Capítulo 36 - La la la

Quando Fan Xingchang entrou, Qi Linqing já havia terminado sua transmissão ao vivo de pintura tradicional chinesa.

Ele viu o adolescente se abaixando para limpar a mesa, recolhendo os pincéis usados e os mergulhando em água. Em seguida, cuidadosamente e delicadamente, secou-os com papel toalha. Isso protegeria as pontas das cerdas de se partirem.

Era bastante óbvio que Yin Yuanliang havia comprado os pincéis em uma loja local de artesanato por não mais de 10 yuans, mas Qi Linqing estava limpando os pincéis com muito cuidado.

Fan Xingchang ficou estupefato.

Ao ouvir o som de alguém entrando na sala, Qi Linqing olhou para ele e o cumprimentou: “Olá.”

Fan Xingchang: “Estou na transmissão ao vivo ao lado, você chegou hoje, certo?”

Qi Linqing assentiu com a cabeça e, depois de terminar de organizar o equipamento de pintura disponível, foi ajudar o assistente a recolher o material.

As sobrancelhas de Fan Xingchang relaxaram e ele perguntou com uma voz amável: “O Chefe Yin me pediu para levar você para a transmissão ao vivo. Você está livre mais tarde? Ou já está voltando?”

Qi Linqing: “Estou livre.”

Ele pensou que a outra pessoa estava lhe pedindo para continuar pintando ao vivo, então, é claro, ele tinha tempo. De qualquer forma, mesmo se voltasse para casa, continuaria praticando no escritório.

Fan Xingchang olhou para o pequeno assistente e comentou: “Então o leve para o meu lado mais tarde, eu vou lá agora conversar com os público primeiro.”

Assistente mirim: “Ok, Professor Fan.”

Fan Xingchang saiu apressado. Já eram 20h00.

O estúdio da Panda TV estava bem iluminado mesmo a essa hora da noite. Incluindo os apresentadores e todos os assistentes, todos estavam tão ocupados que ficavam exaustos. Na sociedade acelerada de hoje, a complexidade do Douyin era excessiva, e era comum ficar ocupado até altas horas da madrugada.

Embora às vezes fizessem transmissões ao vivo de casa, o equipamento de iluminação da empresa era perfeito e a qualidade do vídeo era superior.

Até mesmo Yin Yuanliang, o chefe, estivera extremamente ocupado até então. Só agora ele conseguiu um tempinho para comer. Sentou-se de pernas cruzadas no sofá da sala e pegou uma tigela de peixe cozido com repolho em conserva, que havia pedido para viagem.

Qi Linqing saiu para procurar um banheiro para lavar as mãos, mas acabou se perdendo.

Quando Yin Yuanliang o viu, lembrou-se subitamente de que o garoto não havia comido nada desde a transmissão ao vivo às 16h00.

“Hum… Você quer comer alguma coisa?” Yin Yuanliang, com hesitação, pegou a porção extra de comida para viagem e entregou.

“Sim, obrigado.” Qi Linqing aceitou sem hesitar.

Ainda faltava algum tempo para Fan Xingchang começar a sua transmissão ao vivo, para que ele pudesse fazer uma refeição primeiro.

Qi Linqing, na verdade, estava com muita fome. Sentou-se ao lado de Yin Yuanliang e abriu a tampa da tigela. O aroma delicioso da comida se espalhou instantaneamente.

Yin Yuanliang abriu o saco de refeição e tirou hashis descartáveis ​​e uma colher de plástico e entregou para ele.

Para ser sincero, Yin Yuanliang ficou um pouco constrangido. Ele havia pedido a comida para viagem de forma casual e barata, e pensou que a outra pessoa poderia não gostar daquele tipo de comida.

Embora a outra parte tivesse crescido no campo, agora morava com a Família Qi e, certamente, seu padrão de vida e seus hábitos alimentares teriam mudado.

Para surpresa de todos, Qi Linqing saboreou a comida com gosto e elogiou o restaurante pelo seu excelente sabor.

Yin Yuanliang se sentiu à vontade e pensou consigo mesmo: O QE desse jovem é bastante elevado.

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Meia hora depois

Sala de transmissão ao vivo de Fan Xingchang

O número de visualizações online chegou a quase 10.000, e a enxurrada de comentários continua a surgir e a atualizar a página.

【Lao Fan não disse que ia fazer uma transmissão ao vivo com um convidado misterioso hoje?】

【Onde está a pessoa】

【Palpite às cegas – Este convidado misterioso é Lao Wang, que faz transmissões ao vivo de escultura em madeira】

【Hahaha, hahaha, Céus!】

【Artesãos】

【São todos artesãos】

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Fan Xingchan raramente aparecia em suas transmissões ao vivo.

