Capítulo 68

Ling Shu se sentiu muito azarado.

Obviamente, ele não foi quem ordenou que Chen Wendong monitorasse He Youan, nem foi ele quem perseguiu Chen Wendong. Como é que no final foi ele quem teve uma arma apontada para a têmpora e foi forçado a encarar o destino de morrer junto com ele?

Ele não verificou o almanaque antes de sair ou chegou muito perto de Yue Dingtang e foi infectado por sua má sorte?

Ling Shu ainda se lembrava de que quando eles estavam na escola, Yue Dingtang realmente teve um pouco de azar.

Quando jogavam cartas juntos, Yue Dingtang sempre recebia as piores cartas.

Quando saíam para comer, os pratos que Yue Dingtang pedia estavam sempre esgotados.

Mesmo quando iam comprar ingressos para um filme, se Yue Dingtang os fosse comprar, eles sempre acabavam em assentos no canto.

Em resumo, Ling Shu acreditava que havia sido completamente infectado por esse tipo de azar.

“Escreva uma carta.” Ecoou a voz de Chen Wendong.

“Que tipo de carta?”

“Um pedido de ajuda a Yue Dingtang.” Disse Chen Wendong friamente. “Deixe a carta e venha comigo. Deixe que ele leve as coisas que preciso trocar por você. Caso contrário, você estará morto.”

Ling Shu riu, incrédula. “Chen laoxiong, o que te faz pensar que eu valho todo esse trabalho? Não sou uma beldade estonteante, nem sou mãe de Yue Dingtang. Por que ele deveria se curvar às suas exigências por uma colega de ensino médio como eu? Você está superestimando um pouco o meu valor?”

“Não importa.” Respondeu Chen Wendong. “Contanto que você venha comigo, já estará na lista negra do Sr. Cheng. Mesmo que Yue Dingtang se recuse a salvar você, teremos que lutar por nossas vidas juntos. Duas pessoas têm mais chance de sobreviver do que uma.”

Ling Shu achou que algo estava errado: “Por que o Sr. Cheng vai me perseguir?”

Chen Wendong zombou dele, mas na penumbra, sua expressão não era mais importante.

“Porque alguém tão desconfiado quanto o Sr. Cheng, uma vez que decidir que eu sou o informante, se você caminhar comigo, com certeza vazarei algumas informações sobre o Sr. Cheng, incluindo sua identidade. Em vez de deixar um desastre em potencial explodir em um momento desconhecido no futuro, é melhor aproveitar nossa jornada juntos e nos eliminar juntos.”

“Então, você não tem saída agora, a menos que Yue Dingtang esteja disposto a usar seu poder e conexões para salvar você.”

Ling Shu pensou sobre isso e percebeu que era verdade.

Não é de se admirar que Chen Wendong tenha se apressado em revelar a verdadeira identidade do Sr. Cheng. Acontece que esse sujeito já havia armado uma armadilha com más intenções.

“Ainda tenho outra escolha, que é não ir com você.” Disse Ling Shu.

“Você não tem escolha.” Chen Wendong colocou diretamente a trava de segurança em sua arma.

Com apenas um leve movimento do dedo indicador, ele poderia enviar Ling Shu para o céu imediatamente.

Ling Shu pensou rapidamente em várias maneiras de escapar, como levantar o cobertor para bloquear a linha de visão do outro e rolar para debaixo da cama, ou se enrolar no cobertor e rolar para fora da cama, ou agarrar a placa de ferro próxima para bloquear na frente de sua cabeça e avançar diretamente na outra pessoa.

Entretanto, todos esses métodos foram rapidamente rejeitados.

A distância segura entre os dois era suficiente para tornar muito pequena a possibilidade de Ling Shu resistir com sucesso.

Percebendo a situação, Ling Shu suspirou e saiu de debaixo do cobertor, levantando as mãos.

“Você pode pelo menos me deixar vestir um casaco?” Ele perguntou.

Cinco minutos depois, Ling Shu, que havia trocado de roupa, começou a escrever uma carta de socorro.

【Caro Comandante Yue, o Sr. Chen Wendong veio me visitar e tivemos uma ótima conversa. Nós nos demos bem imediatamente…】

Ling Shu se sentiu incomodado com a carta e rapidamente riscou as últimas quatro palavras e as reescreveu.

