Capítulo 76

Mas no final, Zhen Shulan não levantou a mão.

Alguns minutos atrás, ele poderia ter feito isso, mas agora ele sabia que Ling Shu não deveria ser subestimado.

Este jovem aparentemente fraco conseguia manter um de seus subordinados como refém com apenas um braço.

Não se sabia o que a outra parte poderia fazer se fosse levada ao limite.

Pessoas sem força não têm poder de barganha. Quando tiverem a força correspondente, até mesmo pessoas orgulhosas como Zhen Shulan reconsiderarão sua posição em relação ao outro lado.

“Já que você já adivinhou, não vou esconder. Embora minha irmã mais nova seja inteligente e esperta, ela ainda é uma menina no fim das contas. Quando ela foi embora sem dizer uma palavra, embora nosso pai estivesse bravo, também ficamos com medo de que algo pudesse acontecer com ela. Então, ainda queremos pedir sua ajuda.”

Ele se abaixou relutantemente sua postura para pedir ajuda.

No entanto, no momento, Ling Shu ainda tinha quatro pessoas da Família Zhen em um impasse, com espadas desembainhadas e arcos preparados.

Esse pedido pareceu um tanto ridículo.

Ling Shu disse: “Sr. Zhen, receio que tenha falado com a pessoa errada. Não tive muito contato com a Srta. Zhen, mas sua atenção incomum para comigo me deixou curioso. Da última vez que estive hospitalizado, a Srta. Zhen foi me visitar pessoalmente e me disse algo.”

Zhen Shulan perguntou ansiosamente: “O que ela disse?”

Ling Shu respondeu: “Ela disse que se apaixonou por um homem casado e queria fugir com ele. No entanto, a identidade sensível do homem poderia prejudicar sua reputação se fosse exposta, então ela me usou como escudo. Ela também disse que fugiria em breve, romperia o noivado e fugiria.”

“Bobagem!” Exclamou Zhen Shulan com uma voz severa.

“Não estou falando bobagem. Você deveria saber melhor do que eu.” Respondeu Ling Shu. “Por que a Srta. Zhen ignorou todos os jovens talentos na festa de aniversário e me favoreceu? Ela até me convidou para dançar a primeira dança. Talvez você não soubesse? Acho que você deve ter perguntado à Srta. Zhen depois. Ela provavelmente disse que gosta muito de mim, talvez até amor à primeira vista. E você deve ter brigado com ela e me investigado, certo?”

Zhen Shulan não respondeu, mas a mudança em sua expressão facial já revelava a resposta.

Ling Shu riu baixinho. “Depois da investigação, vocês devem ter percebido que sou apenas uma pessoa inofensiva. Talvez a Srta. Zhen tenha se sentido atraída pelo meu rosto por um capricho. Depois de ser repreendida pela Família Zhen, é provável que ela se comporte. E vocês todos pensaram que ela tinha ouvido e baixado a guarda, mas quem diria que algo ainda aconteceria?”

O peito de Zhen Shulan subia e descia.

Ele realmente tinha intenções assassinas naquele momento.

Se a notícia de que Zhen Congyun fugiu com um homem se espalhasse, a reputação da Família Zhen seria arruinada. Mesmo que isso não afetasse mais nada, o casamento de Zhen Congyun definitivamente seria cancelado. Eles planejaram a pegar antes que pudesse fugir para muito longe, mas a Família Zhen procurou por dois dias e duas noites sem a encontrar. Zhen Shulan se lembrou da conexão de Zhen Congyun com Ling Shu e foi pedir informações em pânico.

Inesperadamente, ele não descobriu o paradeiro da irmã, mas ele foi enganado e revelou a verdade.

Zhen Shulan rapidamente percebeu que mesmo se matasse Ling Shu, seria inútil. A notícia da fuga de Zhen Congyun não era segredo para a Família Zhen. Mesmo que os tabloides não descobrissem, a família do noivo de Zhen Congyun acabaria descobrindo. Agora, o mais importante era eliminar rapidamente o impacto e reduzir as perdas.

Ling Shu era um homem inteligente. Se ele conseguiu deduzir tudo isso, talvez houvesse uma maneira de encontrar a pessoa desaparecida, afinal.

Depois de perceber isso, Zhen Shulan finalmente desistiu de seu plano de usar a força e o poder da Família Zhen para fazer a outra parte se submeter.

“Desculpe-me pela minha grosseria de antes. Minha irmã mais nova está desaparecida e estou ansioso. Espero que me perdoe. Se não for conveniente para você nos receber esta noite, irei pessoalmente à Secretaria Municipal amanhã para visitar o Sr. Ling e o Sr. Yue. Tudo bem?”

Ling Shu respondeu: “Acompanharei o Comandante Yue em uma viagem amanhã e só voltarei daqui a uns dez dias. Que tal nos encontrarmos na sala de espera da estação de trem às 7h00 amanhã de manhã?”

