I-Really-Am-Just-A-SubstituteESports

I Really Am Just A Substitute [E-Sports]

Capítulo 131 - China Vs. Coreia Do Sul

  1. Home
  2. All Mangas
  3. I Really Am Just A Substitute [E-Sports]
  4. Capítulo 131 - China Vs. Coreia Do Sul
Anterior
🟡 Em breve

Depois de garantir sua primeira vitória no Campeonato Mundial, todos ficaram visivelmente mais confiantes.

No dia seguinte, a DT continuou jogando contra a GTF, a principal favorita do Sudeste Asiático.

O jungler vietnamita deles era conhecido por seus movimentos evasivos, com quase ninguém conseguindo prever seu caminho na selva. Até mesmo a equipe coreana sofreu muito contra eles ontem, mal conseguindo virar o jogo no final do jogo.

Shi Quan também mencionou que a GTF foi agressiva no início do jogo, mas se perdeu na selva no final. Contanto que se concentrassem em bloquear o jogo inicial, poderiam vencer a partida.

A DT mudou sua estratégia em relação ao dia anterior. Este jogo se concentrou em lutas de equipe do meio para o final do jogo, com foco em sobreviver ao início do jogo. Eles conseguiram confundir o jungler vietnamita com seu jogo defensivo.

Sempre que ele ia para a top lane, ele encontrava resistência antes de alcançar Jiang Xu, que já estava empurrando a segunda torre.

Quando ele ia para a mid lane, Xiao Shengjing estava sempre atrás de Lin Lan. Quando ele foi para a bot lane, a visão de Jiang Jin o detectou imediatamente. Aos 10 minutos, o jungler vietnamita não conseguiu pegar ninguém, e Xiao Shengjing superou significativamente seu oponente.

A vantagem inicial da GTF foi silenciosamente anulada. À medida que a partida avançava para o meio do jogo, a DT abandonou seu estilo de jogo cauteloso e ousadamente iniciou lutas em equipe, forçando mortes na bot lane inimiga e garantindo objetivos como dragões e torres.

À medida que a liderança econômica começou a esmagar o oponente, até mesmo os comentaristas da transmissão nacional perceberam: “É provável que a DT vença esta partida sem derramar sangue.”

Apenas três mortes foram trocadas durante todo o jogo, mas as manobras estratégicas da DT efetivamente derrotaram a GTF.

Ao assistir à partida, era possível perceber que a DT se parecia mais com junglers experientes do que o GTF. Alguns espectadores chegaram a ficar incrédulos: seria mesmo uma equipe formada por novatos?

Com duas partidas disputadas e dois estilos distintos demonstrados, a DT parecia um mestre da tática, habilmente capturando suas presas na escuridão…

Depois de derrotar a GTF, a DT ocupou temporariamente a primeira posição do grupo com um registro de 2-0.

No terceiro dia, diante da seleção coreana, os torcedores começaram a se preocupar mais uma vez. Muitas equipes do cenário nacional sofreram de ‘coreanofobia’, muitas vezes perdendo a compostura ao enfrentar equipes coreanas e, no final das contas, não conseguindo nada.

Antes da partida, muitos torcedores lotaram as redes sociais oficiais da DT, incitando-os a ‘vencer os coreanos’. O aumento nos comentários foi uma indicação clara do nível de preocupação em torno do assunto.

As preocupações dos torcedores não eram infundadas.

A UT era a segunda cabeça de chave da Coreia, uma equipe relativamente madura, conhecida por seu estilo de jogo tradicional coreano. Quando o adversário cometia um erro, eles se aproveitavam disso e o desgastavam gradualmente com operações meticulosas.

A DT conseguiria suportar a pressão?

No dia da partida, o jogo da DT atraiu a maior atenção desde o início do Campeonato Mundial.

Esta não foi apenas a primeira partida da DT contra uma equipe coreano, mas também a primeira vez que uma equipe da LPL enfrentou uma equipe coreana.

Ao longo dos anos, as tensões entre as duas regiões foram altas, com torcedores de ambos os lados frequentemente se envolvendo em debates acalorados online. Agora, eles aguardavam ansiosamente o resultado desta partida.

Portanto, esta partida não era apenas sobre a honra da DT, mas também sobre a dignidade de toda a LPL.

