Capítulo 122
Vamos começar com o que aconteceu recentemente.
Antes de Ling Shu seguir Yue Dingtang para o Nordeste, ele raramente ficava em casa, voltando apenas para comer e dormir. Não notou muitas mudanças em casa.
Mas Ling Yao percebeu que algo estava errado.
Zhou San trabalhava no governo municipal e tinha horário de trabalho fixo. Todos os dias, quinze minutos depois de Ling Yao servir o último prato, seu marido abria a porta.
Mas um dia, essa rotina foi repentinamente quebrada.
Zhou San começou a chegar tarde em casa.
A princípio, Ling Yao não suspeitou de nada quando disse que tinha trabalho a fazer.
Mas então isso virou um padrão, com ele chegando tarde em casa três, quatro, cinco ou até seis dias por semana.
Ling Yao começou a ficar desconfiada.
Ela não era uma dona de casa tradicional que seguia as três obediências e as quatro virtudes. Durante os dias turbulentos da Família Ling, quando Ling Shu ainda era jovem, ela assumiu o fardo de sustentar a Família sozinha.
Certa vez, enquanto Zhou San ainda estava no trabalho, Ling Yao esperou do lado de fora do governo municipal por cerca de meia hora até que finalmente o viu sair.
Ele estava sozinho, com pressa e sem colegas ou amigos. Chamou um riquixá e seguiu na direção oposta à de casa.
Ling Yao perseguiu o carro a pé, mas o perdeu rapidamente.
Na segunda vez, ela contratou um riquixá para esperar em um lugar escondido do lado de fora. Assim que Zhou San entrou no carro, ela instruiu o motorista a segui-lo à distância até que ele parasse e entrasse em uma pequena villa. O porteiro parecia familiarizado com ele, conversando e rindo com uma atitude calorosa.
Ling Yao olhou ao redor e viu que todas as casas próximas eram pequenas construções de estilo ocidental, com estrangeiros entrando e saindo.
Morar na concessão não era incomum, mas poder viver ao lado de um estrangeiro com status não era algo que pessoas comuns pudessem conseguir. Ou tinham que ter dinheiro ou conhecer pessoas na concessão.
“Naquele momento, fiquei de olhos abertos e esperei do outro lado da rua até escurecer. Então vi seu cunhado sair. Adivinha o que eu vi? Uma mulher o dispensou na porta, e eles se despediram com relutância. A expressão da mulher era bastante triste.”
Ling Yao zombou enquanto falava. “Corri para cá o mais rápido que pude, só para chegar antes do seu cunhado. Quando ele voltou, perguntei onde ele tinha estado e por que estava tão atrasado. Ele disse que o chefe o havia retido para um trabalho e que ele havia perdido a noção do tempo.”
“Naquele momento, eu queria discutir com ele, mas pensei em como ele tinha me tratado bem nos últimos anos, então me contive. Quem diria que ele só pioraria, chegando cada vez mais tarde em casa. Você viu o que aconteceu hoje, e eu…”
Ling Yao não conseguiu mais se conter e começou a chorar em seu lenço.
Ling Shu deu um tapinha nas costas dela.
“Jie, você pode ter entendido errado o seu cunhado hoje. Eu o encontrei na casa de Yue Dingtang e voltamos juntos. Não houve mais de duas horas de diferença entre nós, e se ele tivesse ido à concessionária encontrar alguém, teria que voltar correndo para chegar a tempo. Não faz sentido, não é?”
Ling Yao olhou para cima e exclamou: “Eles não poderiam ter se encontrado em um café?”
Ling Shu respondeu: “Mas meu cunhado não é do tipo que faz algo assim, não é?”
Ling Yao respondeu com raiva: “Eu sabia, os homens sempre ficam juntos!”
Ling Shu só conseguiu balançar a cabeça, impotente, e disse: “Jie, eu também acho que meu cunhado deve estar escondendo algo de nós. Independentemente de onde aquela mulher tenha vindo, o fato é que ele saiu no meio da noite para a encontrar. Mas é altamente improvável. Pense bem: se você fosse ele, teria acabado de sair da casa do seu cunhado e corrido para encontrar outra mulher? Ele nem tem carro, no máximo poderia pegar um táxi. Sem mencionar o tempo que leva para ir e voltar, ele teria menos de meia hora para a encontrar. Quanto eles poderiam conversar? Ele parecia estar com muita fome agora, é óbvio que não jantou antes de voltar.”
Ling Yao perguntou: “Então, para onde ele foi depois de deixar você?”
Ling Shu respondeu: “Você não perguntou ao cunhado? O que ele disse?”
“Ele disse que viu alguém desmaiando na estrada, então foi ajudar e acomodou a pessoa em uma casa de chá à beira da estrada. Ele só voltou depois de se certificar de que a pessoa estava bem.” Disse Ling Yao.
