Shounen-ai

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim 

Gênero: Ação; Aventura; BL; Comédia; Danmei; Novel Chinesa; E-sports; Romance; Shounen Ai

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

 Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4997572

Sinopse: 

O capitão da Equipe Zero, Yan Yibing, possui olhos amendoados atraentes, exalando uma aura preguiçosa e despreocupada, com uma pinta vermelha profunda adornando seu lóbulo da orelha. Ele é conhecido como a estrela eterna do cenário doméstico de e-sports, nadando no mar de acordos lucrativos de endossos, enquanto inúmeras fãs disputam sua atenção.

 Mas um dia, seu trono foi usurpado.

 O capitão da Equipe Prince, Han Mo, mais jovem e frio do que ele, não apenas ostenta mais fãs femininas, mas também assumiu seus cobiçados endossos. E esse substituto já foi apenas um estagiário sob seu comando.

 Dizer que ele não estava chateado seria uma mentira.

 Alguém sugeriu um plano astuto – disfarçar-se de fã feminina e fazer dupla com Han Mo para coletar informações.

 Yan Yibing corou de vergonha por um breve momento, então rapidamente pediu um trocador de voz. Com o trocador de voz a tiracolo, ele jogou a cautela ao vento, cuspindo palavras de flerte.

 “Han Mo gege, você é incrível; meimei ama você.”

 “Obrigada pela bebida, gege; meimei bebeu tudo.”

 Enquanto Han Mo avançava no campo de batalha virtual, Yan Yibing deslizava, deixando Han Mo fazer o trabalho pesado.

 Até que um dia fatídico, eles estavam em uma estrada de montanha esburacada em um jipe, silhuetas aparecendo no topo da colina. Os instintos de Yan Yibing entraram em ação, e ele fez um tiro rápido sem mira, atingindo o oponente bem no coração.

 Han Mo: “…”

 Yan Yibing: “… Droga.”

 Em um quarto de hospital em outra ocasião, Yan Yibing, usando uma máscara, seu cabelo úmido e seus olhos vermelhos de febre, empurrou a pessoa na frente dele para longe.

 “Fique longe de mim.”

 No segundo seguinte, Han Mo agarrou seu pulso, arrancou sua máscara fina e o prendeu contra a parede, capturando seus lábios sem hesitação.

 Com uma voz profunda e rouca, a ponta do dedo de Han Mo roçou o canto do olho vermelho de Yan Yibing. “Só passe adiante, contanto que eu possa beijar você todos os dias.”

 Nos bastidores do Campeonato Mundial, Yan Yibing estava transmitindo ao vivo, encostado em um sofá. Sua transmissão havia acumulado centenas de milhões de espectadores. Ele exibia orgulhosamente a medalha de ouro da China para a câmera quando alguém de repente entrou em cena, dando um beijo em seus lábios.

 “Você não está cansado?”

 Yan Yibing congelou, encerrando a transmissão às pressas em um estado de desordem.

 Os fãs ficaram surpresos ao perceber que a pessoa que beijou Yan Yibing era ninguém menos que o capitão da Equipe Prince, Han Mo, com quem ele tinha um relacionamento tumultuado.

 Fãs: “O mundo está acabando, estou cansado.”

 Resumo em uma frase: Eu tratei você como meu discípulo, mas…

ESTA É UMA HISTÓRIA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES QUE PODEM DESPOLETAR GATILHOS, TAIS COMO – SUICÍDIO, INFANTICÍDIO, GORE E ABUSO SEXUAL. NÃO INFORMO NO COMEÇO DESSAS PARTES, PORTANTO, CASO SEJA MENOR DE IDADE OU NÃO GOSTE DESSE GÊNERO, AGRADEÇO QUE NÃO LEIA. OBRIGADA.

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim

Gênero: BL; Comédia; Danmei; Fantasia; Horror; Policial; Shounen Ai; Sobrenatural

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=5154432

Sinopse:

Ling Hua’an possuía olhos peculiares. Ele não podia ver os vivos, mas tinha a capacidade de ver fantasmas. Ele administra um pequeno mercado e seu lucro é obviamente obtido das pessoas vivas. Mas, na verdade, sua enorme renda vem da descoberta da causa da morte das almas injustiçadas e de as ajudar a entrar no ciclo da reencarnação.

