezes. Naquela época, Sancai era tímido e respondia às suas perguntas com hesitação, parecendo um caipira ingênuo. Ele era honesto e covarde, completamente diferente do calmo e implacável Sancai que agora empunhava uma arma e matava sem hesitar. Eles eram como duas pessoas diferentes.
Shen Renjie não pôde deixar de se encolher num canto, torcendo para que aqueles dois encrenqueiros lutassem um contra o outro e ambos acabassem feridos. Assim, ele ainda poderia salvar a própria vida.
“Trabalhei duro para eles, encontrei o que queriam e tudo o que pedi foi um pouquinho de ouro. Mas eles queriam me matar, com medo de que eu soubesse demais.” Zombou o Chefe Li.
“Eu não vou acabar assim.” respondeu Sancai calmamente. “Aqueles que não são da nossa espécie sempre terão intenções diferentes.”
Shen Renjie não reagiu muito às palavras de Sancai, mas a reação do Chefe Li foi intensa.
“Então você – bom, bom, bom!” Ele exclamou.
Ele disse três vezes seguidas a palavra ‘bom’ e, de repente, ficou em silêncio.
Bang! Bang! Bang!
Vários tiros foram disparados e as luzes do teto se apagaram!
Shen Renjie foi subitamente mergulhado em uma escuridão total.
*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚
O autor tem algo a dizer:
Hoje, sou diferente de ontem. Hoje, sou uma versão gordinha de mim mesmo.
Os aplausos ecoaram o(￣▽￣)