Ling Shu riu: “Isso parece algo que o cunhado faria.”
“Você ainda está rindo! Como ainda consegue rir!?” Ling Yao bateu na cama com raiva. “Eu trabalho tanto para sustentar esta família! Seu cunhado continua me pressionando para ter um filho, eu não quero ter um também? Agradeço a gentileza dele comigo e também quero deixar um legado para a Família Zhou. Mas já consultei tantos médicos e nada aconteceu. O que posso fazer? Seu cunhado me diz que está tudo bem, mas depois sai procurando uma amante pelas minhas costas!”
Enquanto falava, uma onda de tristeza a invadiu. Da raiva à tristeza, as lágrimas correram pelo seu rosto mais uma vez.
“Eu sabia. Ele ainda guarda ressentimento profundo de mim. Deve achar que sou muito rigorosa e dura com ele no dia a dia, então sai e encontra aquelas mulheres gentis e doces. Já ouvi falar. O chefe imediato dele, o diretor daquele prédio, tem duas amantes. A esposa dele sabe, mas finge que não. Nunca pensei que seu cunhado, que ainda nem chegou à fama, ia se tornar esse tipo de pessoa!”
“Xiongdi, o que devo fazer? Se ele realmente tiver outra mulher lá fora, o que devo fazer?”
“Jie, não se preocupe. Se o seu marido realmente fez algo errado, eu não o vou deixar escapar. Sempre podem se divorciar. Eu cuido de você!”
Ao ouvir as palavras de Ling Shu, Ling Yao não se sentiu feliz, mas balançou a cabeça.
“Divórcio? Você já ouviu falar de uma boa mulher que se divorciasse? Antigamente, isso significava ser abandonada. Minha reputação ficará arruinada. Como você encontrará uma esposa no futuro?”
Ling Shu suspirou: “Não se chamava abandono nos tempos antigos, chamava-se separação mútua. Além disso, jie, estamos em uma nova era. Não seguimos mais esses costumes antiquados! O divórcio é tão comum hoje em dia. Há alguns anos, até o imperador se divorciou. A Srta. da Família Sheng brigou com os irmãos por herança no tribunal, e o mundo inteiro sabia. Não há nada de vergonhoso em lutar por seus direitos legais. Se minha futura esposa nos despreza por causa disso, qual o sentido deste casamento?”
Ling Yao engasgou: “Você fala como se ele realmente tivesse outra pessoa lá fora!”
Ling Shu: …
“Só estou lhe contando o pior cenário primeiro. Mesmo que seja um divórcio, com o que se preocupar? Além disso, você é casada com meu cunhado há vários anos, então deveria o conhecer bem. Talvez aquela mulher lhe deva dinheiro, ou talvez o chefe dele tenha pedido para a encontrar. Não faz sentido especular sem perguntar primeiro.”
Ling Yao respondeu: “Não ouso perguntar. Receio que, se o fizer, não serei capaz de lidar com as consequências.”
Ling Shu se levantou e declarou: “Então eu vou perguntar!”
Ling Yao rapidamente o agarrou e disse: “Não pergunte. E se ele admitir? E se, por acaso, o acusássemos injustamente? Mesmo que seu cunhado geralmente tenha um bom temperamento, se ele descobrir que eu suspeito dele, com certeza vai ficar bravo!”
Ling Shu franziu os lábios e perguntou: “Então, o que você quer fazer?”
Depois de pensar por um momento, Ling Yao disse: “Você deveria investigar secretamente.”
“Eu?” Ling Shu apontou para si mesmo, surpreso que o problema finalmente tivesse chegado até ele.
Ling Yao disse: “Sim, você resolveu casos importantes antes e agora está trabalhando na Secretaria Municipal. Perfeito. Investigue em segredo, não deixe seu cunhado descobrir. Descubra quem é aquela mulher e qual é o relacionamento dela com seu cunhado!”
Ling Shu suspirou: “Jie, sou apenas um policial de baixa patente. Não tenho muito poder para investigar. Além disso, esses casos podem ser comparados aos do meu cunhado? Na melhor das hipóteses, são só…”
Antes que ele pudesse terminar de dizer ‘assuntos de Família’, Ling Yao olhou para ele, com lágrimas brotando em seus olhos.
Ling Shu ergueu as mãos em sinal de rendição. “Vou investigar.”
Mas como investigar?
Por onde começar?
Essa era a questão.
Três dias depois, Ling Shu percebeu que esse poderia ser um problema ainda mais difícil do que resolver o caso de Zhen Congyun.
Ao mesmo tempo, Yue Dingtang também descobriu que o comportamento de Ling Shu era estranho.
