Capítulo 114 - Finais Da Temporada de Verão
- Home
- All Mangas
- I Really Am Just A Substitute [E-Sports]
- Capítulo 114 - Finais Da Temporada de Verão
Embora o esclarecimento de Feifei não tenha tido muito efeito em Lin Lan, vê-lo melhorou um pouco seu humor.
Nas entrelinhas, Feifei se concentrou em aliviar os problemas de Lin Lan, desviando toda a opinião pública para si. De certa forma, isso ajudou a aliviar a pressão sobre Lin Lan para as finais.
Mesmo que a DT perdesse, as pessoas seriam um pouco mais compreensivas, considerando a enorme reação negativa que Lin Lan enfrentou recentemente na internet.
A discussão antes da partida foi muito harmoniosa. Os torcedores da ENG não eram tão fanáticos quanto os da IB. Como a ENG e a DT tinham um bom relacionamento, os torcedores da ENG não lançaram nenhum ataque.
Independentemente de vencerem ou perderem, ambas as equipes avançariam juntas e felizes para o Campeonato Mundial. No final, elas ainda precisariam se apoiar mutuamente.
Após a onda de críticas online a Lin Lan, os torcedores da DT se tornaram mais tolerantes com os jogadores. Já era impressionante que esses cinco novatos tivessem chegado tão longe, então o que mais poderiam pedir?
Com isso em mente, torcedores de ambos os lados se inclinaram a se reconciliar. Eles se importavam mais em ver uma partida de alta qualidade do que no resultado.
Contagem regressiva para a partida: 30 minutos.
Enquanto a tela exibia vídeos promocionais de ambas as equipes, os dois comentaristas na transmissão ao vivo continuavam apresentando a partida.
Nesses vídeos, havia clipes inéditos. O apresentador entrevistou Qi Mo e Lin Lan, fazendo a mesma pergunta: “Quais são suas expectativas para a Temporada de Verão?”
Em momentos diferentes, mas no mesmo local, ambos responderam em uníssono: “O campeonato.”
Seus olhares demonstravam uma concordância incomum. Até mesmo o normalmente calmo Qi Mo parecia afiado, exibindo a determinação de um campeão.
Esta entrevista pós-jogo gerou entusiasmo imediato entre os torcedores de ambos os lados. Mesmo aqueles que inicialmente não estavam preocupados com o resultado foram agora incitados por um espírito competitivo com este vídeo promocional.
Na plateia, Qi Rong agarrou animadamente a manga da amiga. “Ah, meu primo está tão lindo assim! Mas Lin Lan é ainda mais lindo!”
“Então, se seu primo e Lin Lan competissem, quem você gostaria que ganhasse?”
Qi Rong: “Claro, espero que Lin Lan ganhe! Meu primo já ganhou dois campeonatos de verão, por que ele competiria com novatos?”
“Hahaha, seu primo se esforçou tanto para conseguir ingressos para você, e agora você quer que Lin Lan ganhe. Ele provavelmente vai querer deserdar você…”
Qi Rong: “Shhh, por favor, não conte a ele.”
Tudo estava pronto em campo, com o troféu do campeonato da Temporada de Verão colocado no centro, servindo como o objetivo final para o confronto de hoje à noite entre a ENG e a DT.
Nas semifinais da Temporada de Primavera, a ENG perdeu para a DT por uma margem de 0,5 segundos. Foi um arrependimento para toda a equipe da ENG e um arrependimento significativo para Qi Mo.
Nos meses seguintes, ele muitas vezes se arrependeu de suas ações naquela cena. Se ele não tivesse subestimada a DT, subestimado Lin Lan, ou se tivesse dado tudo de si no último momento, o resultado teria sido diferente…
Arrependimentos sem fim persistiam em sua mente, tornando-se gradualmente um espinho no coração de Qi Mo.
Mas, felizmente, o destino lhe deu a chance de se redimir. Desta vez, ele estava determinado a remover aquele espinho do coração.
Os jogadores de ambos os lados entraram na arena, ajustando seus equipamentos.
Lin Lan e Qi Mo permaneceram sérios o tempo todo, sem ousar relaxar por um momento sequer.