【Nos encontramos tarde demais. Ouvi dizer que o Sr. Chen quer se estabelecer no exterior e estou particularmente relutante em o ver partir. Estou me preparando para o despachar pessoalmente e peço gentilmente que o Comandante Yue providencie passagens aéreas, passagens de barco e despesas de viagem para o Sr. Chen, para que ele possa ter uma viagem tranquila. Sem mais delongas, vamos nos encontrar no Lago Xuanwu, em Nanquim, às 13h00, daqui a três dias.】

Ele pretendia originalmente vazar algumas informações na carta, mas Chen Wendong o observava atentamente, examinando cada palavra que ele escrevia.

Ling Shu não podia cometer erros ou seria pego em flagrante.

Ling Shu não estava nervoso no momento.

Pelo contrário, seus pensamentos eram complicados e até um pouco fantasiosos.

Era certo que Chen Wendong não o mataria, ou então teria puxado o gatilho no momento em que entrou pela porta.

Agora ele estava tentando encontrar uma saída para si mesmo, mesmo que a palha na qual ele estava se agarrando, Ling Shu, parecesse fácil de afundar.

Depois de confirmar isso, Ling Shu começou a procurar por várias brechas.

Ele ainda não havia encontrado nenhuma em Chen Wendong, mas enquanto escrevia este pedido de ajuda, ele se lembrou de outra coisa.

Eles receberam uma foto de uma cena mostrando He You’an se enforcando.

Além disso, havia um poema sem sentido escrito atrás da foto.

【Uma beleza à beira do lago, ossos perfumados atrás da ponte, um túmulo murcho na cidade. O inverno passou, a primavera está chegando, lágrimas de sangue por dentro e por fora.】

Parecia poético, mas não fazia sentido e se contradizia. Foi justamente por não entender que Ling Shu se lembrou disso com firmeza.

Ele nunca descobriu o significado deste pequeno poema.

O que é ainda mais interessante é que todas as outras ameaças de morte recebidas por He You’an foram entregues a ela mesma, exceto aquela foto, que foi entregue a eles por alguém na estrada, entre jornais.

Nesse momento, num flash, esse poema inexplicavelmente surgiu novamente e tomou a iniciativa de pular na frente dele.

Ling Shu, que não conseguiu escrever uma mensagem oculta em um poema pedindo ajuda, em vez disso, lembrou-se de outro pequeno poema inexplicável.

Tang, Qiao, Zhen, Dong, Chun, Li. (NT: Lagoa, ponte, cidade, inverno, primavera, vila)

Este é um nome de lugar?!

Ling Shu conhecia a cidade de Tangqiao, que ficava nos arredores de Xangai, mas nunca tinha estado lá. Ele não sabia se realmente existia um lugar chamado Dongchunli, mas o problema era…

Quem lhes deu o nome deste lugar, He You’an, ou outra pessoa?

Qual é o propósito deste lugar?

Eles deveriam ir lá e encontrar alguma coisa?

Na verdade, o significado oculto por trás deste poema não é difícil de entender. O problema é que os envolvidos ficam confusos.

Naquela época, ninguém pensou nessa coisa, e todos estavam tentando adivinhar o conteúdo do poema.

Ling Shu desejou poder criar asas e voar para a cidade de Tangqiao imediatamente para ver o que o outro lado havia escondido lá.

“No que você está pensando?”

Mas o cano frio da arma em sua testa rapidamente o trouxe de volta à realidade.

A voz de Chen Wendong era como um toque de finados, fazendo sua cabeça doer.

Ling Shu se sentiu impotente.

“Não estou pensando em nada. Está feito, dê uma olhada.”

Chen Wendong olhou rapidamente e não encontrou problemas.

“Vamos.”

“Para onde estamos indo?”

“Você descobrirá quando chegarmos lá.”

Não havia muito espaço para manobrar no quarto do hospital, mas quando saíssem do hospital, Chen Wendong teria dificuldade para ficar de olho em tudo e Ling Shu, sem dúvida, encontraria muitas oportunidades para escapar.

Mas Chen Wendong parecia ter previsto isso e estava extremamente cauteloso.

As mãos de Ling Shu estavam algemadas e escondidas sob um cachecol, enquanto uma arma pressionava suas costas. Chen Wendong estava com o casaco pendurado no braço, e até mesmo um transeunte teria dificuldade em notar qualquer coisa suspeita.

