Capítulo 9

“Presidente Qin, por aqui, por favor.” O assistente de produção conduziu Qin Ai e Qin Tian para dentro com um sorriso radiante.

Qin Ai assentiu levemente, com uma expressão indiferente. Qin Tian, por outro lado, estava com os olhos bem abertos, curioso sobre tudo e querendo ver cada detalhe.

Qin Tian sempre teve curiosidade sobre como as séries de TV eram filmadas. Agora que finalmente tinha vindo ao set de filmagem com sua irmã, ele desejava poder se transformar em um ponto de interrogação ambulante, com a boca tagarelando sem parar uma enxurrada de perguntas.

“Eles não vão sentir calor usando tanta roupa?”

“Aquela espada pendurada na parede é real ou falsa?”

“Onde está a Irmã Zuo?”

“Tem tanta gente ali! A Irmã Zuo está entre eles?”

Obviamente, Qin Ai não respondia às perguntas de Qin Tian. Como irmã mais velha, ela habitualmente ignorava o irmão mais novo.

Qin Tian também sabia que já era bom o suficiente sua irmã não tê-lo expulsado por ser irritante, então ele não esperava que Qin Ai lhe desse atenção.

Logo, o grupo chegou ao set de filmagem. Zuo Bian e Zhong Xin estavam cercados por um grande grupo de funcionários, filmando uma cena.

Pouco antes, o Diretor Chen havia pedido a Zhong Xin que ajustasse suas emoções. O rosto de Zhong Xin estava um pouco desagradável, mas ele também sabia que não podia ir longe demais criando dificuldades para os outros, ou isso afetaria o cronograma de filmagem e todos se ressentiriam dele.

Zhong Xin respirou fundo e suprimiu sua insatisfação com Zuo Bian.

Esta tomada deveria dar certo. Após ajustar suas emoções, Zhong Xin disse ao Diretor Chen: “Diretor Chen, estou pronto.”

Qin Tian, espremido atrás de um grupo de adultos, pulava de um lado para o outro tentando ver o que estava acontecendo lá dentro.

“Pequeno mestre, por favor, faça silêncio, eles estão filmando ali. Se falar muito alto, vai afetar a gravação de som.” O assistente de produção agachou-se e disse a Qin Tian.

Qin Tian imediatamente cobriu a boca e assentiu obedientemente.

Qin Ai agarrou Qin Tian pela parte de trás da gola e caminhou para frente. O assistente de produção pediu silenciosamente aos membros da equipe ao redor que abrissem caminho para Qin Ai e Qin Tian.

Depois que alguém abriu passagem, Qin Tian finalmente viu Zuo Bian. Ele queria cumprimentá-la, mas então lembrou-se de que não podia falar alto, então só pôde acenar com o braço vigorosamente para ela.

Esta cena deveria ter ocorrido sem problemas, mas Zuo Bian viu Qin Ai e Qin Tian de relance pelo canto do olho.

Qin Ai não parecia diferente de quando Zuo Bian a conheceu, vestindo um terno feminino branco, com cabelos pretos e lisos na altura dos ombros que complementavam seu rosto frio e belo. Ela parecia deslocada naquele mundo, como uma pintura deslumbrante forçadamente sobreposta à cena, fazendo com que as cores ao redor perdessem o brilho.

Linda, mas distante. Como se, não importa o quanto você tentasse, nunca pudesse realmente entrar no mundo dela.

Embora Zuo Bian tivesse salvado Qin Ai dos assaltantes, a atitude de Qin Ai em relação a ela não mudou significativamente. Mesmo agora, a barra de progresso estava em apenas 1,5%.

Outros poderiam ter desistido há muito tempo, mas Zuo Bian não levou nada disso para o coração.

No momento em que os olhos de Zuo Bian refletiram a figura de Qin Ai, eles se iluminaram. O tom originalmente desamparado e contido que ela usava na cena tornou-se instantaneamente leve e alegre.

Zhong Xin, que queria terminar aquela cena rapidamente, gritou “Corta!” novamente, sem saída. “Diretor, desta vez as emoções da senhorita Zuo estão realmente fora do tom.”

