Capítulo 40 – Ética Social – Parte 2
- Home
- All Mangas
- Love from the Male Protagonist’s Harem
- Capítulo 40 – Ética Social – Parte 2
Depois de bater repetidamente na porta e chamar por Xia Wuyin sem receber resposta, a preocupação de Ye Ze aumentou. Sem hesitar, arrombou a porta com um chute——
Vazio, completamente vazio.
Folheando o danshu que estava sobre a mesa, Ye Ze encontrou as páginas tão descaradas quanto Xia Wuyin. Certamente não era o danshu de um nerd que tivesse esquecido de cuidar de si mesmo por estudar demais.
Ye Ze: “……”
—
Estudo de Danfeng –
Ye Ze hesitou por um bom tempo diante da porta.
Tinha vasculhado todas as tavernas, as montanhas, a floresta e até Mojia, onde a nova taverna inexplicavelmente já estava fechada. Mas não havia sequer um rastro de Xia Wuyin.
Era como se o pirralho tivesse evaporado no ar, sem deixar pistas, e nem mesmo os vizinhos o tinham visto.
Então, como último recurso, mesmo sabendo que era altamente improvável que Xia Wuyin estivesse lá, Ye Ze foi até o local onde Gu Peijiu costumava revisar seus documentos.
— Quem está aí?
A voz de Gu Peijiu saiu fria e implacável do interior do estúdio.
Ye Ze sentiu um calafrio de nervosismo:
— É… discípulo Ye Ze.
“……”
Por um longo momento, quem estava lá dentro não disse nada.
— Entre.
— Sim.
Ao empurrar a porta, Ye Ze entrou numa sala arrumada, onde a luz do sol entrava pela janela. Os cabelos negros e sedosos da Irmã Sênior estavam presos por uma fita vermelha, e sua mão pálida segurava um pincel enquanto ela examinava um documento, os cílios longos tingidos de dourado pela luz do sol. Parecendo não gostar do que lia, apertou levemente os lábios brilhantes.
— O que houve? — Gu Peijiu colocou o pincel no suporte, o tom indiferente.
— Irmã Sênior, eu poderia perguntar… Xia Wuyin veio vê-la ultimamente? — Ye Ze hesitou por um momento. — Eu…
— Xia Wuyin não veio. — Gu Peijiu pausou, os olhos semicerrados, e então continuou em voz neutra: — Você também não o viu? Desde quando?
Ye Ze contou tudo, descrevendo como Xia Wuyin vinha agindo e quando o vira pela última vez.
— Irmã Sênior… — ao terminar o relato, Ye Ze hesitou — Xia Wuyin… ainda pode se registrar para o exame de entrada de Danfeng?
Não importava qual pico da Seita Lingxi realizasse a prova ou torneio, qualquer um que quisesse participar precisava se registrar três dias antes do início.
Do lado de fora, uma brisa suave soprava, trazendo para dentro o perfume sutil de oleandro.
Com os olhos baixos, os dedos longos e pálidos de Gu Peijiu acariciavam as dobras do papel que segurava. Até que, roçando um nome escrito a tinta, respondeu com uma voz leve e etérea:
— Ele já se inscreveu.
— Ele se inscreveu pessoalmente? Quando? — Ye Ze perguntou sem pensar, e imediatamente se achou estúpido.
Ninguém podia se registrar para o exame de entrada de Danfeng sem portar seu pingente de jade de identificação.
Para alívio de Ye Ze, Gu Peijiu ignorou essas últimas perguntas, e a mente do jovem ficou mais tranquila:
— Bem, se ele se registrou pessoalmente… então está tudo certo.
“……”
Gu Peijiu ergueu os olhos para Ye Ze.
O rapaz a encarou com um olhar claro e resoluto:
— Se ele decidiu levar esse exame a sério… eu acredito que ele vai se sair bem.
Gu Peijiu não respondeu por um longo tempo, então comentou casualmente:
— Mas ele está desaparecido.
— Ele vai voltar — afirmou Ye Ze. — Ele já se registrou, isso é ele cumprindo a promessa que me fez.
Xia Wuyin não fazia nada, era extremamente preguiçoso, falava mal e procrastinava absurdamente. Tudo isso tornava difícil gostar dele.
No entanto…
— Ele nunca faz promessas que não pode cumprir.
— Irmã Sênior, se ele prometeu algo, então ele vai cumprir, não importa o que aconteça.
Os olhos do rapaz estavam cheios de convicção:
— Tenho certeza de que ele vai voltar.
— …é assim, então. — Gu Peijiu logo mudou de assunto com naturalidade: — Amanhã é o torneio de entrada de Jianfeng. Mesmo que não vá competir, deve comparecer para observar.
— Sim! Irmã Sênior, obrigado por seus conselhos!
Muito mais aliviado, Ye Ze saiu do estúdio de Danfeng. Saber que Xia Wuyin havia se registrado pessoalmente para o exame parecia ter tirado um peso de seus ombros.
