Episódio 292: O Fim Predeterminado
Yoon Ga-eul encostou-se na porta bem fechada e soltou um suspiro.
Considerando o quão abruptamente ela se juntou ao Memorial Dungeon, ela estava se adaptando surpreendentemente bem. Ou melhor, não estava se adaptando mesmo.
‘Provavelmente é graças ao eu deste mundo…’
Porque o conhecimento deste mundo tinha vindo à tona em sua mente, uma peça após a outra.
Um mundo à beira da destruição era implacável. As terras estéreis expandiam-se diariamente, fendas formavam-se infinitamente, e os Caçadores não tinham tempo para descansar enquanto se moviam de uma fenda para outra, lidando com os monstros que surgiam. Encolhiam-se e adormeciam em cantos aleatórios da biblioteca, sem nunca saber quando seriam chamados de volta ao campo.
O número de pacientes que procuravam a Guilda Seowon também aumentou. De pequenos arranhões…
Aos humanos que haviam começado a sofrer mutações.
Nam Woo-jin, o líder da Guilda de Seowon, havia designado um espaço separado para os indivíduos mutantes. Os sintomas de mutação foram os seguintes; tosse persistente, expelir um fluido branco ao tossir e distorções ou mutações físicas pelo corpo. Pouco antes de uma transformação completa, a agressão aumentou e a razão se perdeu.
Os pacientes que haviam chegado ao estágio final de mutação foram abatidos pelos próprios Caçadores. Para permitir que eles permaneçam humanos em seus momentos finais— antes de se tornarem monstros que colocariam em perigo os civis. Mas como a maioria dos Hunters hesitou em tirar uma vida…
Rangido. A porta se abriu. Yoon Ga-eul estendeu a toalha que estava segurando.
“E-aqui tem uma toalha.”
“…Ah, obrigado.”
A responsabilidade muitas vezes recaiu sobre Jung Bin e Lee Sa-young. Jung Bin se voluntariou por dever, enquanto Lee Sa-young foi escolhido por sua capacidade de lidar com a tarefa de forma limpa e sem deixar vestígios.
Parecia que Jung Bin tinha sido o carrasco de hoje. Ele pegou a toalha de Yoon Ga-eul e limpou o sangue branco respingado em seu terno. Sua costumeira expressão calorosa e descontraída não estava em lugar algum. Ele sempre foi o único com um sorriso amigável, mas agora seu rosto parecia desconhecido. Depois de um curto suspiro, ele forçou um sorriso para ela. Um rijo.
“Vou lidar com a incineração da toalha. Você deveria voltar ao trabalho.”
“A-ah, tudo bem…”
Ele se afastou e saiu andando. Passo, passo, passo. Seus passos se esvaíram ao longe.
Yoon Ga-eul olhou de relance pela porta um pouco aberta. O chão estava encharcado por um fluido branco translúcido. Mais no fundo, um vulto jazia de bruços, imóvel.
“…”
Yoon Ga-eul fechou os olhos com força e chicoteou sua cabeça para longe. Então, ela saiu apressada, colocando o máximo de distância que podia entre ela e a porta. No momento em que ela chegou à biblioteca em ruínas, a atmosfera estava excepcionalmente tensa. Mais caótico que o normal. Caçadores estavam trocando as ataduras de seus ferimentos, segurando armas enquanto corriam para fora. Algo tinha acontecido.
Enquanto Yoon Ga-eul escaneava seus arredores, alguém a agarrou. Era um dos bibliotecários.
“Ah, encontrei você! Ga-eul-ssi! Qual era mesmo o seu colégio? E sua casa?”
“…Huh? Ensino médio?”
“Ei! Não o diga! …Não se importe com isso, Ga-eul-ssi.”
“Ah? Ah, certo. É, apenas ignore isso! Acabou de escapar.”
Os bibliotecários se afastaram sem jeito. Ao redor dela, murmúrios se espalham. Uma fenda se abriu. O clareamento está progredindo. Pensei que a onda monstro tinha acabado. É, mesmo. O que é que a gente faz? Provavelmente nem tiveram tempo de evacuar. Devemos verificar… Você acha que há algum sobrevivente?
Yoon Ga-eul apertou o peito. Um sentimento inquieto e ansioso se agitou dentro dela. Ela já sabia o que viria a seguir. Ela tinha visto tudo— fragmentos de um sonho.
Por que tinha que acontecer agora?
