Capítulo 30 – Prata Fluida Sob o Luar
Os últimos raios vermelhos do sol cortavam as montanhas enquanto Xia Ge descia lentamente, carregando a garota ferida nas costas, enquanto o violeta profundo sumia de seus olhos. O sistema hesitou, mas finalmente falou:
[… Acho que ele definitivamente vai se lembrar de você.]
— Ah, fazer o quê, né.
Querendo se gabar um pouco, Xia Ge acrescentou:
— Todo mundo se lembra de Xia Ge. Agora… quem conhece aquele brotinho verde Xia Wuyin?
Sistema: […]
Xia Ge continuou:
— Quando a Irmã Sênior saiu cedo hoje, e eu estava esperando meu dan ficar pronto, aproveitei o tempo livre pra revisar minhas habilidades. A versão aprimorada de {captura de alma} tem a função de borrar memórias também, né?
Não é surpresa que você tenha usado isso com tanta arrogância.
Sistema: […] Sim, sim. Mas ainda haverá outras pessoas que vão se lembrar de você.
— Eu não usei {captura de alma} nelas. E dei um nome falso. Não estou preocupada com absolutamente nada.
Sistema: […]
Durante todo o caminho montanha abaixo, o sistema e Xia Ge discutiram entre si.
Assim que chegaram ao sopé, Xia Ge entregou a garota de Danfeng a um médico. E, no verdadeiro espírito altruísta de Lei Feng, Xia Ge ainda pagou as despesas médicas da garota sem deixar seu nome.
— Ai… tô cada vez mais pobre.
Ao sair da casa do Dr. Zhang, Xia Ge tirou meio tronco de árvore Liuli do bolso, com uma expressão triste no rosto:
— Bonequinho, já que fui tão justa e corajosa, a Irmã Sênior vai me perdoar por ter pegado metade da árvore Liuli restante, né?
Sistema: […] Mais cedo ou mais tarde, a Irmã Sênior vai te expulsar de Danfeng. Mais cedo ou mais tarde.
Então o sistema foi atingido por uma percepção repentina.
Espera aí… não é de se admirar que o forno tenha fritado aquele primeiro dan! Tentar refinar um dan sem a quantidade necessária de árvore Liuli era praticamente refinar uma maldita bola de carvão!!!
O sistema, de repente, ficou preocupado com o pobre Irmão Chang, que achava que sua bola de carvão era algum tipo de dan divino incomparável.
Decidindo tocar no assunto com delicadeza, o sistema começou:
[Aquele ‘dan divino incomparável’…]
— Ai, não me entenda mal! Mesmo que eu tenha pego um pedacinho pra mim, eu ainda usei todos os materiais listados no Danshu! Isso aqui foi só o que sobrou! — Assim que terminou de declarar sua inocência, Xia Ge coçou o queixo de forma meio suspeita: — Foi só depois que eu terminei de refinar que encontrei esse pedaço de árvore Liuli…
A Irmã Sênior não ia levar a mal se Xia Ge tivesse pegado umas sobras… certo?
…certo.
Olhando para o pedaço de árvore Liuli em sua mão, Xia Ge de repente se lembrou das palavras da jovem ao sair do Pavilhão Suxi:
— Xia Wuyin.
— Os materiais que sobrarem são seus para descartar como quiser.
Por um breve instante, o pedaço de árvore Liuli pareceu quente na mão de Xia Ge.
Essa… árvore Liuli poderia ser considerada… material restante, não é?
Com certeza… era sobra… certo?
— …deixa pra lá.
Enfiando o tronco de volta no bolso, Xia Ge forçou-se a parar de pensar no assunto:
— Vou voltar.
Sistema: [Hospedeira, onde você pretende vender a árvore Liuli?]
Xia Ge: …
A imagem da jovem vestida de vermelho e branco, postura ereta e graciosa, saindo do Pavilhão Suxi acompanhada de um rapaz de branco, flutuou na mente de Xia Ge.
— Decidi não vender.
Xia Ge inclinou a cabeça, um sorriso contido nos lábios:
— Um presente de uma beldade dessas, como eu poderia vender pra outra pessoa?
Sistema: [Hospedeira, será que eu esqueci de te informar que até mesmo parte de uma árvore Liuli, um material usado para refinar marionetes, pode ser trocado por pontos no Shopping de Pontos?]
Abrindo silenciosamente o Shopping de Pontos, Xia Ge encontrou o botão [Trocar por Pontos] no canto superior esquerdo:
— Ah, você esqueceu de me contar isso mesmo.
