Danmei

O mundo não esperava que o Yama de uma montanha de cadáveres e líder dos ociosos, Xiahou Lian, fosse reduzido ao posto mais baixo de subordinado no Depósito Oriental. Ele tinha um salário mensal de dois taéis, que não era nem o suficiente para o aluguel.

Como um rebelde no mundo das artes marciais e o criminoso mais procurado do Depósito Oriental, Xiahou Lian não esperava que o delicado jovem mestre que ele conhecera em sua infância se tornasse, na verdade, o poderoso e arrogante governador do Depósito Oriental.

Quanto a esse governador, havia um raio de luar branco em seu coração, a memória de alguém que ele cobiçara por muito tempo, mas que estava fora de seu alcance.

“Eu me tornarei um fantasma para você, e você se tornará um Buda para mim.”

Chi Xiaoduo é um homem solteiro que busca uma profunda conexão e qualidade interior em um parceiro. Aos vinte e seis anos, seu histórico amoroso ainda estava completamente em branco. Em sua tentativa de ganhar mais experiência nessa área, ele conheceu Xiang Cheng, que tinha vindo do interior e acabado de chegar à dedilhada cidade grande em uma situação bem complicada.

Chi Xiaoduo, que tem a personalidade de um peixe-mola¹, foi instantaneamente conquistado pela postura imponente e charmosa de Xiang Cheng, passando a venerá-lo como um verdadeiro deus grego². Após alguns encontros, ele descobriu, para sua total surpresa, que esse homem não era apenas incrivelmente lindo, mas também tinha uma profissão secreta: ele era um exorcista.

Agora, Chi Xiaoduo sentia seu coração balançar, levemente tocado pela brisa primaveril do amor.

────────────────────────

 Notas:

 1 peixe mola: Na cultura da internet asiática, o peixe-mola é frequentemente usado como gíria para alguém que é covarde, tímido e tem um pouco de fobia social.

 2 deus grego: em chinês é comum usar Deus Masculino para homens perfeitos, adaptei para o nosso comum deus grego.

Tradução: Flor Carmesim
Revisão: Flor Carmesim e Lady Cat

AWM: o rifle de precisão com o maior dano do PUBG: Battlegrounds e também o mais difícil de conseguir dentro do jogo. O sonho supremo de qualquer air-drop, com um poder absurdo capaz de causar danos enormes; um único tiro na cabeça já é o suficiente para derrubar alguém no chão, não importa qual capacete esteja usando. Sua única desvantagem: a chance de aparecer é extremamente baixa, então tudo depende da sorte.

Você é a minha AWM, o que significa: você é alguém que eu só poderia encontrar por acaso, em um golpe do destino.

Yu Sui e Shi Luo se conheceram quando ainda eram muito jovens. Um deles era um jogador profissional, amplamente renomado, considerado o melhor dos melhores na função de médico dentro do jogo. O outro era um novato nos e-sports, que estava apenas começando.

Os dois originalmente jogavam no mesmo time, durante o qual a relação entre eles foi se tornando cada vez mais profunda. Mas as coisas não aconteceram como esperado.

Yu Sui foi para a Europa, e Shi Luo mudou sua função no jogo para se tornar um atacante.

Os dois passaram a pertencer a times diferentes e a divisões diferentes, com oceanos entre eles, cada um se destacando à sua maneira…

Eles haviam se tornado dois tigres em montanhas separadas.

O último desfecho que alguém esperava era que Yu Sui retornasse à liga chinesa dois anos depois.

Tradutor em Inglês: Isohungry Translations

Chu Mu Yun confiou em sua história de 《Demon Realm》 para se tornar uma maravilha de um hit em JJWXC, mas ele nunca esperou que, depois de escrever de sete pessoas com casos mentais abusando de sete casos mentais até a morte, transmigrasse para este romance de merda!

Que diabos é esse sistema na pulseira?

E o que diabos é isso “ou propor a sete homens ou sofrer o sabor de uma morte trágica nas mãos dessas sete pessoas”?

Eu só queria escrever um romance para satisfazer meus interesses ruins, quem realmente gostaria de se enredar com um bando de cães loucos tristes * loucos?