【Anfitriã, anfitriã, você sabe por que Zhong Xin continuou pegando no seu pé agora há pouco?】

‘Por quê?’

【Por causa de Hu Miaofu. Acontece que Hu Miaofu é a verdadeira vadia “chá verde”. Foi claramente ela quem não conseguiu entrar no personagem e continuou cometendo erros, mas deu a entender a Zhong Xin que você estava intimidando-a. Zhong Xin é aquele tipo de pessoa esquentada que odeia os ricos e poderosos, e ele acreditou nela depois de apenas algumas palavras.】

‘Ah, entendi. Não se preocupe, eu vou dar o troco. Tenho estudado o Manual da Vadia Chá Verde muito seriamente.’

A conversa entre Zuo Bian e o sistema em sua mente levou apenas um ou dois segundos.

“Sênior Zhong, você me odeia? Por que você grita ‘Corta!’ toda vez que digo minhas falas? Eu fiz algo de errado?” Zuo Bian franziu a testa levemente, seus olhos cheios de confusão e inquietação.

A beleza de Zuo Bian era inegável. Seu temperamento elegante e clássico a fazia parecer tão frágil que as pessoas queriam lhe oferecer seus corações.

Todos os presentes sabiam que Zhong Xin estava dificultando as coisas para Zuo Bian naquela cena. Aquela já era a décima primeira tomada. Mesmo que a atuação de Zuo Bian estivesse realmente problemática desta vez, certamente era porque Zhong Xin a havia afetado. Os corações de todos já estavam inclinados a favor de Zuo Bian.

Um membro da equipe não pôde evitar e sussurrou: “Há um motivo para Zhong Xin não ser popular. Com essa atitude? Ela é apenas uma novata filmando pela primeira vez. Esse não é o jeito de dar orientação.”

Essas palavras chegaram aos ouvidos de Qin Ai sem perder uma única sílaba, mas a expressão de Qin Ai não mudou.

Zuo Bian sabia que Qin Ai podia ver que ela estava atuando, mas isso não afetou a ‘performance’ de Zuo Bian.

Zuo Bian esfregou os olhos, fingindo enxugar lágrimas, mas, na realidade, ela estava apenas deixando-os vermelhos.

“Você chegou.” Zuo Bian sorriu para Qin Ai e Qin Tian com os olhos avermelhados.

É preciso dizer que a visão de uma bela mulher forçando um sorriso era verdadeiramente de partir o coração.

Zhong Xin, que ainda estava ali parado, viu-se alvo de olhares condenatórios de todos, sentindo-se completamente sem palavras. Ele queria se explicar, dizer que realmente não estava dificultando as coisas para Zuo Bian desta vez. No entanto, quanto mais ele explicava, pior ficava. Ele estaria dando a entender que nas dez vezes anteriores ele estava, de fato, dificultando as coisas para Zuo Bian?

“Viemos ver você”, disse Qin Ai.

O pequeno Qin Tian, ao lado dela, encarou Zhong Xin com raiva. “Um homem desse tamanho intimidando uma garota, que absurdo!”

Zuo Bian concordou com a cabeça. “Hum-hum, um absurdo.”

Qin Ai cruzou os braços e inclinou a cabeça, seu tom levemente frio. “Intimidar novatos é algo tão comum nesta equipe de produção?”

O Diretor Chen sentiu um suor frio escorrer pela testa. Ele riu sem jeito e disse: “Presidente Qin, isso é um mal-entendido. Não há absolutamente nenhum bullying contra novatos em nossa equipe de produção de ‘Ascendendo à Imortalidade’. É apenas que Zhong Xin é um pouco teimoso e gosta de ser perfeccionista quando se trata de atuação. Ninguém consegue convencê-lo do contrário.”

O olhar de Qin Ai desviou-se para Zhong Xin, que sentiu todos os pelos do corpo se arrepiarem.

Zhong Xin conseguia sentir a pressão emanando de Qin Ai, o tipo de frieza que lhe causava calafrios na espinha, fazendo-o subconscientemente dar um passo para trás.

Presidente Qin? Era essa a lendária, misteriosa e implacável Presidente Qin?