O céu estava limpo, mas o perfume vagamente venenoso do oleandro preenchia o ambiente. Os dedos da jovem vestida de vermelho e branco voltaram a acariciar suavemente o último nome escrito a tinta.
——Xia Wuyin.
Ye Ze disse que ele era alguém que cumpria suas promessas.
E só de saber que Xia Wuyin havia se registrado, Ye Ze já considerava a promessa como cumprida?
— Hmm…
Gu Peijiu fechou os olhos por um segundo, depois pôs os papéis de lado e retirou da manga um pingente de jade em forma de dragão verde, com um canto quebrado.
A expressão do dragão era feroz, mas por causa da lasca ausente, parecia quase ridícula, como um brinquedo infantil.
——Ela não devia ter dito a Ye Ze que Xia Wuyin havia se registrado.
Porque ela foi quem adicionou o nome dele à inscrição.
Xia Wuyin não havia voltado pessoalmente para se inscrever no exame.
— Se você fez uma promessa a alguém que não fosse Ye Ze… — a jovem falou sozinha, em voz fria e nítida — …ainda assim vai cumprir?
Silêncio.
— …entendo.
Largando o pingente, Gu Peijiu foi até a janela. Do lado de fora, cachos de oleandro branco floresciam em esplendor, quase berrantes sob a luz do sol.
Ela se lembrou de quando, no Pavilhão Suxi, o jovem de fita verde sorriu para ela…
Garantindo-lhe…
——“Pode deixar, não vai ter problema nenhum!”
Gu Peijiu sussurrou para si:
— Essa foi sua promessa para mim.
Ela já havia terminado seus papéis, mas uma voz baixa do lado de fora interrompeu seus pensamentos:
— Senhorita. Vasculhamos toda a montanha dos fundos. Exceto pelos fantoches demoníacos e pela Yimei, não há sinal de mais ninguém.
A voz da jovem era gélida:
— Continuem procurando.
— Sim!
—
A brisa noturna era refrescante.
Voltando da prática com a espada, Chu Yao tomou banho. Assim que terminou, Xiaoqing chamou:
— Senhorita, amanhã é o torneio de recrutamento de novos discípulos de Jianfeng… A senhorita vai assistir ao torneio?
O tom de Xiaoqing era um pouco incerto.
Nos torneios anteriores de entrada em Jianfeng, mesmo sendo esperado que discípulos substitutos comparecessem, Chu Yao nunca se deu ao trabalho. Segundo suas próprias palavras——
— É só um bando de novatos feios e perdedores. Nada que valha a pena ver.
Contudo, neste ano, o nobre jovem da família Chang estaria competindo.
Tentando ser mais persuasiva, Xiaoqing insistiu:
— Senhorita, por favor compareça desta vez. O ancião deseja que demonstre consideração…
Consideração?
Chu Yao lançou um olhar para a espada de lâmina dupla, fria e esguia, que havia pendurado na parede. Ao luar, a lâmina brilhava como um sonho fluido. Os cantos da boca de Chu Yao se curvaram num sorriso frio, revelando seus caninos afiados.
— Xiaoqing, eu nunca mostro consideração para lixo.
Ao ouvir isso, Xiaoqing ficou sem palavras por um instante. Mas logo se recompôs e insistiu com um sorriso conciliador:
— O filho da família Chang é muito jovem, mas dizem que sua técnica com a espada é excelente…
— Tudo bem, eu vou.
Chu Yao desviou o olhar com indiferença, embora houvesse um brilho estranho em seus olhos castanho-claros.
— Não precisa dizer mais nada. Vá descansar.
— …sim.
Surpresa, Xiaoqing achou a repentina concordância de Chu Yao um tanto inacreditável… ainda assim, respirou aliviada. Independentemente do que estivesse pensando de verdade, ao menos a senhorita havia concordado.
Xiaoqing já estava de saída quando Chu Yao perguntou com naturalidade:
— Espere um pouco. Você leu a lista de competidores deste ano?
— Li…
— Há alguém com sobrenome Xia?
Xiaoqing pensou um pouco:
— Acho que havia alguns… a senhorita está se referindo a algum em especial?
— Deixe pra lá, só estava perguntando. Vá descansar. E não se preocupe, eu vou comparecer.
— …entendido.
Ao se afastar, Xiaoqing murmurou:
— Sobrenome Xia? Não conheço nenhuma família Xia de renome…
Nota cultural:
虎牙 (hǔ yá) — literalmente “dente de tigre”, refere-se aos caninos superiores visíveis quando alguém sorri. Nesse contexto, indica os caninos proeminentes e pontiagudos de Chu Yao, o que acentua seu ar selvagem ou feroz.
Comentários no capítulo "Capítulo 40 – Ética Social – Parte 2"
COMENTÁRIOS
Capítulo 40 – Ética Social – Parte 2
Fonts
Text size
Background
Love from the Male Protagonist’s Harem
Vestindo o sistema de upgrade de jogo dentro de um romance stallion, Xia Ge sentiu que estava sufocando. Depois de pensar muito, Xia Ge, que conhecia bem o enredo, decidiu agarrar...