No início do jogo, a DT não decepcionou seus torcedores. Eles começaram com uma combinação poderosa de Renekton da top lane e do jungler Olaf, seguido por dar a Lin Lan a assassina agressiva Akali e garantindo a forte dupla da bot lane, Xayah e Rakan.

Assim que a escalação foi revelada, os torcedores já ficaram em êxtase.

Deixando de lado a questão de vencer ou perder, apenas em termos de momentum, eles já haviam superado a equipe coreana.

E quando se tratava do Akali de Lin Lan, uma vez que ele a utilizasse, era garantido que ele sufocaria o oponente até o desespero!

Após selecionar os campeões, Shi Quan sorriu alegremente diante da câmera. Ele também parecia ansioso por esta partida, expressando sua empolgação: “Vamos terminar o jogo em 20 minutos.”

Lin Lan achou estranho: “Por que o Treinador Shi parece tão animado como se tivesse recebido uma injeção de sangue de galinha quando enfrentamos uma equipe coreana?”

Jiang Jin ajustou os óculos e respondeu com sinceridade: “O Treinador Shi não recebeu o devido reconhecimento na Coreia. Ele foi forçado a voltar para sua terra natal apesar de ter formado uma equipe que quase conquistou o Grand Slam. Certamente, ele guarda ressentimento em relação à Coreia.”

De fato, esse era o caso. Ele havia preparado uma equipe na Coreia que estava prestes a ganhar tudo, mas, devido à sua nacionalidade, foi privado até mesmo da oportunidade de participar de uma fase de recrutamento. Permaneceu na obscuridade, sempre relegado a segundo plano.

Tal tratamento seria insuportável para qualquer um, não é?

Lin Lan apertou o mouse, sentindo de repente um forte desejo de buscar justiça para Shi Quan.

Ele não era o único a se sentir assim – os outros quatro membros da equipe sentiam o mesmo.

As habilidades de Shi Quan eram evidentes para todos, então como ele poderia suportar tantos maus-tratos na Coreia?

À medida que o jogo avançava, o estilo de jogo agressivo da DT ficava evidente a olho nu.

Xiao Shengjing invadia constantemente a selva inimiga após o nível três porque Lin Lan e Jiang Xu tinham prioridade na lane, forçando o jungler inimigo a se concentrar na metade inferior do mapa.

Lin Lan não tinha potencial para matar solo antes de atingir o nível seis, então Xiao Shengjing praticamente vivia na mid lane. Depois de empurrar a onda, eles garantiram a prioridade da lane e então se moveram para a selva. Depois de limpar os acampamentos da selva, eles seguiriam para a top lane para emboscar.

Esse estilo de jogo acelerado era claramente avassalador para os oponentes. Eles preferiam uma abordagem mais passiva e metódica, mas a DT, como os bárbaros, ditava implacavelmente o ritmo do jogo.

Inicialmente, a UT conseguiu se manter firme. Mas assim que todos os membros da DT atingiram o nível seis, um ponto de virada crítico foi alcançado.

Sempre que Xiao Shengjing e Lin Lan iam para a top lane, eles eram obrigados a matar o jogador da top lane de seu oponente. A combinação de Renekton e Olaf era muito violenta e, com Lin Lan causando dano adicional, até mesmo um oponente forte seria derrotado.

O jungler da UT só podia se concentrar na bot lane. Mas a combinação de Xayah e Rakan na bot lane era destemida. Se a situação ficasse desesperadora, Renekton tinha até Teleporte para entrar na briga.

A UT não conseguiu pegar a DT desprevenida, mas a DT conseguiu os pegar e garantir mortes.

O ritmo nas mãos da DT ficou mais rápido e agressivo, como se todos tivessem sido injetados com sangue de galinha.

O mid-laner adversário jogava como Bardo, um mago de fim de jogo. Seu objetivo nesta partida era estabilizar a economia e arrastar o jogo para o fim do jogo.

À medida que o desenvolvimento de Lin Lan melhorava, cada vez que o mid-laner da UT olhava para o placar, sentia uma pontada de ansiedade. Da última vez que viu o placar de 2-0-2 de Lin Lan, sua visão escureceu por um instante.

Eles não podiam continuar assim – precisavam diminuir o ritmo.