Há um ditado que tem circulado no Submundo:

A porta da mercearia está aberta. Os fantasmas não devem entrar se não tiverem dinheiro!

Jiang Chengyan é o Capitão da Equipe de Investigação Criminal do Departamento Municipal de Yuncheng.

Ele está ocupado todos os dias e frequentemente faz horas extras. Seu jantar era quase sempre macarrão instantâneo comprado no mercado perto do portão.

Mas toda vez que ele saía para fazer compras, sempre sentia a atmosfera sombria que cercava o mercado. Mas ele é um ateu convicto, portanto, é razoável que ele vá. (Na verdade, acho que o dono do supermercado é um sujeito bastante bonito e tem boa disposição).

Por um acaso, Ling Hua’an de repente recebeu um pedido enorme. Se ele conseguir fazer isso, não precisará mais se preocupar com comida e roupas em sua vida. Mas isso é muito difícil, portanto, Ling Hua’an naturalmente se aproximou de Jiang Chengyan.

Depois disso, Jiang Chengyan, que é um ateu convicto, teve seus três pontos de vista quebrados, e isso foi realmente muito agradável…

Ling Hua’an (gong) x Jiang Chengyan (shou)

As perspectivas mudam constantemente.

Teatrinho:

Garoto de plantão: Chefe, aquele idiota está aqui de novo.

Jiang Chengyan: Chefe, quero comprar um pacote de macarrão instantâneo.

Ling Hua’an: Cinco yuans.

Jiang Chengyan: Aqui, dez yuans.

Garoto de plantão: São cinquenta.

Ling Hua’an pegou cinco pedaços e os entregou calmamente a Jiang Chengyan.

Jiang Chengyan: Obrigado, chefe.

Garoto de plantão: Chefe, esse idiota vem lhe dar dinheiro todo dia. Ele tem alguma intenção com você?

Ling Hua’an: Intenção…

Quanto tempo um casamento seria capaz de se sustentar quando não tem nada a ver com amor? Então, como um casamento baseado meramente em poder e transação monetária seria capaz de durar?

A pessoa no abraço de Shang Yushang era seu esposo. Um esposo temporário que foi comprado para afastar a má sorte. Mas desde o momento em que teve essa pessoa em seus braços, ele decidiu não a deixar ir.

He Changning obedeceu à decisão de sua suposta família e se casou. Pensando que, quando essa transação terminasse, ele poderia viver sua própria vida feliz para sempre. Mas, mal sabia ele que tinha acabado de entrar em uma grande rede cheia de calor, especialmente tecida para ele, e que nunca teria a chance de sair dela.

Traduzido por Tashatfr

Língua Original: Mandarim 

Gênero: Ação; BL; E-sports; Fantasia; Romance; Shounen Ai; Transmigração

 Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

 Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6519881

Sinopse:

 #Eu sou apenas um substituto, eles simplesmente não acreditam nisso#

 Lin Lan, o gênio mid-laner que venceu o Grand Slam de LOL, morreu em um acidente de carro. Ao acordar, descobriu que havia viajado para um mundo paralelo, onde era um verdadeiro fracassado.

 Além de ser tecnicamente fraco e sem amigos, a equipe em que ele trabalha também é fraca e péssima. Felizmente, o chefe não é ruim e o treinamento não é muito difícil. Lin Lan, que tinha se cansado de trabalhar a vida inteira, logo se apaixonou por aquele lugar. Para manter seu estilo de vida tranquilo, ele ocasionalmente ajudava a equipe.

 Mas por que as pessoas ao seu redor olham para ele com olhos cada vez mais estranhos?

 ( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

 A Equipe DT tem um novo suporte substituto, que no começo parece normal, mas aos poucos começou a agir de forma cada vez mais estranha.

 O suporte titular machucou a mão, e Lin Lan, que estava no canto, levantou-se preguiçosamente e disse: “Eu vou.”

 Com a mão no suporte Lux, ele consegue um pentakill e elimina os oponentes.

 Colegas de equipe: ????