Os comentaristas no palco também estavam ansiosos pela partida. Pelo tom, era evidente que admiravam Qi Mo e Lin Lan, referindo-se a eles como as novas esperanças da mid lane da LPL.
Nesse momento, seu parceiro lhe fez uma pergunta travessa: “Entre esses dois jogadores, quem você acha que é mais forte? Quem vai ganhar esta noite?”
O comentarista ficou surpreso por um momento, mas então respondeu, com inteligência: “Este é um jogo de equipe, que testa a força geral. Não é fácil avaliar com base apenas nas habilidades individuais dos jogadores.”
A multidão explodiu em risadas, impressionada pelos instintos de sobrevivência do comentarista.
Depois que as risadas diminuíram, a partida entrou oficialmente na fase de escolha/ banimento. Todos sabiam que o treinador da DT era forte, mas o treinador da ENG também não era desleixado, e a ENG definitivamente tinha mais experiência em grandes torneios do que a DT.
Devido à classificação mais alta da DT, eles tinham prioridade na seleção de equipes, o que lhes dava a opção de escolher o lado azul para o primeiro jogo e a primeira escolha.
Ambas as equipes baniram três campeões cada, incluindo os campeões de Lin Lan, Akali e Zed, e Lee Sin, de Xiao Shengjing, também estava entre eles.
“Escolha Gragas.”
Esta foi uma escolha quase obrigatória para a DT porque tanto Jiang Xu quanto Xiao Shengjing jogavam Gragas excepcionalmente bem, e também proporcionava flexibilidade nos papéis.
A ENG calmamente selecionou Kai’Sa e Ornn, com o objetivo de forçar Gragas a assumir o papel de guarda-costas.
Jogar Gragas contra Ornn realmente não faria muito sentido. O Treinador Shi Quan escolheu Sion no lugar de Jiang Xu, permitindo que ele enfrentasse Ornn e se concentrasse em farmar. Para a bot lane, eles escolheram Varus, dando a Xu Shengwei as ferramentas para combater Kai’Sa.
Agora foi a vez da ENG escolher os campeões novamente.
Após deliberação, eles escolheram Taliyah para a selva.
“Hmm? Taliyah na selva? Estão tentando acompanhar o nosso ritmo?”
Assim como Gragas, Taliyah era um campeão da selva focado em coordenação e ritmo. Em termos de ritmo, Xiao Shengjing acreditava que poderia superar qualquer um. “Eu consigo lidar com isso.”
Com as três primeiras escolhas definidas, chegou a hora da segunda fase de banimento.
A ENG não hesitou em banir Caitlyn e Yuumi, claramente mirando Jiang Jin. Surpreendentemente, nenhum dos campeões de Lin Lan foram banidos, incluindo seus campeões competentes, como Galio, Twisted Fate e Zoe.
O que exatamente a ENG estava planejando?
Lin Lan percebeu de repente: “Eles querem escolher Galio.”
Assim que as palavras saíram, a ENG imediatamente escolheu Galio, deixando apenas a posição de suporte desmarcada.
Taliyah + Galio… Eles estavam planejando jogar um jogo de suporte no início?
Lin Lan ficou um pouco desanimado. Embora tivesse muitos campeões para escolher, a maioria deles não conseguia dar suporte ou era muito voltado para o final do jogo. Somente Twisted Fate poderia enfrentar o oponente.
Mas escolher Twisted Fate…
O Treinador Shi Quan disse: “Escolha Twisted Fate para a mid lane e, para suporte, leve Taric.”
Acompanhar o ritmo de Taliyah com Twisted Fate de alguma forma parecia um pouco fraco…
Como escolha final, a ENG complementou seu suporte com Zilean. Lin Lan sentiu o coração afundar novamente. A mobilidade e as habilidades de ressurreição de Zilean superavam em muito as de Taric, fazendo-o sentir como se Jiang Jin estivesse sendo alvo.
Esta fase de recrutamento parecia desfavorável para a DT, mas Shi Quan não deixou que isso afetasse o moral deles. Ele simplesmente disse: “Façam o seu melhor. Temos uma chance.”