Utilizando o longo alcance e o Teleporte de seu Ultimate, Bardo protegeu a bot lane e depois avançou para a top lane. Por fim, enfrentou Lin Lan com confiança na mid lane.

O ritmo da UT nessa onda foi impressionante. Os comentaristas coreanos não pouparam elogios: “A UT realmente faz jus à sua reputação de equipe experiente. Eles estão jogando excepcionalmente bem. Eu nem acho que a DT seja páreo para a UT, porque a DT é uma equipe muito nova. A UT vai os fazer sofrer… E a UT já soou a buzina do contra-ataque. Sim, acredito que eles despertaram. Agora, podemos apreciar sua bela operação…”

Este comentário elevou o moral dos internautas coreanos, e vozes animadas puderam ser ouvidas na plateia.

Quando um rugido ecoou pela fenda, o Rift Herald caiu.

Depois de ficar desaparecido por dois minutos, Lin Lan retornou à mid lane com o núcleo de cristal do Rift Herald, destruindo a já vulnerável torre da mid lane de uma só vez.

A expressão de Bardo ficou fria enquanto ele pensava consigo mesmo: ‘Lin Lan é realmente destemido!’

Ele lançou um combo, esperando o jungler entrar. Nesta partida, o jungler deles usava Sejuani, e Lin Lan não tinha Flash. Contanto que Sejuani acertasse seu Ultimate, era quase certeza de morte de Lin Lan!

Assim que Sejuani atacou e seu Ultimate caiu, Lin Lan usou seu Ultimate em uma fração de segundo, desviando completamente do Ultimate de Sejuani.

Ele balançou a foice na mão, com uma pitada de zombaria casual no rosto. “Hmph, outra superestimação.”

Então, ele ergueu a mão e atingiu a artéria principal de Bardo. Enquanto Bardo tentava o controlar, Lin Lan desapareceu em uma nuvem de fumaça.

A duração da cortina de fumaça foi muito maior do que o tempo de controle do W. Após se libertar do controle, Lin Lan vagou pela fumaça, esperando o tempo de recarga de sua habilidade Q. Assim que isso aconteceu, ele reapareceu atrás com um combo EQEA seguido pela segunda parte de seu Ultimate, derrotando Bardo instantaneamente.

Sua velocidade e dano excederam completamente as expectativas do oponente. Além disso, seu controle de distância havia atingido um nível alarmante. Durante o processo de matar o Bardo solo, ele conseguiu escapar completamente dos ataques de Sejuani.

Ele continuou a provocá-la casualmente, brandindo sua foice. Sejuani foi provocada e avançou em sua direção.

A saúde de Lin Lan não era das melhores – ele só aguentava dois golpes, no máximo.

Enquanto Sejuani avançava, ela não o conseguiu tocar. Quando ela ativou o W, Lin Lan rapidamente se virou e desviou.

Neste momento, quanto mais perturbada a pessoa fica, mais problemas surgem. Sejuani permaneceu calma, indo direto em direção a Lin Lan em sua perseguição, sabendo que com a próxima habilidade Q, ela poderia tirar a vida de Lin Lan.

De repente, um Olaf surgiu do arbusto: era Xiao Shengjing!

Ao ver Lin Lan em perigo, ele imediatamente ativou seu Ultimate e avançou. No frenesi de seu Ultimate, ele ignorou todos os efeitos de controle de grupo, neutralizando Sejuani completamente!

Sob sua saraivada de golpes críticos, Sejuani começou a vacilar. Quando estava prestes a finalizar Lin Lan assim que o tempo de recarga do Q terminou, Lin Lan destruiu sua ilusão com um E reverso.

Incapaz de matar Lin Lan e incapaz de escapar, Sejuani encontrou seu fim sob o machado estourado de Xiao Shengjing.

A própria Sejuani era uma campeã bastante desajeitada, enquanto Akali era inerentemente ágil. Somado à extraordinária velocidade de reação de Lin Lan, Sejuani parecia ainda mais inepta.

Após essa troca, o comentarista coreano soltou um “Ah” e ficou em silêncio no local.

Ele vinha elogiando as táticas da UT até os céus, afirmando que sua operação era invencível e que a DT estava sendo manipulada por eles. No entanto, antes que pudesse terminar de elogiar a UT, eles já estavam em desvantagem de 0-2.

