Grocery Store No.514

ESTA É UMA HISTÓRIA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES QUE PODEM DESPOLETAR GATILHOS, TAIS COMO – SUICÍDIO, INFANTICÍDIO, GORE E ABUSO SEXUAL. NÃO INFORMO NO COMEÇO DESSAS PARTES, PORTANTO, CASO SEJA MENOR DE IDADE OU NÃO GOSTE DESSE GÊNERO, AGRADEÇO QUE NÃO LEIA. OBRIGADA.

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim

Gênero: BL; Comédia; Danmei; Fantasia; Horror; Policial; Shounen Ai; Sobrenatural

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=5154432

Sinopse:

Ling Hua’an possuía olhos peculiares. Ele não podia ver os vivos, mas tinha a capacidade de ver fantasmas. Ele administra um pequeno mercado e seu lucro é obviamente obtido das pessoas vivas. Mas, na verdade, sua enorme renda vem da descoberta da causa da morte das almas injustiçadas e de as ajudar a entrar no ciclo da reencarnação.

Há um ditado que tem circulado no Submundo:

A porta da mercearia está aberta. Os fantasmas não devem entrar se não tiverem dinheiro!

Jiang Chengyan é o Capitão da Equipe de Investigação Criminal do Departamento Municipal de Yuncheng.

Ele está ocupado todos os dias e frequentemente faz horas extras. Seu jantar era quase sempre macarrão instantâneo comprado no mercado perto do portão.

Mas toda vez que ele saía para fazer compras, sempre sentia a atmosfera sombria que cercava o mercado. Mas ele é um ateu convicto, portanto, é razoável que ele vá. (Na verdade, acho que o dono do supermercado é um sujeito bastante bonito e tem boa disposição).

Por um acaso, Ling Hua’an de repente recebeu um pedido enorme. Se ele conseguir fazer isso, não precisará mais se preocupar com comida e roupas em sua vida. Mas isso é muito difícil, portanto, Ling Hua’an naturalmente se aproximou de Jiang Chengyan.

Depois disso, Jiang Chengyan, que é um ateu convicto, teve seus três pontos de vista quebrados, e isso foi realmente muito agradável…

Ling Hua’an (gong) x Jiang Chengyan (shou)

As perspectivas mudam constantemente.

Teatrinho:

Garoto de plantão: Chefe, aquele idiota está aqui de novo.

Jiang Chengyan: Chefe, quero comprar um pacote de macarrão instantâneo.

Ling Hua’an: Cinco yuans.

Jiang Chengyan: Aqui, dez yuans.

Garoto de plantão: São cinquenta.

Ling Hua’an pegou cinco pedaços e os entregou calmamente a Jiang Chengyan.

Jiang Chengyan: Obrigado, chefe.

Garoto de plantão: Chefe, esse idiota vem lhe dar dinheiro todo dia. Ele tem alguma intenção com você?

Ling Hua’an: Intenção…