Ambas as equipes tinham duplas equilibradas na top lane e na selva, com a sinergia mid/jungler também equilibrada. No entanto, a bot lane parecia estar em ligeira desvantagem.
Assim que Lin Lan entrou no jogo, ele os lembrou: “Cuidado na bot lane, eles podem estar atacando vocês.”
Xu Shengwei foi até o mato e investigou com sua habilidade Q. De fato, havia alguém acampado lá dentro.
O comentarista comentou: “A habilidade Q deste Varus é muito habilidosa. Ele consegue se esconder no mato, ativar a habilidade e a liberar em seguida, evitando qualquer perigo com o sinal sonoro do Q.”
Os torcedores temiam que suas escolhas pudessem os colocar em desvantagem e, se ficassem para trás no início do jogo, poderiam ter problemas. No entanto, eles não esperavam que Xu Shengwei fosse tão inteligente, e o bate-papo foi inundado de elogios à estrela em ascensão.
Mas isso não afetou muito a ENG. Ambas as equipes foram para suas lanes, e a fase de lanes começou.
As top e mid lanes estavam equilibradas, e as áreas da selva permaneceram tranquilas. No entanto, a bot lane foi onde Xu Shengwei, ainda relativamente jovem, teve algumas dificuldades. A escolha de Taric por Jiang Jin foi um pouco desajeitada, sem respostas eficazes antes de atingir o nível seis.
Quando ambos os lados atingiram o nível seis, não houve lutas de equipe explosivas nem mortes. Ambos os junglers visitaram as lanes, mas não conseguiram fazer muita coisa. Até o controle da visão parecia equilibrado.
Esse cabo de guerra intenso deixou os torcedores na ponta da cadeira, provando que o confronto entre esses dois equipes poderosos estava realmente fazendo jus à sua reputação.
À medida que Lin Lan continuava jogando, ele se sentia cada vez mais inquieto. Apesar de a equipe adversária ter escolhido uma composição de suporte no início do jogo, eles não haviam iniciado nenhuma luta de equipe. A composição escolhida para o contra-ataque, por outro lado, também não havia tido oportunidade de se envolver.
Com o passar do tempo, a diferença na bot lane aumentou de forma imperceptível, e até Xiao Shengjing, sentado ao lado dele, começou a se sentir inquieto. “Não conseguimos competir com eles no final do jogo.”
De fato. O desenvolvimento da bot lane era crucial para o final do jogo, mas as escolhas da DT para a bot lane estavam ficando para trás. À medida que o jogo avançava, essa diferença só aumentava.
Em outras palavras, se a ENG não iniciasse as lutas de equipe, a DT se tornaria cada vez mais passiva.
Aquela velha raposa astuta, Qi Mo…
Lin Lan afirmou calmamente: “Fomos enganados. Qi Mo escolheu Galio para me forçar a escolher Twisted Fate. A iniciação de Twisted Fate é mais fraca que a de Galio, e não podemos iniciar ativamente – temos que esperar que eles façam o primeiro movimento.”
“Eles não farão o primeiro movimento – temos que iniciar.” Disse Xiao Shengjing enquanto terminava de limpar um acampamento de monstros da selva e retornava à mid lane.
Embora iniciar fosse desafiador, era necessário que a DT tivesse uma chance.
Lin Lan ponderou como atrair Qi Mo. Entrar ativamente em seu alcance de habilidade E seria óbvio demais. Ele precisava o provocar sutilmente, mas como Twisted Fate poderia provocar uma briga? Se usasse sua Carta Dourada, Qi Mo recuaria – ele nunca avançaria com E…
A iniciativa estava nas mãos de Qi Mo. Contanto que não cometesse nenhum erro, ele manteria o controle do jogo, e a DT permaneceria passiva…
Lin Lan apertou ainda mais o mouse, sentindo suor frio nas palmas das mãos pela primeira vez.
O mal-estar pré-jogo foi confirmado.
Xiao Shengjing esperou em uma emboscada por um tempo, mas não encontrou nada e teve que ir embora.
No entanto, Lin Lan não recuou. Ele avançou de forma extrema, desencadeando uma série de ataques. Qi Mo ainda não mordeu a isca – em vez disso, sua posição estava muito à frente.