A atmosfera, que estava tomada por aplausos estrondosos, de repente se acalmou.

Cada movimento que Lin Lan fazia os atingia como um tapa na cara, ardendo dolorosamente.

Nesta onda, DT não só derrubou a torre da mid lane como também garantiu uma troca de 0-2! Neste momento, a pontuação de Lin Lan era impressionante: 3-0-3, com uma vantagem de 2200 de ouro!

O que a UT poderia fazer para vencer?!

Com a formação de ataque frontal da DT, eles carregavam um ímpeto imparável, ditando o ritmo do jogo de forma alucinante. E nesse frenesi, quase não cometeram erros.

Contra a UT, cada membro da DT parecia ter usado alguma técnica secreta, exibindo um alto grau de sinergia.

A DT avançou de forma dominadora, fazendo com que a UT se sentisse sobrecarregada. Só lhes restava recuar cada vez mais, cedendo terreno continuamente até não haver mais nada a ceder. Só lhes restava assistir, impotentes, à explosão do seu Nexus…

Toecedores do mundo inteiro estavam assistindo de perto a esse confronto.

Inicialmente, acreditava-se que, mesmo que a equipe coreana não estivesse em sua melhor forma, ainda conseguiria lutar. Mas, inesperadamente, eles tropeçaram no meio do jogo e continuaram decaindo, incapazes de se recuperar sob a pressão da DT.

Além disso, a DT exibiu inúmeras jogadas de alta octanagem nesta partida, fazendo com que a UT parecesse sem graça. Após o jogo, até mesmo os internautas coreanos começaram a duvidar do nível da equipe este ano.

O público da LPL exclamou de alegria, pois a DT realmente lhes deu a cara nesta partida! Até mesmo os antis da DT entre os V-bloggers mudaram de lado temporariamente por razões estratégicas. Afinal, no contexto nacional atual, preferências pessoais podem ser desconsideradas.

Por outro lado, os internautas coreanos que antes elogiavam a UT ficaram tão envergonhados que desejavam poder enterrar a cabeça no chão. Frustrados, eles até tiveram ideias de revogar a nacionalidade da UT.

Mas isso não conseguiu impedir a humilhação – ela só piorou.

Com a DT garantindo três vitórias em três partidas, as discussões sobre elas explodiram em sites oficiais e em todo o país e no exterior. A maioria dos torcedores acreditava que tinha força para disputar o campeonato este ano.

Por outro lado, a primeira cabeça de chave da Coreia do Sul, a YK, também alcançou um recorde de 3-0, enquanto a ENG garantiu um placar de 2-1. Apenas a YTF teve mais dificuldades, conseguindo vencer um jogo, mas terminando com um registro de 1-2.

Os torcedores locais estão analisando a situação do torneio com entusiasmo, todos concordando que a progressão da DT e da ENG parece fácil, mas é incerta para a YTF. Dadas as circunstâncias atuais, há uma grande chance de que eles nem consigam passar da fase de grupos.

A LPL é considerada uma liga importante em League of Legends, com pouquíssimas equipes historicamente falhando em avançar. Se a YTF não avançar, seria um golpe significativo para o cenário geral da LPL.

Os torcedores estão muito preocupados:

【Ah, não. Acho que todas as equipes deste ano são muito fortes.】

【Mesmo um equipe forte como a YTF pode não avançar?】

【Estou devastada pela minha YTF.】

【O quê? Eles podem não avançar? Chocados por cem anos.】

【Este é realmente o grupo da morte…】

【O Mundial deste ano parece excepcionalmente competitivo…】

Capítulo 131 - China Vs. Coreia Do Sul
Fonts
Text size
AA
Background

I Really Am Just A Substitute [E-Sports]

4.9K Views 0 Subscribers

Traduzido por Tashatfr

Língua...