Um riquixá estava esperando do lado de fora da porta.

O motorista estava cochilando no carro, mas quando viu Chen Wendong sair, rapidamente o cumprimentou.

“Senhor, o senhor chegou. Desculpe pela espera!”

“Entrem.” Chen Wendong disse a Ling Shu.

Os dois se espremeram na pequena cabine, o que era desconfortável, mas Ling Shu não tinha como resistir.

A arma de Chen Wendong já estava carregada.

Mas o condutor do riquixá não ficou feliz.

“Ei, senhor, não combinamos de levar mais um passageiro. Já está difícil dirigir com duas pessoas, e agora temos que ir para a estação de trem também!”

“Triplique o preço.” Disse Chen Wendong sucintamente, tirando uma moeda de um dólar de prata do bolso e a jogando para o alto. “Esta é uma recompensa para você, não incluída na tarifa.”

O condutor do riquixá nunca havia recebido uma quantia tão grande de dinheiro antes. Ele a pegou e examinou cuidadosamente, chegando a dar uma mordida, com o rosto radiante de alegria.

“Muito obrigado, senhor!”

“Agora vamos direto para a estação de trem. Preciso pegar o primeiro trem.”

“OK!”

Não é fácil para um condutor do riquixá puxar duas pessoas, mas Ling Shu percebeu que Chen Wendong havia escolhido deliberadamente um condutor forte e saudável, então a viagem não foi lenta.

Se quisessem ir mais rápido, poderiam ter pegado um carro, mas isso exigiria que um deles dirigisse.

Chen Wendong não tinha certeza se Ling Shu sabia dirigir e, mesmo que soubesse, não confiava nele o suficiente para não os jogar em uma vala.

Isso também mostra indiretamente que Chen Wendong não confia em ninguém agora, e não há ninguém ao seu redor que ele possa usar. Ele está cercado de inimigos e só pode confiar em si mesmo.

“Para onde estamos indo, Nanquim? O primeiro trem de Xangai para Nanquim sai às 8h05. Será que estamos indo muito cedo? Teremos que esperar muito tempo na estação de trem.” Ling Shu começou a falar sem rumo.

“Que horas são agora? Deixe-me ver seu relógio. Ah, Chen laoxiong, sua mão deve estar dolorida de tanto tempo nessa posição. Como você disse, o Sr. Cheng também cuidará de mim, já que saímos juntos. Então, vamos fazer um acordo. Você abaixa a arma e eu ainda vou com você até Yue Dingtang chegar com o que você quer trocar por mim. Que tal?”

“Cale a boca.” Chen Wendong não aguentou mais e duas palavras saíram de seus dentes.

Finalmente, Ling Shu se acalmou.

Mas depois de alguns minutos, ele falou novamente.

“Você pode puxar a trava de segurança? Tenho medo de você tremer e se as rodas baterem em uma pedra e quicarem…”

Como se quisesse provar seu ponto, o riquixá se inclinou e balançou levemente.

O corpo de Chen Wendong involuntariamente se inclinou em sua direção.

Ling Shu ficou chocado.

“Tenha cuidado, tenha cuidado, mantenha a mão firme!”

Não houve nenhum tiro, apenas a mão que segurava a arma tremeu levemente com o movimento do carro, depois voltou ao normal.

Ling Shu deu um suspiro de alívio.

Chen Wendong zombou: “Olhe a sua coragem!”

Ling Shu respondeu: “Você não sabe. Foi por eu ser um covarde que meu cunhado me ajudou a ter uma porta de entrada para me tornar um policial.”

Chen Wendong zombou: “Os policiais não estão em perigo? Mesmo que fiquem em casa, o céu ainda pode cair. É melhor não fazer nada!”

Ling Shu respondeu: “Você não entende. Existem muitos tipos de policiais. Há aqueles que patrulham as ruas, aqueles que cuidam de casos e aqueles que trabalham no escritório como escriturários. Eu segui o caminho da polícia distrital, onde tudo o que eu fazia era organizar arquivos. Eu tinha um dia tranquilo e podia entrar e sair quando quisesse, desde que bajulasse meus superiores. Mas depois, percebi que não era suficiente!”

Era madrugada nas ruas de Xangai, e havia poucos pedestres.

Até os postes de luz eram difíceis de ver.

À primeira vista, estava vazio e silencioso.