Depois de pensar por um momento, Zhen Shulan concordou prontamente.

Ling Shu finalmente libertou o bandido da Família Zhen que estava preso por ele pelo pescoço.

O homem imediatamente perdeu as forças e cambaleou para a frente, quase caindo.

Zhen Shulan achou que ele era constrangedor e nem se deu ao trabalho de olhar para ele, virando-se para entrar no carro.

O carro não pegou imediatamente. Depois que o homem entrou no carro, ele saiu e caminhou em direção a Ling Shu, entregando-lhe um envelope com as duas mãos.

“Sr. Ling, meu Terceiro Mestre da Família Zhen lamenta muito o que aconteceu agora. Ele me ordenou que viesse me desculpar e oferecesse um pequeno presente como prova de sua sinceridade. Por favor, aceite.”

A julgar pela espessura, deve haver muito dinheiro no envelope, pelo menos algumas centenas de dólares.

Ling Shu sorriu e não se deu ao trabalho de ser educado com ele. “Então, por favor, agradeça ao seu Terceiro Mestre da Família Zhen pela sua generosidade. Se cada pedido de desculpas fosse tão sincero, eu não me importaria se ele cometesse mais alguns erros no futuro.”

A outra parte sorriu sem jeito e correu de volta para o carro.

Sob o olhar atento de Ling Shu, o carro rapidamente deu meia-volta e foi embora, para nunca mais voltar.

*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚

Quando Ling Yao soube que ele viajaria com Yue Dingtang, ela não questionou nada. Em vez disso, lembrou-o de ouvir as instruções de Yue Dingtang e não agir por conta própria.

Ling Shu não aguentou mais e fingiu dormir para não ficar mais reclamando.

No dia seguinte, antes do amanhecer, Ling Shu rapidamente fez as malas e saiu de casa para evitar ser repreendido por sua irmã mais velha.

Yue Dingtang havia reservado uma carruagem de primeira classe. A sala de espera da primeira classe é diferente da sala comum. Afinal, o preço da passagem é três vezes maior, e a sala de espera é como um restaurante ocidental, com toalhas de mesa, flores, café e salgadinhos, tudo o que você poderia desejar.

Ling Shu nunca tinha viajado de trem de primeira classe antes, mas desta vez ele teve a sorte de experimentar.

Yue Dingtang não é uma pessoa que gosta de se atrasar, então ele chegou mais cedo que Ling Shu.

Quando Ling Shu chegou, ele viu Yue Dingtang e Zhen Shulan tomando café na mesma mesa.

No geral, quem não comprou passagem não pode entrar na sala de espera, mas isso não é problema para o Terceiro Jovem Mestre da Família Zhen.

Embora Zhen Shulan estivesse segurando café, sua expressão não era muito relaxada. Ao ver Ling Shu, imediatamente endireitou as costas e quase se levantou.

Com a bagagem na mão, Ling Shu correu e falou antes que a outra pessoa pudesse dizer qualquer coisa.

“Tenho algo que a Srta. Zhen deixou para trás da última vez. Espero que possa ser útil para você.”

Ele tirou uma caixa de joias do bolso.

Zhen Shulan franziu a testa ao abri-la e sua expressão mudou ligeiramente.

Dentro havia um anel de diamante.

Sem dúvida, a julgar pelo seu tamanho e pelo grau de brilho, era valioso e difícil de falsificar.

“A Srta. Zhen deixou este anel comigo quando me visitou pela última vez. Na época, não entendi o porquê e planejei o devolver na próxima vez que nos encontrássemos. Inesperadamente, ela nunca mais voltou, então agora é a hora certa de devolver o anel. No entanto, acho que, já que ela conseguiu jogar o anel para mim, alguém com quem não temos um relacionamento profundo e com quem nem podemos ser chamados de amigos, ela deve ser muito resistente ao próprio casamento.”

O rosto de Zhen Shulan ficou pálido e depois verde.

Depois que Zhen Congyun desapareceu, seu anel de noivado também desapareceu. A Família Zhen procurou por ele em todos os lugares, mas nunca imaginou que ela já o havia jogado para Ling Shu.

O valor deste anel não está apenas no seu próprio valor, mas também na aliança que ele representa entre a Família Zhen e outra família.

“Ouvi dizer que vocês dois estão indo para o nordeste.” Disse Zhen Shulan.

Yue Dingtang disse: “Isso mesmo. Sinto muito pela situação da Srta. Zhen. Desejo a você tudo de bom para a encontrar logo. Devemos entrar no carro agora. Não vou mais lhe fazer companhia. Adeus.”

“Espere.” Zhen Shulan deu um passo à frente.

Ele foi ainda mais educado com Yue Dingtang do que com Ling Shu.

