Episódio 127: Observando pelas Lacunas
- Home
- All Mangas
- The Hunter’s Gonna Lay Low
- Episódio 127: Observando pelas Lacunas
As cinzas brancas flutuavam como neve.
“…”
Uma quietude como se até o ar tivesse parado. Seus cabelos castanhos emaranhados esvoaçavam desordenadamente. A garota de uniforme escolar, Yoon Ga-eul, olhou ao redor. A visão familiar das ruínas a recebeu.
Yoon Ga-eul examinou as mãos estendidas. Ambas brilhavam com uma luz multicolorida. Seu rosto corou de pânico enquanto ela rapidamente apalpava o próprio corpo.
“…Que diabos?”
Momentos antes, ela estava na sala de aula, assistindo a uma palestra. Yoon Ga-eul examinava freneticamente os arredores. Um espaço completamente silencioso, desprovido de qualquer sinal de vida. Um lugar onde a destruição havia chegado. Era uma paisagem que ela vira inúmeras vezes enquanto viajava pelos fragmentos de mundos.
Mas algo estava errado. Até então, Yoon Ga-eul só tinha visto esses fragmentos quando adormecia em sua cama. Ela nunca os tinha visto enquanto cochilava ou tirava um cochilo rápido na escola. Então…
‘Por que estou aqui?’
Um efeito colateral de sua habilidade? Um novo poder? Ou talvez ela tivesse perdido o controle sobre a habilidade? Cada possibilidade que lhe vinha à mente era o pior cenário possível. Um suor frio começou a brotar em sua testa. Por fim, Yoon Ga-eul deu tapas em suas bochechas com as duas mãos. A ardência aguda a ajudou a recuperar o foco.
‘…Acalme-se. Pense.’
Yoon Ga-eul retirou o colar escondido sob a camisa. Nele havia um fragmento branco e uma etiqueta com o nome “HYS” escrito.
Yoon Ga-eul apertou o fragmento com força. Alguns filamentos negros de luz se enrolaram ao redor do fragmento branco como serpentes. Era um fragmento que ela havia trazido da masmorra erodida.
Um fragmento do corpo de um golem em uma masmorra erodida que havia sido reconstruída repentinamente. Era a primeira vez que ela encontrava um fragmento na realidade, não em um sonho. Normalmente, ela teria relatado isso a Jung Bin imediatamente após obtê-lo, mas Jung Bin havia perdido a consciência após sofrer ferimentos graves enquanto os protegia… Yoon Ga-eul mordeu o lábio sem jeito.
‘Acabei não dizendo nada até agora… Sinto muito mesmo.’
A única diferença entre o passado e o presente era esse fragmento. Talvez a causa dessa situação e a pista para escapar deste lugar estivessem nesse fragmento.
‘Permanecer aqui por mais tempo pode ser perigoso.’
O lugar onde ela estivera era sua escola. Ela não podia deixar que seus amigos se envolvessem em algo estranho. Yoon Ga-eul respirou fundo e apertou o fragmento na mão. O fragmento foi envolto em uma luz radiante como madrepérola. E no instante seguinte,
KKIEEKKK!
Algo totalmente branco surgiu do chão e a envolveu por completo.
“Ahh!”
Yoon Ga-eul gritou ao cambalear para trás. As cinzas brancas, amontoadas como neve, devoravam avidamente o som de seus passos. A substância branca apertava seu corpo. Ela começou a sufocar. Yoon Ga-eul fechou os olhos com força e abriu bem a boca.
“Ajuda…!”
Foi então.
Uma mão fria agarrou o pescoço de Yoon Ga-eul. Droga, vou morrer assim. Yoon Ga-eul cerrou os dentes. Mas, em vez disso, sentiu que era mais fácil respirar. Ao abrir lentamente os olhos embaçados, viu algo negro parado diante dela, em total destoação naquele mundo de ruínas brancas e puras.
Yoon Ga-eul fez um esforço para desviar o olhar. A coisa que a agarrava pelo pescoço era uma mão assustadoramente negra. Não apenas a mão, mas também o pulso conectado a ela — tudo era completamente preto. A substância branca que emergiu do chão agora gemia como se nunca tivesse estado ali.
‘Ele/Ela’ falou.
—Olhe para mim.
“…”
—Olhe para mim.
“…”
—Yoon Ga-eul.
“Yoon Ga-eul!!”
Crash! O som de algo quebrando ecoou alto. Yoon Ga-eul ofegou, sentando-se rapidamente. Ela estava de volta à sala de aula familiar. Com uma expressão atordoada, Yoon Ga-eul olhou ao redor. Sua amiga, Da-yeon, a encarava com uma expressão de surpresa.
