CAPÍTULO 6
“Um jogador reserva? Reserva de quem?”
Instintivamente, o olhar de He Xiaoxu foi na direção do fragger do Time Um, seu colega Banana. Murmurando, disse:
“Isso não parece uma boa ideia. Não importa como você olhe, o Nana também é sua primeira esposa. Além disso, ele acabou de fazer vinte e dois anos. Ainda dá pra usar ele por mais dois anos…”
Bu Nana estava acompanhando o drama animadamente, cheio de alegria, quando inesperadamente a maré da desgraça virou para o lado dele. Olhou alarmado para Qi Zui. Esticando as mãos engorduradas enquanto permanecia largado na cadeira gamer como se estivesse paralisado, começou lentamente a se arrastar na direção de Qi Zui enquanto choramingava:
“Capitão, eu já levei bala por você! Eu já derramei sangue por você!”
“Some daqui.” Qi Zui, com medo das mãos engorduradas de Bu Nana sujarem sua camiseta, recuou para evitá-lo. “Eu não tava falando de você.”
Perdendo a oportunidade de esfregar as mãos nele, Bu Nana deslizou de volta para o próprio computador soltando um “hehe”, continuando a comer espetinhos.
“Então de quem você quer que ele seja reserva?”
Dentro da sala de treinamento agora só havia três pessoas. He Xiaoxu olhou em volta e, sem perceber, abaixou a voz:
“Você não tá tendo problemas com o Qianxi, né?”
“Que problema eu teria com ele? Além disso, não é você quem vive tentando adivinhar o que os outros estão pensando?”
Qi Zui sentou-se, esfregou levemente o pulso direito e riu.
“Talvez ele seja meu reserva.”
He Xiaoxu ficou tenso imediatamente.
“Não brinca com isso!”
Qi Zui soltou uma risada leve.
“Tô zoando.”
“Escolhe melhor as suas piadas, ok? Esse clube inteiro depende de você pra atrair patrocinadores.”
He Xiaoxu quase sentiu vontade de pegar um jornal enrolado pra bater na cabeça de Qi Zui.
“Você faz ideia de quanto dinheiro em patrocínio a gente perde se você ficar fora nem que seja uma rodada?”
“E não é só isso!”
Ao tocar no assunto dinheiro, o cérebro de He Xiaoxu mudou instantaneamente de direção.
“O salário-base anual do Time Dois é de 200 mil yuans, enquanto o do Time Um é de um milhão de yuans. Mesmo sendo só reserva, desde que ele entre pro Time Um, somos obrigados a assinar com ele um contrato de Time Um. Só esse ano já seria pelo menos mais de 800 mil yuans. Isso sem contar porcentagem de premiação e benefícios da equipe…”
“A popularidade dele já é alta pra caramba. Você acha mesmo que 200 mil yuans seriam suficientes pra manter ele aqui?”
Qi Zui interrompeu o discurso de He Xiaoxu.
“As habilidades dele combinadas… combinadas com a aparência dele, mais cedo ou mais tarde ele vai se destacar. Você pretende esperar outro time vir roubar ele?”
He Xiaoxu hesitou.
“Bem… sendo sincero, quando Yu Qianxi me falou dele, eu aceitei na hora trazer ele pro time. O principal motivo foi porque vi que ele era bonito. Independentemente das habilidades… depois de uma boa embalagem, dava pra vender ele no futuro. A gente lucraria com a taxa de transferência e ele receberia bônus de assinatura. Todo mundo sairia ganhando. Eu só não esperava que o vaso decorativo que recrutei fosse, na verdade, uma bomba nuclear.”
Qi Zui riu.
He Xiaoxu relembrou a cena no corredor há pouco. Reconsiderando a orientação sexual de Qi Zui, acrescentou com relutância:
“Mas não importa o quanto você goste dele, você não pode simplesmente colocar ele como reserva do nada.”
“Eu não tenho nada com ele.”
A resposta de Qi Zui arrancou um sorriso do outro homem.
