Capítulo 14 - Ajude-me A Bloquear Os Golpes
- Home
- All Mangas
- I Really Am Just A Substitute [E-Sports]
- Capítulo 14 - Ajude-me A Bloquear Os Golpes
Lin Lan escovou os dentes como de costume, sempre sentindo algo estranho.
Todos que passavam pela janela o olhavam com os olhos cheios de espanto e excitação, como se estivessem observando um macaco. Então, se reuniam em grupos de dois ou três, dizendo: “Caramba, ele parece comum, completamente banal. Eu não esperava que ele se apresentasse tão bem no palco. Sinto como se nem o conhecesse mais…”
Lin Lan: ?
Ele não achou que o estavam elogiando.
Depois de lavar o rosto rapidamente, ele entrou na sala de treinamento e notou que a atitude de todos em relação a ele havia mudado. Ayu preparou uma almofada para ele, Xiao Hai preparou café para ele e Feifei sorriu assim que o viu. Seu olhar lembrava a expressão de uma mãe orgulhosa vendo o filho crescer, uma mistura de apreciação e satisfação, fazendo Lin Lan se sentir desconfortavelmente constrangido, como se estivesse arrepiado.
Ao se sentar, notou os assentos vazios ao seu lado – Xiao Shengjing e Wu Tianqi estavam ausentes. “Para onde foram o Capitão e os outros?”
Ayu suspirou: “Tianqi provavelmente está sendo repreendido pelo Capitão. Ele foi chamado esta manhã e ainda não retornou.”
Curioso, Lin Lan perguntou: “O Capitão é duro quando repreende as pessoas?”
“O Capitão é muito duro quando repreende as pessoas.” Lembrou Xiao Hai com medo persistente. “Quando entrei para a equipe, vi o Capitão repreendendo um novo estagiário. Ele não usa palavrões, mas sim facas, apunhalando a cada palavra, cortando o coração. Depois que o Capitão repreendeu o estagiário, ele não compareceu ao treino no dia seguinte e rescindiu seu contrato com a equipe no dia seguinte.”
Parece que ele repreendeu com bastante severidade. Lin Lan se sentiu aliviado.
No entanto, ele perguntou: “O treinamento não deveria ser o trabalho do treinador?”
“Não sei. Só sei que o Capitão se importa muito com a equipe e faz muitas coisas que não são de sua responsabilidade.”
“Ele é bem pago?”
Xiao Hai balançou a cabeça como um pandeiro: “Dizem que o salário base do Capitão acabou de passar de dez mil, e quanto aos bônus, não há muitos.”
Lin Lan não conseguia entender. Que atração essa equipe medíocre tem para Xiao Shengjing a ponto de ele torcer assim? “Será que são parentes?”
Todos se viraram para ele como se tivessem descoberto um segredo tremendo. Lu Shi também se lembrou de algo: “Antes, quando fui ao banheiro, acidentalmente ouvi Mu ge conversando com o Capitão Xiao. Parecia que Mu ge convidou o Capitão Xiao para jantarem juntos à noite, e o Capitão Xiao disse que estava ocupado e foi embora…”
Xiao Hai exclamou: “Meu Deus! Lin Lan, você é incrível. Dá até para imaginar isso.”
Lin Lan: ?
Vamos lá, ele disse isso casualmente!
No entanto, o Mu ge pode realmente ser parente de Xiao Shengjing. Ele se lembra que o sobrenome da avó dele é Mu, e o relacionamento deles sempre foi bom.
Depois que Lin Lan terminou dois treinos, Xiao Shengjing voltou de fora com uma expressão um tanto desagradável. Feifei perguntou: “Onde está Tianqi?”
“Ele disse que queria falar com Mu ge.” Xiao Shengjing franziu a testa levemente, tirando as mãos dos bolsos: “Deixe-o em paz.”
O tom indicava que a conversa não tinha ido bem. Lin Lan não esperava que Wu Tianqi fosse tão teimoso a ponto de nem mesmo Xiao Shengjing o conseguir controlar.
Assim que Wu Tianqi retornou, foi direto para o escritório, onde se ouviram leves sons de discussão. Mais tarde, Wu Tianqi saiu furioso, para nunca mais voltar.
A atmosfera na sala de treinamento ficou tensa, e ninguém ousou falar.
Os jogos de promoção de DT eram realmente cheias de desafios. Primeiro, Lin Lan tentou suicídio, depois Xiao Hai se machucou. Justamente quando viram o alvorecer da vitória, Wu Tianqi teve um ataque de raiva neste momento crítico.
