Danmei
Danmei
Want to Ascend? Then Fall in Love
Título Nativo: 想飞升就谈恋爱
Em Pt-Br: Quer ascender? Então se apaixone.
Autora: Long Qi
Gêneros: Danmei (BL), Xianxia, Cultivo, Romance, Fantasia, Histórico, Transmigração, Aventura, Mistério
Capítulos: 214 + 10 extras
Tradução Pt-Br: Nahmin
Sinopse:
Shen Qingxian é o Honrado Da-Ren (senhor) Lianhua, faltando apenas ascender aos céus.
Gu Jianshen é o Imperador Demoníaco Jiuyuan, faltando apenas destruir os três mundos.
Todos acreditavam que um encontro entre Shen Qingxian e Gu Jianshen resultaria em uma guerra entre os três mundos, os dois duelando até a morte.
Até que Shen Qingxian passou por cem anos de cultivo a portas fechadas e vislumbrou os mistérios do céu.
Palavras dos mistérios do céu: Por dez mil anos, ninguém no mundo do cultivo ascendeu aos céus. Isso ocorre porque a Escadaria Celestial há muito entrou em colapso. A única maneira de corrigir isso é seguir as instruções deste pergaminho de jade.
Pergaminho de Jade:
1) Encontre-se com Gu Jianshen.
2) Fique bêbado com Gu Jianshen…
3) Passe uma ‘noite de primavera’* com Gu Jianshen…
Shen Qingxian: “……”
*nota: Noite de primavera também pode ser um eufemismo para uma noite de núpcias ou uma noite de encontro entre amantes.
~~~~~~~~~~
N/T: Tradução feita de fã para fã sem fins lucrativos. Todos os direitos reservado ao autor (a) Long Qi. Não copiem ou respostem minha tradução sem a minha autorização.
The #1 Pretty Boy of the Immortal Path
Título Nativo: 仙道第一小白脸
Em Pt-Br: O Garoto Bonito n°1 do Caminho Imortal
Autor (a): Yi Shi Si Zhou
Origem: China
Gêneros: Danmei (BL), Xianxia, Romance, Cultivo, Histórico, Aventura
Status: 210 capítulos (concluídos)
Tradução Pt-Br: Nahmin
Sinopse:
Pertenço a uma boa seita que nunca me deu as costas por causa do meu fraco potencial, nunca me obrigou a estudar artes marciais e até ajudou a arranjar um noivado para mim quando eu era jovem.
Minha noiva é uma jovem senhorita de temperamento explosivo muito conhecida. Ela é linda, forte e me ama profundamente. Quando comecei a trilhar o caminho de Jianghu, eu confiei inteiramente nela para fornecer cobertura para mim e em pouco tempo, eu me tornei conhecido como o Garoto Bonito nº 1 do Caminho Imortal.
No entanto, um dia, descobri que essa pessoa aparentemente é um homem. Um homem vestindo de mulher!
Mais imperdoável é que ele pensou que eu era uma mulher vestida de homem!
Eu, como se meu fígado e minhas entranhas estivessem sendo cortados em pedaços: “Irmão, o que você fez com minha noiva?”
Ele, como se uma faca tivesse sido torcida em seu coração: “Irmão, o que *você* fez com a minha noiva?”
As águas do Jianghu são realmente turvas. Mesmo que eu esteja morrendo de fome, mesmo que eu esteja morrendo longe de casa, a partir de agora não comerei nem um punhado de arroz preparado por ele.
– Tão perfumado.
~~~~~~~~~~~~~~~
Nota:
Tradução de fã para fã sem fins lucrativos. Todos direitos reservado ao autor (a). Não copiem ou respostem minha tradução sem autorização.
Love Is More Than A Word
Título Nativo: 识汝不识丁 “Shi Ru Bu Shi Ding”
Em Pt-Br: O Amor é Mais Que Uma Palavra
Autora: Su Youbing
Gêneros: Danmei (BL), Histórico, Romance, Drama, Adaptado para C-Drama
Capítulos: 123 capítulos (completos)
Tradução Pt-Br: Nahmin
História original (chinês): http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1014995
SINOPSE:
Gu She era um litigante (advogado) frio, inteligente e bem educado. Ele começou com sentimentos indiferentes em relação ao novo magistrado (juíz) Tao Mo na cidade, mas através da resolução de muitos casos juntos, eles gradualmente desenvolveram sentimentos um pelo outro.
