Capítulo 09 - Ha ha ha

Como todos sabiam, a turma 18 do 2º ano do Ensino Médio era notoriamente problemática. Dentro da sala de aula, os alunos dormiam, conversavam e mexiam em celulares. Eles não davam a mínima atenção ao professor.

Nesse ambiente de aprendizado caótico, apenas Qi Linqing permanecia sentado ereto, ouvindo atentamente toda a palestra e mantendo a cabeça baixa para tomar notas com cuidado.

Na verdade, ele estava praticando a escrita.

Desde sua transmigração, Qi Linqing tem observado silenciosamente as posturas e métodos de escrita de outras pessoas, tentando aprender com elas.

Devido às dificuldades que enfrentou em sua vida anterior para ganhar a vida, sua capacidade de imitação era considerada muito forte, mas, acostumado a pincéis macios e estilos antigos, era realmente difícil para ele escrever repentinamente caracteres simplificados com esse tipo de caneta dura. Os caracteres que ele escreveu ficaram distorcidos, como símbolos estranhos.

O professor ficou um pouco aliviado ao ver essa cena. Afinal, Havia pelo menos um aluno assistindo à palestra.

Assim, os professores frequentemente recorriam a Qi Linqing para responder às perguntas.

No entanto, Qi Linqing geralmente respondia “Não sei” ou soltava respostas chocantes, semelhantes às dos cateteres usados nas aulas de Química para beber chá com leite e outras respostas estrondosas do gênero.

Alunos: Hahahahahaha

Professor: Isso é muito difícil para mim.

Até mesmo Zhong Chen, por alguns instantes, sentiu-se atraído por esse novo colega de classe diligente, que parecia muito ansioso para aprender. Ele virou levemente a cabeça e, com a visão periférica, vislumbrou o caderno de exercícios na mesa de Qi Linqing. E percebeu que as anotações que a outra pessoa estava fazendo diligentemente eram rabiscos de formatos estranhos.

Zhong Chen: “…”

Aula de chinês

A professora de chinês também não resistiu a chamar o único aluno que estava prestando atenção: “Aluno Qi Linqing, você consegue recitar o poema de He Wenhao, «Olhando para a Lua e Pensando no Passado», na íntegra? Se não conseguir recitá-lo, lê-lo em voz alta também serve.”

Os alunos da turma 18, depois de ouvirem isso, olharam para Qi Linqing um após o outro, aguardando uma resposta divertida.

“Eu diria que Qi Linqing quase se tornou minha fonte de alegria..” Jiang Bai riu, dando de ombros.

Luo Xing: “Quem não é?”

Qi Linqing abriu seu livro didático e ficou surpreso ao descobrir que, de fato, reconheceu o poema.

O autor certa vez lhe pediu que fizesse uma pintura relacionada a esse poema.

He Wenhao foi um antigo mecenas que trabalhou na Academia Imperial do Palácio Imperial em sua vida passada. Ele gostava de escrever poemas e tinha grande interesse em colecionar pinturas feitas sob medida para combinar com seus poemas.

No entanto, o cargo oficial de He Wenhao era baixo. Seu salário mensal mal dava para sobreviver na capital, onde os preços estavam altíssimos, então ele não tinha condições de contratar um pintor.

Mais tarde, He Wenhao o conheceu por acaso e ficou atraído pela alta qualidade e pelos preços acessíveis de suas pinturas. A partir de então, ele também se tornou um de seus clientes fiéis.

Ao pensar nisso, Qi Linqing não pôde deixar de suspirar. Milhares de anos se passaram e as coisas mudaram muito.

Qi Linqing assentiu com a cabeça, levantou-se novamente e recitou solenemente: “A manhã e a noite são como a própria noite, pensamentos e sentimentos se misturam, olho para trás com autocomiseração… Em um dia claro, a lua brilhante envolve a poeira e a fumaça, mas eu vejo o vento e a sombra… soprando para o sul.”

Assim que ela terminou de falar, a professora de chinês aplaudiu: “Excelente! Excelente! Qi Linqing leu com muita emoção!”

Qi Linqing se sentou e continuou praticando caligrafia.

Os colegas ao redor mergulharam num silêncio sepulcral.

Um instante depois.

Jiang Bai baixou a voz: “Este poema… Lembro-me de que estava no exame de nivelamento da turma, não é?”

“Sim, sim, eu também me lembro!” Concordou Luo Xing.