“Tenho um favor a pedir a vocês dois.”

Yue Dingtang não disse nada. Olhou para o relógio e sua recusa era clara.

Zhen Shulan sorriu amargamente: “Três minutos, por favor, dê-me três minutos. É apenas um pequeno favor que não atrasará os assuntos importantes do Sr. Yue.”

Yue Dingtang disse: “Vá em frente.”

Zhen Shulan disse: “Minha irmã mais nova é jovem e ignorante, iludida e impulsiva como um jovem, então ela cometeu um erro. Se você a vir a caminho do Nordeste, por favor, diga a ela que sua família sente muita falta dela e pede que ela volte o mais rápido possível. Se ela não ouvir o conselho, por favor, acalme-a primeiro e depois nos avise. A Família Zhen tem uma loja em Fengtian e pode enviar alguém para a trazer de volta imediatamente.”

Yue Dingtang ponderou e disse: “Sua irmã já é adulta e tem o direito de tomar suas próprias decisões. Pode não ser apropriado intervirmos neste assunto, mas podemos o informar sobre o paradeiro dela.”

Zhen Shulan respondeu: “Muito obrigado. Deixe-me anotar o endereço da loja da nossa família em Fengtian para você. Se precisar de alguma coisa, pode ir lá a qualquer momento. Vou instruir o lojista para cuidar bem de vocês dois!”

Ele viu que Yue Dingtang não se opôs, então rapidamente pegou caneta e papel, anotou o endereço e entregou o bilhete a ele.

Ling Shu deixou de ser o protagonista e se tornou um personagem coadjuvante, observando Zhen Shulan educadamente os levar até a carruagem.

Ele não pôde deixar de provocar: “Isso é bem diferente do poderoso Zhen Shulan da noite passada!”

Yue Dingtang disse: “Este assunto não parece tão simples.”

Ling Shu limpou a poeira de suas roupas com um gesto casual, mas suas palavras foram surpreendentes.

“A pessoa que fugiu com Zhen Congyun deve ter ido para o Nordeste.”

Yue Dingtang assentiu: “Isso mesmo.”

Ling Shu perguntou: “Então, devemos intervir neste assunto? Se virmos a pessoa, devemos mesmo a notificar?”

Yue Dingtang lhe lançou um olhar desdenhoso e disse lentamente: “Foi exatamente o que eu disse.”

Ling Shu estalou a língua duas vezes e disse: “Lao Yue, Lao Yue, finalmente entendi. Você vem praticando sua cara séria todos esses anos, mas no fundo continua tão travesso quanto sempre!”

Quando Zhen Shulan foi ver Ling Shu ontem à noite, ele deveria saber que Ling Shu não tinha nada a ver com o desaparecimento da Srta. Zhen.

Caso contrário, Ling Shu não teria ficado em Xangai e ido trabalhar como de costume depois que Zhen Congyun desapareceu.

Já que é esse o caso, por que a Família de Zhen ainda está procurando por ela em todos os lugares e por que Zhen Shulan foi até a estação de trem de manhã cedo só para conseguir a pista irrelevante de Ling Shu e o pedido de ajuda de Yue Dingtang e Ling Shu para a procurar também?

Pelo jeito que Zhen Shulan hesitou em falar sobre sua irmã fugindo com alguém, ele devia saber de algo, mas não estava em posição de dizer. Isso estava relacionado à reputação da Família Zhen, então ele não podia confiar em Ling Shu e nos outros.

Havia apenas uma explicação: Zhen Shulan sabia desde o início que Yue Dingtang ia para Fengtian para lamentar a morte de seu tio, e Zhen Congyun provavelmente estava indo para o Nordeste, talvez até mesmo para Fengtian agora.

A Família Zhen pode ter tido alguma influência nas províncias de Xangai ou Jiangsu e Zhejiang, mas quando deixavam esta área e iam para o Nordeste, ficavam fora de seu alcance.

Mesmo que tivessem negócios naquela área, precisavam ser cautelosos e discretos, pois a complexidade do lugar excedia em muito a de Xangai. As várias facções nesta última são mistas, mas conseguem manter um equilíbrio delicado. No Nordeste, os tentáculos da Manchúria já penetraram em todas as direções. Mesmo que haja altos e baixos sob o gelo, eles só podem prosseguir silenciosamente.

Como Zhen Shulan estava escondendo algo, Yue Dingtang também devia estar se segurando.

Ajudar ou não é apenas uma questão de palavras. Mesmo que eles realmente encontrem Zhen Congyun, com o céu alto e a Família Zhen longe, a outra parte pode não necessariamente querer voltar com eles.

Na opinião de Ling Shu, a ideia da Srta. Zhen é muito ambiciosa. Ela vem planejando essa fuga há muito tempo. Pelo menos na festa de aniversário, ela já tinha se decidido. Com seu orgulho e ousadia, quem quer que chame sua atenção e esteja disposto a deixar a família para trás e ir com ela não deve ser uma pessoa comum.