Chen Wendong estava vigilante há muito tempo e estava começando a se sentir um pouco cansado.

Surpreendentemente, ele não impediu Ling Shu de falar e perguntou: “Por que não era o suficiente?”

Ling Shu sorriu e disse: “Não há lucro em ser um policial de baixa patente. Com um salário tão baixo todo mês, você tem que agradar seus superiores e fazer amizade com seus colegas. Como isso é suficiente? É melhor encontrar alguns trabalhos paralelos para fazer por alguns anos, para que você possa viver confortavelmente pelo resto da vida. Mas eu sou um covarde e não suporto a violência, então tive que encontrar outro jeito. Virei professor na academia de polícia local por um ano, e então…”

Chen Wendong o interrompeu: “Mas qual é o lucro em ser professor?”

Ling Shu disse: “Você não entende. Aqueles que querem se tornar policiais geralmente têm alguns contatos. Os filhos ricos e privilegiados naturalmente desprezam nossa profissão. Mas mesmo aqueles de origem modesta querem que seus filhos tenham um emprego estável no governo. Uma vez que eles consigam, cabe a nós os ensinar o que fazer e o que não fazer, se podem ser preguiçosos ou aprender mais. Afinal, nós somos os instrutores.”

Chen Wendong ficou sem palavras.

“O que é ainda melhor é que esses alunos não são como os das escolas militares, que precisam estudar por anos. Eles treinam apenas por um ou dois meses antes de começarem a trabalhar. Mesmo insatisfeitos, não acumulam ressentimentos com o tempo. Resumindo, nós somos os instrutores incansáveis, e eles são os alunos que fluem. Os lucros que obtemos em um ano são suficientes para que eu fique sentado no escritório por vários anos!”

“Você realmente sabe como ganhar dinheiro.” Disse Chen Wendong.

“Obrigado pelo elogio.” Ling Shu dispensou o sarcasmo com facilidade, sentindo-se bastante satisfeito consigo mesmo.

“Sabe, neste mundo, as coisas podem ser caóticas, mas o lado bom é que você pode fazer o que quiser, desde que não ultrapasse os limites. Ninguém vai perseguir você por ser um pouco sorrateiro ou se aproveitar de uma situação. Comparado a assassinatos e incêndios criminosos, você já é um cidadão modelo. Mas, falando nisso, Chen laoxiong, preciso lhe perguntar uma coisa: por que você trabalharia para os japoneses? Eles não são o nosso povo. Você pode realmente confiar neles? Não é óbvio que eles vão trair você no final? Se você tivesse trabalhado para Lu Tongcang ou para a Família Zhen desde o início, talvez estivesse vivendo uma vida confortável com todos os luxos agora.”

Chen Wendong zombou: “Você acha que a Família Zhen é tão limpa? Essas famílias ditas prestigiosas, qual delas não faz negócios sujos nos bastidores? Não vamos falar de mais nada, se Shen Shiqi não tivesse se tornado o homem do Sr. Cheng, ele poderia ter sido tão arrogante e dominador antes? Aqueles figurões de Xangai que conseguem se levantar e falar, cujas mãos não estão cobertas de sangue?”

Ling Shu assentiu: “Você tem razão. Então, Shen Shiqi realmente traiu o país? Ele forneceu muitas informações confidenciais ao Sr. Cheng?”

“Não é que Shen Shiqi tenha fornecido as informações ao Sr. Cheng, é que o Sr. Cheng as vendeu a Shen Shiqi. Em termos de conhecimento, ninguém em Xangai se compara ao Sr. Cheng. Ele pode até influenciar as decisões do Exército de Kwantung em relação ao interior do país…” Chen Wendong ia continuar, mas parou de falar de repente.

“Senhores, a estação de trem é logo ali!” O carro finalmente parou, e o motorista exausto mal conseguia respirar, quanto mais falar.

Chen Wendong pagou o triplo da tarifa e puxou Ling Shu em direção à bilheteria da estação.

Ling Shu ainda estava ansioso para fazer mais perguntas, mas sabia que não podia insistir mais.

Desde o momento em que o motorista anunciou seu destino, Chen Wendong ficou em alerta máximo.

Ele não podia deixar nada o distrair.

Ling Shu perguntou: “Vamos mesmo para Nanquim? Ainda temos pelo menos três horas até as 8h05, e quanto mais ficarmos aqui, maior a probabilidade de os homens do Sr. Cheng nos alcançarem.”