Após o renascimento, Shen Liang parecia um ser celestial, incrivelmente bonito, mas extremamente cruel com seus inimigos, conhecido como maldito nascido. E Sua Alteza Qingping Pei Yuanlie, que mandou matar toda a sua família, embora bonito e indisciplinado, era comandante de cem mil soldados blindados. Um era uma maldição, enquanto o outro o inimigo. Então, só o céu sabia quem era a maldição ou o inimigo.

“Parabéns, Alteza. Sua princesa está grávida há quase dois meses.”

O rosto velho do médico imperial que pedira para sentir o pulso de Shen Liang estava enrugado como um crisântemo. Com os olhos bem abertos, Pei Yuanlie tocou lentamente a barriga de Shen Liang. Sentindo que estava se contorcendo lentamente por dentro, ele teve medo de retirar a mão.

“Liang… O bebê está se mexendo!”

Pei Yuanlie gaguejou, com os olhos bem abertos. Shen Liang segurou sua testa e disse sem expressão: “Estou grávida há apenas dois meses e você já pode sentir o movimento fetal? Essa é a minha barriga roncando porque estou com fome, certo?”

“Pff… Hahaha…”

“…”

A multidão caiu na gargalhada. Pei Yuanlie parecia injustiçado. Ele nunca havia dado à luz uma criança. Como ele saberia? “Meu Liang não me ama mais. Eu me sinto triste! E eu quero chorar!”

Lin Xuanzhi é um genial cultivador que não decepcionou o mundo na sua vida passada. Depois de ser golpeado e morto por seus amigos mais próximos, além do seu professor e discípulos, ele percebeu que os crimes na qual cometeu são imperdoáveis.

E a única coisa que ele se arrepende é de ter traído a única pessoa que lhe tratou com sinceridade e esta pessoa é Yan Tianhen. Depois de ter sofrido muito ele volta do inferno e passa a ter uma segunda oportunidade de renascimento, após isso Lin Xuanzhi jurou amar essa pessoa que ele havia traído em sua vida passada.

(todos os créditos vão para dmlations, eu só as disponibilizo em português, com permissão).

Os caps do 1 ao 245 foram feito e doados por @vivianfreitosa, estarei repostando eles aqui tbm e continuarei a tradução do 246 por diante

Gênero: Ação; BL; Danmei; Drama; Ficção Científica; Mecha; Romance; Shounei-Ai

Sinopse:

Era o melhor dos tempos, era o pior dos tempos.

– Dickens, «Um Conto de Duas Cidades»

Levei comigo meu ódio e meu plano de vingança para o lodo, até as profundezas do abismo, e retornei como um fantasma do passado. Quero plantar as sementes da verdade podre, nutrir seus espinhos mortais com sangue fresco para que cresçam e perfurem esta civilização construída sobre mentiras.

Cheguei ao fundo do abismo… apenas para encontrar uma estrela brilhante.

Um seme idiota e desavisado com o peso de uma imagem de ídolo VS um uke astuto e malandro (seme mais jovem, uke mais velho) =w=

Link Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3121357

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

NT: Embora haja traduções para inglês que são um misto da web novel e da versão impressa, estou usando o original em mandarim do link acima para esta tradução (a tradutora não oficial para inglês pediu que não usassem a tradução dela para “retradução” em outras línguas). Portanto, caso tenha lido traduções não oficiais para o inglês, ou outras versões, não é um erro. São simplesmente versões diferentes.

⚠️⚠️CLIQUE EM “LEIA PRIMEIRO” PARA IR AO PRIMEIRO CAPÍTULO! ⚠️⚠️

No décimo quarto ano de Chenghua, o harém imperial tinha uma Consorte Wan, assim como o Depósito Ocidental tinha um Eunuco Chefe chamado Wang Zhi. O Príncipe Herdeiro Zhu Youcheng tinha apenas oito anos e era incerto se ele chegaria à idade adulta sem problemas.

O Imperador era medíocre e irresponsável. Os eunucos enganavam os que estavam acima deles e mantinham os que estavam abaixo deles no escuro. Os oficiais da corte remendavam vazamentos a torto e a direito. Aqueles que praticavam o mal atacavam com arrogância, e aqueles que praticavam o bem suspiravam impotentes.