A Família Zhen não deveria ser subestimada, especialmente a Srta. Zhen. Ling Shu não pôde deixar de se perguntar como ela se sairia fora de sua vida protegida. Ele esperava que ela não se tornasse uma garota rica, mimada e calculista, apenas para acabar como uma fênix caída.

*ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚

Tirando esse pequeno episódio, a viagem de trem foi memorável o suficiente.

No momento, não havia trem direto de Xangai para Fengtian, então eles tiveram que pegar a ferrovia Xangai-Nanquim primeiro, depois cruzar o traiçoeiro Rio Yangtze de balsa e, finalmente, pegar o trem Jinpu de Pukou para Tianjin antes de seguir para Fengtian.

A viagem não era apenas longa, mas também sinuosa. Para pessoas comuns que estudam e trabalham em Pequim, mas vêm do sul, voltar para casa exige uma viagem de três ou quatro dias. Algumas áreas da região de Jiangnan não têm acesso por trem, então só é possível viajar de barco ou a pé.

No entanto, se alguém for rico, não tiver pressa e viajar apenas entre grandes cidades, poderá desfrutar do luxo de viajar em uma carruagem de primeira classe, como a Yue Dingtang e a Ling Shu. É uma experiência verdadeiramente única e pode até ser considerada uma forma de indulgência.

Dentro do vagão de primeira classe, não havia apenas banheiros privativos e vestiários, mas também assentos revestidos em veludo vermelho e roxo. Três ou quatro cadeiras estavam dispostas em círculo com amplo espaço, facilitando a conversa entre os passageiros. Flores recém-colhidas eram colocadas em ambas as extremidades do vagão e, assim que a porta de metal era fechada, todo o barulho externo era silenciado, restando apenas uma leve fragrância de flores.

Quanto à comida e bebida, há naturalmente uma grande variedade de comida chinesa e ocidental, além de vinhos finos, o que não é comparável ao dos vagões comuns.

Se viajar longas distâncias em um vagão de terceira classe é uma tortura, viajar em um vagão de primeira classe é um prazer.

Além disso, Ling Shu não gastou seu próprio dinheiro. Toda a comida e bebida ao longo do caminho foram pagas por Yue Dingtang.

Eles viajaram de Xangai a Nanquim, depois cruzaram o rio de barco e seguiram para Tianjin. Ao longo do caminho, Ling Shu não conseguia parar de explorar a região no vagão do trem. Ele ia ao banheiro para dar uma olhada ou passeava pelo vestiário. Houve até um atendente que percebeu sua curiosidade e pensou que ele estava viajando de trem pela primeira vez, então se ofereceu para o levar a outros vagões para explorar.

Se fosse outra pessoa olhando ao redor com uma atitude tão curiosa e rústica, talvez fosse menosprezada por alguns. Mas, quando se tratava de Ling Shu, isso fazia com que as pessoas não conseguissem resistir à vontade de o ajudar.

As pessoas são tão diferentes umas das outras.

“Senhor, tem um assento vago ali com uma bela vista. Gostaria de se sentar ali? Posso lhe trazer um café.” O atendente sugeriu a Ling Shu em voz baixa, com um sorriso no rosto o tempo todo, com medo de que falar alto assustasse o belo rapaz.

Yue Dingtang abaixou a cabeça para ler o livro, absorto demais na trama emocionante para se importar com as palhaçadas de Ling Shu. Contanto que não o perturbasse, podia sair por aí fazendo o que quisesse.

Ling Shu se levantou e se sentou na posição sugerida pelo atendente, que não era muito diferente do seu assento original. A paisagem do lado de fora da janela também era diferente, com campos e florestas abundantes.

Eles viram muitas paisagens em sua jornada de Xangai a Nanquim, mas todas eram muito parecidas. Ling Shu ansiava por uma mudança, talvez depois de cruzar o Rio Amarelo, eles pudessem ver os picos nevados de algumas montanhas à distância.

No entanto, Ling Shu não recusou a gentil oferta do atendente. Ele escolheu se sentar ali, segurando uma xícara de café fresco, pronto para descansar os olhos.

De repente, ouviu-se um grito agudo!

Era tão alto quanto o apito de um trem, quase perfurando o céu.

O medo no grito fez as pessoas tremerem e tremerem sem sentir frio!

Dentro da carruagem, todos viraram a cabeça bruscamente em direção ao som.

O grito veio do vestiário do vagão de primeira classe!

O atendente estava voltando do bar com cubos de açúcar para Ling Shu e estava a poucos passos do vestiário. O grito o assustou tanto que suas pernas ficaram fracas, e os cubos de açúcar caíram de sua mão e se espalharam por todo o chão.