[Ding! Parabéns à Hospedeira por trocar com sucesso o item {árvore Liuli} por 10 Pontos!]
Sistema: [????]
Sistema: […]
Xia Ge tocou o bolso vazio, um pouco surpresa:
— Ai, vendeu tão rápido? E um pedaço de árvore Liuli só vale 10 absorventes? Você não acha que isso é meio barato demais?
Que tipo de pagamento de merda era esse? Desde quando absorvente é moeda de troca aceitável? =皿=
Sistema: [Mas espere, Hospedeira, você não acabou de dizer…]
A expressão de Xia Ge era pura como a neve recém-caída:
— Hm? Eu disse algo?
O sistema falou, desolado:
[Você disse ‘Um presente de uma beldade dessas, como eu poderia vender pra outra pessoa?’]
— Mas bonequinho, você não é “outra pessoa”. A gente tá do mesmo lado.
Sistema: […] Por favor… imploro, me desinstale.
Vamos dar um fim a isso.
Completamente indiferente ao sistema deprimido, Xia Ge finalmente voltou para sua cabana depois que a noite caiu. A vila já estava silenciosa, as luzes apagadas.
Não havia toque de recolher na pequena vila, mas o povo de Lingxi era muito disciplinado com sua rotina. O trabalho começava ao nascer do sol e terminava ao pôr do sol. Após um dia cheio, vinha a calma da noite.
Do lado de fora da própria cabana, Xia Ge olhou para a casa ao lado. A porta de Ye Ze estava bem fechada, e nenhuma luz tremeluzia pelas janelas. Parecia que Ye Ze não tinha voltado.
— Eh… — murmurou Xia Ge, acariciando o queixo — Estou surpresa que ele não esteja em casa.
Sistema: [Muito bom.]
Xia Ge: — Do que você tem medo? Meus dan Mary Sue já se foram.
O tom do sistema ficou um pouco frio: [Você não os chamou de Dan Invencível de Rejuvenescimento Mary Sue?]
Xia Ge: — …o pequeno fantoche está certo, o pequeno fantoche é muito esperto.
Sistema: [……] Vá morrer.
Xia Ge: — Ai, não é todo dia que quero falar com Ye Ze sobre refino de dan. Mas ele não voltou, então deixa pra lá.
Na verdade, Xia Ge estava frustrada por não poder perguntar a Ye Ze sobre sua experiência com liandan.
Sistema: [Hehe. Você vai ter que deixar pra lá por enquanto.]
Com a expressão inalterada, Xia Ge abriu a porta da frente: — Ultimamente, talvez por influência da Irmã Mais Velha, tenho pensado que talvez devesse começar a estudar a sério. Isso tem ficado na minha cabeça dia e noite.
Sistema: [……]
De repente, o sistema não tinha nada para zombar. Parecia pronto para ascender ao Buda.
Xia Ge acendeu uma vela e lançou um rápido olhar para a foice preta reluzente no canto, afundando em contemplação depois.
— Pequeno fantoche.
Relutante para responder, o sistema se forçou a falar: [……Hmmm?]
— Você vende alguma coisa que possa encolher objetos?
O sistema lembrou suavemente: [Anfitriã, você mal pode pagar absorventes.]
Xia Ge: — Ah, cala a boca. Você tem algo assim ou não?
Sistema: [Sim.]
Xia Ge: — Mostre o que eu posso pagar, obrigada.
Sistema: [……]
Xia Ge abriu o Mercado de Pontos, e o sistema colocou no topo os itens que podiam “encolher coisas.”
O primeiro era a Poção de Encolhimento. Pintar em um objeto o encolheria, porém o item não poderia ser restaurado ao seu estado original depois. Xia Ge: — …PASSO.
Depois vinha a Cápsula de Compressão. Para uso único, comprimiria qualquer objeto em uma pequena cápsula. A desvantagem era que a cápsula seria muito pequena e fácil de perder. O sistema adicionou: [O diâmetro dela seria de 3 milímetros.]
Xia Ge: — …que tipo de coisa tem só 3 milímetros?
Sistema: [Você não pode pagar a de 3 centímetros.]
Chocada com a resposta direta e sem emoção do sistema, Xia Ge balançou a cabeça. Então, no fim da lista, seus olhos foram atraídos por letras vermelhas em negrito ——
[Anel Cuboide de Cauda! Promoção Diária! Dois Metros Cúbicos Completos de Espaço, Porque Você Merece!]