 O jogador AD teve uma emergência familiar e teve que fazer uma difícil escolha entre o hospital e a arena. Lin Lan lhe deu um tapinha no ombro: “Vá, deixe a partida comigo.”

 Com a mão em Draven, ele sobe em terreno elevado em quinze minutos e, aos vinte minutos, eliminou um adversário após o outro.

 Adversários: ????

 O jogador top-laner e a gerência discordaram, e ele, irritado, jogou o equipamento no chão e foi embora. Lin Lan pegou o equipamento preguiçosamente e se sentou na posição do top-laner.

 Com a espada na mão, ele domina o céu, a terra e o ar.

 Público: ????

 O contrato do mid-laner expirou, e ele preferiu ir para outra equipe como reserva a permanecer na equipe. O clube estava uma bagunça, e Lin Lan se levantou casualmente: “Capitão, na verdade, minha função principal é mid-laner. Que tal me deixar tentar?”

 Capitão: ?

 Acho que tem algo errado com esse substituto!

 ( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

 No dia seguinte ao renascimento, Lin Lan viu uma pessoa muito parecida com o capitão idiota que o perseguia na vida anterior. Ele o tentou chamar: “Ei, idiota.”

 Xiao Shengjing, com uma expressão fria, pega o telefone: “Insultar o Capitão, dedução de duzentos.”

 Lin Lan: … Capitão, ouça minha explicação!

 【Guia de Leitura】

 1. Doce e descolado, um profissional de alto nível entra na vila dos novatos.

 2. O gongo é Xiao Shengjing, exteriormente frio, mas muito gentil por dentro.

 3. O jogo é League of Legends, a versão é a do autor.

 4. A história é bem longa, desde a liga secundária até a LPL, chegando ao Grand Slam com dois figurões que se unem para dominar o mundo.

 Nota da Tradutora:

 Guia para heróis/campeões de LOL

 https://www.leagueoflegends.com/pt-br/champions

Jovem Mestre He sempre foi um deus masculino aos olhos dos outros.

Até que um dia, o deus que ele representava morreu.

E ele se tornou o muito detestado rico da segunda geração, que usava calças de seda branca.

Deus Masculino He não foi afetado por isso.

Em sua vida anterior, ele sacrificou tudo por seu clã, agora, ele poderia finalmente se libertar daquela vida cansativa.

A única coisa é que ele ganhou um parceiro deficiente.

Inicialmente, ele pensou que seu parceiro era apenas um cordeiro fraco, crédulo e puro.

No final, uma certa pessoa mudou completamente, fazendo todo mundo chorar e gritar “papai”.

ESTA É UMA NOVEL HOMOAFETIVA PARA ADULTOS, COM DESCRIÇÕES DE CASOS POLICIAIS E/OU AUTÓPSIAS, QUE PODEM DESPERTAR ALGUNS GATILHOS. NÃO INFORMO NO COMEÇO DESSAS PARTES, PORTANTO, CASO SEJA MENOR DE IDADE OU NÃO GOSTE DESSE GÊNERO, AGRADEÇO QUE NÃO LEIA. OBRIGADA.

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim 

Gênero: Ação; BL; Crime; Danmei; Detetive; Drama; Mistério; Psicológico; Romance; Shounen Ai; Sobrenatural; Viagem no Tempo 

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original. 

Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4399678

Sinopse:

Em 1982, ocorreu um caso grave em Jincheng, que resultou em várias mortes. Os cúmplices fugiram e o principal perpetrador, Yin Jiaming, foi baleado e caiu no mar.

Trinta e nove anos depois, uma adaptação cinematográfica do caso, «O Grande Roubo de Jincheng», tornou-se um sucesso de bilheteria, chamando a atenção do patologista forense Ye Huairui.

Um mês depois, Ye Huairui se mudou para uma antiga villa, apenas para descobrir que ela já havia sido a residência de Yin Jiaming.

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

À meia-noite, após uma tempestade, Ye Huairui encontrou uma frase escrita em sua mesa: 【Quem é você?!】

Ye Huairui pensou: Este lugar é assombrado?

Ele escreveu uma resposta: “Ou você é um fantasma ou é o assassino.”