Com os costumes do mundo assim, como os costumes dos Céus poderiam ser justos?

Naquele ano, Tang Fan foi transferido da Academia Hanlin para a Prefeitura de Shuntian, assumindo o cargo de Juiz de sexta patente.

Em uma certa partida de League of Legends (LoL), um streamer famoso por irritar as pessoas estava comentando e transmitindo ao vivo.

Streamer: Esse suporte é um lixo.

Streamer: Se esse jungler fosse meu teammate, eu já estaria parado na fonte, tocando piano pra ele.

Streamer: Sugiro que esse jogador volte a treinar last hit direito.

Público: Para de falar besteira! Se você é tão bom assim, por que não faz?

Streamer: O papai aqui consegue fazer sim.

Público: Ah, tá bom. Se você é tudo isso mesmo, eu corto minha cabeça e deixo você chutar ela por aí.

–

Alguns meses depois, a veterana equipe da LPL, TTC, anunciou seu novo mid-laner. Um garoto de cabelo azul chamativo apareceu diante do público. Seu Zed era tão impressionante que qualquer adversário acabava morto. As fãs, à beira da traição, quase não conseguiam se conter diante daquele talento.

Durante a entrevista de MVP pós-jogo, todos prenderam a respiração, atentos ao novato.

O jovem pegou o microfone, sorriu e disse:
“Para o amigo da água com o nick da StarTV ‘Suburb King 101’: o endereço do meu time está no site oficial. Quando você pretende enviar sua cabeça pelo correio?”
–
Após uma partida da temporada regular, a equipe de produção foi aos bastidores buscar o time para a entrevista, mas acabou encontrando o novo mid-laner da TTC e o jungler em um canto.

O jungler estrela da TTC, Road, pressionava o novo mid-laner, Soft, contra a parede. Inclinando-se perto, perguntou em voz baixa:
“Você sabe o que deve falar na entrevista, certo?”

O mid-laner temperamental, que havia consolidado sua fama de trash talker logo em sua estreia, agora estava completamente corado.

“Eu sei. Eu não vou provocar… eu juro que não vou.”

Depois de perder o emprego, Bai Liu acabou envolvido com um jogo de transmissão ao vivo de terror imparável, cheio de diversos monstros e jogadores com intenções assassinas.

No início, todos pensavam que Bai Liu era apenas uma pessoa comum que tinha caído por engano dentro do jogo.

Mais tarde, eles perceberam que foi o próprio jogo que recebeu seu deus com vitória e uma coroa de louros. Ele disse a Bai Liu: “Bem-vindo de volta para casa.”

O Jovem Príncipe Consorte da Mansão do Marquês de An’nan foi forçado a se casar.

ABO Antigo

Mu Peixuan (Tianqian) × Duan Linzhou (Zhongyong)

Shou dez anos mais velho, frágil e doente

Casamento primeiro, amor depois

Minha configuração pessoal não é sofisticada, você está certo em discutir comigo

Esta não é uma história doce sem cérebro; o romance é doce, mas a trama também tem sua parte de drama e dor

Nota da Tradutora: Não há muito na sinopse, então acrescentei um pouco mais aqui.

Esta novel é da mesma autora de Guan Shan Yue, então já fiquem cientes de que há bastante 🚗 (cenas +18). E, como a própria sinopse diz: casamento primeiro, amor depois. Trata-se de um ABO antigo.

O ML (um Tianqian, ou seja, Alpha) foi forçado a se casar com o MC (um Zhongyong, ou seja, Beta). O relacionamento deles se desenvolve lentamente: no início, o ML demonstra clara insatisfação com o casamento, mas, aos poucos, acaba se apaixonando pelo MC. Mais adiante, ele se torna até grudento.

A novel inclui mpreg, e o casal eventualmente tem dois adoráveis gêmeos nos capítulos extras (embora eles não recebam tanto destaque).

Além do romance, política e guerras desempenham um papel central na história, com intrincadas disputas de poder tendo grande importância na trama. Há momentos de angst (e o angst angsta de verdade :3), mas não se preocupem — o final é feliz (HE).

Equipe: Vick