Zhong Xin de repente se arrependeu do que tinha feito hoje. Embora desprezasse pessoas que usavam poder e dinheiro para conseguir papéis, ele também sabia, no fundo, que não podia se dar ao luxo de ofendê-las.

“Sinto muito, Srta. Zuo, a culpa foi minha agora há pouco. Afinal, você é uma novata, eu não deveria ser tão rigoroso como um veterano.” Zhong Xin engoliu o orgulho e desceu pelo degrau que o Diretor Chen havia estendido para ele.

Um escárnio surgiu subitamente nos lábios de Qin Ai. “Já que o Sr. Zhong atua há muitos anos, acho que deveriam ser dadas mais oportunidades aos novatos.”

O Diretor Chen assentiu imediatamente em concordância. “Sim, sim, sim, a Presidente Qin está certa. Vou pedir para alguém revisar o roteiro mais tarde. Pensando bem, o papel do segundo protagonista masculino parece ser demais. Já está na hora de cortá-lo.”

A expressão de Qin Ai suavizou-se levemente, e todos ao redor suspiraram de alívio.

Apenas Qin Tian, que estava completamente alheio à atmosfera constrangedora, aplaudiu entusiasticamente para Qin Ai. “A irmã é tão legal! Essa é a CEO dominante dos romances!”

Zuo Bian aplaudiu subconscientemente também, embora ainda não entendesse o que era uma CEO dominante.

Qin Ai bagunçou o cabelo de Qin Tian sem cerimônia. “Não leia esses romances estranhos, ou seu celular será confiscado.”

Qin Tian escondeu-se timidamente atrás de Zuo Bian. “Então pedirei para a Irmã Zuo me proteger. Se nada mais der certo, eu simplesmente assistirei a Irmã Zuo jogar.”

Zuo Bian encarou o rosto de Qin Ai. Para conquistar a simpatia de Qin Ai, ela vendeu Qin Tian impiedosamente. “Xiao Tian deveria ouvir sua irmã. Crianças não deveriam ler coisas aleatórias.”

“É porque não sou tão bonito quanto minha irmã?” Qin Tian disse tristemente, tocando seu rostinho. Em uma idade tão jovem, ele já tinha o coração de um dramalhão.

Zuo Bian assentiu seriamente. Ela lançou um olhar para o rosto de Qin Ai e disse: “Sua irmã é muito mais bonita que você.”

“Wuwuwu, irmã, este mundo que julga as pessoas pela aparência é cruel demais!” Desta vez, Qin Tian jogou-se nos braços de Qin Ai.

Qin Ai, desamparada, pressionou a cabeça de Qin Tian para baixo, evitando que ele se agitasse.

“Estou aqui apenas para verificar a produção hoje, não ficarei muito tempo. Minha assistente trouxe sobremesas da Li Ji, vocês podem experimentá-las durante o intervalo.” Após dizer isso, Qin Ai pegou Qin Tian e saiu.

Qin Tian choramingou relutante: “Irmã, eu ainda não vi o suficiente, não joguei com a Irmã Zuo ainda, você não tem coração! Você é cruel! Você está sendo irracional!”

A dor de cabeça de Qin Ai intensificou-se.

“Voltem sempre!” Zuo Bian acenou para as figuras que se retiravam.

Qin Tian virou-se desesperadamente. “Irmã Zuo, virei sempre!”

Qin Tian queria continuar conversando com Zuo Bian, mas foi rapidamente arrastado por Qin Ai.

Há pouco, Qin Ai havia defendido Zuo Bian, dando a todos uma pista. As pessoas da equipe de produção sabiam, na verdade, que Zuo Bian tinha sido contratada por causa de seu investimento, mas não sabiam quem estava por trás dela.

Agora que viram que a pessoa por trás de Zuo Bian era, na verdade, Qin Ai, ninguém acreditava que fosse o pequeno Qin Tian quem tinha uma queda por Zuo Bian; isso seria ridículo. Então, seria Qin Ai quem tinha uma queda por Zuo Bian?

Embora relações entre pessoas do mesmo sexo não fossem algo chocante nos dias de hoje, sendo inclusive legalizadas e permitindo o casamento, tratava-se de Qin Ai! Será que Qin Ai realmente se apaixonaria por alguém? Parecia impossível.