“O que aconteceu… Você está louco?”
“Hã? O quê?”
“Você está bravo porque eu gritei no seu ouvido?”
“Gritou? Você gritou?”
“O quê… Você deixou cair seu livro de estudos.”
Ah. Yoon Ga-eul, ainda atordoada, pegou o [Guia de Estudos Completo para o CSAT] que havia caído no chão. O barulho de estrondo deve ter sido do livro e do estojo dela caindo. Da-yeon perguntou com um olhar preocupado.
“Você tem agido de forma estranha ultimamente. Aconteceu alguma coisa?”
“Hã? Não… não há nada de errado.”
“É algo que você não pode contar ao seu amigo?”
“Não, sério, não é nada. Estou bem.”
“Então por que você continua… Você sabe que seus olhos andam com uma aparência um pouco estranha ultimamente, não é?”
Da-yeon resmungou, franzindo a testa.
“Às vezes, vocês olham para nós como se estivessem vendo uma pessoa morta.”
“O que você está falando…”
Yoon Ga-eul ignorou o comentário e olhou em volta.
Não havia mais ninguém na sala de aula além dos dois. Ela olhou para o relógio. Já eram dez minutos depois da hora do almoço. Normalmente, eles teriam corrido para o refeitório assim que o sinal tocasse!
Yoon Ga-eul ajeitou os cabelos que estavam caídos e perguntou.
“Por que você ainda está aqui? Não vai comer?”
Da-yeon suspirou e apoiou o queixo na mão.
“Você estava lá deitada como alguém que tinha tomado drogas pesadas, então para onde eu iria? E o cardápio do almoço de hoje não estava lá essas coisas. Os professores estão pegando mais pesado com as entregas… Min-ji e Su-yeong foram à lanchonete, mas já voltam.”
“Por que só esses dois?”
“Eles perderam no pedra-papel-tesoura.”
Nesse instante, a porta da frente da sala de aula se abriu. Duas meninas, com os braços cheios de bebidas e lanches, resmungaram ao entrar.
“Todo mundo deve estar pensando a mesma coisa. A lanchonete estava tão lotada que era uma loucura.”
“O pão da pizza já tinha acabado.”
Da-yeon pareceu impressionada.
“Vocês são caçadores? Isso foi rápido.”
“Sim~ Vou fazer o exame de caçador e entrar para a Guilda Pado.”
“Vou me juntar à Guilda HB. Ah, a Yoon Ga-eul está de pé?”
“Você está bem? Estava dormindo profundamente. Ainda bem que era durante o período de aula.”
Min-ji, que observava a expressão de Yoon Ga-eul, entregou-lhe um saco de pão. Era o pão de hambúrguer que Yoon Ga-eul costumava comer. Fios de vapor branco subiam do pequeno rasgo no saco. Yoon Ga-eul sorriu ao pegar o pão. Estava quentinho.
Ela nem tinha certeza se estava sorrindo de verdade. A julgar pelas expressões inalteradas de suas amigas, ela só podia supor que sim. Forçou sua boca rígida a se mover.
“Obrigado.”
“Vamos lá, você precisa colocar mais sentimento quando diz ‘obrigado’.”
“Deixe-a em paz, ela não está se sentindo bem.”
“Você não deveria ir ao consultório da enfermeira?”
“Qual é a próxima aula?”
“Não faço ideia.”
“Você sabe de alguma coisa?”
A conversa animada das amigas, o som das risadas e a brisa suave que entrava pela janela entreaberta. Yoon Ga-eul soltou um suspiro silencioso de alívio. Em seguida, abriu cuidadosamente o saco de pão ainda quente.
Foi naquele momento.
“…Mas Ga-eul.”
“Sim?”
Yoon Ga-eul ergueu os olhos. Su-yeong a encarava com uma expressão estranha.
“O que é isso no seu braço, debaixo da manga?”
“Huh?”
“Quer dizer, tem uma marca estranha…”
“…”
Yoon Ga-eul arregaçou apressadamente a manga da camisa do uniforme escolar.
Uma marca vermelha, como se algo tivesse amarrado seu pulso, era visível.
Baque.
Ah!
Um suor frio escorria pelo seu rosto.
‘Não.’
A cena familiar à sua frente começou a ficar turva. A sala de aula e os rostos de seus amigos começaram a se transformar em tons de verde, laranja, azul, vermelho, amarelo e branco. Os rostos de seus amigos se dividiram em muitos. Dois, quatro, oito, dezesseis…
O pão que ela segurava escorregou de suas mãos e caiu no chão.
Suas amigas, com 108 cabeças, inclinaram a cabeça. As 256 bocas perguntaram.
“…?”
“…”
As vozes sobrepostas não conseguiam transmitir nenhum significado claro, transformando-se em um murmúrio ininteligível. Suor frio escorria pelo seu rosto e seu estômago revirava. Seu peito estava apertado. Yoon Ga-eul levou a mão à boca.
‘Sinto que vou vomitar…’
Com um som estridente, a mão que segurava a mesa esmagou sua borda. O “Guia de Estudos” e seu estojo caíram no chão.
Yoon Ga-eul cambaleou ao se levantar. Os incontáveis pedaços quebrados de um espelho refletiam sua imagem distorcida. Seus amigos estavam tão fragmentados que ela não conseguia mais reconhecê-los.
Um som, como um grito, ecoou em seus ouvidos. Tudo à sua frente brilhava intensamente como um caleidoscópio. O mundo girava ao seu redor.
Yoon Ga-eul agarrou a cabeça com as duas mãos. Ahhh, parecia que ela estava gritando.
Sua próxima lembrança foi…
***
“Ela se foi.”
Uma mão enluvada de branco pousou uma pequena lupa sobre a bandeja. O rapaz que segurava a bandeja afastou-se rapidamente. O dono da mão, Nam Woo-jin, cruzou os braços e suspirou. A pessoa atrás dele, Jung Bin, perguntou cautelosamente.
“Foi embora? Como assim? Ela está inconsciente?”
Yoon Ga-eul jazia em silêncio na mesa de operação do laboratório de pesquisa de Nam Woo-jin, na Guilda Seowon. A garota de uniforme escolar estava inconsciente, embora não apresentasse ferimentos visíveis. As mangas arregaçadas revelavam marcas vermelhas em ambos os braços, como se algo os tivesse amarrado.
Seu peito subia e descia levemente enquanto respirava, revelando um vislumbre do colar que usava. O fragmento preso ao colar era de um branco comum. Após um momento de silêncio, Nam Woo-jin perguntou de repente:
“Qual era o estado dela quando você a encontrou pela primeira vez? Ela tem se comportado de forma estranha ultimamente?”
Jung Bin suspirou, tirou um caderno do bolso interno do paletó e começou a ler.
“Quando cheguei à escola após receber um telefonema da professora da turma dela, ela já estava deitada na enfermaria. Conversei com os amigos de Yoon Ga-eul, e eles disseram que ela havia dormido profundamente o dia todo e só acordou na hora do almoço, gritou de repente e desmaiou. Recentemente…”
“…”
“Bem, disseram que ela estava um pouco estranha. Às vezes, ela parecia assustada ao ver os amigos. Segundo eles, era quase como se…”
A expressão de Jung Bin escureceu.
“Como se ela tivesse visto de repente uma pessoa morta…”
Nam Woo-jin, que estava encarando atentamente o rosto pálido de Yoon Ga-eul, fez outra pergunta.
“Quando essa garota vê os fragmentos, ela normalmente… desmaia assim?”
“Não. Eu já a observei antes, e geralmente ela parece estar em sono profundo.”
“Então é quase certo…”
Nam Woo-jin virou-se de repente, seu jaleco branco esvoaçando. Ele arrastou seus crocs pelo chão enquanto se dirigia para o canto do laboratório. Jung Bin o observou atentamente e perguntou:
“Será que ela sofreu um ataque psicológico?”
“Não. É algo completamente diferente.”
Nam Woo-jin o interrompeu bruscamente e puxou um pano branco que cobria algo. O que foi revelado parecia um globo terrestre, mas em vez de um mapa-múndi, havia uma massa de luz suavemente brilhante, semelhante à madrepérola.
Nam Woo-jin estendeu a mão para a multidão. Seus olhos, de um branco intenso, brilhavam com luminosidade.
“Eu sei disso muito bem, considerando que acabei assim por observar a divisão do mundo.”
“…”
“Minha alma foi arrastada para outro mundo. Embora eu não tenha ideia do que aconteceu…”
A boca de Jung Bin se abriu ligeiramente em choque.
“Nesse caso…”
“Considerando que Yoon Ga-eul tem visto fragmentos de um mundo destruído…”
Nam Woo-jin, fitando a massa de luz, murmurou num tom arrepiante:
“Ela deve ter sido arrastada para aquele mundo destruído.”
Episódio 127: Observando pelas Lacunas
Fonts
Text size
Background
The Hunter’s Gonna Lay Low
O caçador Cha Eui-jae, que fora enviado para selar uma fenda que se abriu sobre o Mar Ocidental, foi arremessado para fora assim que fechou a fenda e...