Outro pequeno detalhe.

O homem de óculos de um lado disse lentamente: “Então só existe uma verdade –”

“Qi Linqing sabia a resposta, mas deliberadamente não a escreveu. Ele na verdade, veio por causa de Zhong ge!”

Inconscientemente, todos voltaram seus olhares para as duas pessoas sentadas na última fila, perto da janela.

A janela estava entreaberta e a brisa entrava lentamente pelas cortinas de gaze.

O jovem loiro estava de cabeça baixa enquanto escrevia e desenhava no caderno sobre a mesa, enquanto o jovem de cabelos negros ao lado dele observava o esquilo saltando entre os galhos e as folhas verdes do lado de fora da janela.

Por que essa cena parece estranhamente harmoniosa?

Todos: Não, eu devo estar cego.

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Assim que o sinal tocou para a última aula da manhã, antes que o professor pudesse dizer “a aula terminou”, os alunos da turma 18 saíram correndo em massa. Como um tufão passando pela fronteira, restaram apenas algumas pessoas na sala.

Qi Linqing ficou atônito e olhou para Zhong Chen, que ainda estava sentado em sua posição original. Ele estava perplexo: “O que eles vão fazer?”

Zhong Chen: “O que mais? Comer.”

Qi Linqing: “Eles parecem tão ansiosos.” Parecem a reencarnação de um fantasma faminto.

Zhong Chen olhou para ele e usou a famosa frase que havia aprendido recentemente: “Se você não se apressa para comer, você tem um problema no cérebro.”

Qi Linqing ficou perplexo. Então, aos olhos dos outros, sua recusa em se apressar para comer era considerada um sinal de deficiência mental?

Ele desatarraxou a garrafa térmica e decidiu tomar um gole de chá para amenizar o choque.

O chá já estava frio, e ele pensou consigo mesmo que deveria ir a algum lugar para colocar água quente mais tarde.

“Então por que você não… Hum, come?” Perguntou Qi Linqing de repente.

Zhong Chen disse: “Porque alguém me trouxe comida.”

Qi Linqing: “Ah.”

Zhong Chen: “…”

Vamos encerrar essa conversa constrangedora por aqui.

Zhong Chen sentiu inexplicavelmente que o caráter da pessoa ao seu lado não era exatamente o mesmo do livro. Ele não conseguia enxergar nenhuma maldade, mas sim uma pessoa inexpressiva como madeira sem brilho.

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Após a aula, Du Yuanbai correu para a sala 18 com a intenção de convidar Qi Linqing para almoçar com ele.

Como resultado, assim que ele entrou pela porta, viu Qi Linqing e Zhong Chen sentados lado a lado na última fileira perto da janela, vestindo a mesma camisa branca e o uniforme escolar do Ensino Fundamental. A cena lembrava mais um drama romântico adolescente.

Diante de Zhong Chen, Du Yuanbai não ousou revelar nada, mas assim que saiu do prédio, caminhando pela trilha sombreada sob a vegetação que levava ao refeitório, ele estava como um animal selvagem em um campo de melões, animado: “Eu realmente não imaginava! Você é tão ardiloso!! Como é se sentar à mesa com Zhong ge?”

Qi Linqing sabia que, no romance, o dono original havia escrito uma carta de amor para Zhong Chen, que foi lida por engano em público pela emissora, fazendo com que toda a escola soubesse de seu amor por Zhong Chen.

Incapaz de explicar que não gostava da pessoa, ele respondeu casualmente: “Hum, ele é legal.”

Du Yuanbai: “Não finja, aposto que você está secretamente radiante, não é?”

Qi Linqing: “En.”

Du Yuanbai: “Por que você está reagindo assim?”

Qi Linqing não prestou muita atenção e respondeu: “En-En, En-En.”

Du Yuanbai: “…”

Ele não apenas não sentiu qualquer vestígio de alegria nas emoções da outra pessoa, como também pôde detectar uma resposta bastante superficial e apática.

O refeitório da escola secundária era dividido em três andares.

Quanto mais alto no prédio, mais caro era, mas a comida era muito boa.

Du Yuanbai e Qi Linqing chegaram ao terceiro andar e fizeram uma encomenda de alguns acompanhamentos pequenos.