“Se Tianqi não voltar, nossa disputa pela promoção estará fadada ao fracasso?”
Lin Lan achou que, com ou sem ele, não importava. “Temos um substituto para a top lane, deixe Lu Shi tentar.”
“Cof.” Xiao Hai tossiu em choque: “O nível de habilidade de Lu Shi…”
Todos mostraram expressões indescritíveis, obviamente tendo testemunhado aquilo.
Meia hora depois, Lu Shi foi pressionado à força por todos para jogar uma partida de classificação.
Lin Lan pensou, quão ruim isso poderia ser, e então observou por um tempo. Observar isso o fez questionar a vida.
Lu Shi parecia desamparado: “Eu realmente não consigo jogar. Estou pensando em sair de DT e voltar a cultivar batata-doce. Não ouso participar de tal partida importante…”
Não importava o quanto Wu Tianqi errasse, não importava o quanto ele jogasse, ele ainda conseguia fazer o que precisava e entrar em lutas quando necessário. Suas habilidades eram realmente louváveis.
Lu Shi, por outro lado, pertencia à categoria de jogadores que não conseguiam causar o dano esperado.
Mesmo com a ajuda da selva, ele não conseguia vencer os oponentes. Durante as lutas de equipe no meio do jogo, ele sempre hesitava e ficava preso, o que o deixava invisível durante toda a partida.
Bem… Lin Lan ficou em silêncio.
Ele realmente não esperava que fosse tão desastroso.
Se Wu Tianqi não voltasse, ele poderia tentar jogar na top lane. Mas o problema era que Lu Shi não conseguia jogar como suporte, e não só isso, ele prejudicaria Ayu, possivelmente prejudicando o ritmo de toda a equipe. Esse arranjo só pioraria a situação.
“Ah”, todos suspiraram.
Ao ver os resultados do treinamento, Xiao Shengjing se levantou, permaneceu em silêncio por um tempo e decidiu: “Lu Shi, treine alguns heróis tanques, esteja pronto para jogar a qualquer momento. Feifei, seja seu parceiro de treino, melhore sua capacidade de suportar a pressão. Não precisamos que ele cause dano, apenas garanta que suas capacidades de linha de frente sejam fortes o suficiente.”
Feifei, ao ouvir esse arranjo, entendeu imediatamente. Ele disse a todos, animado: “O Capitão está falando sério; ele pode escolher um herói que cause dano!”
Xiao Shengjing está planejando usar um herói que causa danos?
Lin Lan estava um pouco curioso. No mundo original, o Cachorro Bobo desempenhava principalmente papéis de suporte na selva. Ele nunca o vira dominar a arena com matanças.
Mais tarde, Xiao Shengjing foi chamado ao escritório, e Lin Lan não sabia do que estavam falando. De repente, seu telefone tocou e, ao atendê-lo, era uma mensagem de Xiao Shengjing.
Xiao Shengjing: 【Venha e me ajude a repelir o ataque.】
Lin Lan levantou uma sobrancelha levemente.
Ele realmente procurou sua ajuda?
Lin Lan se aproximou silenciosamente do escritório. Não havia isolamento acústico, e ele ouviu Mu ge aconselhar Xiao Shengjing com seriedade: “Por que você o provocou? Você sabe que ele tem um temperamento ruim e é mesquinho. Fazendo isso, você só feriu o orgulho dele, certo? Xiao Xiao, aguente um pouco, deixe as coisas se acalmarem. Dê-lhe alguma margem de manobra, mesmo que ele esteja errado. Afinal, é uma questão de vida ou morte para a equipe, você tem que fazer concessões.”
Xiao Shengjing geralmente se apegava às suas decisões, mas, diante dos parentes do lado da avó, sentia-se verdadeiramente impotente. Quando voltava mais tarde, ouvia sermões constantes da avó, ouvindo-a pregar.
Ele só podia agir como se não tivesse ouvido, deixando entrar por um ouvido e sair pelo outro.
Uma sombra passou pela janela, e ele olhou para cima, vendo apenas meia cabeça espiando por trás da vegetação, observando furtivamente a comoção, mas se recusando a entrar.
Que pensamentos ruins um gatinho poderia ter?
Um gatinho pode ter pensamentos muito travessos.
Xiao Shengjing baixou os olhos e lhe enviou uma mensagem: 【200 por um, entre.】
Lin Lan respondeu: 【Combinado, volte na próxima vez!】
Mu ge falou com fervor, mas a pessoa à sua frente parecia não ter ouvido nada. “Você ouviu o que eu disse? Peça desculpas a Tianqi e faça com que ele volte.”
