Capítulo 41
O pacote foi entregue embrulhado em um lenço de seda Xiangyunsha.
A parte externa do cachecol é pintada com nuvens auspiciosas douradas escuras, e tem cheiro de sândalo quando você o sente de perto.
É realmente requintado.
Desfazendo o laço, dentro do cachecol havia uma caixa de madeira, de cor cinza-escura, limpa e lisa, sem bordas ásperas ou lascas.
No canto inferior direito da caixa havia um único caractere gravado em prata: o caractere ‘He’.
A remetente era uma linda mulher de coração gentil e virtuoso.
Ling Shu já havia recebido presentes antes, até mesmo presentes de mulheres bonitas.
Na escola, muitas colegas deixavam pequenos presentes anônimos em sua mesa todos os dias, e até mesmo no salão de dança, Ya Qi e outras preferiam dançar com ele de graça do que aceitar suas gorjetas.
Mas, de repente, Ling Shu se viu ansioso pelo que havia dentro da caixa. Devia ser algo extraordinário que He You’an havia enviado.
A caixa não estava trancada, apenas protegida por uma trava que podia ser aberta facilmente.
Dentro, havia um pedaço de papel vermelho com granulado dourado, uma caneta e um frasco de um líquido que parecia perfume, mas também lembrava tinta.
O papel vermelho parecia um convite ou um anúncio de casamento, mas estava em branco, sem uma única palavra escrita nele.
Ling Shu ficou interessado.
Com base em seu palpite, He You’an deve ter enviado o presente porque ele salvou a vida dela da última vez.
Como era um presente, não deveria ser feito às pressas, e o nome e o conteúdo não seriam esquecidos.
Talvez fosse um quebra-cabeça com um prêmio, como os enigmas da lanterna no festival das lanternas. Somente resolvendo o enigma a lanterna poderia realmente pertencer a você.
Era muito interessante.
“O que é isso?” Yue Dingtang empurrou a porta, levando consigo um calafrio.
Ao ver a expressão de surpresa de Ling Shu, ele explicou: “Não tive aula na universidade hoje, então vim aqui para corrigir a lição de casa dos alunos. Aqui é mais quente.”
Ling Shu não pôde deixar de pensar que ele estava ali para o monitorar.
“A Srta. He enviou isso como agradecimento por ter salvado a vida dela da última vez.” Disse Ling Shu, sentindo-se um pouco orgulhoso, como uma criança exibindo sua caixa de doces para alguém que não pode ter nenhum.
“Ela enviou para cá, mas não para a Família Ling. Não deve ser só para você, mas para nós dois.” Disse Yue Dingtang.
Ling Shu não pensou muito nisso. “Você é meu superior, então, se é para duas pessoas, por que ela enviou só para mim?”
Yue Dingtang deu um leve sorriso: “É porque você salvou a vida dela. He You’an veio de uma família pobre e foi alçada à fama por Shen Shiqi. Ela se socializa entre a elite e os ricos. No último banquete do consulado, quando Shen Shiqi causou um escândalo, ela não só não foi menosprezada pela multidão, como também conquistou muita simpatia. Ouvi dizer que, depois daquela noite, seus filmes esgotaram e jovens ricos foram lhe enviar flores. Ela até conquistou mais fãs dispostos a gastar dinheiro com ela. Alguns até queriam comprar a produtora para a resgatar de Shen Shiqi. Ela é muito cuidadosa em suas ações e nunca ofende ninguém, então como poderia haver erros como você disse?”
Ling Shu não pôde deixar de perguntar: “Alguém queria comprar a produtora de filmes só para a promover, por que ela não concordou?”
Yue Dingtang disse: “Ela não concordou. Ela disse que Shen Shiqi a tratava com gentileza e, embora ele tivesse um temperamento ruim, ela não podia ser ingrata por causa do temperamento dele. Quando isso se espalhou, todos a elogiaram por sua lealdade e retidão. Até o Sr. Pence, do Consulado dos EUA, convidou-a para um banquete e uma apresentação musical no aniversário de Washington no mês que vem. Ouvi dizer que um conselheiro francês também está cortejando a Srta. He.”
Suas fontes de informação eram de fato muito mais amplas que as de Ling Shu.
Mas depois de ouvir isso, Ling Shu não só não sentiu ciúmes nem depressão, como também elogiou: “Existem muitas mulheres bonitas que são apenas superficialmente bonitas, mas pouquíssimas são bonitas por dentro e por fora. A Srta. He é realmente excepcional entre elas!”
Yue Dingtang sentiu que estava profundamente envenenado, e nem dez cavalos conseguiriam o trazer de volta. Esse veneno era chamado de ‘Veneno da Beleza de He You’an’. Aqueles levemente afetados coravam e sentiam calor ao ver He You’an, enquanto aqueles fortemente afetados aplaudiam e comemoravam mesmo que He You’an cometesse assassinato e incêndio criminoso.
Com base na dedução de Yue Dingtang, Ling Shu apresentava sinais de transição de um envenenamento leve para um grave. Ele pegou o pedaço de papel vermelho e o examinou atentamente.
