Capítulo 6 — O Primeiro Encontro

Agora.

Do outro lado de Seul.

Rubi permanece em pé diante do hotel.

Mas seu coração não consegue ficar em paz.

Depois de dez anos.

Havia duas pessoas que ele precisava ver.

Sua mãe.

E sua irmã.

Respirando fundo, ele pega as chaves do carro alugado.

Rubi: Só vou vê-las.

Nada mais.

Agora.

Dentro do apartamento de Yuna.

A campainha toca.

Hae-Rin: Já vou!

A menina abre a porta.

E seus olhos se arregalam.

Hae-Rin: Tio Rubi?!

Na cozinha, Yuna congela.

Mi-Sook deixa a xícara escapar das mãos.

Na sala, Arthur levanta os olhos.

Seo-Yeon para de falar.

Seo-Jun e Min-Woo olham curiosos.

Na porta.

Rubi está ali.

Mais maduro.

Mais elegante.

Mas com os olhos cheios de lágrimas.

Ao ver a sobrinha, ele sorri.

Rubi: Hae-Rin…

Você cresceu tanto.

A menina se joga em seus braços.

Hae-Rin: Você voltou!

O coração de Rubi aperta.

Mas, ao erguer os olhos…

Ele vê Arthur.

E o mundo parece parar.

Dez anos.

Dez anos sem vê-lo.

Arthur continua bonito.

Mais maduro.

Mais sereno.

Mas seus olhos…

Os mesmos olhos que Rubi nunca esqueceu.

Os dois ficam imóveis.

Sem conseguir dizer uma palavra.

Mi-Sook corre.

Abraçando o filho.

Mi-Sook: Meu bebê…

Meu bebê voltou…

Rubi a abraça forte.

E começa a chorar.

Rubi: Mãe…

Me desculpa…

Mi-Sook: Já passou.

Você voltou.

É isso que importa.

Yuna também se aproxima.

Com lágrimas nos olhos.

Mas ainda sorrindo.

Yuna: Idiota.

Demorou dez anos.

Rubi ri entre lágrimas.

Rubi: Desculpa, noona.

Yuna: Nunca mais some assim.

Então…

Rubi volta os olhos para Arthur.

Os dois se encaram.

Arthur parece sem palavras.

E Rubi sente as lágrimas voltarem.

Sua voz sai baixa.

Quase um sussurro.

Rubi: Arthur…

Arthur fecha os olhos por um instante.

Dez anos.

Dez anos sem ouvir Rubi pronunciar seu nome.

Quando abre os olhos novamente, eles estão vermelhos.

Arthur: Você voltou.

Rubi assente.

Rubi: Sim.

Arthur apenas o observa.

Mas antes que pudesse dizer mais alguma coisa…

Uma voz infantil interrompe.

Min-Woo: Papai…

Quem é ele?

Rubi olha.

Um menino de sete anos abraçava a perna de Arthur.

Ao lado deles, Seo-Yeon se levanta.

Bonita.

Elegante.

E com um olhar gentil.

Rubi abaixa os olhos.

Seu coração dói.

Mas ele sorri educadamente.

Rubi: Olá.

Seo-Yeon faz uma pequena reverência.

Seo-Yeon: Bem-vindo de volta.

Então…

Rubi vê outro menino.

Mais alto.

De dez anos.

Lindo.

Com olhos muito parecidos com os seus.

E um sorriso parecido com o de Arthur.

Seo-Jun o observa curioso.

Sem saber por quê…

Sentia vontade de se aproximar daquele estranho.

Seo-Jun: Olá.

Rubi para de respirar.

Porque aquela voz.

Aquele rosto.

Aquele menino…

Era seu filho.

Mas Seo-Jun não sabia.

E Rubi não tinha direito de chamá-lo de filho.

Os olhos de Rubi se enchem de lágrimas.

Mas ele sorri.

Rubi: Oi.

Seo-Jun sorri.

Gentil.

Doce.

Igual a Arthur.

Seo-Jun: Meu nome é Kang Seo-Jun.

Prazer em conhecê-lo.

Rubi quase desaba.

Mas se controla.

Rubi: Prazer…

Seo-Jun.

Seo-Jun: Você conhece a minha avó e a tia Yuna?

Yuna abaixa a cabeça.

Mi-Sook começa a chorar.

Arthur fecha os olhos.

Seo-Yeon percebe imediatamente que algo muito importante estava acontecendo.

Mas permanece em silêncio.

Então Seo-Jun sorri.

Seo-Jun: Você é amigo do meu pai?

Ao ouvir aquilo…

As lágrimas escorrem pelo rosto de Rubi.

E ele apenas sorri.

Rubi: Sim…

Há muito tempo.

Seo-Jun se aproxima.

E, inocentemente, segura a mão de Rubi.

Seo-Jun: Então você é uma pessoa importante.

Porque meu pai não tem muitos amigos.

Arthur abaixa os olhos.

Enquanto Mi-Sook chora.

Yuna cobre a boca.

E Seo-Yeon permanece em silêncio.

Porque nenhum deles tinha coragem de dizer.

Que aquele homem.

Que chorava diante daquele menino…

Era o pai que Seo-Jun nunca conheceu.