Nesse momento, alguém bateu de repente à porta do escritório. O Treinador Zhang abriu a porta e viu Lin Lan com uma aparência extremamente fraca, segurando a cabeça. “Treinador, estou me sentindo um pouco mal, provavelmente devido aos efeitos colaterais dos comprimidos para dormir que tomei mais cedo. Por favor, peça ao Capitão para me levar ao hospital rapidamente; não posso afetar as próximas partidas.”
Ao ouvir que isso poderia afetar as próximas partidas, Mu ge disse apressadamente a Xiao Shengjing: “Depressa, leve-o para o hospital.”
Xiao Shengjing não esperava sair dessa tão facilmente.
Enquanto ele e Lin Lan caminhavam pela rua, a noite caiu e as luzes estavam brilhantes.
Lin Lan, à sua frente, parecia muito relaxado, caminhando sem esconder sua curiosidade. Ele parecia possuir uma espécie de autenticidade que persistia onde quer que estivesse.
Por ter se imerso nesse círculo por muito tempo, Xiao Shengjing presenciou muito egoísmo, testemunhando pessoas se perderem nele e, por fim, se tornarem as pessoas que desprezavam. Tentar encontrar autenticidade havia se tornado um luxo para ele.
Ele estava curioso sobre o que Lin Lan estava pensando.
De repente, Lin Lan, que caminhava à frente, virou-se, com uma expressão séria: “Capitão, pode me comprar uma garrafa de refrigerante? São só 3 yuans, muito barato.”
Xiao Shengjing fez uma pausa: “Beber muito refrigerante não é bom.”
Lin Lan arregalou os olhos: “Refrigerante é a coisa mais feliz do mundo. Capitão, não vou permitir que você a calunie!”
Xiao Shengjing olhou para ele com olhos arregalados, mas acabou não discutindo.
Lin Lan foi até o balcão, escolheu e pegou duas garrafas dos novos sabores, relutante em largar qualquer uma delas.
Xiao Shengjing finalmente entendeu o que ele pensava todos os dias; ele pensava em coisas triviais e insignificantes.
“Se você não consegue decidir, escolha os dois.”
Lin Lan olhou para cima com um sorriso mais doce que refrigerante: “Claro.”
Lin Lan, satisfeito com seu refrigerante, parecia genuinamente fácil de agradar. Um pequeno favor ou gentileza poderia o deixar feliz por muito tempo.
Ele se sentou nos degraus e perguntou de repente: “Capitão, por que você discutiu com Wu Tianqi hoje?”
Xiao Shengjing originalmente não pretendia dizer, mas talvez devido à boa atmosfera da noite, ele de repente sentiu vontade de desabafar: “Não consegui me conter.”
As palavras “não consegui me conter” ditas por Xiao Shengjing pareceram o tirar do pedestal, dando-lhe emoções humanas comuns.
Lin Lan riu e então deu um tapinha forte em seu ombro: “Pessoa direta, eu gosto disso.”
Dizendo isso, ele até compartilhou sua outra garrafa de refrigerante com ele: “Eu não gosto de Wu Tianqi há muito tempo. Capitão, você realmente me deixou desabafar… Vamos, saúde…”
Xiao Shengjing não gostava muito de refrigerante porque o gás era muito forte e imprevisível, fazendo com que ele se sentisse fora de controle.
Ele abriu o refrigerante e tomou um gole.
O sabor, estranho e estimulante, espalhou-se instantaneamente por suas papilas gustativas.
Aquela sensação misteriosa, desconhecida e imprevisível o fisgou inexplicavelmente, especialmente o gosto doce residual.
Ele olhou para Lin Lan, as rugas em seu rosto suavizaram e seu maxilar parecia delicado. Ao beber refrigerante, ele inclinou a cabeça para trás, e o corpo esguio e o pescoço macio de um jovem foi revelado, o pomo-de-adão exposto, delicado e levemente ondulado. Xiao Shengjing sentiu seu coração girar junto.
“Capitão…” Lin Lan se inclinou de repente, com os olhos brilhantes o encarando como se vissem seus pensamentos.
Xiao Shengjing, sentindo-se inquieto, distanciou-se: “O que foi?”
Lin Lan pegou solenemente o refrigerante: “Esse novo sabor é tão difícil de beber. Posso devolver para você e você me compra o sabor original?”
O rosto de Xiao Shengjing escureceu: “Caia fora.”
Capítulo 14 - Ajude-me A Bloquear Os Golpes
Fonts
Text size
Background
I Really Am Just A Substitute [E-Sports]
Traduzido por Tashatfr
Língua...