O pensamento passou pela cabeça dela por apenas um segundo. Mas ela não teve tempo de remoer isso. Ela tinha um papel a desempenhar. E ela teve que se mudar.
***
Cha Eui-jae moveu os braços e as pernas. Moviam-se rápida e levemente. Finalmente, seu corpo se sentiu pronto para a ação. Após a súbita notícia de uma onda de monstros, seu corpo havia surpreendentemente voltado ao seu estado pleno. O motivo era óbvio. Ou seu senso de dever de salvar pessoas superava o medo da morte, ou era a forma do sistema garantir que cumprisse seu papel.
‘Bem… meus olhos ainda são inúteis, porém.’
Verificou os números vermelhos flutuando em sua visão escurecida.
[00:01:03]
Tempo que falta para a morte.
Mas ao contrário de antes, não era tão doloroso que ele não pudesse se mover. Talvez tenha sido graças ao seu traço do Poker Face. Ou talvez…
Cha Eui-jae virou a cabeça ligeiramente. Ele podia ouvir os sons farfalhantes de Lee Sa-young nas proximidades. Ele cautelosamente perguntou,
“…Você vai mesmo ficar aqui?”
“Ou o quê? Acha que menti?”
Lee Sa-young respondeu indiferente. Cha Eui-jae apertou os lábios e abriu a mão. Suaves cinzas roçavam em sua palma e dedos. As palavras que Lee Sa-young sussurrara antes passavam por sua mente, uma após a outra.
“Morra na minha frente.”
“Não pense em morrer sozinho.”
“Estar sozinho é solitário…”
Cha Eui-jae cerrou o punho com força. Suas unhas cravaram-se bruscamente na palma da mão. A ferida por enxugar as lágrimas de Lee Sa-young havia cicatrizado completamente no momento em que suas habilidades voltaram.
Sa-young-ah, não serei solitário…
Mas e você?
O você que vai ficar para trás?
Cha Eui-jae sabia como Lee Sa-young seria depois que Cha Eui-jae desapareceu. Conhecia o Lee Sa-young que se trancava num quarto escuro. O Lee Sa-young que tolamente esperou e esperou. Cha Eui-jae falou baixinho.
“…Não é para você fazer nada.”
“Eu sei.”
“Você só tem que assistir. Não pode interferir.”
“Eu disse que sei.”
“…”
“Estou preparado.”
Que tipo de expressão Lee Sa-young estava fazendo agora? Cha Eui-jae de repente se sentiu curioso. Ele acenou com a mão, e pôde ouvir Lee Sa-young se aproximar obedientemente. Estava agora bem na sua frente. Cha Eui-jae estendeu a mão em direção ao rosto, mas foi recebido com algo duro e frio em vez de pele macia.
“…”
Tateou o cabelo bagunçado de Lee Sa-young e encontrou a alça de fixação de sua máscara de gás. Com um pequeno estalo, a fechadura se soltou, e a máscara caiu com um baque suave. Cha Eui-jae estendeu a mão novamente, passando os dedos pelas feições. Um maxilar afiado, lábios carnudos, bochechas lisas. Quando seus dedos roçavam para cima, longos cílios faziam cócegas nas pontas dos dedos. Lee Sa-young piscou deliberadamente, fazendo-os esvoaçar contra o toque de Cha Eui-jae.
Então, Lee Sa-young pegou a mão de Cha Eui-jae, pressionando sua bochecha contra a palma. Uma pequena vibração e uma respiração quente roçavam em sua pele enquanto Lee Sa-young falava.
“…Agora você entendeu?”
“Conseguir o quê?”
“Como me senti.”
“…”
Ah.
Cha Eui-jae soltou um sopro, quase como um escarnecimento. Uma pequena risadinha soltou entre os dedos. Cha Eui-jae levantou levemente a máscara, empurrando-a para o lado. Uma brisa fria roçou em seu nariz e lábios.
E então, o calor se aproximou, cortando o vento frio. Algo macio encostou-se aos seus lábios. Cha Eui-jae, como se esperasse, entreabriu os lábios. Uma língua úmida e flexível escorregou para dentro. Quando suas línguas se enroscaram, seu corpo se encolheu involuntariamente. Um gosto doce se espalhou pela boca dele. Fazia tanto tempo que não provava a doçura.
A língua grossa de Lee Sa-young rodopiou por dentro por um tempo antes de finalmente recuar. Cha Eui-jae soltou uma respiração profunda e limpou os lábios úmidos. Seu pescoço e orelhas estavam queimando. Esfregou a orelha e falou sem rodeios.