Com os olhos brilhando, Xia Ge declarou: — Isso realmente parece bom!
Sistema: [Essa coisa…]
Xia Ge bateu o punho na palma da outra mão: — É isso que eu quero!
Sistema: [Espere…]
[Ding! Parabéns à anfitriã por obter o Anel Cuboide de Cauda por 15 pontos!]
Dois metros cúbicos de espaço?! O que estava faltando?!
Comprar, comprar, comprar!
No segundo seguinte, uma leve brisa soprou pelo quarto. Luzes translúcidas e brilhantes flutuaram no ar, formando um pequeno tornado giratório. No centro do tornado brilhava um fino anel de prata, sua beleza como a luz da lua roubada.
[Seus Dois Metros Cúbicos de Espaço — Anel Cuboide de Cauda foram entregues, com efeitos adicionais de teletransporte em tornado!]
Estendendo a mão, Xia Ge pegou o anel do tornado de efeitos especiais. Ele reluzia prateado-branco na palma da mão, gelado ao toque.
— É muito bonito.
O anel brilhante refletia em suas pupilas negras enquanto os dados do anel se desenrolavam rapidamente em sua mente.
[Prata Fluente.]
[Eficácia: Dois Metros Cúbicos de Espaço para Armazenamento.]
[Eficácia Adicional: Invisibilidade Automática, Não Será Detectado por Outros. (Efeito Pode Ser Removido.)]
[Defeitos: Falha Ocasional na Recuperação de Itens.] (Em caracteres vermelhos e em negrito.)
Xia Ge ficou olhando aquele texto vermelho por um bom tempo.
O sistema tossiu delicadamente: [Eu sugeri que você esperasse…]
Xia Ge: — ……
O sistema tentou confortar: [Tudo bem, itens baratos não são bons, itens bons não são baratos…]
Xia Ge: — ……Só cala a boca, por favor.
Mas o sistema insistiu: [As promoções diárias do Mercado de Pontos ainda são itens de alto padrão…]
Soltando um “hehe”, Xia Ge estava prestes a mostrar toda sua aversão, quando olhou de novo para a Poção de Encolhimento, a Cápsula de Compressão lixo e outros produtos provavelmente fraudulentos listados, e parou.
…deixa pra lá, não era uma “armadilha de pai”.
Xia Ge se consolou pensando que 15 absorventes era definitivamente um preço justo para um item tão bonito.
Colocando o anel no dedo mindinho da mão direita, Xia Ge admirou como ele brilhava como mercúrio sob a luz do luar.
Então tocou a lâmina reluzente e gelada da foice preta, seu anel piscou uma luz tênue, e a foice sumiu sem deixar vestígios.
Com um leve movimento da mão, o anel voltou a brilhar com sua luz prateada. No segundo seguinte, Xia Ge segurava a foice preta na mão. A corrente no cabo balançava, a lâmina tão curva e afiada como sempre. A luz da vela lançava a sombra de Xia Ge segurando a foice na parede. O contraste entre a silhueta esguia e a foice enorme era marcante, como uma pequena ceifadora de almas saindo para colher noite adentro.
O sistema falou hesitante: [Anfitriã, uma marionetista excepcional não usaria a arma de uma marionete…]
Xia Ge girou a foice entre as duas mãos, tentando parecer esperta, até que um estrondo alto ecoou. O cabo da foice quebrou, partindo em três pedaços. Embora cada seção ainda estivesse conectada por correntes pretas que faziam barulho a cada movimento de Xia Ge.
— NÃO, NÃO, NÃO——
Balançando a cabeça, Xia Ge suspirou: — Pessoalmente, acho que, se você quer ser uma marionetista excepcional, primeiro deveria aprender a ser uma excelente marionete.
Sistema: [???]
Olhando para a foice na mão, Xia Ge deu uma risadinha: — Essas marionetes demoníacas não entendem as armas que carregam, e os marionetistas que as controlam, bom, a técnica deles é muito descuidada.
Sistema: [……]
Inesperadamente, não havia argumentos para contestar isso.
Após um breve momento de reflexão, o sistema falou pela experiência: [Na época em que marionetistas eram comuns, existia um tipo chamado “marionetista Mohua”. Eram os marionetistas Mohua que se especializavam em controlar marionetes demoníacas.]