Chapters

  • Capítulo 89 - Jayce 1v2
  • Capítulo 149 - Extra 2: Xie Zilu
  • Capítulo 148 - Extra 1: Capitão Xiao
  • Capítulo 147 - Final
  • Capítulo 146 - Skin de Campeão
  • Capítulo 145 - Entrevista Pós-jogo
  • Capítulo 144 - Batalha Dos Deuses
  • Capítulo 143 - Um Vislumbre Das Fileiras Divinas
  • Capítulo 142 - Transformando O Mundo Ao Redor
  • Capítulo 141 - Lin Lan É O Alvo
  • Capítulo 140 - Confronto Do Século
  • Capítulo 139 - Véspera Da Final
  • Capítulo 138 - A Escalação É Perfeita Demais
  • Capítulo 137 - Esta Batalha Será Vencida
  • Capítulo 136 - DT Vs. TO
  • Capítulo 135 - ENG Vs. YK
  • Capítulo 134 - Quartas De Final
  • Capítulo 133 - Fim Da Fase Eliminatória
  • Capítulo 132 - Fase Eliminatória
  • Capítulo 131 - China Vs. Coreia Do Sul
  • Capítulo 130 - Fase De Grupos
  • Capítulo 129 - O Campeonato Mundial Começa
  • Capítulo 128 - Fuga Da Morte
  • Capítulo 127 - A Poeira Baixa
  • Capítulo 126 - O Passado De Xie Zilu
  • Capítulo 125 - Xie Zilu Está Aqui
  • Capítulo 124 - Xie Zilu Retorna À China
  • Capítulo 123 - A Vida Cotidiana De Lin Lan
  • Capítulo 122 - Entrevista Pós-jogo
  • Capítulo 121 - Um Retorno Contra Todas As Probabilidades
  • Capítulo 120 - Contra-ataque De Qi Mo
  • Capítulo 119 - Fardo Pesado
  • Capítulo 118 - Previsão Além Da Cognição
  • Capítulo 117 - A Fraqueza De Qi Mo
  • Capítulo 116 - Pentakill de Yasuo
  • Capítulo 115 - Colaboração Violenta Mid/Jungler
  • Capítulo 114 - Finais Da Temporada de Verão
  • Capítulo 113 - A Véspera Das Finais
  • Capítulo 112 - Entrou Nas Finais
  • Capítulo 111 - Partida Épica
  • Capítulo 110 - Não Há Vice-Campeão Em E-Sports
  • Capítulo 109 - Ninguém Ousava Deixar Que Ele Fosse Um AD
  • Capítulo 108 - Batalha Contra IB
  • Capítulo 107 - Vivendo Juntos
  • Capítulo 106 - Crise De Opinião Pública
  • Capítulo 105 - Contra FO
  • Capítulo 104 - A Estreia De Jiang Xu
  • Capítulo 103 - Início Da Temporada De Verão
  • Capítulo 102 - Se Eu Ficar
  • Capítulo 101 - A Confissão De Xie Zilu
  • Capítulo 100 - Contrato de Jiang Xu
  • Capítulo 99 - Período De Transferência
  • Capítulo 98 - Minha Posição Principal é Mid-Laner
  • Capítulo 97
  • Capítulo 96 - A Verdade
  • Capítulo 95 - Transmissão Ao Vivo De Lin Lan
  • Capítulo 94 - Transmissão Ao Vivo
  • Capítulo 93 - O Verdadeiro Culpado
  • Capítulo 92 - Fábrica Abandonada
  • Capítulo 91 - Vencendo O Campeonato
  • Capítulo 90 - Ryze de Lin Lan
  • Capítulo 88 - O Diabo Está Chegando
  • Capítulo 87 - A Final Chegou
  • Capítulo 86 - Guerra De Opinião Pública
  • Capítulo 85 - Perigos Ocultos Na Bot Lane
  • Capítulo 84 - Confissão
  • Capítulo 83 - Lin Lan Está Hospitalizado
  • Capítulo 82 - Xiao Shengjing Desmaiou
  • Capítulo 81 - ENG Perdeu Inesperadamente
  • Capítulo 80 - Competição De Velocidade
  • Capítulo 79 - Fiora Invisível
  • Capítulo 78 - Espadachim Inigualável
  • Capítulo 77 - Completar Cinco Jogos
  • Capítulo 76 - Deus Da Matança
  • Capítulo 75 - Sylas
  • Capítulo 74 - Rachadura Na Escalação Da ENG