“…Ele não era esse sem vergonha.”
“Os seres humanos crescem, você sabe.”
Lee Sa-young provocou.
“Você não vai sair com essa cara vermelha brilhante, vai?”
“Cale a boca.”
Cha Eui-jae reajustou sua máscara. Ao longe, ele podia sentir monstros se aproximando. Um, dois, dez, vinte, cem… Seus números só aumentaram. Era chegada a hora. Cha Eui-jae convocou uma lança de seu inventário. O peso disso despertou seus instintos.
Lute.
Lute!
J piscou lentamente. Então, agarrou Lee Sa-young pela nuca e o puxou para perto. Pressionando sua máscara levemente contra a bochecha de Lee Sa-young, ele sussurrou,
“Já vou.”
“…”
A cabeça segura em seu aperto deu um aceno lento. J soltou uma risadinha quieta.
“Desta vez…”
“…”
“Serei eu quem estará esperando.”
Uma mão enluvada cobria a de J. Um pequeno murmúrio respondeu,
“…Estarei logo atrás de você.”
Os rugidos de monsters’ dividem o céu. J acariciou o cabelo de Lee Sa-young uma vez antes de pisar no parapeito, equilibrando-se. O vento passou raspando por seu corpo. Seus cabelos e as cinzas espalhadas. J respirou fundo.
E então,
Whoosh—
Ele se jogou em direção à fonte da presença monsters’.
***
Yoon Ga-eul fugiu.
“Eu vou segurá-los aqui, então corra primeiro.”
Assim como ele disse a ela para.
“Termino isso rapidinho e volto. Confie em mim.”
Deixando-o para trás, sozinho.
“Quando EU der o sinal, não olhe para trás e corra.”
Assim como o Yoon Ga-eul deste mundo tinha feito.
Mas Yoon Ga-eul não escapara verdadeiramente. Enquanto corria em direção à Guilda Seowon, ela se virou para trás, refazendo os passos até onde o havia deixado. O lugar, antes tomado por monstros, agora estava envolto em silêncio. Yoon Ga-eul empurrou através do monte de cadáveres de monstros, forjando seu caminho para a frente. E então, os passos dela pararam. Ali, no meio da carnificina—
“…Hunter Lee Sa-young?”
Lee Sa-young estava ajoelhado no chão. A barra de seu casaco preto estava encharcada de sangue branco. Além de sua figura imóvel, ela viu as pernas de alguém embalado em seus braços. Instintivamente, Yoon Ga-eul entendeu.
‘É o J.’
Ela seguiu em frente, mas algo a deteve no caminho. Ela ouviu atentamente. Apenas dois conjuntos de respirações, apenas dois batimentos cardíacos. Deveria ter três.
‘…Ah.’
Ela percebeu.
J estava morto. Assim como o destino havia decretado.
E ainda.
“…”
Nada havia mudado. Não o silêncio sufocante. Não o chão encharcado de sangue, molhado com os monstros’ sangue branco. Não o fedor grosso de ferro no ar. Lentamente, Yoon Ga-eul abriu os olhos. O corpo sem vida de J, Lee Sa-young segurando-o, a montanha de monstros— tudo isso permaneceu.
“Por quê…”
Yoon Ga-eul olhou para a altaneira pilha de cadáveres. Esticou-se tão alto que tocou o céu. No cume, um buraco branco rodopiava sem parar.
Nada havia mudado.
Apesar do herói estar morto.
Ela sussurrou, como se suplicasse,
“Por que… o mundo não desapareceu?”
“…”
Uma voz fria atendeu.
“Este lugar foi reconstruído com base nas memórias de todos.”
“Então…”
“Mesmo que J morra, o mundo continua.”
Mesmo que o herói morra, o mundo não desaparece. Os sobreviventes continuam a viver. Até que o fim do mundo os engula inteiros. Com a voz trêmula, Yoon Ga-eul perguntou,
“Então… isso significa que temos que ficar aqui?”
“…”
“Até… todos morrermos?”
Lee Sa-young não respondeu.
Aquele silêncio era sua resposta.
Episódio 292: O Fim Predeterminado
Fonts
Text size
Background
The Hunter’s Gonna Lay Low
O caçador Cha Eui-jae, que fora enviado para selar uma fenda que se abriu sobre o Mar Ocidental, foi arremessado para fora assim que fechou a fenda e...