Chen Wendong respondeu: “Compre a primeira passagem para Hangzhou.”

Ele entregou o dinheiro a Ling Shu e o seguiu de perto, sem nunca sair do seu lado.

Depois de comprarem as passagens, ainda faltavam quarenta minutos para a hora da partida, então os dois se sentaram em um canto da sala de espera.

Chen Wendong continuou examinando a área, tentando eliminar qualquer indivíduo suspeito que o Sr. Cheng tivesse enviado para o caçar.

Seu corpo estava tão tenso que, mesmo no frio, o suor começou a se formar em seu pescoço.

Ling Shu queria dizer algo para o distrair e ver se conseguia arrancar alguma informação dele, mas estava claro que Chen Wendong não estava em condições de iniciar uma conversa.

Qualquer movimento ou barulho repentino pode fazer com que ele reaja excessivamente.

Depois do amanhecer, a primeira pessoa a visitá-lo pode não ser necessariamente Yue Dingtang.

Como de costume, depois de acordar, o Sr. Yue dava uma caminhada e praticava Tai Chi no quintal antes de tomar café da manhã. Depois, ia para a escola, mesmo sem aulas, e passava a manhã em seu escritório preparando aulas e corrigindo trabalhos. Só à tarde ele encontrava tempo para ir à Secretaria Municipal ou ao hospital para cuidar de seus negócios.

Se Yue Dingtang não fosse o primeiro a receber o sinal de socorro, ele seria notificado ainda mais tarde.

Quanto a se Yue Dingtang concordaria com as condições de Chen Wendong, Ling Shu estava cético.

Mesmo sendo colegas e antigos colegas de classe, e mesmo com o carinho de Yue Chunxiao por Ling Shu, o relacionamento deles só foi até certo ponto.

Realmente valia a pena para Yue Dingtang passar por todo esse trabalho para o resgatar?

Se ele estava disposto a ajudar, era por lealdade e obrigação para com as antigas amizades. Mas se não estivesse, ninguém o poderia culpar.

Afinal, nada disso tinha nada a ver com Yue Dingtang.

Se perguntassem a Yue Chunxiao sobre isso mais tarde, ele poderia simplesmente dar de ombros e dizer que era uma pena.

Ling Shu não tinha muitas esperanças sobre esse assunto.

Ele precisava encontrar uma chance de escapar.

Pensando nisso, ele não pôde deixar de repetir silenciosamente em sua mente.

Mas as oportunidades eram difíceis de surgir.

Chen Wendong era um veterano experiente, e sua expertise nessa área era o suficiente para dar dor de cabeça a Ling Shu.

Finalmente, o trem chegou à estação e os passageiros correram em direção ao portão.

Chen Wendong e Ling Shu não avançaram com pressa, porque Chen Wendong estava com medo de que muitas pessoas os dispersassem, então esperaram até o final para embarcar no trem.

O vagão do trem estava movimentado no início da manhã.

Pessoas carregando malas, bolsas de água quente e empurrando carrinhos gritavam e vendiam, em forte contraste com as ruas tranquilas do lado de fora.

O calor era sufocante, fazendo as pessoas suarem.

“Com licença, com licença! Estou na primeira classe, deixe-me passar!”

“Ei, cuidado por onde anda! Você quase atropelou meu filho!”

“Você está tentando me enganar? Eu não toquei em nada agora!”

Essas discussões entre pessoas comuns eram constantes e comuns.

Mas Chen Wendong não lhes deu atenção. Ele havia encontrado um lugar com Ling Shu.

Hoje em dia, não há assentos marcados nos trens. É por ordem de chegada. Se você for rápido, consegue um assento. Se não, azar. Se você tem passagem para um vagão específico, precisa encontrar seu próprio assento.

Eles compraram passagens de segunda classe, que não eram tão chamativas quanto as de primeira classe, nem tão lotadas quanto as de terceira classe, o que tornava fácil evitar problemas.

Havia quatro assentos, um de frente para o outro, neste compartimento. Chen Wendong comprou quatro assentos para evitar visitas indesejadas, mas, naturalmente, teve que se sentar ao lado de Ling Shu para poder o monitorar.

Quando outros tentaram se sentar e viram o olhar assassino no rosto de Chen Wendong, ficaram com medo e foram embora sem olhar para trás.