Anteriormente, a pedido do público, ele havia se mostrado em público e foi duramente criticado pelos telespectadores.

Agora, ele geralmente apenas bate palmas e transmite ao vivo todo o processo de entalhe do selo.

Desse ponto de vista, era bastante adequado para ele cooperar com Qi Linqing, já que nenhum dos dois mostrava o rosto.

Os dois sentaram-se um de frente para o outro, com o tripé abaixado e a câmera apontada para a mesa.

Foi somente quando Qi Linqing viu as ferramentas e os ornamentos sobre a mesa que percebeu que a outra pessoa era um entalhador de selos.

Ele pegou casualmente um pedaço de jade e começou a brincar com ele, com uma expressão um tanto nostálgica.

Do outro lado, Fan Xingchang, como de costume, fez piadas com a plateia por um tempo e, em seguida, começou a apresentar Qi Linqing: “Este é o nosso novo convidado na transmissão ao vivo de hoje. Este jovem pintor é especializado em pinturas tradicionais chinesas e é o novo apresentador do nosso estúdio. O número da sala dele é HT76657. Espero que vocês nos apoiem cada vez mais.”

Na sequência do gesto de Fan Xingchang, Qi Linqing abriu a boca e disse algumas palavras de saudação.

【Oh! Uau! Inesperadamente, este ge pinta arte tradicional chinesa 233】(NT – 233 – rsrs)

【A voz do xiaodi é tão cativante】

【Parece muito jovem】

Fan Xingchang tinha muitos fãs fervorosos que o seguiam há muito tempo. Logo, alguém pesquisou a sala de transmissão ao vivo HT766587 e descobriu que o tal convidado misterioso era apenas um apresentador recém-contratado pelo estúdio. Ele tinha apenas 3 fãs.

【????】

【O que está acontecendo?】

【Lao Fan foi forçado pela empresa a ajudar o novato?】

【Lao Fan, pisque se você foi sequestrado】

Fan Xingchang estava alheio às dúvidas presentes na enxurrada de mensagens.

Ele estava se preparando para que Qi Linqing gravasse selos quando pegou as ferramentas e explicou o funcionamento de cada uma delas: “Esta é uma base de madeira de pinho para gravação de selos, lixa e papel de transferência. Aquela é uma pedra de amolar. À extrema direita, está uma faca de entalhe em aço e uma caneta de contorno…”

Qi Linqing assentiu levemente com a cabeça.

A sofisticação das ferramentas modernas de gravação de selos era vastamente diferente daquela da Dinastia Tang.

Fan Xingchang estava preocupado que a outra parte não conseguisse acompanhar o ritmo do processo e, deliberadamente, explicou os passos básicos para gravar um selo.

Qi Linqing ouviu atentamente.

Mas o público era composto por seguidores de longa data e estava bastante entediado de ouvir as explicações novamente.

【Você pode se apressar?】

【Ouvir isso de novo me faz bocejar…】

“Ok, agora vamos começar a gravar.”

Fan Xingchang pegou um conjunto novinho em folha de equipamentos para gravação de selos e entregou a Qi Linqing.

Ele sabia que a outra pessoa era capaz de pintar quadros tradicionais chineses e que seu nível de caligrafia também devia ser bom, então quis dar a Qi Linqing a oportunidade de se expressar:

“Primeiro, você pode escrever alguns caracteres Yin no papel de transferência com a caneta de contorno e depois os transferir para o jade.”

Qi Linqing perguntou: “Posso escrever diretamente no jade sem usar papel de transferência?”

Ele ainda não estava acostumado a usar papel de transferência.

“Hum, não é impossível.”

Mas isso era algo que apenas os mestres gravadores de selos podiam fazer, pensou Fan Xingchang.

【Esta é a primeira vez que ele está gravando um selo, certo?】

【Até mesmo Lao Fan usa papel de transferência na maioria das vezes】

【…… Os jovens deveriam ser um pouco mais humildes】

“Certo, então vou tentar.” Qi Linqing então baixou a cabeça e começou a escrever caracteres antigos no jade com uma caneta de ponta fina.

Fan Xingchang esticou o pescoço para dar uma olhada e constatou que os caracteres no jade estavam inscritos de forma organizada e precisa, sem o menor problema.

Se há algo que não está exatamente certo, é provavelmente o fato de o garoto ter escrito os caracteres yin-yang ao contrário.