Os comentaristas exclamaram: “A posição de Kiner é muito profunda – Taliyah só precisa de um Uktimate para interromper sua retirada!”
Lin Lan sabia que esta era sua única chance e gritou: “Capitão!”
Xiao Shengjing entendeu seu plano instantaneamente. Ele saiu correndo da selva, no momento em que o Ultimate de Taliyah voou em direção a Lin Lan.
O Ultimate de Taliyah cria uma cadeia de montanhas, dividindo o campo de batalha em duas partes. Ele pode optar por se mover junto com a cadeia de montanhas ou escolher um local de pouso no meio do caminho para participar de lutas em equipe. É uma habilidade invencível para zoneamento.
A posição de Lin Lan estava prestes a ser selada por Taliyah, e ele teve que fugir rapidamente pelas montanhas.
Mas Taliyah tinha outro movimento: sua habilidade W, Empurrão Sísmico. Contanto que cronometrasse bem, ele ainda poderia empurrar Lin Lan para trás, e com a adição das habilidades de controle de grupo de Galio, Lin Lan quase certamente encontraria sua ruína.
Todos ficaram perplexos com o que aconteceu com Lin Lan – de repente, ele estava ao alcance da morte do inimigo. Ele costumava ser tão cauteloso…!
No momento em que o Ultimate de Taliyah começou, Xiao Shengjing avançou com um movimento poderoso, lançando Taliyah do céu, fazendo-a cair da montanha com um alto ‘bang’, aterrissando do outro lado da parede.
Lin Lan passou por cima do muro e atordoou Taliyah instantaneamente. Com o controle de Xiao Shengjing, eles derrotaram a frágil Taliyah sem esforço.
Por outro lado, Galio estava preso do outro lado da montanha pelo Ultimate de Taliyah e teria que usar seu Ultimate para vir em auxílio. No entanto, a fragilidade de Taliyah era bem conhecida – ela não sobreviveria até que o Ultimate de Qi Mo a atingisse. Isso colocaria a mid lane em desvantagem. Então, Qi Mo, após pesar os prós e os contras, desistiu decisivamente dele.
Comentário: “A grande jogada de Taliyah a deixou presa na armadilha da morte.”
A expressão de Qi Mo se contraiu: “Zhang Chao, não caia nos truques deles. Vamos jogar no nosso próprio ritmo.”
Zhang Chao se sentiu um pouco envergonhado: “Certo. Eu fui impulsivo agora mesmo.”
O estilo de jogo suicida de Lin Lan ajudou a DT a recuperar alguma iniciativa, resultando também na primeira morte da partida, que Lin Lan deu a Xiao Shengjing, na esperança de recuperar algum ímpeto com sua ajuda.
Os torcedores da DT ficaram animados com a confusão, sem perceber que a DT ainda estava em uma posição passiva.
Embora Xiao Shengjing tenha conseguido recuperar algum impulso e garantir um dragão, ele logo foi arrastado de volta pelo estranho método de equilíbrio de Qi Mo.
Sem dúvida, era uma derrota certa no final da partida, e Jiang Jin sabia disso. Ele só podia permitir que Xu Shengwei se desenvolvesse na bot lane enquanto ele vagava para encontrar ritmo.
Mas cada movimento que ele fazia era seguido pelo Zilean do inimigo, que era obviamente muito mais ágil que o Taric. Independentemente de quem o Ultimate de Taric atingisse, Zilean usaria seu Ultimate para ressuscitar seus companheiros de equipe.
E a DT simplesmente não conseguiu capitalizar sua vantagem – sua produção era muito fraca.
A atmosfera sombria envolveu todos da DT, um dilema que parecia impossível de vencer. Com o passar do tempo, o dilema se tornou cada vez mais evidente, expondo a falha gritante da escassez de dano da DT no final do jogo.