Então, quando o condutor foi verificar as passagens, ele viu dois homens grandes espremidos em um assento, ombro a ombro, enquanto os dois assentos opostos estavam vazios.

Chen Wendong gesticulou para que Ling Shu mostrasse sua passagem para inspeção.

“Senhor, já que o senhor também comprou os dois assentos opostos, por que não sentar em um dos lados? Assim será mais espaçoso.” Sugeriu gentilmente o condutor.

“Ling Shu sorriu e disse: ‘Sem problemas, tenho medo do frio. Ficar com um amigo vai me manter aquecido.'”

Chen Wendong levantou a cabeça e olhou para o condutor como se estivesse olhando para uma pessoa morta.

Este último não ousou falar e fugiu em pânico.

“Chen laoxiong, estou com sede.”

“Aguente firme.”

“Vamos para Nanquim, por que compramos passagens para Hangzhou?”

Em meio ao barulho estrondoso, o trem começou a se mover e a paisagem do lado de fora da janela não estava mais parada.

A multidão aglomerada e agitada gradualmente se acalmou e recuperou alguma ordem.

À medida que menos pessoas passavam, as emoções de Chen Wendong lentamente se acalmaram.

“Deixei você deixar uma carta para Nanquim, mas não precisamos necessariamente ir lá primeiro.” Disse ele, recostando-se no assento e relaxando um pouco.

“Vamos primeiro para Hangzhou e depois partiremos de lá.”

Ling Shu sorriu e disse: “Parece ótimo. Hangzhou tem comida deliciosa e paisagens lindas. Depois que chegarmos ao meio-dia, precisamos fazer uma boa refeição. Vou levar você ao restaurante Louwailou, mas vamos deixar claro: eu não trouxe dinheiro.”

Chen Wendong respondeu: “Você é tão despreocupado. Não tem medo que eu atire em você?”

Ling Shu respondeu: “Claro que estou com medo, mas qual é o sentido? Enquanto estivermos vivos, ainda precisamos comer e beber. Chen laoxiong, ficaremos cinco horas no trem para Hangzhou. Você está planejando não me deixar beber um gole de água o tempo todo?”

Chen Wendong fechou os olhos e permaneceu em silêncio.

Ling Shu não teve escolha a não ser ficar quieto.

O atendente veio com uma chaleira de água quente.

Ling Shu rapidamente o interrompeu e pediu dois copos de água.

“Senhor, o senhor trouxe uma garrafa de água ou um copo?” Perguntou o atendente.

Ling Shu respondeu: “Não.”

O atendente sugeriu: “Há copos disponíveis no vagão-restaurante. Por que você não vem comigo pegar alguns?”

Ling Shu riu e disse: “Meu laoxiong e eu não nos vemos há muitos anos e temos muito o que conversar. Não queremos nos separar nem por um momento. Você pode nos ajudar?”

O rosto do atendente parecia estranho, como se ele quisesse dizer algo, mas não disse.

Ele se virou e foi pegar alguns copos para eles.

No trem, os passageiros dos vagões de primeira e segunda classe eram ricos ou de alto status, ou pelo menos alfabetizados.

Eles tinham certas expectativas, e o atendente não ousou os ofender e teve que trabalhar diligentemente para atender às suas exigências.

Entretanto, com os passageiros do vagão de terceira classe, ele não foi tão educado.

Foi justamente por causa do ditado ‘julgue pelos pratos’ que isso aconteceu.

Os copos foram levados e enchidos com água quente. Ling Shu os segurou nos braços, sentindo-se satisfeito e emocionado.

“Está muito frio lá fora, mas um copo de água quente é suficiente para aquecer meu corpo e minha alma.”

Chen Wendong não foi buscar um copo, nem o impediu de beber água.

Ling Shu riu: “Não fique tão nervoso. O pessoal do Sr. Cheng não poderia saber que você queria ir para Nanquim, mas fez um desvio para Hangzhou primeiro…”

Antes que ele pudesse terminar a frase, de repente houve uma comoção na parte de trás do vagão do trem.

“Pare o ladrão! Tem um ladrão!”

“Ei, você, pare!”

O som de perseguição e corrida veio de trás, e Ling Shu instintivamente se virou e viu duas pessoas correndo em sua direção, vindas de muito longe.