Du Yuanbai comeu alguns petiscos pela manhã e não estava com apetite, então mexeu os hashis algumas vezes sem muita cerimônia e parou de comer. Mas Qi Linqing comeu tudo, até o último grão de soja no prato, e perguntou a Du Yuanbai: “Vejo que você tem carne intocada na sua tigela, posso comer?”

Qi Linqing viveu na pobreza em sua última vida, e com a falta nos tempos antigos, apesar de ter acesso a esses suprimentos, ele raramente provava essas iguarias.

Du Yuanbai: “…Você come.”

Como isso é possível?

Talvez a outra pessoa tenha percebido a vaidade de estar momentaneamente cegada pelo brilho e glamour do mundo e tenha retornado à simplicidade.

Para ser sincero, Du Yuanbai preferia o Qi Linqing de agora.

Ele olhou para trás e viu uma placa na parede do refeitório que dizia: “Quem sabe o que tem no seu prato? Cada grão de comida é fruto de muito trabalho.”

Ah, ouvi dizer que Qi Linqing chegou a cultivar a terra no campo, talvez por se identificar com a experiência.

Imediatamente, Du Yuanbai sentiu vergonha. En, não posso desperdiçar comida da próxima vez.

Era aula de educação física à tarde.

O Ensino Fundamental II adotou uma abordagem internacional. Havia mais de uma dúzia de modalidades esportivas que a turma podia escolher para as aulas de Educação Física.

Quando todos os alunos da turma 18 chegaram ao pátio, o professor de Educação Física estava lendo a lista dos alunos inscritos nos diversos esportes: “Jiang Bai, basquete. Pang Zinan, basquete. Luo Xing, basquete. Lu Tutu, vôlei…”

Jiang Bai, Luo Xing, Pang Zinan e outros eram os seguidores de Zhong Chen na turma. As habilidades de Zhong Chen no basquete eram de primeira linha, e todos eles decidiram que Zhong Chen definitivamente se inscreveria no time de basquete, então o acompanharam de perto.

Mas, inesperadamente, o professor de educação física anunciou: “Zhong Chen, arco e flecha.”

Jiang Bai e os outros estavam desesperados.

Jiang Bai e os outros gritavam internamente Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Antes mesmo de se recuperarem da depressão causada pelo abandono do irmão mais velho, ouviram o professor de educação física dizer imediatamente: “Qi Linqing, Tai Chi.”

Todos: “……”

Nunca fiquei tão sem palavras na vida.

“Nossa escola também oferece exercícios para idosos, como Tai Chi?” Perguntou Jiang Bai, intrigado.

O professor de educação física encerrou a lista e disse: “Não há nada que a escola não possa fazer, só não há nada que vocês consigam imaginar.”

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Hoje estava calor e todos os alunos foram para o vestiário trocar para uma blusa de mangas curtas.

No entanto, Qi Linqing não estava acostumado com esse tipo de roupa, que exibia os braços, e insistiu em usar mangas compridas.

Ao chegar à sala de aula, ele percebeu que havia apenas alguns alunos, além dele, que haviam se inscrito para as aulas de Tai Chi.

Além disso, eles não se juntaram voluntariamente. Eles foram transferidos de outras turmas em que a escolha do candidato estava completa.

“Por que Qi Linqing está aqui?”

“Na verdade, ele se inscreveu em aulas de Tai Chi…”

Várias meninas que foram transferidas começaram a cochichar em grupo.

Como estudante do ensino fundamental e uma pequena estrela, Qi Lele parecia uma boneca, delicado, gentil e nobre, e era popular entre as garotas. Qi Linqing, que não tinha parentesco com ele nem com o verdadeiro jovem mestre, havia se tornado o oposto e era rejeitado por todos.

Naquele momento, Qi Linqing estava de pé sob a árvore, e seu corpo era mais ereto que o tronco. Seus olhos negros eram como uvas recém-saídas da geladeira, repletos de vapor de água fria.

Até mesmo o botão do uniforme escolar de mangas compridas estava abotoado firmemente no último botão, revelando inexplicavelmente uma atmosfera de leve abstinência.

“Acho que Qi Linqing é muito mais bonito pessoalmente do que no «Metamorfose».” Disse uma garota de cabelos cacheados, com a voz trêmula.

Garota B: “Na verdade, eu também…”

Garota C: “Eu também…”

A garota D pegou seu celular e tirou uma foto secreta de Qi Linqing.

Não existem inimigos eternos, apenas o eterno Yan Gou. (NT: Pessoas que não têm resistência a todas as coisas de alto valor.)