123. Você foi detido?

Zhang Chun deu voltas e voltas. Finalmente, ele voltou para a mansão do príncipe Zhao e teve a cara de pau de dar os parabéns ao príncipe Zhao.

Ele suspirou de tristeza: “Não vejo meus pais desde que nasci. Não me lembro deles. Quando fui para a mansão do marquês, não pude deixar de fantasiar sobre como eles costumavam viver lá. Isso realmente me fez chorar.”

Assistindo Zhang Chun imerso na performance, Tang Yue não pôde deixar de sentir pena que Zhang Chun pudesse ser apenas um figurante. Era difícil não acreditar no que ele estava dizendo com tanto carinho e tom.

Wang Dingjun ficou atrás de Zhang Chun e não expôs a mentira de Zhang Chun. Mas se o príncipe Zhao perguntasse, ele diria a verdade.

Embora os refugiados tenham sido despejados, a mansão só poderia ser habitável após a reforma.

“O velho marquês Zhongyong foi um grande herói e um famoso general de Nanjin. Ele também teve muitas grandes conquistas em sua carreira oficial. Ele será lembrado por nós.”

Zhang Chun forçou um sorriso. “Vossa alteza, sua apreciação é uma bênção para minha família. Infelizmente, não tive a chance de conhecê-lo e seguir suas instruções.”

“Não é difícil. Os feitos do velho marquês foram registrados pelo cronista, e posso mandar fazer uma cópia para você.” O príncipe Zhao disse significativamente, “Meu pai uma vez me disse que o velho marquês é uma pessoa talentosa que consegue ver bem a situação.”

Tang Yue esfregou o nariz sem jeito. Ele sabia que o príncipe Zhao estava alertando Zhang Chun. Parecia que o príncipe Zhao ainda guardava rancor.

Zhang Chun fingiu não entender nada. Ele se curvou e disse sinceramente, “Obrigado por me lembrar, sua alteza. Tentarei ser uma pessoa útil para o nosso país.”

“Eh-hem…” Tang Yue não conseguiu resistir e os interrompeu. “Por que você não fica na mansão do Marquês Yue Yang por alguns dias? Não vá embora até que sua casa esteja consertada.”

Zhang Chun sorriu radiante. Ele estava prestes a dizer algo quando o Príncipe Zhao o antecipou. “Não se incomode. Eu já vi o velho marquês antes. Eu cuidarei de sua prole.”

O sorriso congelou nos lábios de Zhang Chun. Obviamente, o Príncipe Zhao não tinha consideração pelos sentimentos de Zhang Chun. “Além disso, o Guarda Wang é seu professor. Morar aqui torna mais conveniente para você aprender com ele. Guarda Wang, estou deixando-o sob seus cuidados.”

“Entendi”, disse Wang Dingjun. Ele estendeu a mão e puxou Zhang Chun para fora do corredor.

Tang Yue olhou para o Príncipe Zhao e sorriu, “Ele é uma criança. Não seja muito rigoroso.”

“Já estou farto de suas acrobacias infantis. Ele deve ser severamente disciplinado. Caso contrário, quando crescer, ele facilmente ofenderá os outros.”

“Bem, você está certo. Apenas faça do seu jeito.”

“Você não disse que ele era doente mental? Por que você não intercede por ele dessa vez?” O príncipe Zhao disse com um sorriso provocador. Ele acertou a mentira de Tang Yue.

Tang Yue não se sentiu envergonhado. Ele acenou com a mão e disse: “Ele ficou órfão quando jovem. Sinto muito por ele.”

“Depende mesmo. Ele é uma raposa astuta. Se ele não for disciplinado, provavelmente crescerá e se tornará um ovo podre.”

“Vejo que você tem grandes esperanças nele. Você acha que ele se tornará uma pessoa útil?”

“Ele foi demitido, mas isso não significa que não possa ser recontratado novamente. É mais fácil treiná-lo do que um homem comum.”

“Você acha que ele tem potencial?”

“A perseverança leva ao sucesso. Ele tem uma boa mente, que deve ser usada ao máximo.”