Quem estava na frente era um jovem usando um boné de bico de pato, e quem vinha atrás era uma mulher de meia-idade usando um cheongsam e sapatos de couro, lutando para acompanhar e ofegando pesadamente.

A multidão estava em polvorosa discussão, mas ainda não tinham percebido o que estava acontecendo quando o jovem com o boné de bico de pato já havia corrido bem à frente e chegado ao vagão do trem num piscar de olhos. Quando Ling Shu se virou, o outro homem correu na direção deles. Sem pensar, jogou a bolsa, que caiu na perna de Ling Shu antes de desaparecer na distância.

A mulher e seu marido, que estavam perseguindo a pessoa, finalmente a alcançaram, suando muito e extremamente ansiosos.

À medida que o trem se aproximava da estação, sua velocidade diminuiu gradualmente. Se a pessoa com o boné de bico de pato pulasse pela janela e escapasse, certamente não o conseguiriam alcançar.

Ling Shu entregou a bolsa.

“É sua? Ele simplesmente deixou cair em mim.”

A mulher agarrou a bolsa e a abriu.

“Não tem nada aí!”

Ela estava ansiosa e irritada e, em vez de agradecer a Ling Shu, gritou com ele.

“Você está de conluio com ele? Por que ele jogou a bolsa para você?”

Ling Shu ficou sem palavras. “Não é como a história de um cachorro mordendo uma pessoa qualquer? Se eu estivesse com ele, estaria aqui esperando por você?”

A mulher ficou furiosa: “Como eu ia saber? Se você não tivesse me parado, eu poderia o ter alcançado! Você tem que me compensar pelo meu dinheiro! Eu tinha dezenas de yuans na carteira, era o nosso fundo de emergência!”

Foi um caso clássico de um estudioso encontrando soldados, onde a razão não pôde prevalecer.

Ling Shu deu de ombros: “Eu não tenho dinheiro, mas meu laoxiong tem. Pode pedir a ele.”

Naturalmente, o casal se virou para Chen Wendong, que estava ao lado de Ling Shu.

Assim que Ling Shu pensou que eles iriam discutir com Chen Wendong, algo inesperado aconteceu.

Nem mesmo Chen Wendong esperava que a mulher de meia-idade à sua frente, que parecia comum e tinha até rugas nos cantos da boca, de repente tirasse uma arma do bolso do casaco e apontasse para sua própria testa!

Ling Shu:?!

No momento em que o tiro disparou, Ling Shu quase simultaneamente se abaixou para desviar!

Ele não tinha tempo para se preocupar se Chen Wendong atiraria nele ou não.

Pelo contrário, Chen Wendong correu em direção à mulher, desviando seu pulso do curso e fazendo com que a bala atingisse a cabeça de um passageiro próximo!

Sangue espirrou e o passageiro caiu no chão gritando!

Gritos irromperam ao redor deles enquanto todos na carruagem instintivamente se levantavam e corriam para as duas extremidades da carruagem, tentando desesperadamente escapar!

O tiro falhado e a multidão atropelaram os planos dos dois homens.

Ling Shu e Chen Wendong aproveitaram o caos e desapareceram na multidão.

Mesmo que o assassino fosse imprudente o suficiente para causar baixas, ele não poderia desperdiçar balas em uma multidão tão densa.

Chen Wendong e Ling Shu correram na direção do vagão de terceira classe.

Como o vagão de primeira classe tinha mais pessoas ricas e menos pessoas no geral, não era um bom lugar para se esconder. Por outro lado, o vagão de terceira classe era mais barato, barulhento e lotado, facilitando a camuflagem em meio ao caos.

A multidão caótica atrapalhou o plano de fuga de Ling Shu. Ele queria descer do trem, mas a porta estava bloqueada. Era evidente que ele não teria tempo de sair pela janela antes que o trem parasse completamente.

Ele só podia continuar avançando.

O alvo dos dois assassinos podia ser apenas Chen Wendong, mas Ling Shu não queria correr esse risco. Afinal, Chen Wendong estava certo.

Aos olhos do Sr. Cheng, qualquer um que conseguisse ‘escapar’ com Chen Wendong era um companheiro, e não seria injusto os levar embora juntos.

Tiros ecoaram atrás, e não ficou claro quem foi atingido e quem caiu. A multidão estava novamente em caos.

O banheiro ficava bem na frente dele, e Ling Shu girou a maçaneta da porta e entrou.