Zuo Bian não notou os pensamentos complicados dos outros presentes. Ela apenas perguntou ao diretor se podiam continuar as filmagens.

O Diretor Chen acenou com a cabeça, atônito, e pediu a Zuo Bian e Zhong Xin que terminassem a cena que não haviam concluído antes.

Durante o intervalo após as filmagens, todos comeram as sobremesas da Li Ji trazidas pelo pessoal de Qin Ai, elogiando-as sem parar.

Duas pessoas não estavam de bom humor: Hu Miaofu e Zhong Xin.

Hu Miaofu estava com inveja de Zuo Bian. Ela sempre quis subir na escada social, mas nunca foi algo tranquilo. Mesmo quando conseguia ascender, era sempre com algum herdeiro rico e imprestável que não podia ajudar em sua carreira.

E Zhong Xin parecia abatido. Como ele poderia estar feliz?

Ele já passava por dificuldades na indústria do entretenimento por vários motivos. Ele só conseguiu se manter à tona por tanto tempo devido à sua senioridade. Desta vez, ele finalmente conseguiu um papel como segundo protagonista masculino e, se tivesse um bom desempenho, talvez ganhasse alguma popularidade. Mas, por causa das palavras de Qin Ai, essa oportunidade tão suada foi arruinada.

Quem ousaria ofender a CEO do Grupo Qin? Ela era a investidora deles.

Hu Miaofu fingiu querer consolar Zhong Xin, mas ele parecia sentir-se envergonhado demais. Antes que Hu Miaofu pudesse dizer qualquer coisa, ele disse que não estava se sentindo bem e foi embora.

Observando a figura de Zhong Xin fugindo, Hu Miaofu cerrou os punhos, suas unhas afiadas cravando-se na palma das mãos.

Por que o mundo era tão injusto? Qual era a diferença entre ela e Zuo Bian? Por que Zuo Bian, uma novata que surgiu do nada, podia interpretar a protagonista feminina em seu primeiro drama? Enquanto ela, após dois anos de estreia, só conseguia papéis de terceira protagonista?

Hu Miaofu suprimiu todo o ressentimento em seu coração. Ela ainda era racional. As melhores armas de uma mulher eram a beleza e as lágrimas. Hu Miaofu sabia como usar suas vantagens para alcançar seus objetivos; ela não podia ser impulsiva.

Do outro lado, Zuo Bian estava sentada a uma pequena mesa, comendo várias sobremesas delicadas, pensando em como conhecer melhor Qin Ai.

Zuo Bian sentia que não entendia Qin Ai o suficiente. Ela podia conversar sem parar com Qin Tian, mas mal conseguia trocar algumas palavras com Qin Ai.

【Receio não poder ajudá-la muito com isso, Hospedeira. Recentemente, nosso mundo do sistema passou por reformas. Muitas pessoas reclamaram, com pontos negativos, sobre não respeitarmos a privacidade dos personagens durante nossas conquistas; portanto, nosso sistema agora só pode dar dicas à hospedeira em momentos críticos. O resto depende do esforço da própria hospedeira.】

“Ei, ouvi dizer que a namorada do meu irmão veio te ver?”

Uma voz arrogante interrompeu-os. Era Chang Wensi, que havia retornado após tirar meio dia de folga. Chang Wensi estava com os braços cruzados, olhando para Zuo Bian com olhos examinadores, como se tentasse encontrar algo em seu rosto.

Zuo Bian olhou para Chang Wensi. Chang Wensi era bonita, mas seu rosto sempre carregava um ar de arrogância, como se desprezasse a todos. Era como se suas narinas estivessem na testa e seus olhos estivessem no topo da cabeça.

“Sim, ela veio me ver”, respondeu Zuo Bian calmamente.

Chang Wensi bateu com a mão na mesa. Ela encarou os olhos de Zuo Bian e baixou a voz. “Ei, estou te avisando: fique longe da namorada do meu irmão. Ela não é alguém que você possa se dar ao luxo de ofender. Além disso, você sequer entende a Qin Ai? Existem inúmeras pessoas que tentam chamar a atenção dela e seduzi-la todos os dias. Você é apenas mais uma. Eu aconselho que desista logo, antes que se queime.”