Atualmente, os caracteres ou imagens em selos apresentam duas formas: côncavas e convexas. Os quatro inferiores são chamados de Yin (também conhecidos como caracteres femininos) e os opostos são chamados de Yang.

Mas os caracteres usados pelo adolescente eram de uma forma antiga, o que contrariava o uso dos caracteres nos tempos modernos.

Os antigos geralmente se referiam às escritas yin e yang de acordo com as impressões dos selos na argila. Na argila, era a escrita yin, e no selo, a escrita yang, e vice-versa. Para evitar mal-entendidos, posteriormente, a escrita yin passou a ser chamada coletivamente de escrita branca e a escrita yang, de escrita vermelha.

Mas isso não importa.

Fan Xingchang ficou muito interessado e se inclinou para a frente para observar cada movimento do garoto.

Após Qi Linqing terminar de escrever, ele pegou uma faca de gravação de aço inoxidável e a afiou cuidadosamente ao longo da borda da base de impressão.

A faca estava muito afiada.

Seu avô o havia ensinado a entalhar selos em sua vida passada. Mandar entalhar selos fora custava dinheiro, então era muito mais conveniente e menos trabalhoso fazer isso ele mesmo. Naquela época, o uso de selos na Dinastia Tang passou por algumas mudanças ambíguas, evoluindo de uma ferramenta para emitir documentos oficiais para ser usada em inscrições e autenticação de caligrafia e pinturas. A maioria dos pintores sempre carregava um selo consigo.

Mais tarde, ele também ganhou algum dinheiro fazendo selos para seus colegas.

Ao ver que o garoto havia agido por conta própria, Fan Xingchang moveu os lábios, como se fosse dar algumas palavras de precaução.

Por exemplo, tome cuidado para não cortar a mão e coisas do tipo.

Inesperadamente, Qi Linqing se revelou muito competente e habilidoso no uso da faca.

Ele fixou a pedra de jade na base de impressão de madeira de pinho, seus dedos deslizando sobre o papel com uma graça fluida, como quem arranja flores.

As pupilas de Fan Xingchang se dilataram ligeiramente.

【!!!】

【Nossa, este xiaodi parece saber esculpir selos também】

【Eu ri muito quando vi os comentários anteriores】

【Buscando informações, como é a sensação de levar um tapa na cara?】

Fan Xingchang olhou atentamente e ficou subitamente estupefato: “Você esculpiu um selo com caracteres vermelhos e brancos?!”

Qi Linqing assentiu.

A expressão de Fan Xingchang era complexa e enigmática; o jovem à sua frente o chocou profundamente.

Na verdade, ele vinha se perguntando antes por que os selos esculpidos por Qi Linqing eram tão diferentes dos estilos modernos populares.

Mas ele realmente não esperava que ele gravasse um selo vermelho e branco.

Com uma idade tão jovem, ele era tão versátil.

Ele não só consegue pintar quadros tradicionais chineses, como também esculpir selos antigos de uma forma que nem ele mesmo sabe fazer?

【O que é o selo vermelho e branco de Zhu Bai?】

【Alguém pode explicar isso para essa pessoa analfabeta?】

O assistente que observava a apresentação percebeu a curiosidade da plateia e, discretamente, lembrou Fan Xingchang disso, que entendeu que o público queria saber mais.

Ele refletiu sobre o assunto por um instante e explicou em detalhes: “Alguns selos apresentam inscrições escritas com uma mistura de caracteres brancos e vermelhos. Isso é chamado de escrita inter-escriturística Zhu Bai. Esse tipo de selo surgiu durante as Seis Dinastias e prevaleceu nas dinastias Tang e Song. De modo geral, a maioria dos selos antigos são grandes selos brancos com traços fortes e vigorosos, e as curvas devem ser completadas de uma só vez. Os selos vermelhos, por outro lado, têm caracteres elegantes com traços expostos, mas os traços não podem ser grossos, caso contrário parecerão vulgares. A combinação desses dois tipos de selos exige do gravador um alto nível de força no pulso e senso estético.”

【Embora eu não entenda, parece muito incrível】

【+1】

【@MestreEscultorFan, Lao Fan, você sabe como esculpir selos assim? Nunca vi você esculpir esse tipo de selo antes.】

Fan Xingchang sorriu amargamente ao ver a enxurrada de mensagens: “Não consigo.”

Ele próprio tinha muita curiosidade sobre esse tipo de método de gravação de selos.

