Capítulo 117

Após a interrupção do Sr. Song, eles não ousaram baixar a guarda pelo resto da viagem.

Lao Yuan nem se atreveu a retornar ao vagão de terceira classe. Por segurança, continuou escondido no compartimento de carga e sussurrou para a velha senhora durante todo o caminho até o trem chegar a Pequim.

Quando o trem chegou à estação, todos respiraram aliviados.

Dos eventos de tirar o fôlego na Cidade de Fengtian até a jornada estressante, eles finalmente cumpriram sua missão.

O Vice-prefeito Jin tinha alguns contatos em Pequim e, depois de escrever algumas cartas, dois professores da Universidade Youzhou os foram buscar pessoalmente.

Eles escoltaram Lao Yuan e os outros até a antiga mansão da Família Jin, de onde as caixas foram então enviadas para a equipe de escolta do tesouro para transporte para o sul em lotes.

Os dois professores sabiam o verdadeiro propósito daquela viagem e o quão difícil era trazer aquelas coisas do Nordeste. Eles se curvaram respeitosamente a Lao Yuan e aos outros.

“Senhores, vocês trouxeram grandes tesouros de milhares de quilômetros de distância, no Nordeste, arriscando tudo para preservar as joias culturais da nossa nação. Suas nobres ações são verdadeiramente admiráveis. Quando nosso país prosperar e nosso povo estiver seguro, nossos tesouros nacionais verão a luz do dia novamente. O povo do nosso país se lembrará de suas contribuições e méritos!”

Lao Yuan não suportava essa linguagem floreada. Todas as palavras que ele costumava dizer se tornaram inúteis naquele momento. Ele acenou com as mãos e deu um passo para trás, empurrando o eloquente Ling Shu para a frente.

Ling Shu ponderou como deveria ser educado e humilde e disse: “O tesouro nacional é algo que até um plebeu protegeria. Vocês dois, cavalheiros, não precisam ser educados. Vamos acalmar a velha senhora rapidamente e devolver as caixas. Podemos ficar tranquilos quando tudo estiver devidamente organizado.”

O Professor A exclamou sinceramente: “Verdadeiramente, as mulheres não são inferiores aos homens. O comportamento da senhora é admirável!”

Ling Shu: ???

Só então ele percebeu que ainda estava usando um cheongsam e tinha o cabelo preso num coque.

Apesar da voz áspera e ousada, ela parecia confirmar que ele era de fato uma heroína entre as mulheres.

Ao lado dele, Yue Dingtang tossiu abruptamente e arqueou as sobrancelhas duas vezes.

O Professor A ficou confuso com a situação: Ele disse algo errado?

O Professor B o interrompeu rapidamente: “Você está errado. O ato de gentileza desta senhora veio de sua própria consciência, não porque ela esteja seguindo a liderança do marido. É justamente por causa dessa autoconsciência que suas ações são ainda mais louváveis. Ela deveria ser um modelo para as mulheres do nosso tempo!”

Ling Shu não conseguiu conter o riso: “Senhores, na verdade eu sou um homem. Vesti-me de mulher por conveniência durante minhas viagens.”

Os dois professores ficaram surpresos e rapidamente se desculparam pelo erro. Lao Yuan não conseguiu mais conter o riso.

Depois desse pequeno incidente, os dois grupos naturalmente tiveram que se separar.

Lao Yuan e seus companheiros foram encarregados de escoltar o tesouro para o sul e, quem sabe, eles podiam até se estabelecer lá e continuar a protegê-lo. Pelo resto da vida, Lao Yuan ficaria preso a esses tesouros.

Ling Shu e Yue Dingtang tiveram que retornar a Xangai.

Lao Yuan olhou para seu amigo de longa data à sua frente, deu um tapinha em seu ombro e suspirou.

“Achei que nunca mais nos veríamos nesta vida, mas aqui estamos reunidos em Fengtian. Vendo você tão animado e cheio de energia, finalmente posso descansar em paz. Eu vou primeiro, meu velho xiongdi. Cuide-se e quem sabe quando nos encontraremos novamente!”

Ling Shu respondeu: “Depois que você se estabelecer, é hora de pensar em se casar e ter filhos. Não podemos continuar correndo assim para sempre. Espero que na próxima vez que nos encontrarmos, pelo menos dois pequenos me chamem de padrinho e me sirvam uma bebida!”

Lao Yuan estava sentimental, mas assim que ouviu o que foi dito, animou-se e exclamou: “Ótimo! Está combinado então. Você dois, eu dois, mais os dois de Lao Yue, formaremos uma grande família. Se eu tiver um filho, é melhor você ter uma filha para que possamos arranjar um casamento para eles.”