A mensagem na mesa mudou para: 【Não sou um fantasma, nem sou o assassino! Não matei ninguém!!】

Ye Huairui: …

Uma conexão incrível através do tempo e do espaço reuniu duas pessoas separadas por trinta e nove anos na misteriosa casa antiga.

Assim começou uma investigação que transcendeu o tempo.

“Yin Jiaming foi injustiçado; o verdadeiro culpado ainda está à solta.”

Com a ajuda de um gênio da medicina legal vindo de trinta e nove anos no futuro, Yin Jiaming conseguirá provar sua inocência e reescrever seu destino condenado?

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

A verdade não será alterada, apenas enterrada.

Um romance além do tempo e do espaço sobre morte e redenção e, no final, eu segurarei sua mão com força.

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

As primeiras palavras que Yin Jiaming ‘disse’ a Ye Huairui foram: “Ruirui, venha me dar um abraço.”

Ye Huairui abriu os braços: “você vem aqui. Se você não consegue me abraçar, você é um covarde.”

(҂` ﾛ ´)︻デ═一 ＼(º □ º l|l)/

CP: Yin Jiaming Vs. Ye Huairui

Interação de tempo e espaço, efeito borboleta.

Um ativo hormonal ambulante legal e falante × um estudioso que é tão forte quanto um ferro no coração de mil flores, eles encontram rivais e unem forças. Vamos contar, mais jovem… Eu acho.

Um final feliz é garantido!

Introdução de uma frase: Viajando pelo tempo e espaço para resolver casos estranhos, muito emocionante!

Conceito: O mal não pode prevalecer sobre o bem, a justiça durará para sempre.

Xiao Yi sempre acreditou que Lu Zhou era um deus masculino lótus branco, justo, bonito e gentil que podia roubar os corações de milhares, independentemente de serem mulheres ou homens, jovens ou velhos. Até que um dia, ele se tornou o assistente pessoal do deus masculino.

Hã? Espera, algo não parece certo.

O notório senhor do crime das armas de fogo, Chen Zhang An, também conhecido como Velha Raposa, foi colocado em prisão domiciliar pelo próprio sucessor que ele preparou.

Assim, ele acabou com a própria vida com uma bala bem na frente de Lu Feng, apenas para abrir os olhos e perceber que se tornou um obeso, míope, dentuço, falido e perdedor abandonado.

Bem, esse perdedor se foi; deixe o tio Chen lhe ensinar o que significa ser um verdadeiro vencedor na vida.

Lu Lin pediu demissão do emprego na cidade grande, voltou para o campo e herdou o mercado de conveniência deixado por seus pais. Então, uma tempestade enviou Lu Lin para uma era antiga desconhecida. Lu Lin renasceu como um jovem com o mesmo nome e sobrenome que ele, e estava prestes a se casar com um feroz Bio que sobe a montanha para lutar contra tigres.

Ajustar-se à agricultura comum, não é uma longa história.

Nota: nesta história, “Gers” normalmente tem características masculinas e uma marca de nascença em forma de flor na testa. Eles não são tão altos quanto os homens e podem ter filhos, mas o parto é mais difícil do que para as mulheres.

MC é um gong/seme, mais fraco, mas mais inteligente e astuto. ML é um shou/uke, mais forte (basicamente muito forte lol, ele pode vencer o tigre sozinho, note que ele é um ger)

Depois de um sonho, Shen Mu se tornou o governante implacável em uma história ambientada nos tempos antigos.

No livro, ele era tão poderoso que tentou transformar o novo imperador em uma marionete obediente; mas no final, ele foi morto por Xiao Fan, e seus ossos foram jogados no chão depois que mil flechas perfuraram seu coração.

O caminho para o encobrimento é interminável. Shen Mu teve que se esconder e correr, mas foi pego inesperadamente por Xiao Fan. Os olhos do pequeno tirano estavam fundos, como os de uma víbora com presas flamejantes.

– Ya Fu, não fuja.

Incapaz de escapar, Shen Mu foi preso no palácio imperial, passando a vida servindo chá e água, distribuindo canetas e aquecendo a cama.

Nota: “Ya Fu” é um nome respeitoso em chinês antigo, neste livro refere-se ao alto status do governante Shen Mu.

Ideia principal:
É preciso ser aberto e honesto para conquistar o coração das pessoas.

