Capítulo 48: Como uma Explosão
- Home
- All Mangas
- After Being Turned Into a Dog, I Conned My Way Into Freeloading at My Rival’s Place
- Capítulo 48: Como uma Explosão
Para falar a verdade, os animais atores de vários filmes com animais já haviam dado ao público uma ideia de como eram espertos, mas quando o público assistiu ao comercial da Excellence, ficou realmente e honestamente chocado de novo. Eles também se lembraram, mais uma vez, de como o filhote branco continuava a surpreendê-los de maneiras incríveis, repetidas vezes, durante as filmagens daquele episódio de Olá, Mundo.
O comercial adicionou alguns efeitos especiais, mas as expressões e ações do filhote eram reais.
Ele havia demonstrado uma expressão amarga e triste no começo, depois de ter passado por dificuldades e seus olhos estavam cheios de autopiedade. Então, ele conheceu a princesa cachorra e aqueles olhos de filhote imediatamente se iluminaram, como se fogos de artifício estivessem explodindo dentro deles!
A determinação em seu rosto quando ele escalou a “montanha” e então o olhar de um cachorro profundamente apaixonado ao encarar a princesa cachorra…
“Este é um filhote que supera a maioria das habilidades de atuação do círculo do entretenimento…”
“Se as cenas não tivessem sido ambientadas no mundo real, eu suspeitaria que fosse um filme da Disney [:cobrir o rosto:]”
“??? Filhotes podem fazer carinho na cabeça um do outro???”
“Ele pode participar de programas de variedades, competir em competições atléticas e também atuar! Ele é um cão incrivelmente talentoso!”
“Eu assisti isso em loop tantas vezes. É surpreendentemente inspirador… sou só eu?”
Ao mesmo tempo, a Excellence mudou seus anúncios com fotos em sua loja oficial da Taobao.
Na foto, o filhote branco estava empoleirado com desenvoltura em frente a um monte de ração canina. Ele usava uma camisa da cor de doce azul e olhava diretamente para a câmera. Que filhote legal e adorável!
Naquela noite, a ração canina da Excellence começou a ver um aumento nas vendas. Depois que alguns internautas descobriram os números em disparada, eles tiraram uma captura de tela e postaram no Weibo, adicionando um comentário amigável, mas provocador: “sese, o cachorro de $1 promovendo produtos! [captura de tela]”
Os comentários abaixo diziam:
“Hahahahahahaha, eu nunca vi um cachorro tão bom em promover mercadorias!”
““Acabei de pedir duas sacolas. Espero que meu cachorrinho fique tão esperto quanto sese depois de comer!”
“Eu peço que o vendedor número 1 de cachorros comece um canal de transmissão ao vivo! Do tipo em que os membros da família aparecem!”
“Ahhhhhh eu quero ver Miao Bro e sese vendendo comida para cachorro juntos em transmissão ao vivo!”
“Eu não, só quero ver o chefe sese [doge]”
“Sou fã só do sese!”
Mas à medida que o tópico de discussão subia cada vez mais nas paradas, algumas vozes insatisfeitas se fizeram ouvir.
“Quantas vezes já foi? Alguém consegue viver sem exibir seu cachorro?”
“Se esse é o cachorro dele, então tudo bem. Mas esse é o cachorro do amigo dele e ele está usando-o repetidas vezes para entrar na lista de tendências. Eu não tenho nada a dizer…”
“Ele não pode comprar um cachorro para ele mesmo?”
“Seu amigo é muito gentil. Seu cachorro foi usado dessa forma e ele ainda não está bravo?”
“Ir em um programa é bom, mas isso é um comercial? A indústria fonográfica está em tamanha recessão?”
“? A imagem do príncipe de gelo certamente se estilhaçou [doge]”
Os antifãs estavam, na verdade, se preparando para causar problemas da primeira vez que Lin Rong e Ning Yan entraram em alta como um tópico quente, mas não fizeram muitas ondas. Mas, nesse caso, os outros rivais de Lin Rong provavelmente se juntaram à briga, então, depois que algumas contas de fofoca espalharam o boato, o tom dos comentários começou a mudar.
Algumas pessoas começaram a questionar se era moralmente correto para Lin Rong se aproveitar do cachorro de seu bom amigo para obter mais exposição. Outros perguntaram se Lin Rong deveria pagar a seu amigo uma parte do dinheiro que veio do uso de seu cachorro em atividades promocionais. Outro grupo até começou a tentar identificar quem era o amigo de Lin Rong.
As “Belezas” ficaram furiosas depois de ver isso. Por um lado, elas tentaram moderar os comentários apesar de sua raiva e, por outro, tentaram raciocinar com todos — o que eles queriam dizer ao tentar descobrir quem era o amigo? Se o amigo não tivesse se manifestado, então isso significa que tudo o que Lin Rong fez com o cachorrinho foi feito com consentimento. Os antifãs esperavam que o amigo de Lin Rong se juntasse a eles para destruir Lin Rong?
Além disso, como eles sabiam que foi Lin Rong quem levou o cachorro para filmar o comercial?
