Episódio 10: Cara Louco
Na Coreia do Sul, país onde a caça é predominante, se alguém fosse listar as guildas mais famosas, haveria três sem contestação.
Primeiro, Pado.
Em segundo lugar, Samra.
Terceiro, Seowon.
A Guilda Samra foi oficialmente a primeira guilda da Coreia do Sul. Liderada por Song Jo-heon, que revelou que era possível aumentar o nível de A para S após o despertar, a Samra construiu uma base sólida ao longo de um longo período e se tornou um pilar substancial na comunidade de caçadores coreana.
A Guilda Seowon era famosa por um motivo diferente. Seu prédio principal abrigava uma biblioteca gigantesca conectada a outra dimensão. Era como uma arca do conhecimento, reunida após o Dia da Fenda. Eles priorizavam o conhecimento em vez do dinheiro ou da fama e se concentravam mais na pesquisa do que no combate propriamente dito.
E por último, Pado. A Guilda Pado não precisava de longas apresentações. Duas palavras bastavam para resumi-la.
A equipe de elite e Lee Sa-young.
***
Uma das paredes da espaçosa sala de reuniões da Guilda Pado era de vidro, oferecendo uma vista panorâmica da cidade. Bae Won-woo, o Vice-Líder da Guilda Pado, atravessou a sala segurando um tablet e bateu na porta para chamar a atenção.
“Muito bem, vamos começar a verificar a presença… Alguém sabe por que quatro pessoas estão faltando?”
Ele havia preparado cadeiras para o número exato de participantes, mas quatro assentos estavam vazios. Não havia recebido nenhuma notificação de ausência. Teria ocorrido alguma emergência? Enquanto Bae Won-woo coçava a cabeça, uma mulher com cabelos ruivos brilhantes presos em um meio rabo de cavalo levantou a mão.
“Vice-líder da guilda~ Eles estão na enfermaria. Já faz um dia, eu acho.”
“O quê? Por quê? Eles nem entraram em uma masmorra.”
Diante da pergunta confusa dele, a ruiva Kang Ji-soo deu de ombros.
“Não sei. Eles voltaram machucados de algum lugar.”
“O quê? Quem diabos espancou nossos membros? Vamos deixar isso passar impune?”
“É claro que queríamos revidar. Mas o Líder da Guilda nos disse para deixarmos isso para lá.”
Os olhos de Bae Won-woo se voltaram rapidamente para Lee Sa-young, que estava sentada na cabeceira da mesa, mexendo em algo com uma expressão indiferente. Sentindo o olhar, Lee Sa-young inclinou levemente a cabeça.
“O que?”
“Nossos jogadores apanharam muito, e vocês querem simplesmente deixar isso para lá? Esse não é o jeito do Pada.”
“Deixe isso para lá. É uma ordem do Líder da Guilda.”
Lee Sa-young respondeu preguiçosamente, ainda desinteressada. Bae Won-woo apertou os olhos, tentando ver o que estava prendendo tanta atenção em Lee Sa-young. Parecia um cartão de visitas amassado.
“O que é isso que você tem na mão?”
“Uma carta.”
“Uma carta? De quem?”
“Você é extremamente curioso(a)…”
Lee Sa-young inclinou a cabeça na direção dos membros da guilda.
“Vamos começar a reunião.”
“Nossa… Ji-soo, não se esqueça de informar aqueles que ficarão de cama mais tarde.”
“Ai, por que sempre acontece comigo?”
Kang Ji-soo resmungou, mas Bae Won-woo não respondeu e subiu ao pódio, ajustando o microfone. Limpando a garganta, ele começou.
“Vamos prosseguir com a reunião trimestral de licitação de masmorras. Abram os arquivos enviados pela equipe de suporte em seus tablets.”
A reunião, que começou com dados sobre várias masmorras, terminou mais rápido do que o esperado, pois a opinião de todos convergiu para uma única masmorra. Bae Won-woo, de pé no pódio, ajustou o microfone e anunciou o resultado.
“Hum… a menos que haja objeções, participaremos da licitação para a masmorra subterrânea Jongno 3-ga no quarto trimestre. Alguma objeção?”
“Nenhum!”
“Certo, Jongno 3-ga é conveniente em termos de transporte, e os materiais internos são bons.”
“Não é ali que se encontram os ingredientes da poção da ressurreição? Por que o governo liberou um local tão privilegiado para licitação?”
“Provavelmente porque precisam de dinheiro. O preço do lance será exorbitantemente alto.”
Após a revelação de que os recursos obtidos em masmorras e monstros poderiam ser monetizados, os caçadores foram além, deixando masmorras úteis abertas. Eles começaram a explorar regularmente masmorras quase concluídas e a coletar recursos para obter lucro. Além disso, o governo e o Departamento de Gestão dos Despertos pesquisaram masmorras desacompanhadas e leiloaram as mais valiosas.
Normalmente, o Líder da Guilda e o Vice-Líder da Guilda discutiriam e participariam dos leilões, mas este trimestre tinha muitas masmorras valiosas, tornando a decisão difícil. Portanto, Bae Won-woo convocou a reunião de hoje para ouvir a opinião de todos. Embora tenha terminado de forma simples.
“Com isso, a reunião está encerrada…”
“Espere.”
Lee Sa-young, que havia escutado em silêncio durante toda a reunião, levantou a mão. Os membros da guilda, que se preparavam para encerrar, voltaram sua atenção. Bae Won-woo, que estava prestes a concluir, piscou.
“E aí, Sa-young?”
Você tem algo a dizer…?
