Episódio 81: A vida é como um bumerangue

“Sim, tudo bem.”

Uma voz suave sussurrou. Braços quentes o envolveram.

“Agora está tudo bem.”

Por trás da visão desmoronada, uma luz branca se estilhaçou.

“EU…”

“…Chegou a hora.”

Lee Sa-young abriu os olhos. No instante em que viu o teto branco, sentou-se rapidamente e tirou as luvas das mãos.

Bang! Algo pesado caiu e colidiu com uma superfície dura. Lee Sa-young rapidamente examinou os arredores. Os fios que conectavam seu corpo às máquinas foram arrancados, deixando as máquinas espalhadas desordenadamente pelo chão. Uma voz com um suspiro veio de perto dele.

“Você vai estragar tudo a esse ponto? Por que não destrói tudo de uma vez?”

Era Nam Woo-jin. Ele estava sentado em uma mesa, de costas para ele, fazendo alguma coisa. Mas Lee Sa-young não baixou a guarda. Seus olhos violeta penetrantes se voltaram para o canto. Ali, Jung Bin, que estava parado, rapidamente ergueu as duas mãos e falou.

“Lee Sa-young-ssi, eu sou Jung Bin. Este é o laboratório de Nam Woo-jin-ssi no porão da Guilda Seowon. Eu a trouxe aqui depois que você perdeu a consciência no salão de leilões.”

“…”

A aura cortante que parecia pronta para matar se acalmou um pouco. Só então Lee Sa-young percebeu que estava deitado em um beliche em um laboratório. Nam Woo-jin resmungou roucamente.

“É melhor você pagar direito por ter ocupado minha cama de laboratório.”

“Claro. Este lugar é seguro, Lee Sa-young-ssi. Você se lembra de alguma coisa?”

A última lembrança que restou em meio à terrível dor…

“Sa-young.”

Era possível sentir uma mão trêmula em suas costas, mesmo que vagamente.

“Ei, Lee Sa-young.”

A voz, geralmente calma e firme, estava embargada e rouca. O toque incomumente quente e todas aquelas sensações fragmentadas eram…

‘Cha Eui-jae.’

Lee Sa-young procurou apressadamente no bolso e tirou o celular. Felizmente, a bateria ainda estava carregada. Cha Eui-jae, Cha Eui-jae… Lee Sa-young digitou o número que havia memorizado e enviou uma mensagem curta.

[Estou bem]

Enviado. Ele esperou por um longo tempo, mas nenhuma resposta veio. A ansiedade subiu-lhe pela nuca.

“Então, então.”

Palmas, palmas secas e uma voz interromperam seus pensamentos. Lee Sa-young virou a cabeça na direção da voz. Nam Woo-jin havia girado a cadeira para encará-lo, cruzando as pernas e apoiando o queixo na mão.

“Você destruiu meus equipamentos, ameaçou pessoas, checou seu celular e parece que já terminou de ler suas mensagens urgentes.”

“…”

“Vamos conversar? Esse cara não dá explicações decentes.”

Jung Bin, de braços cruzados, deu de ombros.

“Lee Sa-young-ssi também precisa de uma explicação detalhada.”

Lee Sa-young arrancou bruscamente os fios conectados ao seu corpo. Nam Woo-jin gemeu.

“Você sabe quanto isso custa? Manuseie com cuidado.”

“Envie-me a fatura. E quem lhe disse para me conectar a isto?”

“Espero que você leve em consideração o quão surpresa eu fiquei quando Jung Bin entrou aqui sem avisar. Como está seu corpo?”

“Multar.”

“Hum.”

Nam Woo-jin examinou Lee Sa-young, que estava sentada na beliche, com seus olhos brancos. Depois de um tempo, ele assentiu e começou a murmurar para si mesmo.

“Você parece bem. Se você aceitar o poder do sistema durante o despertar, todas as lesões pré-despertar se curarão… embora seu caso apresente uma diferença significativa entre os estados pré e pós-despertar. A força de recuperação deve ser proporcional ao grau de despertar.”

“…Nam Woo-jin.”

Lee Sa-young afastou o cabelo dos olhos e falou em voz baixa.

“Não ultrapasse os limites.”

“…Meu erro. Entendi.”

Seguiu-se um breve silêncio. Lee Sa-young, esfregando os olhos em sinal de irritação, disse:

“Jung Bin, explique a situação.”

“Sim. Enquanto eu estava a sós com Gyu-Gyu, Kang Ji-soo veio até mim e eu voltei sozinho. Quando cheguei ao local, você já estava caído. Depois de avaliar a situação, desamarrei as correntes e lhe dei o veneno que Nam Woo-jin havia fornecido.”

