Capítulo 22 — Dois rostos, uma verdade
Topázio:
Ainda estou abraçado a Rubi quando percebo que todos no salão estão olhando para nós.
É estranho.
Pela primeira vez, ninguém precisa perguntar quem é o verdadeiro príncipe.
Nós dois estamos diante deles.
Eu, com minhas roupas simples e o rosto cansado depois de dias preso.
Rubi, usando minhas roupas reais.
Minha mãe se aproxima lentamente.
Seus olhos estão cheios de lágrimas.
Rainha Genevieve: — Topázio…
Olho para ela.
Topázio: — Mãe.
Ela me abraça com força.
Por alguns segundos, simplesmente fecho os olhos.
Eu estava com tanta saudade daquele abraço.
Rainha Genevieve: — Onde você estava?
Topázio: — Preminger me sequestrou.
Ela fica horrorizada.
Rainha Genevieve: — Meu Deus…
Julian se aproxima.
Julian: — Eu sabia que você voltaria.
Olho para ele.
Topázio: — Eu prometi que voltaria.
Julian sorri.
Mas então percebo Dominick.
Ele está parado alguns metros atrás.
Seu olhar está confuso.
Ele olha para mim.
Depois para Rubi.
Depois novamente para mim.
Dominick: — Então…
Ele respira fundo.
Dominick: — Você é o verdadeiro Topázio.
Assinto.
Topázio: — Sim.
Dominick olha para Rubi.
Dominick: — E você é…
Rubi dá um passo à frente.
Rubi: — Rubi.
Dominick fica em silêncio.
Dominick: — Você estava fingindo ser ele todo esse tempo.
Rubi abaixa a cabeça.
Rubi: — Sim.
Dominick não parece com raiva.
Parece apenas tentando entender tudo.
Dominick: — Por quê?
Rubi olha para mim.
Então responde:
Rubi: — Porque Topázio queria sentir como era viver livre.
Olho para Rubi.
Topázio: — E porque ele aceitou me ajudar.
Dominick olha novamente para nós dois.
Dominick: — Vocês são realmente idênticos.
Um pequeno sorriso aparece em seu rosto.
Dominick: — Agora entendo por que ninguém percebeu.
De repente, Preminger interrompe.
Preminger: — Isso não muda nada!
Todos olham para ele.
Ele aponta para Rubi.
Preminger: — Esse homem enganou a família real!
Julian dá um passo à frente.
Julian: — Ele ajudou o príncipe.
Preminger olha para Julian.
Preminger: — Ele tomou o lugar do príncipe!
Topázio: — Porque eu pedi.
O salão fica em silêncio.
Preminger me encara.
Topázio: — Rubi não tem culpa.
Minha mãe se posiciona ao meu lado.
Rainha Genevieve: — E você, Preminger, terá muito o que explicar.
Preminger tenta manter a calma.
Preminger: — Majestade…
Rainha Genevieve: — Você sequestrou meu filho.
Os guardas começam a se aproximar.
Preminger recua.
Preminger: — Isso é uma acusação sem provas.
Então Julian ergue um pequeno objeto.
Julian: — Encontramos o símbolo dos seus homens no local onde Topázio foi mantido.
Preminger fica pálido.
Olho para ele.
Topázio: — Você perdeu.
Os guardas seguram Preminger.
Preminger: — Isso não acabou!
Ele é levado para fora do salão.
Finalmente consigo respirar.
Mas então lembro de uma coisa.
O casamento.
Olho para Dominick.
Ele percebe.
Dominick: — O casamento.
Fico em silêncio.
Rubi também.
Dominick olha para nós dois.
Dominick: — Depois de tudo isso, acho que está na hora de conversarmos sobre o que realmente queremos.
Meu coração acelera.
Porque, pela primeira vez, talvez eu possa escolher meu próprio destino.