“Há algum problema?”
Os olhares curiosos se voltaram para Lee Sa-young. Havia algo que ele não gostava? Uma proposta para outra masmorra? Estariam planejando tomar os direitos de licitação de outra guilda?
Mas o que saiu da boca dele foi inesperado.
“Alguém viu por aqui um homem usando um avental com o logotipo de uma marca de soju?”
“Um avental da marca de soju? Do nada?”
“Sim. Negro. Ele também carrega uma concha mais ou menos deste tamanho.”
“Uma concha?”
“Ele tem um rosto delicado e cabelos pretos… ou seriam grisalhos?”
“Um rosto delicado? Cabelo preto com fios grisalhos?”
Lee Sa-young fez um círculo com as mãos. Bae Won-woo, o escudo robusto da Guilda Pado, olhou em volta como se perguntasse se aquilo era algum tipo de piada. Mas todos estavam igualmente perplexos, sem oferecer qualquer explicação.
‘Nenhum de vocês sabe?’
‘Se o Vice-Líder da Guilda não sabe, quem saberá?’
Era como se seus pensamentos silenciosos ecoassem no ar.
Não! Lee Sa-young não teria mencionado isso sem motivo, bem antes do fim da reunião. Enquanto Bae Won-woo quebrava a cabeça pensando, coçou a bochecha e perguntou.
“Você viu… um evento de promoção de soju?”
Bae Won-woo era um tanqueiro diligente e confiável, mas lhe faltava inteligência aguçada. Sua dedução estava completamente errada, mas como ninguém mais tinha ideias melhores, eles a aceitaram.
“Oh, Líder da Guilda, você foi ao supermercado?”
“De jeito nenhum, se ele tivesse feito isso, já estaria em todas as redes sociais.”
“É verdade.”
“Não é estranho andar por aí usando um avental?”
“Bem, se ele trabalha em um restaurante, faz sentido.”
“Por que o líder da guilda está procurando um funcionário para o restaurante?”
“Não faço ideia. Talvez ele tenha comido muito bem e se esqueceu de tirar o avental.”
“Normalmente, o dono pede para você deixar o avental na hora de pagar.”
“Vocês são todos inúteis.”
Após ouvir várias sugestões, Lee Sa-young fez uma avaliação fria.
“Não, quem foi que mencionou o cara de avental no meio de uma discussão sobre a proposta?”
Bae Won-woo bateu com força no pódio, frustrado. O pódio de madeira amassou sob seu punho. O chefe da equipe administrativa ajeitou os óculos, que brilharam enquanto ele aproveitava o momento.
“Vice-líder da guilda, enviarei a fatura para a substituição do pódio.”
“Ah, qual é. Você não pode deixar passar só desta vez?”
Em meio à repentina comoção, Lee Sa-young se levantou, girando os ombros e guardando o cartão de visitas amassado no bolso. Ignorando Bae Won-woo, que implorava ao chefe da equipe administrativa, Lee Sa-young acenou com a mão, sinalizando o fim da reunião.
“Já chega. Reunião encerrada. Vão comer.”
“Ei, Sa-young! Não pule refeições de novo!”
Lee Sa-young saiu da sala de reuniões primeiro, sem responder às insistências afetuosas que o seguiam. Observando-o partir, Bae Won-woo suspirou profundamente. Kang Ji-soo deu de ombros.
“Não é normal ele pular refeições? Vamos comer.”
“Muito bem, vamos tomar uma sopa para ressaca.”
“Ah! Se você for tomar sopa para ressaca de novo, eu não vou comer com você.”
“Quer se juntar a mim? Por minha conta.”
“Ah, não consigo te ouvir. Vou comer na cantina. Aproveite sua refeição sozinho(a).”
Antes que Bae Won-woo pudesse convencê-la, Kang Ji-soo escapou rapidamente da sala de reuniões. Com um último lampejo de esperança, Bae Won-woo perguntou aos membros restantes.
“Alguém quer se juntar a mim?”
Assim que ele falou, os caçadores saíram rapidamente da sala. Nem mesmo quando fugiram de um monstro de segundo nível foram tão rápidos!
“Não é uma falta de respeito ao espírito de Pado que o Líder da Guilda seja tão desapegado da lealdade?”
No fim, Bae Won-woo teve que ir sozinho ao restaurante de sopa para ressaca. O antigo e famoso restaurante de sopa para ressaca que ele frequentava era conhecido, mas esse não era o único motivo de suas visitas diárias.
Primeiro, onde há aglomeração, os rumores se espalham rapidamente! Conversando com os caçadores que frequentam o local, posso coletar informações e construir contatos! Esse raciocínio profundo era a justificativa de Bae Won-woo para suas visitas regulares ao restaurante para almoçar. A satisfação de ver seu autógrafo no antigo papel de parede do restaurante era um bônus.
Em segundo lugar, o restaurante manteve os preços antigos mesmo em tempos de crise econômica, servia comida deliciosa e oferecia porções generosas. Era de se admirar como conseguiam lucrar. A recepção brusca do proprietário idoso contribuía para o charme do lugar. O restaurante de sopa para ressaca era o único que permanecia inalterado desde o Dia da Fenda.
Há alguns meses, um jovem de vinte e poucos anos apareceu de repente no restaurante.
Episódio 10: Cara Louco
Fonts
Text size
Background
The Hunter’s Gonna Lay Low
O caçador Cha Eui-jae, que fora enviado para selar uma fenda que se abriu sobre o Mar Ocidental, foi arremessado para fora assim que fechou a fenda e...