A barragem finalmente percebeu:
【Droga. A escalação da DT não causa dano.】
【Tanto Twisted Fate quanto Varus causam dano insignificante.】
【A ENG pode não causar muito dano na top e mid lanes, mas sua selva causa dano, e eles ainda podem jogar com uma estratégia de quatro-protege-um. Basta proteger o AD Carry no final do jogo e você vence, certo?】
【Parece que eles só perderam na bot lane durante o esquema, mas na verdade perderam o jogo inteiro.】
【Até o período vantajoso de Gragas acabou…】
【Meu Deus, como eles podem vencer?】
【DT simplesmente não tem chance de retorno.】
A DT simplesmente não tem chance de retorno.
Mesmo que eles façam uma bela luta em equipe, a falha de dano insuficiente ainda surgirá.
Eles foram superados pela escalação da ENG. Mesmo que Lin Lan jogue com Twisted Fate, ainda é melhor do que ter Twisted Fate para uma chance de retorno. Antes do jogo começar, todos achavam que a ENG jogaria agressivamente no início do jogo.
Mas eles nunca esperaram que a ENG escolhesse uma escalação inicial e arrastasse o jogo para o final em busca de uma reação.
No lounge, Shi Quan já havia antecipado o rumo do jogo. Ele suspirou e se levantou para buscar água, enquanto o Treinador Zhang ao lado dele parecia igualmente angustiado.
Se a ENG vencer no primeiro jogo, o moral da DT sem dúvida será afetado. Será que esses cinco jovens, que não são muito velhos, conseguem suportar tamanha pressão?
O tempo de luta em equipe continuou sendo adiado indefinidamente. Com exceção da onda de ataques proativos liderada por Lin Lan que resultou em mortes, não houve mais mortes até Kai’Sa completar dois itens, sinalizando a ofensiva da ENG. Eles começaram a jogar agressivamente, com Qi Mo frequentemente iniciando lutas, e o jogador da top lane não fazia mais push solo sem pensar.
A DT tentou se unir, mas percebeu que não conseguia vencer as lutas. Não tinha dano suficiente para competir com Kai’Sa, que havia completado dois itens!
Eles estavam constantemente perdendo o controle dos recursos da selva passivamente, sendo capazes apenas de assistir enquanto a ENG tomava dragões e Rift Herold, desistindo de torres uma após a outra, e sua formação continuava recuando.
Até que não havia mais espaço para recuar, o silêncio no bate-papo de voz era assustador.
Apenas a voz de Xiao Shengjing quebrou o silêncio: “Tudo bem. É só o primeiro jogo.”
Era apenas o primeiro jogo, mas a pressão sobre a DT já começava a aumentar. Uma derrota leva à outra. Se perderem o próximo jogo também, a DT poderia muito bem fazer as malas e ir para casa.
Porque ninguém pode desafiar o domínio da ENG.
Qi Mo era o pilar da ENG. Enquanto ele estivesse lá, as decisões da ENG nunca dariam errado.
Com o que uma equipe que nunca comete erros pode ser desafiada?
Os pensamentos de Lin Lan se aprofundaram cada vez mais. Era como se ele tivesse sido trazido de volta àquela batalha de anos atrás, onde Qi Mo o derrotara com táticas tão requintadas.
Ele até tinha a sensação de que, mesmo que não tivesse se machucado, não conseguiria derrotar a ENG em seu auge.
Porque não importava o quão afiada fosse a lâmina, ela não conseguia abalar Qi Mo, o eixo.
O cristal explodiu lentamente, sinalizando o fracasso da DT.
Até o próprio comentarista disse: “A escalação da ENG é completamente imbatível, a DT simplesmente não tem chance de recuperação. Não tem como vencer no final do jogo, a DT deu o seu melhor…”
A saraivada de críticas veio imediatamente:
【Por que escolher uma escalação dessas? Uma escalação ofensiva não seria melhor?】
【Vejam como a DT foi feroz quando jogou contra a escalação da KIG. Por que não deixar Lin Lan ter um campeão carregador?】
【Comparando diretamente com a estratégia de suporte da ENG, o que eles estavam pensando…】
【Escolha a escalação na qual você é bom!】
【Pare de deixar Lin Lan jogar Twisted Fate!】
【Ele simplesmente não é adequado para esse campeão!】
Capítulo 114 - Finais Da Temporada de Verão
Fonts
Text size
Background
I Really Am Just A Substitute [E-Sports]
Traduzido por Tashatfr
Língua...