O que Gu She não sabia: o novo magistrado era analfabeto e seu posto foi comprado com uma boa quantia em dinheiro.
Descrito como ingênuo e bem-intencionado, Tao Mo só gostava de olhar para garotos bonitos. Ao longo de sua jornada, ele também revelou segredos por trás da morte de seu pai.
Um triângulo amoroso foi formado quando o antigo amante de Gu She, o Imperador Wen, aparece no meio da história.
~~~~~~~~~~~~~~~
Nota: Tradução feita de fã para fã sem fins lucrativos. Todos os direitos reservado a autora “Su Youbing”.
O Renascimento do Supremo Ser Celestial
O gênio cultivador Lin Xuanzhi não decepcionou o mundo em sua vida passada, mas traiu unicamente a Yan Tianhen.
Foi somente quando ele foi esfaqueado e morto por seus amigos mais próximos, mestre e colegas discípulos que ele soube que tipo de crimes imperdoáveis havia cometido.
Depois que ele ganhou a enorme oportunidade de renascer, Lin Xuanzhi, que havia subido de volta do inferno, jurou valorizar a pessoa que havia traído em sua vida passada.
Qiang Jin Jiu
As seis Províncias de Zhongbo foram cedidas em rendição aos inimigos externos, e Shen Zechuan foi levado sob custódia na capital, reduzido a um cão* se afogando, odiado e condenado por todos. Xiao Chiye seguiu o cheiro do furor e fez o seu caminho. Mas em vez de lançar outros sobre ele, ele chutou Shen Zechuan com sua própria perna, o que o tornou inválido. Quem esperaria que esse inválido se virasse e o mordesse em um contra-ataque até que ele ficasse todo encharcado de sangue? Esse foi o início de uma rivalidade épica entre os dois homens que se rasgavam cada vez que ficavam cara a cara.
“O destino quer me prender aqui para o resto da vida, mas este não é o caminho que escolhi. A poeira amarela submergiu meus irmãos profundamente. Não desejo me submeter a um destino ilusório. O edito imperial não pôde salvar minhas tropas e a corte imperial não pôde encher o estômago de minhas montarias. Não estou mais disposto a dar minha vida por esse propósito. Eu quero derrubar essa montanha. Eu vou lutar por mim mesmo.”
Desperdício de um nobre gong / seme contra o vingativo garoto shou / uke.
Nota: Um cão que se afoga é alguém que está abatido e perdido, tendo perdido o favor ou poder.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Tradução chinês para o inglês: Lianyin https://jade-rabbit.net/category/bl/qiangjinjiu/
Rebirth: A Cure for the Dark Heart
Li Hengyuan era um “médico lunático” conhecido internacionalmente. Tendo salvado inúmeras vidas, ele acabou sendo morto por alguém em que mais confiava.
Felizmente, a alma de Li Hengyuan foi reencarnada e ele se viu sentado em uma poltrona a caminho de afastar a morte iminente de Sua Alteza, Mestre Pinghe, casando-se com ele.
De pele clara, boa figura e pernas compridas, Mestre Pinghe sempre fora conhecido como o homem mais lindo da capital. No entanto, ele também era uma beleza cruel. Não apenas ele havia dominado todo tipo de truques fascinantes do uso de veneno, mas também era como uma bola de arroz glutinosa com recheio de gergelim, parecendo suave, doentio e inofensivo para todos, mas sob a superfície mansa havia um coração sombrio.
Apesar disso, Li Hengyuan o adorava, e não poderia tê-lo amado ou mimado mais.
Até que um dia, o belo Mestre supostamente doente pressionou Li Hengyuan contra sua cama.
Li Hengyuan olhou para ele com espanto: “Querido, o que você está fazendo?”
O lindo Mestre rasgou as roupas de Li Hengyuan e respondeu com ações.
Depois de terminar a intimidade, Li Hengyuan sentiu vontade de chorar, mas não conseguiu derramar uma lágrima. Ele acabara de ser deflorado pela flor que nutrira!!
~~~~~~~~~~~~~~
Tradução de fã para fã sem fins lucrativos. Todos os créditos ao autor (a) Chen Zhou Zui Yue. Não copiem ou repostem essa tradução sem a minha autorização.
Dragão de Prata
Sinopse – Volume I
Era apenas mais um trabalho. Outro livro fracassado entre a pilha que precisava analisar. Ato corriqueiro. Então, por que acabou assim?
