Um Espelho Quebrado Reunido Nos E-Sports

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim 

Gênero: Comédia; E-Sports; Romance; Yaoi; BL; Shounen Ai; Danmei 

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original. 

Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6957534

Sinopse: 

[O capitão do time legal e bonito se torna o último colocado em um relacionamento com um jogador profissional ultraforte e decisivo] Rong Yi é o capitão e estrategista-chefe da equipe principal do RS, frio e calmo, mas sofrendo de fobia de câmera, e nunca ninguém viu seu verdadeiro rosto. Depois de liderar sua equipe por cinco anos e vencer o campeonato por três anos, ele é traído por ela e fica sem ter para onde ir. Nesse momento, ele recebe uma ligação de seu ex. 

Seu ex é um jogador profissional popular e de coração frio que voltou recentemente do exterior, tendo vencido vários campeonatos. Ele propõe uma condição simples: “Junte-se à nossa equipe e poderemos restaurar nosso relacionamento amoroso para facilitar o trabalho.”

 Rong Yi: “Ok.”

 Mas os homens sábios não se apaixonam e as competições são mais importantes do que qualquer coisa.

 No primeiro dia em que Rong Yi deixa sua antiga equipe, seus ex-companheiros comemoram sua saída, enquanto toda a internet se enche de críticas. No segundo dia, os internautas são silenciados ao testemunhar Rong Yi como o novo capitão da equipe, dominando completamente o jogo. No terceiro dia, a mídia o persegue, mas um veterano discreto o protege, cobrindo seu rosto e revelando apenas um queixo pequeno e primorosamente branco. A internet explode de excitação.

 Os dias passam.

 Os ex-companheiros de equipe de Rong Yi estão à beira do colapso, perguntando com os olhos vermelhos: “Capitão, você ainda pode voltar?”

 “Sinto muito.” Responde Rong Yi gentilmente. “Eu sou o capitão deles agora.”

 Todo mundo sabe que Rong Yi é o tesouro de toda a equipe VIT, especialmente para o veterano frio e reservado que o protege de tudo e o favorece de forma enfurecedora.

 Ninguém sabe que esta equipe foi construída para Rong Yi.

 Desde o momento em que Xiao Yin viu esta joia empoeirada pela primeira vez, ele quis limpar a poeira e proteger o brilho de Rong Yi. Durante cinco anos, ele fez exatamente isso.