Showbiz

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim 

Gênero: BL; Círculo de Entretenimento; Comédia; E-Sports; Romance; Yaoi

 Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original.

 Link Raw: https://www.gongzicp.com/novel-12429.html

Sinopse:

 Ele jogou meio milhão de yuans em super torpedos acidentalmente.

 Lin Xizhou, uma celebridade ‘carne fresca’ com popularidade do tamanho do céu, é um ‘ator magistral’ nascido em uma família de artistas cênicos. Ele é a ‘Estrela Violeta do Céu’ no atual círculo do entretenimento. Além de talentoso e adaptável, ele também é modesto. Pode-se até o descrever como perfeito.

 Mas ninguém sabe que seu sonho era se tornar um jogador profissional de e-Sports.

 Outra coisa que ninguém sabe é que, embora ele não tenha se tornado um jogador profissional de e-Sports, ele sem querer se tornou o namorado do jogador ADC número um do mundo.

 Ji Beiling x Lin Xizhou

 Não preste atenção aos protótipos dos jogadores e às temporadas, é tudo inventado!

Traduzido por TashaTrad

Língua Original: Mandarim 

Gênero: BL; Círculo de Entretenimento; Comédia; Vida Cotidiana; Romance; Yaoi 

Tradução feita de fã para fã, sem qualquer fim lucrativo. Caso seja possível, apoie o autor através de um site/plataforma/livro original. 

Raw: https://www.gongzicp.com/novel-183889.html

Sinopse: 

Uma história de amor mútua entre um gentil cara frio que persegue uma beleza arrogante.

 Fu Wenshan, um novo cantor na indústria do entretenimento, vem de uma família de prestígio e tem sido assediado por várias pessoas desde sua estreia, buscando patrocínio.

 Xie Wanxing, um cara que morre por rostos bonitos, é um ator em ascensão com uma origem discreta, mas rica, e um talento especial para ganhar dinheiro.

 Nenhum deles conhece a história um do outro, mas um dia eles acidentalmente dormem juntos.

 Ao acordar, Fu Wenshan, vendo o rosto diabolicamente lindo de Xie Wanxing, pensa que ele é outra pessoa buscando patrocínio.

 Após alguns segundos de contemplação, ele relutantemente abandona seus princípios, dá uma tragada em seu cigarro e, como um demônio experiente do ‘patrocínio’, diz a Xie Wanxing: “Você pode ficar comigo, apenas se comporte e não cause problemas. As condições são com você.”

 Xie Wanxing leva meio minuto para confirmar que a pessoa na frente dele realmente o quer patrocinar.

 Ele respira fundo e diz a si mesmo para não perder a paciência.

 Então, ele lhe dá um tapa na cara: “Caia fora, é você quem está procurando patrocínio!”

 Até o hotel em que você dormiu pertence à minha família. Quem está patrocinando quem?!

 Os dois brigam como crianças do ensino fundamental, causando caos, e juram nunca mais se verem em suas vidas.

 No entanto, um mês depois, devido a um programa de variedades, ambos enfrentam um choque de realidade e se reencontram sob o mesmo teto.

 Xie Wanxing vs. Fu Wenshan:

 Sinopse em uma linha: Dois virgens se disfarçam de indivíduos experientes depois de rolarem nos lençóis, transformando um doce primeiro amor em uma bagunça complicada.

 Indústria do entretenimento, Romance doce e leve, Paixão secreta mútua, Final feliz

 Fu Wenshan ativo x Xie Wanxing passivo.