Tang Yue não esperava que Zhang Chun pudesse receber uma avaliação tão alta. Mas tudo fazia sentido para ele pensar que, embora a idade física de Zhang Chun fosse dez, ele também era um adulto da era moderna. Era normal que ele fosse inteligente aos olhos dos outros.

Além disso, Zhang Chun vivia na base da sociedade há muitos anos. Ele conseguia se adaptar mais facilmente ao ambiente desconhecido do que Tang Yue.

“Vou à farmácia. Você gostaria de vir comigo?”

O príncipe Zhao assentiu. Quando ele estava prestes a levar Tang Yue para a carruagem, Tang Yue o parou. “Não andei pela cidade Ye desde que cheguei aqui. Você me acompanharia para uma caminhada?”

O príncipe Zhao sorriu docemente para Tang Yue. Ele e Tang Yue trocaram de roupa para roupas comuns e saíram da casa lado a lado.

A localização da mansão do príncipe Zhao era muito boa. Ele ouviu dizer que estava alinhada com as veias do dragão (bons lugares no Feng Shui chinês) do palácio. Era aqui que o príncipe herdeiro de todas as dinastias vivia.

Ele conseguiu viver aqui antes de sua coroação por causa de sua identidade única e sua influência.

Havia um grande espaço vazio ao redor da mansão do príncipe Zhao. Mais tarde, eles caminharam até a parte chique da cidade.

“A cidade Ye é dividida em quatro distritos: o leste, o oeste, o norte e o sul. O palácio fica no norte. A aristocracia se estabeleceu no leste. Os civis vivem no oeste e no sul. A rua em que estamos era a divisa entre o leste e o oeste, e está sempre lotada aqui.”

“Sua alteza, você cresceu no palácio e depois foi para a fronteira. Por que você está tão familiarizado com a cidade Ye?”

O príncipe Zhao olhou para os transeuntes na estrada. Alguns deles estavam ocupados ganhando a vida, outros estavam passeando vagarosamente. Parecia ser a primeira vez que ele andava tão vagarosamente pela rua da cidade real.

“Quando eu era criança, me disseram que havia caos do lado de fora do palácio, mas isso me deixou cada vez mais curioso sobre o mundo exterior. Mais tarde, eu saí furtivamente do palácio para descobrir o quão ruim o mundo era lá fora.”

“O que aconteceu então? O que você acha do lado de fora do palácio?”

O príncipe Zhao pegou a mão de Tang Yue e diminuiu o passo. “Estava um dia muito frio e nevava muito. Saí de um buraco na parede do palácio, vestindo um casaco acolchoado pesado e uma capa de pele de raposa vermelha, com dois jovens eunucos.”

“Eu não conseguia dizer a direção, então andei em uma direção aleatória. Vi muitos muros altos, que pareciam espetaculares. Não é sujo e caótico como eu tinha ouvido.”

“Mais tarde, vi algumas pessoas em trapos. Suas casas estavam quase desabando sob a neve pesada. Havia muitas pessoas morrendo de frio na estrada.”

“Fiquei curioso, então fui até um homem encolhido no canto e perguntei a ele: ‘Por que você não vai para casa? Por que suas roupas são tão finas? Por que você está sentado na neve?’ Ainda me lembrava do olhar daquele homem. Ele parecia desesperado e desamparado.”

Inconscientemente, Tang Yue apertou a mão do príncipe Zhao. Seu coração estava na boca. Ele se calou e continuou a ouvir.

Ele se perguntou como um garoto mimado decidiu ir para a fronteira. E o garoto passou quatro anos na fronteira e alcançou a grandeza.

“Quando o homem estendeu a mão e rastejou em minha direção, perguntei a ele: ‘o que você quer?’ Ele disse: ‘Quero estar vivo. Quero ver minha esposa e meus filhos.’”

“Perguntei: ‘que tipo de vida você quer?’ Ele disse: ‘é simples. Não quero nada além de roupas e pão de cada dia.’”

“Achei que era simples, então o levei para jantar em um restaurante e comprei um casaco acolchoado para ele. O dono do restaurante achou que eu era rico, então ele fez o que pedi.”

“Depois que o homem vestiu suas roupas novas e comeu até se fartar, perguntei a ele: ‘é tão fácil. Por que você não consegue?”