Todo o comercial só tinha dois cachorros. Nenhum humano fez uma aparição. Talvez tenha sido o amigo quem assumiu o comercial?
Os antifãs imediatamente postaram uma captura de tela — na imagem, a pessoa que postou parecia ser um funcionário da Excellence. Parecia que o funcionário postou algo no Weibo no dia em que a Excellence filmou seu comercial. A postagem dizia: “Uma estrela é realmente uma estrela. Muito mais bonito na vida real do que na tela!”
“‘A estrela’ deve significar Lin Rong, certo? Como os fãs querem jogar isso?”
“Outra instância em que a evidência fala por si [doge]”
“Então, ele deu o dinheiro ao amigo?”
“Estou sem palavras. Se é um amigo, então por que o amigo de Miao Bro não pode ser ‘a estrela’?”
“Se o amigo é uma celebridade, por que eles se mantêm escondidos? Por que eles deixaram Lin Rong ir ao programa? Claramente é uma pessoa normal comum. Olhem os fãs tentando limpar Lin Rong dos pecados.”
“Espere, essas são apenas palavras. Se o amigo não se manifestou para dizer nada, por que os antifãs são tão apaixonados em julgar?””
““Eu sou apenas uma pessoa comum. Não entendo por que insistimos em descobrir quem eles são se achamos que não são celebridades. Vamos exigir dinheiro de Lin Rong em seu nome porque ele foi prejudicado? Os internautas são agora agentes da justiça?
“Eu também não sou celebridade. Acho que não é legal Lin Rong usar o tempo do cachorro de seu amigo repetidas vezes para entrar na lista de tópicos em alta.”
“Se vocês não os observam e discutem sobre isso, de onde viria a lista de tendências? Os internautas são os que o enviaram para a lista de tópicos em alta, certo? E agora estão culpando o Irmão Miao?”
“Morrendo de rir aqui. Quem aqui não sabe que você pode comprar seu caminho para uma lista de tendências!”
……
…
Quando Ning Yan viu isso, já era a manhã seguinte – isso mesmo, desde que ele e Lin Rong haviam se acertado, ele agora oficialmente tinha seu celular de volta e podia usá-lo quando quisesse – é claro que Ning Yan sabia que havia comercializado o produto com sucesso e estava muito orgulhoso disso também. Sua intenção original era espiar quanto o número havia subido e se sentir ainda mais feliz. Ele não contava com abrir o Weibo por hábito e olhar as palavras-chave relevantes e as postagens em alta no Weibo. Ele ficou imediatamente chocado.
Lin Rong tinha acabado de fazer o café da manhã e disse ao sair da cozinha: “Yanyan, hora do café da manhã”.
O filhote branco levantou a cabeça e deu a Lin Rong um olhar sério.
Lin Rong ficou um pouco confuso.
Ning Yan vivia na internet, mas sabia que o idiota realmente não usava o telefone e também não prestava atenção ao Weibo. Se Lu Ming não o lembrasse, então o idiota não saberia quantas vezes seu nome havia sido enegrecido na internet.
Mas Lu Ming provavelmente não havia dito nada de propósito. Afinal, qualquer figura pública não pode evitar se envolver nessas disputas. Na maioria das vezes, eles não podem fazer nada, exceto ficar com raiva.
… Mas Ning Yan ficou furioso só de olhar para aquilo!
Ele definitivamente era do tipo que revidaria com outra conta se fosse atacado. Agora que ele viu o idiota sendo atacado, ficou ainda mais furioso!
Lin Rong se aproximou resignado quando viu o filhote branco lhe dar um olhar e então voltar a rolar o celular. Lin Rong chamou: “Yanyan, espere—”
O filhote branco pegou o telefone com a boca e correu para o banheiro. Então suas patas traseiras chutaram e a porta bateu com um estalo audível.
Lin Rong, “…?”
Ning Yan continuou rolando Weibo furiosamente assim que entrou no banheiro. Além disso, ele começou a… apertar aquele botão de curtir!
“Aqueles que buscam privacidade em nome da exigência de justiça, antifãs são tão nojentos!” Curtir!
“Os antifãs acham que o ‘amigo’ é um idiota? Se o cachorro dele tivesse sido sequestrado por Lin Rong, o ‘amigo’ não iria registrar um boletim de ocorrência?” Curtir!
“Eu acho que o amigo ficaria bastante enojado com as ações de algumas dessas pessoas loucas…” Curtir!
“Então, eu quero dizer que algumas coisas são difíceis de dizer claramente, mas, independentemente disso, os antifãs de Lin Rong devem pensar muito bem antes de dizer qualquer coisa. Caso contrário, é provável que você leve um tapa na cara, hummm….”
Hummm? Este era o funcionário da Excellence que foi exposto ontem?
As “Belezas” sentiram algo com esta postagem e ficaram animadas. Até mesmo os antifãs pareciam estar despreparados, mas como essa pessoa não postou mais nada depois, eles presumiram que a pessoa provavelmente era fã de Lin Rong postando algo falso para apoiar seu ídolo. Então eles continuaram sua fúria.