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim

Gênero: BL; Drama; E-sports; Moderno; Romance; Yaoi

 Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

 Raw: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6330178

Sinopse:

 “Meus colegas de equipe estão todos me protegendo, mas eu posso matar sozinho todos os cinco oponentes.”

 Lin Xiao é o canário que Ji Shijin mantém ao seu lado. Ele nunca precisa fazer nada e tem um monte de cartões dourados para usar casualmente. Pelo menos até que o primeiro amor de Ji Shijin retorne e ele seja expulso da casa.

 O sem-teto Lin Xiao passou a noite em um cibercafé e foi enganado por um gerente desesperado para que jogasse AD em uma equipe com uma caixa de macarrão instantâneo.

 No início, todos tinham poucas expectativas em relação ao canário. Ele comia muito, precisava usar leite para tomar banho e tinha de ir para a cama exatamente às 21h00.

 Mais tarde, em um jogo, ele conseguiu três pentakills. Isso fez com que várias equipes brigassem por ele, ansiosas para o recrutar a qualquer custo.

 Os colegas de equipe gradualmente se transformaram em cães lambedores. Sempre o protegendo durante o jogo. Até mesmo o mid laner, que sempre seguia seu próprio caminho, ajudava-o pessoalmente a comprar leite e a testar a temperatura da água para ele.

 No início, Lin Xiao só queria ter uma vida melhor, mas, inesperadamente, ele se tornou o favorito da equipe e seu principal apoio. Quando o antigo proprietário o foi ver, Lin Xiao disse: “Não quero mais ser seu canário.”

 ( ノ-_-)ノﾞ_□ VS □_ヾ(^-^ヽ)

 Ji Shijin ainda estava esperando que seu canário voltasse e admitisse seus erros. Mas, em vez disso, ele o viu abrir uma transmissão ao vivo com um penteado bagunçado, parecendo que não tinha dormido, e dizer aos fãs com cara de sono: “Hmm, prometo a vocês, se eu chegar ao Campeonato Mundial, farei uma transmissão ao vivo trasvestido por um mês”.

 “Ao ver que o canário de quem ele cuidava estava ‘lutando’ para ganhar a vida, Ji Shijin finalmente decidiu o perdoar.

 Mais tarde, ele chegou do lado de fora do portão da equipe, esperando levar Lin Xiao para casa.

 O mid laner o segurou pelos ombros com um olhar vigilante. O suporte da equipe estava na frente dele, sorrindo. O jungler estava ansioso para lutar e se agachar. O top laner já tinha o TP na parte de trás. Lin Xiao, que ainda parecia sonolento, disse: “Sinto muito, eles estão acostumados a me proteger.”

 Ji Shijin, que estava ardendo de raiva, investiu impulsivamente dez bilhões de yuans para criar uma nova equipe. Ninguém sabia o quanto ele se arrependia disso. Naquela noite, ele disse algo desagradável para seu canário: “Você é apenas um pássaro que eu criei. Apenas se comporte e me ouça. Qual é o objetivo de se exibir?”

 – autoconfiança, autoaperfeiçoamento –

 Guia de leitura:

 1. Lin Xiao é o shou, e o mid laner da equipe é o gong.

 2. O gong tem distúrbios emocionais e sua maneira de pensar é diferente da das pessoas comuns.

 3. O jogo se chama League of Legends (NT: também conhecido como LoL), e esta versão é a versão do autor.

 4. Não há protótipo.

 5. Você pode ler mesmo que não jogue League of Legends.

 (NT: – vou manter as ‘posições’ em inglês, exceto o suporte (mid laner; top laner; bot laner; jungler))

No mundo interestelar, as pessoas têm dificuldade em ter filhos e os cientistas pesquisaram a tecnologia de criação de ovos. Jing Man acordou e encontrou seis ovos em sua cama.

Os tamanhos e padrões eram diferentes, requintados e bonitos; uma voz suave e infantil o chamava de pai.

Então, um nobre de expressão severa bateu na porta e disse que acidentalmente deixou o filho em casa.

Jing Man riu e acariciou o golden retriever…

Quem era esse homem selvagem? Não tente roubar meu bebê!