Tang Yue não estava mais tão nervoso e percebeu que não era tão dramático quanto ele pensava que seria.

“Eu tinha apenas cinco anos naquela época. Eu não sabia o que é sofrimento humano. Eu só sabia alguns artigos de cor e algumas artes marciais. Quando ele me perguntou, ‘você sabe de onde veio o grão, o tecido? Você sabe quantas pessoas morrem de fome ou congelam todos os anos?’ Eu fiquei sem palavras.”

“Ele disse, ‘muitas pessoas não conseguem roupas e pão de cada dia durante toda a vida. Eu não sabia por que ele disse isso. Eu perguntei, ‘olha, você está cheio e aquecido agora. Não é fácil?’

“O homem me deu um sorriso desdenhoso e não disse nada. Então ele foi embora. Você sabe o que aconteceu depois?” O príncipe Zhao disse com humor autodepreciativo.

Tang Yue pensou um pouco e disse, “eh-hem, você não tem dinheiro com você?”

O príncipe Zhao assentiu com um sorriso, “sim, eu não sei para que servem o ouro e a prata. Então quando o dono me pediu dinheiro, eu não tinha nada.”

“O que aconteceu depois? Você está sendo detido para pagar o dinheiro lavando pratos para eles?” Tang Yue brincou.

“O dono disse que estava de olho na minha capa, então eu dei a ele.”

“Temo que sua capa valha mais do que uma refeição.” Foi um desperdício dar a capa ao dono.”

“Eu sabia que muitas pessoas comuns usam um sistema de troca em vez de dinheiro, então eu dei a ele sem hesitação e segui em frente. Você quer ouvir o resto da história?”

Tang Yue assentiu. Embora ele imaginasse que algo ruim poderia ter acontecido depois, ele ainda se perguntava o que aconteceria com um menino de cinco anos.

“Eu deveria ter retornado ao palácio mais cedo, mas minha curiosidade me forçou a não ouvir seus conselhos. Eu fui irrefletido e não sabia que era errado exibir minha propriedade. Eu era alvo dos bandidos.”

“Então eu conheci duas garotas que precisavam de dinheiro para enterrar seu pai morto. Eu troquei meu ornamento de jade por dinheiro e dei a elas, e elas disseram que queriam ser minhas servas para me retribuir.”

“Elas disseram que iriam para casa primeiro para enterrar seu pai, então eu as segui. Mas… eu desmaiei com o copo de água que elas me deram. Eu me sinto envergonhado toda vez que penso nisso.”

“Como diz o velho ditado, ame seu próximo, mas não derrube sua cerca. As pessoas que fizeram isso com você precisam ter vergonha.”

O príncipe Zhao coçou a palma da mão de Tang Yue e franziu a testa para ele. “Quando acordei, me vi amarrado a uma cama. Eu estava vestido com roupas finas e coberto com uma colcha de palha mofada. Meus jovens eunucos também estavam desaparecidos. Foi só então que percebi que algo estava errado.”

“Então fiquei trancado naquele quarto escuro por cinco dias. Eles só me deram um pãozinho de arroz duro todos os dias pela janela quebrada.”

“No primeiro dia, não comi nada; e no dia seguinte, estava com tanta fome que comi metade do bolinho de arroz, mas devo dizer que o gosto era horrível. No terceiro dia, estava com tanta fome que não conseguia sentir o gosto, então comi tudo.”

“Os piores dias da minha vida não foram no campo de batalha, mas no cativeiro. No sexto dia, fui tirado do quarto e vi vários bandidos ferozes. Pensei que se eu dissesse quem eu era, eles se ajoelhariam, se declarariam culpados e me mandariam de volta para o palácio. Mas descobri que eu estava errado.”

Tang Yue colocou a mão sobre a boca para se impedir de rir. Reféns eram fáceis de serem mortos se não tivessem paciência e inteligência.

Pense só, como os bandidos poderiam acreditar no que ele disse?

Mesmo que acreditassem nele, eles o teriam matado por medo.

Tang Yue estava ficando cada vez mais curioso sobre como o Príncipe Zhao escapou com vida e integridade física.