Jiang Lu foi enviado para outro ‘mundo’ e jogado no corpo de uma criança sem memórias, agora, precisa encontrar sua força e sobreviver nesse ambiente de Cultivo e Imperadores. Porém, até quando?
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
também publicada no wattpad sob mesmo título
Feng Yu Jiu Tian
Feng Ming tinha apenas 19 anos quando perdeu a vida salvando uma criança da morte sem hesitação. Grato, o pai da criança resgatada concede a Feng Ming uma segunda chance na vida.
Desconhecido para Feng Ming, sua alma é levada para uma terra antiga e distante e, ao acordar, ele encontra-se habitando o corpo frágil do príncipe herdeiro de Xi Lei, que também é agraciado com o título de homem mais bonito em todas as terras.
Quais novas aventuras esperam por nosso protagonista?
Embarque nessa história cheia de aventuras, romances, ações e muitas reviravoltas!
The Cultivation of the Phantom Mask
Zhu Lian aos vinte e cinco anos já é um cultivador misterioso e desgarrado, que vive de maneira discreta longe dos olhares das seitas grandes. Cultivando sua habilidade rara e instável, tenta sufocar diariamente sua sede por vingança contra a seita Long, culpados por tirar tudo que um dia foi seu.
Shen Huo é o herdeiro de uma das cinco seitas proeminentes, porém o destino foi cruel com ele desde que recebeu seu trágico poder. Dessa vez, sendo acusado de ser um herege ao cultivo espiritual e precisando fugir de quem um dia foi aliado e família.
Por um acidente, acabam descobrindo sobre objetos amaldiçoados fantasmagóricos, que são tão poderosos ao ponto de serem capazes de ressuscitar mortos, resolvendo por arriscarem suas vidas e exporem suas identidades para conter a seita Long com seus desejos perigosos e serem mais rápidos que os subordinados de uma entidade demoníaca adormecida, mas tal missão abre portas de um mundo novo e assustador, com mistérios sufocados por séculos.
Dois cultivadores acusados de crimes sem perdão: um por matar inocentes e outro por seguir o caminho demoníaco, uma combinação que já atrai o desastre, porém sentimentos são capazes de nascer em qualquer lugar. Seja ódio ou amor, sendo sentimentos cuidados e protegidos por ambos, poderá crescer. Eles se mantêm fortes e firmes, juntos para impedir o desastre de despertar de seu sono milenar, enquanto desviam das garras punitivas das grandes seitas.
Título: Cultivation of the phantom mask (TCPM)
Autor: Ágape
Revisão: lyandrasq (Twitter)
Capa: bunnychne (Twitter) & Patriarcawuxian (Twitter) / Capa atual: _junows (twitter)
Gênero: Ação, mistério, romance, BL, Ficção histórica
Não recomendado para menores de 18 anos
The Transmigrated Senior Martial Brother
Tradução em inglês: Bean & Teo
Tradução em português: NahMin (1 ao 70),@Liang_Liang12 (70 para cima)
Sinopse:
Nos romances com um garanhão, sempre existe um Irmão Marcial Sênior como este:
Nos estágios iniciais do romance, seu talento inato é alto, seu cultivo é bom, sua aparência é bonita e ele tem uma inteligente e fofa irmã marcial mais nova como noiva.
Nos estágios intermediários do romance, ele é pego despreparado e derrotado por um jovem discípulo (o protagonista) da seita que não é notável. A partir de então, ele cai de seu altar divino e perde o brilho. Até sua jovem irmã marcial o deixa por outra pessoa.
Nos estágios finais do romance, ele continua a escurecer, descendo o Caminho Demoníaco e se tornando o principal chefe dos vilões. No entanto, o protagonista ainda o derrota sem piedade e sua alma está eternamente selada.
Depois que Qin Mo abriu os olhos, ele descobriu que havia se tornado esse irmão marcial sênior.
~~~~~~~~~~~~
Tradução sem fins lucrativos, feita de fã para fã, novamente digo sem qualquer intenção de ganhar nenhum dinheiro.
Apoiem sempre o autor original da melhor forma que puderes
Side Character Survival Guidelines
No mundo da novel, cada personagem tem suas regras que os orientam como cada personagem deve viver. Eles sabem que são personagens de um romance, e suas personalidades nem sempre correspondem com o contexto de seu personagem.
Esta é a história do homem deuteragonista* em tal mundo.
__________
*N/T: Deuteragonista: um segundo protagonista mais importante, depois do principal.