“Deve ser tinta invisível. Se você aquecer o papel, a escrita aparecerá. Hoje em dia, nas aulas de química da faculdade, há um curso básico sobre o uso de tinta de lula para escrever mensagens. Depois de alguns dias, a escrita desaparece. Muitos alunos gostam de brincar com ela e a usam para passar mensagens secretas uns aos outros.”
Depois de ouvir isso, Ling Shu perdeu o interesse em adivinhar enigmas.
Yue Dingtang virou o papel vermelho várias vezes, brincando com ele.
“Tenho uma ideia.” Ele deu um sorriso irônico. “Por que não fazemos uma aposta? Se este presente for realmente para nós dois, então eu ganho. Se for só para você, então eu perco. Que tal?”
Ling Shu perguntou: “Qual é a aposta?”
Yue Dingtang respondeu: “Fazer algo pela outra pessoa. Claro, não pode ser ilegal ou contra a moral pública.”
Ling Shu pensou sobre isso e achou que não perderia esse negócio.
“Ok, mas precisamos de um tabelião para oficializar.”
Yue Dingtang perguntou: “Você tem medo de que eu não cumpra minha promessa?”
Ling Shu fingiu ser tímido: “Afinal, você é meu superior e eu sou seu subordinado. O que você disser vale. Como eu poderia ousar falar fora de hora?”
Yue Dingtang perguntou: “Então, quem você sugere como tabelião?”
Ling Shu respondeu: “Vamos escolher Chunxiao jie. Mesmo vocês sendo irmãos, eu acredito na imparcialidade dela.”
Yue Dingtang: “…Eu não acredito. Ela deve estar sendo tendenciosa em relação a você. Se for esse o caso, eu poderia muito bem perguntar a Ling jie.” Ling Yao não toleraria as desculpas de Ling Shu.
A boca de Ling Shu se contraiu. “Então que tal encontrar um colega da sua universidade, um professor universitário que seja um modelo e certamente imparcial?”
“Isso pode funcionar.” Concordou Yue Dingtang.
A manhã passou rápido enquanto cada um cuidava da sua vida. Yue Dingtang corrigia a lição de casa com a velocidade da luz, enquanto Ling Shu pegava um livro da estante para ler.
Yue Dingtang deu uma olhada rápida no título do livro quando teve um tempinho livre.
«Debatendo Questões Sociais».
Uau, era bem profundo e impressionante.
Yue Dingtang ficou surpreso. Meia hora depois, terminou de corrigir as tarefas e olhou para cima, encontrando Ling Shu já dormindo com a cabeça apoiada no livro.
Yue Dingtang: …
Ling Shu teve um sonho em que conversava alegremente com o dono do Noodles Xiaoji, bebendo e apreciando a companhia um do outro. Lao Xiao se gabava de seu fluxo interminável de vacas, enquanto Ling Shu sorvia a sopa de seu prato de macarrão com frango e observava a animada conversa de Lao Xiao com uma sensação de nostalgia por tempos mais simples. De repente, um barulho alto interrompeu seu sonho.
Ele acordou em pânico, percebendo que Lao Xiao estava morto há muitos dias e que seu sonho havia se transformado em pesadelo.
Yue Dingtang notou a mudança em sua expressão e disse: “Acorde, você está babando.”
Ling Shu limpou a boca instintivamente e perguntou: “Eu estava babando?”
Yue Dingtang permaneceu inexpressivo.
Sentindo-se culpado, Ling Shu riu e fechou o livro.
“Terminou seu trabalho? Vamos almoçar.” Disse ele.
Yue Dingtang olhou para o livro fino, que ele havia folheado apenas algumas páginas, e pensou consigo mesmo: ‘Bem, foi uma leitura rápida.’
Ling Shu disse rapidamente: “Vamos sair para comer.”
Yue Dingtang pegou seu cachecol e casaco e seguiu em frente. O sol brilhava diretamente no local onde eles tinham acabado de pendurar os casacos, aquecendo-os e os fazendo sentir como se estivessem usando uma camada de sol.
Ling Shu de repente sentiu uma sensação de paz.
“O que você quer comer?” Perguntou Yue Dingtang.
“De que você tem vontade?” Respondeu Ling Shu.
“Sopa de macarrão com galinha?”
“Claro.”
“Na verdade, eu tive um sonho com sopa de macarrão com carne, então vamos comer isso.”
“…”
*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚
Depois do almoço, os dois foram para a universidade.
Ling Shu percebeu que Yue Dingtang era bastante popular entre os alunos, pois eles o cumprimentavam constantemente ao longo do caminho.
Principalmente as estudantes.
Naquela época, o slogan democracia e ciência estava apenas começando a surgir. Embora algumas famílias enviassem suas filhas à universidade, a maioria delas tinha a mente fechada, afinal. Para as estudantes que podiam ingressar nas universidades, os mais velhos eram membros da nobreza esclarecida, funcionários do governo ou aqueles que haviam estudado no exterior. Não importa qual, a família precisava ter alguma propriedade permanente, pelo menos uma família rica e abastada, para poder pagar a mensalidade dos filhos. Portanto, estudantes do sexo feminino eram raras nas universidades. Na sociedade, todas eram filhas favorecidas do céu.