Os olhos de Nam Woo-jin brilharam.

“Isso ajudou na recuperação rápida?”

Lee Sa-young assentiu levemente com a cabeça.

“Ajudou um pouco.”

“Ótimo. Se eu conseguir mais veneno, enviarei para a Guilda Pado.”

“Outros caçadores foram cuidados por HB, então, após dar instruções gerais, eu os trouxe para a Guilda Seowon. Todos já retornaram às suas respectivas guildas.”

“Até mesmo Bae Won-woo?”

“Sim.”

“…”

Lee Sa-young recostou-se na cama, apoiando-se nos braços. Seus olhos, percorrendo o ar, logo se fixaram em Jung Bin.

“Você ouviu a história?”

“A que história você está se referindo?”

“…Imagino que você não teve tempo de ouvir.”

Lee Sa-young sorriu, um sorriso arrepiante que Jung Bin retribuiu com um sorriso gentil.

“Eu disse que ia encarar essa dívida com o dobro de intensidade, lembra?”

“Eu nunca tinha ouvido falar disso, mas estava preparado. Foi minha negligência que causou isso.”

“Sim… gosto de como você se comunica.”

Lee Sa-young girou o pescoço rígido. Sua voz lânguida exigiu.

“Conte-me a conversa que você teve com Gyu-Gyu, do começo ao fim.”

***

Após o que pareceu uma semana inteira depois da Exposição de Artesanato, Cha Eui-jae rapidamente retornou à sua rotina tranquila. Acordava ao amanhecer para servir sopa para curar a ressaca dos caçadores. Cuidava de Park Ha-eun enquanto preparava os ingredientes, administrava o negócio à noite e fechava a loja tarde da noite.

No entanto, após a Exposição de Artesanato, Cha Eui-jae se pegou encarando o vazio com mais frequência. Sempre que isso acontecia, ele pensava em Lee Sa-young. A sensação do corpo frio e rígido que ele segurava ainda era vívida. Será que Lee Sa-young estava bem? Sempre que esses pensamentos lhe ocorriam, ele checava as mensagens de texto que Lee Sa-young havia enviado.

Sa-young: Estou bem

‘Nem pensar.’

Cha Eui-jae não confiou naquela mensagem. Mesmo que Lee Sa-young não tivesse recuperado a consciência, ele teria escondido esse fato do público. Os poderosos precisam sempre parecer inabaláveis. Portanto, aquela mensagem poderia ter sido enviada por outra pessoa para ocultar o estado de saúde de Lee Sa-young.

Uma ansiedade inexplicável o atormentava constantemente. Cha Eui-jae desligava e ligava o celular repetidamente, hesitante em responder.

E no momento perfeito, como se estivesse mirando no momento de ansiedade de Cha Eui-jae, Choi Go-yo apareceu. Era tarde da noite, depois que a loja já havia fechado.

Enquanto Cha Eui-jae estava sentado no corredor, mexendo no celular sem nem tirar o avental, Choi Go-yo conseguiu destrancar a porta trancada por dentro e entrou sem cerimônia, gesticulando com os braços. Ele gritou energicamente.

“Olá, Hyung!”

Por sorte, a intuição que ele tivera no Porto de Incheon não havia desaparecido completamente, e Choi Go-yo rapidamente dissipou sua tensão ao perceber o humor de Cha Eui-jae.

“Hum, você se lembra? No dia da Exposição de Artesanato, levei sua avó ao hospital. Vim lhe contar. Eu ia vir agora mesmo, mas estive ocupada.”

“Oh…”

Puxa, como ele pôde se esquecer do hospital com tudo o que está acontecendo?

‘Você é completamente louco, Cha Eui-jae.’

O rosto de Cha Eui-jae se contorceu de raiva, e os ombros de Choi Go-yo encolheram. Ele se agarrou à porta de aço, tremendo enquanto perguntava.

“P-posso te contar agora?”

“Sim, por favor. Como está minha avó?”

“Sim, eu trouxe cópias do diagnóstico e da receita!”

Choi Go-yo entregou os documentos rapidamente e começou a explicar o que aconteceu no hospital como se estivesse fazendo rap. Cha Eui-jae deu uma olhada rápida nos documentos enquanto ouvia a explicação de Choi Go-yo. Felizmente, a condição do joelho dela não havia piorado e parecia que a medicação constante resolveria o problema.

“Isso é tudo!”

“Obrigado.”

“Hehe, de nada.”

O suspiro de Cha Eui-jae fez Choi Go-yo coçar a cabeça timidamente. Observar seu rosto trouxe à mente de Cha Eui-jae lembranças vívidas da entrega pela porta espacial. E o rosto de Lee Sa-young, que ele viu assim que abriu a porta.