Ling Shu zombou: “É uma nova era agora. Os pais não têm mais o poder de arranjar casamentos. Não crie muitas expectativas. A menos que você se case com uma deusa – caso contrário, se tiver um filho feio, pode esquecer de tentar conquistar minha linda filha!”

Lao Yuan levantou o pé para chutar Ling Shu, mas Ling Shu foi rápido e o chutou na área machucada, fazendo-o quase cair no chão.

“Espere só, vou resolver meus negócios primeiro e depois vou para Xangai acertar as contas com você!”

“Tudo bem, tudo bem, vá logo. Você fala demais!”

Lao Yuan riu e xingou algumas palavras antes de acenar para Ling Shu e Yue Dingtang, arrastando-os para longe.

“Vamos, vamos para casa!” Ling Shu acenou com a mão e foi embora rapidamente.

Sabendo que voltariam para Xangai, os dois professores combinaram com alguém que lhes compraria passagens de trem com antecedência.

No entanto, não havia trem direto de Pequim para Xangai no momento. Eles tiveram que primeiro retornar de Pequim para Tianjin, depois pegar a Ferrovia Jinpu de Tianjin para Nanquim e, finalmente, partir de Nanquim para Xangai. Era uma viagem longa e sinuosa.

Mas agora que eles tinham passado por Tianjin, era improvável que tivessem ‘sorte’ suficiente para encontrar o Sr. Song novamente, o que na verdade era mais seguro para eles.

Assim que deram alguns passos, Yue Dingtang o arrastou de volta.

“Você ainda está usando roupas femininas. Seja mais discreto. Não é bom ser reconhecido aqui, não é?”

Olhando ao redor, Ling Shu notou que várias pessoas o encaravam. Talvez achassem a mulher ao seu lado bonita, mas não muito refinada em seus movimentos.

“Quero voltar a vestir minhas roupas originais.” Protestou ele, infeliz.

“Não há tempo para isso. O trem para Tianjin está partindo. Entre primeiro e conversamos sobre isso depois. Você pode se trocar quando chegarmos lá.” Disse Yue Dingtang, puxando-o.

Trocaram de trem e seguiram para o sul sem incidentes. Tudo correu bem.

A única pequena surpresa foi quando Ling Shu desceu do trem na estação de Tianjin e encontrou alguém com um olhar hostil nos olhos.

A pessoa se aproximou de Ling Shu ansiosamente, cumprimentando-o calorosamente por um longo tempo.

Só então Ling Shu percebeu que essa pessoa o havia confundido com a famosa escritora Su Qianjun. Su Qianjun era muito popular na época, com um estilo de escrita afiado e incisivo, que se destacava em satirizar a sociedade e expor a natureza humana. Seus enredos eram intrincadamente entrelaçados e cativantes, fazendo com que os leitores tanto amassem quanto odiassem sua obra. Apesar das críticas que recebeu de alguns na esfera cultural, também houve muitos que a apoiaram.

Embora as obras de Su Qianjun tenham sido publicadas principalmente em Pequim e Tianjin, sua reputação chegou até mesmo aos ouvidos de Ling Shu.

A pessoa era leitora fiel de Su Qianjun e, ao saber que a talentosa escritora havia chegado a Tianjin, esperou por ela na estação de trem com uma foto em preto e branco na mão. Confundindo Ling Shu com ela, insistiu para que ela lhe desse um autógrafo e alguns comentários em seu marcador de página.

Para piorar a situação, Yue Dingtang apenas ficou parado observando, sem se preocupar em esclarecer a situação.

Não aguentando mais, Ling Shu ordenou sem rodeios que a pessoa fosse embora.

“Meus escritos não são para alguém como você ler.”

Aproveitando a confusão momentânea da pessoa, ele a empurrou e saiu rapidamente, finalmente se livrando do incômodo.

Diante disso, ele insistiu em trocar toda a sua roupa antes de continuar a viagem.

Yue Dingtang tinha uma mentalidade tacanha e disse hipocritamente: “Podemos esperar até chegarmos a Nanquim para nos trocar, afinal, o Sr. Song já está estabelecido em Tianjin.”

Ling Shu permaneceu inexpressivo e disse: “Sr. Yue, mulheres grávidas têm mau gênio. Se o senhor puder me tolerar jogando xícaras, xingando e até usando meus pequenos punhos para descarregar minha raiva no meu marido ao longo do caminho, então posso acompanhar você pelo resto da jornada.”

Yue Dingtang olhou para seus ‘pequenos punhos’ e ponderou por alguns segundos.

“Vamos primeiro encontrar um hotel próximo, tomar um banho, trocar de roupa e depois continuar a viagem.”