Um professor que pode ser tão bem recebido por uma garota tão querida deve ser extraordinário.
Porém, hoje foi um pouco diferente.
A admiração que normalmente recaía sobre Yue Dingtang agora estava dispersa.
Algumas das corajosas alunas, além de dizerem olá, também tomaram a iniciativa de perguntar a Yue Dingtang sobre Ling Shu.
“Sr. Yue, este é seu amigo?”
Yue Dingtang realmente queria dizer: ‘Não se deixem enganar pela aparência dele. Essa pessoa só consegue ler três páginas de «Discussões sobre Questões Sociais» antes de adormecer.’
“Sim, ele é meu assistente, Ling Shu.”
Os olhos da aluna brilharam. “Então ele também é professor na escola?”
“Ele é meu assistente na posição de consultor no Departamento Municipal, não é professor nesta escola.” Respondeu Yue Dingtang.
A aluna não ficou decepcionada. Em vez disso, ela estendeu a mão graciosamente para Ling Shu: “Olá, meu nome é Xiao Yue, Xiao significa melancolia, Yue significa lua nova.”
Essa introdução fez Ling Shu pensar no Café Xinyue, mas a aparência de Xiao Yue não tinha nada a ver com o café. Em vez disso, ela parecia a lua na caneta de um poeta, elegante e nobre, com uma qualidade poética e pitoresca.
“Olá, meu nome é Ling Shu.”
O cabelo curto da aluna se moveu enquanto seu olhar claro ondulava como uma onda calma.
“É o Ling de Ling Han e o Shu de Conselho Privado.”
A aluna corou, algo raro de se ver. “Ok, obrigada, Ling Shu. Vou me lembrar disso. Você virá à nossa escola para ouvir uma aula quando tiver tempo? Você é policial, certo? Temos uma aula de história do direito, e você pode vir e ouvir.”
Ling Shu sorriu. “O professor que ensina história do direito para você está bem ao meu lado. Você não deveria me convidar para assistir a outra aula?”
A aluna queria dizer algo mais, mas seu companheiro já estava envergonhado e a puxou para longe.
Ling Shu suspirou. “Ser estudante é realmente ótimo, com o som dos livros farfalhando e a energia vibrante.”
Yue Dingtang: …
É realmente bom conversar com alunas?
Embora soubesse que Ling Shu tinha muitas admiradoras, ele subestimou a extensão disso.
Ele nunca imaginou que até mesmo a caminhada do campus até o escritório seria atrasada por admiradoras.
Felizmente, foi fácil encontrar alguém no escritório. O Professor Zhao, que ensinava chinês, estava livre. Ao ouvir o pedido, riu com entusiasmo e prontamente concordou em ser testemunha. Ele até se ofereceu para encontrar duas velas e queimar o papel vermelho no fogo.
Depois de um tempo, algumas linhas de palavras apareceram gradualmente no papel.
【Sr. Ling e Sr. Yue, por favor, aceitem minha gratidão pelo cuidado. Estou profundamente comovida e lamento não poder os encontrar pessoalmente. Já faz vários dias desde a última vez que os vi. Não sei se estarão livres esta noite, mas os convido para o Pavilhão Sol e Lua no Edifício Baofeng. Espero que vocês me deem a honra de vir como meus convidados. Serei a anfitriã.
Além disso, como sei que o Sr. Ling adora resolver enigmas, adicionei alguns toques não convencionais ao convite para o tornar mais interessante. Se o ofendi de alguma forma, por favor, perdoe-me.
He Youan】
Acontece que ela os convidou para uma refeição.
Ling Shu ficou um pouco decepcionado e irritado. Como esperado, He You’an mencionou o nome de Yue Dingtang.
Este convite exclusivo, com seu toque de papel vermelho dourado, era apenas um convite simples.
“O que houve? Está decepcionado por não ser só para você?” Yue Dingtang estava de bom humor.
“Não se esqueça da aposta, Lao Zhao. Você estava lá para testemunhar.” Lembrou Yue Dingtang ao Professor Zhao.
“Eu testemunho que o Sr. Ling perdeu uma partida!” O Professor Zhao riu com vontade.
Ao contrário de Yue Dingtang, o humor de Ling Shu era como se tivesse sido levantado depois de ficar deitado por apenas três minutos e, em seguida, ter sido ordenado a trabalhar a noite toda, murchando instantaneamente.
Ele não tinha interesse em que uma beldade o convidasse para uma refeição.
Mas nem ele nem Yue Dingtang sabiam que naquele momento o humor de He You’an estava muito ruim.
Havia alguma ansiedade e medo.
*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚
O autor tem algo a dizer:
O caso começa oficialmente amanhã.
Comentários no capítulo "Capítulo 41"
COMENTÁRIOS
Capítulo 41
Fonts
Text size
Background
Ursa Maior – The Plough
ESTA É UMA NOVEL HOMOAFETIVA PARA ADULTOS, COM POSSÍVEIS GATILHOS COMO GORE, PERSEGUIÇÃO AFETIVA, MAUS TRATOS INFANTIS (NÃO DESCRITOS). NÃO...