[Marionetes demoníacas potencialmente têm grande poder de ataque, mas são muito difíceis de manipular. Além disso, naquela época, uma marionete demoníaca só era considerada destruída se fosse enterrada no chão. Por isso, marionetistas Mohua eram particularmente desprezados.]
[Mas alguém que podia se tornar um marionetista Mohua era naturalmente muito poderoso.]
Xia Ge ergueu levemente uma sobrancelha, depois guardou a foice no anel de prata enquanto perguntava casualmente: — Esse marionetista incrível de quem você falou antes, também era um marionetista Mohua?
O sistema ficou em silêncio, algo raro.
— Se não quiser dizer, tudo bem. Eu não preciso saber. — Xia Ge deu de ombros.
[……Não é nada.] O sistema fez uma pausa antes de mudar de assunto: [Prata Fluente é um dos anéis especiais mais bonitos, e eu fiz questão de deixar o preço reduzido só para você.]
— Aiya, então esse desconto foi por causa do pequeno fantoche? — Xia Ge sorriu — Eu sabia que o pequeno fantoche era o melhor para mim.
[Humph! Eu só deixei um pouquinho mais barato, só isso.]
Apesar do que dizia, o sistema se sentiu um pouco mais animado. Aparentemente, sua anfitriã ainda sabia falar de forma humana.
No segundo seguinte…
Olhando para o lindo anel de prata em seu dedo fino, Xia Ge comentou despreocupadamente: — Esse anel tem sua utilidade prática, e é muito bonito, mas é também chamativo demais.
Sistema: [……] Você não pode me deixar feliz por mais de 3 malditos segundos?!
[Anfitriã, você é uma jovem! Uma garota, uma garota, por favor, entenda que você é uma jovem!]
Xia Ge respondeu sem entusiasmo: — Uma garota, uma garota, sim, sou uma garota, uma jovem, a melhor e mais bonita jovenzinha de todas.
Sistema: [……]
— Ótimo, ótimo, essa linda jovem vai se preparar para dormir agora.
Desembrulhando as bandagens do pescoço e da mão, Xia Ge examinou seu pescoço no espelho de cobre embaçado. O corte não era muito profundo e já tinha formado uma crosta, mas ainda precisava ficar seco. Talvez os jovens se curassem rápido. A ferida na mão já estava pela metade da cicatrização, embora ela tivesse que tomar cuidado para não mexer, senão doía bastante.
Evitando cuidadosamente, Xia Ge tirou o anel, jogou-o sobre a pequena mesa e lavou-se com cuidado. Enquanto esfregava o rosto, percebeu a luz da lua entrando sorrateiramente pela janela quebrada. A luz da lua brilhava sobre o anel fino, fazendo-o cintilar intensamente, tão lindo quanto um sonho.
— Prata fluente.
Tão bonito quanto seu nome.
Xia Ge deixou a toalha de lado, pegou o anel e colocou de volta no dedo mindinho. Então, as palavras do sistema voltaram à sua mente…
— Você é uma jovem.
Talvez fosse mais fácil, no silêncio da noite, despertar os demônios que dormiam nas profundezas do coração de uma pessoa.
De repente, Xia Ge nem sabia dizer o que estava sentindo.
Ela quase tinha esquecido.
Naquela época… ela era uma linda garotinha, que dava muita importância à aparência.
Ela puxava as mangas dos pais, se fazia de mimada, chorava por qualquer coisa… e ficava feliz por um bom tempo ao ver algo bonito.
Quando… quando foi que as coisas mudaram?
Entre o brilho dos raios de lua entrando pela janela e o brilho quente da vela tremulante, o interior da cabana estava quente e iluminado.
Ela havia se tornado imprudente. Desesperada.
Sobrevivendo a qualquer custo.
Como uma fera de olhos vermelhos.
Porque, no fim das contas… vida e morte, fome… não se importam se você é uma garotinha ou não. Existe apenas o corte da lâmina afiada, a dura realidade exposta.
…que isso seja esquecido.
Apagando a vela, Xia Ge se deitou, se encolheu debaixo do cobertor e sussurrou para si mesma:
— …só por uma noite, vou ser uma garotinha.
Se não tem ninguém para te mimar, você tem que se mimar.
Ela compraria alguns doces de espinheiro amanhã. Isso seria bom.
A luz da lua era como água silenciosa e imóvel, e escondida sob seu cobertor quente, os olhos de Xia Ge lentamente se fecharam.
Muito tempo depois…
A voz do sistema era suave e distante.
[Sonhe com os anjinhos, garotinha.]