Ning Yan rolou o Weibo da pessoa e suspeitou que essa conta pertencia a um dos três assistentes do Presidente Lin daquele dia, o que significava… Continue curtindo!
“Lin Rong é tão bonito que eu poderia lamber ele todo!” Curtir, curtir, curtir!
O filhote branco se estacionou no vaso sanitário e acenou com as patas. Ele animadamente deu tapinhas no telefone e até ficou mais e mais rápido…
Fora do banheiro, Lin Rong levantou uma mão e ficou indeciso sobre bater ou não.
Naquele momento, seu telefone de repente vibrou. Ele tirou do bolso e viu que era Lu Ming ligando.
Quando atendeu, Lu Ming não disse nada por um tempo. Lin Rong perguntou hesitante: “Irmão Lu?”
Depois de um momento de silêncio, Lu Ming perguntou: “Ning Yan está ao seu lado agora?”
Os olhos de Lin Rong brilharam e ele perguntou cautelosamente: “O que aconteceu?”
“Você sabe o que ele está fazendo agora?”
Lin Rong olhou para a porta do banheiro, “….”
“É melhor você impedi-lo”, disse Lu Ming com pesar. “É que… Irmão Miao, é muito difícil inventar uma postagem anunciando seu status de relacionamento na hora.”
Lin Rong, “???”
================================================
A internet explodiu!
Aqueles antifãs e fãs que haviam lutado entre si por um dia e uma noite e ainda estavam rolando seus telefones, apesar de seus olhos vermelhos e cansados, também explodiram!
A lista de tópicos em alta também explodiu!
Por quê?
Porque Ning Yan havia curtido uma dúzia ou mais de postagens no Weibo!
No início, foram os fãs de Ning Yan que descobriram isso. Nos últimos dois ou três meses, a conta de seu ídolo era o mais oficial possível e não tinha outras atividades. Mas, de repente, ele… começou a curtir a postagem de uma Beleza envolvida nessa guerra de fãs entre “Belezas” e antifãs!
Seu ídolo está entrando na internet às escondidas?!!!
Isso foi chocante o suficiente. Afinal, muito poucas celebridades se envolveriam em uma guerra entre os círculos de fãs. Eles esperaram que Ning Yan desfizesse a curtida e imaginaram que, se alguém fizesse uma captura de tela do evento para causar problemas, Ning Yan provavelmente teria que escrever uma nova postagem explicando que fez isso por acidente.
Seus grupos de fãs estavam apenas começando a discutir como ajudar a limpar seu nome quando eles atualizaram o Weibo e descobriram que Ning Yan havia curtido outra postagem…
Outra atualização, outra curtida…
Toda vez que eles atualizavam, haveria uma nova curtida…
Os fãs de Ning Yan ficaram chocados, confusos e prestes a enlouquecer—
O que seu pequeno príncipe está fazendo?!
Ele está sendo controlado por uma máquina de “apertar o botão de curtir”?
Muito rapidamente, os outros internautas descobriram isso e correram para fazer capturas de tela. Imediatamente depois, todo o Weibo entrou em estado de choque.
… Em um período de dez minutos, Ning Yan havia curtido 30 e tantas postagens no Weibo.
Curtir postagens feitas por Belezas, curtir postagens feitas por usuários regulares que apoiavam Lin Rong… tudo bem. Mas o resto…
“Lin Rong tem tanquinho!! Parece um tanquinho de oito gominhos!!”
“Tão bonito, tão bonito, tão bonito, eeeeeeeeeee todos os meus sonhos são desse homem bonito [foto]”
“Deve proteger este homem silencioso, mas fofo [foto]”
“Quero me casar com ele!!! [foto]”
…
Isso…
O que era isso!!!
A primeira vez na história que alguém se entregou curtindo postagens?!
Muito rapidamente, a funcionária da Excellence que foi a primeira a ser exposta pelos antifãs atualizou seu Weibo.
Seu tom era extremamente calmo: “Eu já disse que os antifãs precisam ter cuidado com o que dizem, ou então vão levar um tapa na cara com a verdade. Estamos vendo isso agora, não é?”
Mesmo até este momento, muitas pessoas ainda não haviam descoberto o que Ning Yan curtir as postagens e apoiar Lin Rong tinha a ver com os antifãs conseguindo o que mereciam. Como Ning Yan havia se vingado dos antifãs?
Até que Ning Yan de repente atualizou seu Weibo.
A postagem no Weibo tinha apenas uma foto.
Na foto estava o rosto ampliado de um cachorro bravo.
O rosto de cachorrinho ocupava toda a foto, de modo que nada mais podia ser visto, quase como se a câmera tivesse sido fixada diretamente na frente do rosto quando tirou a foto.
De repente, toda a Weibo caiu em um silêncio mortal.
Capítulo 48: Como uma Explosão
Fonts
Text size
Background
After Being Turned Into a Dog, I Conned My Way Into Freeloading at My Rival’s Place
Quando o cantor famoso Ning Yan de repente se viu transformado em um cachorrinho branco, ele acabou esbarrando em seu rival Lin Rong, que por acaso passava justamente no momento em que Ning Yan...