  • Capítulo 73 - A Bruxa Feiticeira
  • Capítulo 72 - A Feiticeira Desaparecida
  • Capítulo 71 - As Semifinais Estão Aqui
  • Capítulo 70 - JIO Colhe O Que Plantou
  • Capítulo 69 - Encontro De Fãs
  • Capítulo 68 - Lin Lan Quer Jogar O Pequeno Homem-peixe
  • Capítulo 67 - Jogo De Vida E Morte
  • Capítulo 66 - Anjo da Justiça
  • Capítulo 65 - Gnar da Top Lane
  • Capítulo 64 - Os Playoffs Começam
  • Capítulo 63 - Jiang Xi Voltou
  • Capítulo 62 - A Confissão Do Capitão
  • Capítulo 61 - Fim da Temporada Regular
  • Capítulo 60 - O Segredo De Xie Zilu
  • Capítulo 59 - Desvio De Lin Lan
  • Capítulo 58 - Vampiro Da Top Lane
  • Capítulo 57 - Akali Na Top Lane
  • Capítulo 56 - Xiao Shengjing Está Gostando
  • Capítulo 55 - Lin Lan Só Quer Se Manter Discreto
  • Capítulo 54 - Pentakill de Darius
  • Capítulo 53 - A Cooperação Entre Lin Lan E Xiao Shengjing
  • Capítulo 52 - A Confissão De Lu Shi
  • Capítulo 51 - Xie Zilu Perdeu
  • Capítulo 50 - Teclado
  • Capítulo 49 - A Dançarina das Lâminas De Lin Lan
  • Capítulo 48 - Saída Pulando de Cara
  • Capítulo 47 - Saindo Da Cena Com Raiva
  • Capítulo 46 - Novo Jogo
  • Capítulo 45 - Xu Shengwei
  • Capítulo 44 - Obter Ações
  • Capítulo 43 - Grande Boca de Saída Pura
  • Capítulo 42 - Abraço Do Capitão
  • Capítulo 41 - Xie Zilu É Um Lunático
  • Capítulo 40 - Ele Está Alcançando Sucesso Com Kalista
  • Capítulo 39 - Explosão De Saída
  • Capítulo 38 - Ele É O Assassino
  • Capítulo 37 - Ezreal Com Performance Divina
  • Capítulo 36 - Torre Empurrando Canhão
  • Capítulo 35 - Dupla Personalidade
  • Capítulo 34 - Teste de Jiang Jin
  • Capítulo 33 - O Cachorro Bobo Está Aqui
  • Capítulo 32 - Amar Até Se Perder
  • Capítulo 31 - Deixando-o Enjoado Através Da Tela
  • Capítulo 30 - Xie Zilu
  • Capítulo 29 - Mudança De Penteado
  • Capítulo 28 - Como Ele Adivinhou Isso?
  • Capítulo 27 - Caçadora Noturna
  • Capítulo 26 - Saída Louca
  • Capítulo 25 - Draven
  • Capítulo 24 - Humilhação
  • Capítulo 23 - A Verdade
  • Capítulo 22 - Por Que Cometer Suicídio?
  • Capítulo 21 - Jiang Jin
  • Capítulo 20 - O Chefe da DT Não Fez Promessas
  • Capítulo 19 - As Memórias de Lin Lan
  • Capítulo 18 - Psiquiatria
  • Capítulo 17 - O Capitão Não Está Feliz
  • Capítulo 16 - O Herói Foi Banido Novamente
  • Capítulo 15 - Gata Mágica
  • Capítulo 14 - Ajude-me A Bloquear Os Golpes
  • Capítulo 13 - Pentakill, Aniquilando Os Oponentes!
  • Capítulo 12 - Lux
  • Capítulo 11 - Thresh Recebe O Prêmio De MVP
  • Capítulo 10 - Primeira Aparição
  • Capítulo 09 - Os Puros Permanecem Puros
  • Capítulo 08 - Treinamento Formal
  • Capítulo 07 - O Suporte Está Lesionado
  • Capítulo 06 - A Partida Foi Perdida Novamente
  • Capítulo 05 - Crise Da Equipe
  • Capítulo 04 - Vida De Peixe Salgado
  • Capítulo 03 - Caminhar Através
  • Capítulo 02 - Mundo Paralelo
  • Capítulo 01 - O Arrogante Lin Lan

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

Leave the field below empty!

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels