cover3-10

The Hunter’s Gonna Lay Low

Episódio 200: Colapso

  1. Home
  2. All Mangas
  3. The Hunter’s Gonna Lay Low
  4. Episódio 200: Colapso
Anterior
🟡 Em breve

Um apito ecoou pelo ar. O zumbido dos filtros em funcionamento, o som mecânico dos filtros de água, o bater das caudas dos peixes, os gritos estridentes dos vendedores… Em meio à cacofonia de ruídos, o som de passos se misturava naturalmente.

A cada passo, os cabelos azul-marinho do jovem balançavam. Ele vestia roupas leves, com a camisa branca arregaçada até os cotovelos. Os donos das lojas, movimentadas e caóticas ao seu redor, acenavam em saudação quando ele passava.

“Ei, para onde você vai?”

“Um cliente está à espera~”

O jovem sorriu radiante e acenou de volta enquanto acelerava o passo. Logo, letras familiares brilharam entre as luzes piscantes penduradas no teto. “Jangmi Fisheries”. O jovem deu um pulo e parou em frente à loja.

“Ta-da! Cheguei.”

Ao mesmo tempo, Jang Mi-sook agarrou sua orelha e puxou.

“Por que você está tão atrasado? Aquelas pessoas estão esperando há séculos!”

“Ai, ai! Isso dói!”

“Pare de reclamar! Você nem está realmente machucado(a).”

Ela bufou e deu um tapa nas costas largas dele com sua mão grande.

“Entrem depressa. E não entrem lá arrumando briga sem motivo.”

“Uma briga? Estou atrasado porque tinha trabalho de verdade para fazer… Tudo bem, eu entendo.”

Tirando seus elegantes mocassins, a cavala bateu na porta com os nós dos dedos. Uma voz grave respondeu de dentro: “Sim, entre”. Como se esperasse um sinal, abriu a porta e levantou a cortina.

Dois homens, ambos de terno preto, estavam sentados lado a lado na sala. Um estava vestido inteiramente de preto da cabeça aos pés, incluindo os óculos escuros, enquanto o outro tinha o cabelo tingido de laranja, com um aspecto desleixado.

Mackerel rapidamente os examinou com os olhos, depois entrou, sorrindo.

“Desculpe o atraso! Um cliente não me deixou ir embora.”

“Você está com trinta minutos de atraso.”

O homem de cabelo laranja, o Romântico Abridor, respondeu mal-humorado. Cavala respondeu suavemente.

“Sim, sim, foi mal por ter calculado mal o tempo. Vou compensar com um serviço extra, então não se preocupe.”

Depois de ajeitar a camisa com um rápido movimento das mãos, ele colocou uma almofada no chão e sentou-se em frente aos dois homens. Inclinou-se sobre o cotovelo e esboçou um sorriso, revelando uma fileira de dentes perfeitos.

“Clientes habituais hoje, hein? Pensei que o próprio líder da guilda estaria aqui.”

O som de um copo d’água sendo pousado ecoou enquanto Seo Min-gi, de Um Pequeno Milagre, respondia claramente.

“O líder da guilda está ocupado.”

“Ah, entendi, entendi.”

Mackerel inclinou-se ligeiramente para a frente e sussurrou.

“Ouvi dizer que o líder da guilda anda se divertindo com uma brincadeira de pega-pega na empresa?”

A cantora Choi Go-yo, que estava bebendo água, cuspiu-a com uma gargalhada. Enquanto ele virava a cabeça e tossia, Seo Min-gi permaneceu inexpressivo.

“É mesmo? É a primeira vez que ouço falar disso. Talvez você esteja nos confundindo com outra guilda.”

“Ah, qual é. Muita gente viu. Além disso, o J ficou um tempo com a gente. Você não vai negar isso, né?”

Seo Min-gi ergueu uma sobrancelha e respondeu.

“J ficou aqui? Isso é novidade para mim.”

“Você não tem graça nenhuma. Não finja que não sabe. Durante a estadia do J aqui, você veio ao mercado de peixe várias vezes. Admita logo. Foi a Lee Sa-young que te mandou, não foi?”

Os olhos azul-marinho de Mackerel brilhavam. Os óculos de sol de Seo Min-gi também captaram a luz e reluziram. Ele inclinou a cabeça para cima, como se quisesse descartar a ideia.

“Você deve estar me confundindo com outra pessoa.”

Mackerel fez beicinho e deu de ombros.

“Fingindo que não sabem entre amigos, né?”

“Sinceramente, não faço a mínima ideia do que você está falando.”

“Você pode continuar negando, mas seu amigo aqui com a cabeça de cenoura já contou tudo.”

O Abridor Romântico piscou, apontando para si mesmo.

“Eu? …Eu fiz isso?”

Ele olhou de um lado para o outro, confuso, entre o Cavala e Seo Min-gi. Seo Min-gi desviou o olhar. O Cavala deu uma risadinha maliciosa.

“Sabe, até os golpes precisam de uma boa coordenação. Não é?”

“Bem, acredito que sempre há espaço para melhorias. Ele tem um potencial ilimitado. Enfim, chega de conversa fiada. Vamos ao que interessa.”

Seo Min-gi ajustou seus óculos de sol.

“Viemos coletar as informações solicitadas pelo líder da guilda. Presumo que você já as tenha preparado.”

“Claro.”

Mackerel lambeu os lábios e esfregou as mãos. Em seguida, ergueu os dedos formando um círculo.

“Aliás, essa informação é bem cara. Você sabe que é um pagamento antecipado, né?”

Seo Min-gi, reluzindo seus óculos de sol, deslizou um cartão entre os dedos e perguntou.

“Vocês aceitam cartão?”

Mackerel suspirou e balançou a cabeça.

“Por que você perguntaria isso? Há uma taxa extra para pagamentos com cartão.”

“Sim, eu estava apenas brincando. Nunca se sabe.”

“Cara, você não tem graça nenhuma.”

Seo Min-gi fez um gesto discreto, e Choi Go-yo resmungou enquanto pegava uma caixa amassada e surrada do seu estoque. De um lado, as palavras “Algas Marinhas” estavam rabiscadas em letras pretas grandes. Mackerel fez uma piada.

“Você pegou isso na rua?”

“Jang Mi-sook-ssi que o forneceu.”

“…” 

Quando a caixa bateu na mesa, caiu com um baque surdo. Seo Min-gi abriu a caixa com um floreio. Em vez de algas marinhas, ou algas secas, ou mesmo dinheiro plano azul-esverdeado que lembrava algas, a caixa estava cheia de…

“Bem, isso deve ser suficiente.”

Pedras mágicas.

A caixa estava repleta de pedras mágicas, grandes e pequenas, cada uma brilhando em cores diferentes. De pedrinhas a pedras do tamanho de punhos, elas variavam em tamanho e tipo. Mackerel pegou uma pedra mágica azul-escura e começou a brincar com ela, sorrindo.

“Obrigado. Isso ajudará a cobrir os custos de manutenção.”

“E os documentos…”

“Ah, aqui está.”

Mackerel tocou sua têmpora com um dedo, e uma carpa koi, tão grande quanto seu antebraço, saltou de sua cabeça. A carpa nadou pelo ar e pousou nas mãos de Seo Min-gi, onde se transformou em uma grossa pilha de papéis.

“Também lhe enviarei uma cópia por mensagem privada, então não se preocupe.”

“Obrigado pela transação.”

Seo Min-gi curvou a cabeça, e Romantic Opener rapidamente fez o mesmo. Vários peixes carregaram a caixa para além do muro. Mackerel se levantou e sacudiu a poeira das calças.

“Vocês não estão com pressa? O clima anda bastante tenso ultimamente, com a proximidade da assembleia geral.”

“De fato.”

“Bem, então…”

Ao caminhar em direção à porta, Mackerel se virou e piscou para Seo Min-gi.

“Ah, a propósito, você poderia passar um recado para o hyung-nim?”

“Hyung-nim?”

“J.”

“O que devo dizer a ele?”

“Diga a ele para ter cuidado com tudo.”

“…”

Seo Min-gi o encarou sem expressão. Os lábios de Mackerel se curvaram em um sorriso irônico, seus olhos azul-marinho brilhando.

“Não sei, mas algo grande está prestes a acontecer… E às vezes, a força bruta não é suficiente para resolver as coisas, certo?”

“…”

“Você precisa usar seu cérebro.”

“…”

“Apenas avise-o. Se ele não entender, o problema é dele. Isso é puramente por gentileza.”

Mackerel acenou preguiçosamente enquanto desaparecia. O silêncio se instalou no pequeno cômodo. Seo Min-gi fez um sinal para Romantic Opener, e ambos se levantaram. No instante em que Romantic Opener se ergueu, eles se fundiram às sombras. Momentos depois, reapareceram em frente a um caminhão velho.

Seo Min-gi entrou no banco do motorista. Assim que Choi Go-yo se acomodou no banco do passageiro, ele finalmente falou.

“O cliente mencionado por Mackerel provavelmente era Hunter Gyu-Gyu e Hunter Honeybee.”

“Hã? Sério? Como você sabe?”

Seo Min-gi apontou para o próprio nariz.

“O cheiro.”

“Huh?”

“Pense bem. Depois de dizer que faria um atendimento extra, ele não escovou a camisa?”

Choi Go-yo franziu a testa, tentando se lembrar. Mackerel, que os fizera esperar por trinta minutos, rira maliciosamente ao entrar… e sim, ele escovara a camisa. Mas por quê? Não seria apenas uma demonstração de vaidade, como um pavão? Enquanto isso, Seo Min-gi apertou o cinto de segurança e continuou.

“Foi aí que eu senti o cheiro. Ele até passou desodorante para disfarçar, mas por baixo do desodorante, eu conseguia sentir o perfume característico do Gyu-Gyu. E o perfume da Honeybee também.”

“Você se lembra daqueles aromas?”

“Ambos usam fragrâncias fortes.”

“E ele considerou isso como ‘serviço’? Não entendi. Não compreendi.”

“Essa é a natureza dele. Ele está dizendo: ‘Se você não consegue entender quando estou sendo generoso, então suma daqui.'”

“Cara, que idiota.”

Com um estrondo alto, o motor roncou, dando partida. O terço pendurado no espelho retrovisor chacoalhou junto com o barulho. Enquanto Choi Go-yo apertava o cinto de segurança, resmungou.

“Quando você vai trocar essas miçangas?”

“Por quê? Eles não te trazem paz de espírito? Eles são praticamente da família agora.”

“Nossa, sua definição de família é bem ampla.”

Seo Min-gi não respondeu mais nada e começou a folhear a grossa pilha de papéis. Conforme as páginas viravam, sua expressão impassível começou a mudar gradualmente. Romantic Opener, que estava colocando seus fones de ouvido sem fio, olhou para ele com curiosidade.

“O que está errado?”

“…”

“Seo Min-gi?”

Seo Min-gi falou calmamente.

“Precisamos falar imediatamente com o líder da guilda.”

Episódio 200: Colapso
Fonts
Text size
AA
Background

The Hunter’s Gonna Lay Low

17K Views 0 Subscribers

O caçador Cha Eui-jae, que fora enviado para selar uma fenda que se abriu sobre o Mar Ocidental, foi arremessado para fora assim que fechou a fenda e...

Chapters

  • Episódio 296: O Fim Predeterminado
  • Episódio 295: O Fim Predeterminado
  • Episódio 294: O Fim Predeterminado
  • Episódio 293: O Fim Predeterminado
  • Episódio 292: O Fim Predeterminado
  • Episódio 291: O Fim Predeterminado
  • Episódio 290: O Fim Predeterminado
  • Episódio 289: O Fim Predeterminado
  • Episódio 288: Intersecção
  • Episódio 287: Intersecção
  • Episódio 286: Intersecção
  • Episódio 285: Intersecção
  • Episódio 284: Intersecção
  • Episódio 283: Intersecção
  • Episódio 282: Intersecção
  • Episódio 281: Intersecção
  • Episódio 280: Intersecção
  • Episódio 279: Intersecção
  • Episódio 278: Déjà vu
  • Episódio 277: Déjà vu
  • Episódio 276: Déjà vu
  • Capítulo 275: Déjà vu
  • Capítulo 274: Déjà vu
  • Capítulo 273: Déjà vu
  • Episódio 272: Déjà vu
  • Episódio 271: Déjà vu
  • Episódio 270: Investigação
  • Episódio 269: Investigação
  • Episódio 268: Investigação
  • Episódio 267: Investigação
  • Episódio 266: Investigação
  • Episódio 265: Investigação
  • Episódio 264: Investigação
  • Episódio 263: Investigação
  • Episódio 262: Investigação
  • Episódio 261: Investigação
  • Episódio 260: Investigação
  • Episódio 259: Investigação
  • Episódio 258: Investigação
  • Episódio 257: Investigação
  • Episódio 256: Investigação
  • Episódio 255: Investigação
  • Episódio 254: Segundo Fim
  • Episódio 253: Segundo Fim
  • Episódio 252: Segundo Fim
  • Episódio 251: Segundo Fim
  • Episódio 250: Segundo Fim
  • Episódio 249: Segundo Fim
  • Episódio 248: Segundo Fim
  • Episódio 247: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 246: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 245: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 244: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 243: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 242: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 241: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 240: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 239: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 238: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 237: O Olho do Apocalipse
  • Episódio 236: Fim
  • Episódio 235: Fim
  • Episódio 234: Fim
  • Episódio 233: Fim
  • Episódio 232: Fim
  • Episódio 231: Fim
  • Episódio 230: Fim
  • Episódio 229: Fim
  • Episódio 228: Fim
  • Episódio 227: Fim
  • Episódio 226: Fim
  • Episódio 225: Fim
  • Episódio 224: Fim
  • Episódio 223: Fim
  • Episódio 222: Fim
  • Episódio 221: Fim
  • Episódio 220: Fim
  • Episódio 219: Fim
  • Episódio 218: Fim
  • Episódio 217: Fim
  • Episódio 216: Fim
  • Episódio 215: Fim
  • Episódio 214: Fim
  • Episódio 213: Fim
  • Episódio 212: Fim
  • Episódio 211: Fim
  • Episódio 210: Fim
  • Episódio 209: Fim
  • Episódio 208: Fim
  • Episódio 207: Fim
  • Episódio 206: Fim
  • Episódio 205: Colapso
  • Episódio 204: Colapso
  • Episódio 203: Colapso
  • Episódio 202: Colapso
  • Episódio 201: Colapso
  • Episódio 200: Colapso
  • Episódio 199: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 198: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 197: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 196: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 195: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 194: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 193: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 192: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 191: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 190: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 189: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 188: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 187: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 186: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 185: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 184: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 183: Múltiplos Pensamentos
  • Episódio 182: Comprimento de onda
  • Episódio 181: Comprimento de onda
  • Episódio 180: Comprimento de onda
  • Episódio 179: Comprimento de onda
  • Episódio 178: Comprimento de onda
  • Episódio 177: Comprimento de onda
  • Episódio 176: Comprimento de onda
  • Episódio 175: Comprimento de onda
  • Episódio 174: Comprimento de onda
  • Episódio 173: Comprimento de onda
  • Episódio 172: Convocação
  • Episódio 171: Convocação
  • Episódio 170: Convocação
  • Episódio 169: Convocação
  • Episódio 168: Convocação
  • Episódio 167: Convocação
  • Episódio 166: Convocação
  • Episódio 165: Convocação
  • Episódio 164: Convocação
  • Episódio 163: Convocação
  • Episódio 162: Convocação
  • Episódio 161: Convocação
  • Episódio 160: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 159: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 158: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 157: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 156: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 155: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 154: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 153: Aquele que se esconde nas lacunas
  • Episódio 152: O que se reflete no espelho
  • Episódio 151: O que se reflete no espelho
  • Episódio 150: O que se reflete no espelho
  • Episódio 149: O que se reflete no espelho
  • Episódio 148: Dia da Mudança
  • Episódio 147: Dia da Mudança
  • Episódio 146: Dia da Mudança
  • Episódio 145: Dia da Mudança
  • Episódio 144: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 143: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 142: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 141: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 140: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 139: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 138: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 137: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 136: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 135: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 134: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 133: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 132: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 131: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 130: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 129: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 128: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 127: Observando pelas Lacunas
  • Episódio 126: Curto
  • Episódio 125: Curto
  • Episódio 124: Curto
  • Episódio 123: Curto
  • Episódio 122: Curto
  • Episódio 121: Curto
  • Episódio 120: Curto
  • Episódio 119: Curto
  • Episódio 118: Curto
  • Episódio 117: Curto
  • Episódio 116: Curto
  • Episódio 115: Curto
  • Episódio 114: Curto
  • Episódio 113: Curto
  • Episódio 112: Curto
  • Episódio 111: Curto
  • Episódio 110: Curto
  • Episódio 109: Curto
  • Episódio 108: Bons Dias
  • Episódio 107: Bons Dias
  • Episódio 106: Bons Dias
  • Episódio 105: Bons Dias
  • Episódio 104: Bons Dias
  • Episódio 103: Um Lugar Fragmentado
  • Episódio 102: Um Lugar Fragmentado
  • Episódio 101: Um Lugar Fragmentado
  • Episódio 100: Gatilho
  • Episódio 99: Gatilho
  • Episódio 98: Gatilho
  • Episódio 97: Gatilho
  • Episódio 96: Gatilho
  • Episódio 95: O Retorno
  • Episódio 94: O Retorno
  • Episódio 93: O Retorno
  • Episódio 92: O Retorno
  • Episódio 91: O Retorno
  • Episódio 90: O Retorno
  • Episódio 89: O Retorno
  • Episódio 88: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 87: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 86: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 85: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 84: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 83: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 82: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 81: A vida é como um bumerangue
  • Episódio 80: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 79: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 78: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 77: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 76: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 75: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 74: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 73: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 72: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 71: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 70: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 69: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 68: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 67: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 66: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 65: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 64: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 63: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 62: Onde se planta feijão, cresce feijão
  • Episódio 61: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 60: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 59: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 58: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 57: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 56: Se o corpo é forte, a mente não sofre.
  • Episódio 54: Bondade Inesperada
  • Episódio 53: Bondade Inesperada
  • Episódio 52: Bondade Inesperada
  • Episódio 51: Bondade Inesperada
  • Episódio 50: Bondade Inesperada
  • Episódio 49: Bondade Inesperada
  • Episódio 48: Fragmentos do Mundo
  • Episódio 47: Fragmentos do Mundo
  • Episódio 46: Fragmentos do Mundo
  • Episódio 45: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 44: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 43: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 42: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 41: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 40: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 39: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 38: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 37: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 36: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 35: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 34: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 33: O dia em que você vai é o dia de feira
  • Episódio 32: Coisas que não se deve fazer em um funeral
  • Episódio 31: Coisas que você não deve fazer em um funeral
  • Episódio 30: Coisas que você não deve fazer em um funeral
  • Episódio 29: Coisas que você não deve fazer em um funeral
  • Episódio 28: Coisas que não se deve fazer em um funeral
  • Episódio 27: Coisas que não se deve fazer em um funeral
  • Episódio 26: Efeito Borboleta
  • Episódio 25: Efeito Borboleta
  • Episódio 24: Efeito Borboleta
  • Episódio 23: Efeito Borboleta
  • Episódio 22: Efeito Borboleta
  • Episódio 21: Efeito Borboleta
  • Episódio 20: Efeito Borboleta
  • Episódio 19: Efeito Borboleta
  • Episódio 18: Efeito Borboleta
  • Episódio 17: Efeito Borboleta
  • Episódio 16: Cara Louco
  • Episódio 15: Cara Louco
  • Episódio 14: Cara Louco
  • Episódio 13: Cara Louco
  • Episódio 12: Cara Louco
  • Episódio 11: Cara Louco
  • Episódio 10: Cara Louco
  • Episódio 9: Cara Louco
  • Episódio 8: Cara Louco
  • Episódio 7: Cara Louco
  • Episódio 6: Cara Louco
  • Episódio 5: O Dia da Fenda
  • Episódio 4: O Dia da Fenda
  • Episódio 3: Prólogo
  • Episódio 2: Prólogo
  • Episódio 1: Prólogo

Login

Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Assinar

Registre-Se Para Este Site.

Leave the field below empty!

De registo em | Perdeu sua senha?

← Voltar BL Novels

Perdeu sua senha?

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Você receberá um link para criar uma nova senha via e-mail.

← VoltarBL Novels