【O que】

【Gato chocado.JPG】

【Lao Fan, você disse que não consegue? Você não pode competir com o convidado que você convidou!】

【Só por curiosidade, qual é a relação entre ele e esse convidado?】

Nesse momento, o número de espectadores online na sala de transmissão ao vivo havia chegado a 20.000.

Fan Xingchang não deu importância a isso. Sempre havia montanhas maiores para atravessar e pastagens mais verdejantes para explorar.

Ele agora admirava particularmente Qi Linqing. Com certeza, aqueles comentários confusos na internet eram boatos falsos.

Um jovem habilidoso em pintura tradicional chinesa e entalhe de selos certamente seria capaz de acalmar sua mente. Como ele poderia se envolver em práticas tão desonestas ou heterodoxas?

Fan Xingchang teve uma ideia repentina e decidiu imediatamente apoiar Qi Linqing.

Por trabalhar no ramo da gravura de selos, ele compreende naturalmente as dificuldades envolvidas.

Hoje em dia, são pouquíssimas as pessoas que ainda valorizam esses aspectos específicos da cultura tradicional chinesa…

Fan Xingchang perguntou: “Você poderia me ensinar a esculpir esse tipo de selo?”

Para angariar fãs e popularidade para o outro lado, Fan Xingchang fez essa pergunta deliberadamente na frente do público.

Qi Linqing não refletiu muito, apenas assentiu com a cabeça e disse: “Certo. Mas, com o seu nível de conhecimento, isso não seria considerado um ensinamento; no máximo, seria apenas uma pequena troca de ideias com você.”

A seção de comentários ficou uma loucura.

【Eu limpo, eu limpo, eu limpo】

【O xiaodi é bom de papo】

【Em conjunto com este subwoofer, é estranhamente relaxante 】

【Por que tenho a impressão de que foi Lao Fan quem originalmente quis ensinar a outra parte, mas agora ele está sendo ensinado?】

【Lao Fan: Os jovens não falam sobre artes marciais】 (NT: expressão popular na internet, que vem do personagem Ma Baoguo e é usado para descrever jovens como ‘ferozes’.)

【Morrendo de rir hahaha】

【O Mestre Fan também é muito fofo】

【Humilde para fazer perguntas, natureza genuína 】

【Sou o único cujo foco está no selo inter-escriturístico de Zhu Bai?】

【 Se nem mesmo Lao Fan sabe disso, então ele deve ser um bom candidato.】

【Aprenda rápido, aprenda rápido!】

【Aprendi algo novo com a transmissão ao vivo de hoje, haha】

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

Quando a transmissão ao vivo terminou, Fan Xingchang havia recebido Cerca de 3000 yuans em presentes dos espectadores.

Isso era o dobro do que ele costumava receber durante seu período de transmissões ao vivo.

O público ficou muito satisfeito e insistiu para que ele convidasse o mesmo convidado novamente na próxima vez.

【Acho que este convidado é um mestre oculto na gravura de selos】

【O xiaodi pode mostrar o rosto da próxima vez?】

【Ouvindo a voz e olhando para as mãos, acho que ele seria um homem bonito】

【Cof cof, por que não nos mantemos longe da vida privada do artesão?】】

【… Afinal, Lao Fan não era exatamente bonito】

【Quer saber quantos anos tem o xiaodi】

【30? 35? Embora pareça mais de 20, não acredito! Hehe】

【+1】

【Palpite sem fundamento, 29 anos】

Inicialmente, havia apenas 3 fãs na sala de transmissão ao vivo de Qi Linqing, mas agora esse número disparou para mais de 2.000.

Yin Yuanliang ficou surpreso ao descobrir.

É possível conquistar tantos fãs sem mostrar o rosto?

Fan Xingchang sorriu e disse: “Há um velho ditado que diz que o ouro sempre brilha.”

Yin Yuanliang: “….”

Esqueça o ouro. O que tornava toda a situação estranha era que ele nunca esperaria que Fan Xingchang fosse o tipo de pessoa capaz de falar maravilhas sobre outra pessoa.

“Você ainda vem amanhã?” Fan Xingchang virou a cabeça e perguntou a Qi Linqing.

Qi Linqing balançou a cabeça: “Tenho que ir à aula amanhã.”

Fan Xingchang ficou paralisado ao ouvir isso.

Só então ele percebeu que a outra parte parecia ser apenas um estudante do ensino médio.

Espere…..

Estudante do ensino médio???

Fan Xingchang: “..”

Se o público presente em seu show soubesse disso, eles iriam à loucura.

✩◝(◍⌣̎◍)◜✩

O autor tem algo a dizer

Como de costume, a referência sobre a gravura do selo é do Baidu (revira os olhos).