Droga. Assim que o rosto de Cha Eui-jae endureceu, Choi Go-yo rapidamente desfez o sorriso e endireitou a postura. Mesmo assim, Cha Eui-jae perguntou com cautela.

“Como está Sa-young…?”

“S-Sa-young?”

Os olhos de Choi Go-yo se arregalaram. Droga. Cha Eui-jae corrigiu rapidamente o honorífico.

“Lee Sa-young. Ele não me contatou para nenhum trabalho ultimamente.”

“Ah, você quer dizer o Líder da Guilda. O termo me era tão desconhecido que não entendi de primeira. Eu também não sei!”

É claro que Choi Go-yo não foi de nenhuma ajuda. Enquanto Cha Eui-jae se arrependia de ter perguntado, Choi Go-yo vasculhava os bolsos dele.

“Hehe, ele gosta de tocar sozinho… ele foi trabalhar hoje? Só um momento.”

“…Não é contato direto, é?”

“Não! Existe um quadro de avisos da Guilda Pado. Normalmente, quando o líder da guilda aparece, a equipe da secretaria nos avisa.”

“Oh.”

Após dar uma olhada rápida na tela, Choi Go-yo entregou o celular.

“Quer ver? É divertido.”

“A segurança não é importante?”

“Sim, são só funcionários perguntando o que tem para o almoço no refeitório e, às vezes, criticando o líder da guilda.”

Cha Eui-jae pegou o telefone e começou a rolar a tela. Ao lado dele, Choi Go-yo começou a explicar animadamente.

“Como tenho um nível de segurança relativamente alto, consigo ver a maioria das publicações.”

A primeira publicação que lhe chamou a atenção foi a seguinte:

“Pedaço cego da Guilda Pado”

[※Por favor, seja educado ao postar!]

[※Publicações que não seguirem as regras poderão ser excluídas sem aviso prévio.]

Título: [Anônimo] Então, o que aconteceu no evento do JYJ?

240 não aparece para trabalhar desde o evento do JYJ.

É um círculo fechado, então não há como obter informações.

O Fantasma da Sopa da Ressaca diz que não sabe.

E Ji-soo também disse que não fará comentários.

Estou morrendo de curiosidade.

Ele ainda não apareceu para trabalhar. Será que o estado dele é mesmo tão grave? Será que ele sequer recuperou a consciência? Cha Eui-jae esfregou a nuca e franziu a testa.

‘Devo ir ver como ele está?’

Cha Eui-jae rolou a página para baixo, pensando se encontraria alguma informação útil nos comentários. Uma frase chamou sua atenção.

Comentários (10)

—Parece que a HunterNet também está sob um bloqueio de informações?

—Sim, normalmente haveria um monte de posts se gabando disfarçados de depoimentos, mas desta vez não há nada.

—Nenhuma notícia também ~ o número 240 ganhou alguma coisa?

—Estava ansioso por isso, que decepção.

—Não, meu primo foi ao evento do JYJ. Ele acordou e descobriu que já tinha acabado, e estava deitado em um corredor com o Hornet conferindo a presença com uma espada.

-Uau

—O quê? É algum tipo de inferno para quem mata vespas?

—Por favor, conte-me toda a história.

—Por favor, faça uma publicação separada para isso.

—Protestar contra tudo

Hornet… será que isso significa Honeybee? Honeybee estava fazendo a chamada com uma espada? Essa frase instigante tornou impossível para Eui-jae desviar o olhar. Ele atualizou a página rapidamente. Felizmente, o comentarista havia criado um novo tópico.

Título: [Anônimo] Apagando em 10 minutos

Yae-syeong fez coisas de Yae-syeong

Mas ele se deparou com um obstáculo logo na primeira frase. O que significava aquela palavra bizarra, com toda aquela grafia incorreta? Cha Eui-jae rapidamente desistiu de tentar interpretá-la sozinho e decidiu pedir ajuda a alguém.

“…Ei, o que significa ‘Yae-syeong’?”

“Yae-syeong?”

Ao ler a postagem, Choi Go-yo deu uma risadinha.

“Ah, você está lendo essa. É engraçada. ‘Yae-syeong’ se refere a Hong Ye-seong. É gíria.”

“Gíria?”

“Prevenção de buscas. Assim, o produto não aparece mesmo se alguém o procurar.”

Yae-syeong significa Hong Ye-seong. Então, a primeira linha…

Hong Ye-seong fez coisas típicas de Hong Ye-seong.

‘Merda.’

Logo na primeira frase, ele percebeu. Esse comentarista era de verdade.