“Esse imprestável sabe disso. Antes do Youth entrar pro time no ano passado, eu já tinha conversado com ele sobre o Time Um precisar de um reserva, como garantia caso um de nós quatro tenha alguma emergência repentina. Além disso, hoje em dia vistos de negócios não são tão fáceis de conseguir. E se aparecer algum problema quando precisarmos viajar pro exterior pra uma competição… no mínimo as partidas em Squad vão ficar completamente ferradas. Se isso acontecer, você já tem algum plano reserva?”
He Xiaoxu vacilou por um tempo antes de responder:
“Mesmo assim, ainda não pode ser ele. Primeiro, ignorando o fato dele ainda não ter passado na avaliação psicológica esportiva, os membros do Time Dois nem foram promovidos ainda. Como vamos simplesmente deixar ele entrar? Como você quer que eu organize isso de um jeito que o público aceite? O pessoal do nosso Time Dois entrou antes dele e treina diligentemente mais de dez horas por dia…”
“Desde quando começamos a ligar pra antiguidade?”
Qi Zui sorriu levemente.
“No eSports, fraqueza é o pecado original.”
“O Time Dois não tem ninguém que eu queira. Mesmo sem o Youth, eu ainda não concordaria em promover nenhum deles.”
Qi Zui encarou He Xiaoxu indiferentemente.
“Como organizar isso é problema meu. Se ele consegue convencer o público ou não, é problema dele.”
He Xiaoxu também acabou sorrindo.
“Tá bom então. E como você pretende fazer ele conquistar o público?”
Qi Zui permaneceu em silêncio.
“Aqui… espera um momento.”
Lai Hua pausou o vídeo. Depois de pegar o celular para olhar as horas, ergueu a cabeça e encarou Yu Yang incrédulo.
“Você e o Qi Zui… jogaram uma partida aleatória juntos agora há pouco?”
Yu Yang havia voltado a se sentar numa cadeira nem muito perto nem muito longe de Lai Hua. Concentrado em anotar detalhadamente todos os pequenos erros que tinha cometido, levantou a cabeça ao ouvir a pergunta.
“Sim. Por quê?”
“Você…” Lai Hua olhou para Yu Yang com pena. “Você sabia que ele tava fazendo live?”
Yu Yang ficou encarando sem reação por vários segundos.
Então suas orelhas ficaram vermelhas instantaneamente.
“Ele…” O coração de Yu Yang começou a acelerar de novo enquanto se esforçava para falar. “Ele tava… fazendo live?”
“Ele tava fazendo live. Tirando a webcam, todo o resto tava aparecendo. Seu ID, o chat de voz de vocês, tudo…”
Lai Hua tossiu, reprimindo o riso. Mantendo uma expressão séria, perguntou:
“Vocês ainda encontraram um alemão?”
“Sim…” Yu Yang parecia confuso. “Aconteceu alguma coisa? Aquele alemão realmente parecia meio estranho…”
Lai Hua não conseguiu mais continuar olhando e soltou um suspiro.
“Você tem Weibo? Devia assistir a um vídeo.”
Yu Yang demonstrou impotência.
“Eu não tenho.”
“Você não tem?”
Lai Hua foi pego de surpresa, mas logo assentiu aprovando, entregando o próprio celular para Yu Yang.
“Boa escolha. Se não tiver nada pra fazer, não seja igual aqueles caras que desperdiçam tempo lendo Weibo o dia inteiro. Pode olhar pelo meu.”
Yu Yang pegou o celular com o Weibo aberto. Ao clicar no vídeo…
O rubor vermelho nas orelhas de Yu Yang começou lentamente a se espalhar das bochechas até o pescoço inteiro, aquecendo sua pulsação e acelerando ainda mais seu coração.
Yu Yang assistiu Qi Zui, completamente calmo, substituindo discretamente uma frase por outra durante as traduções.
Sua mão direita, enrolada em bandagens, tremia levemente.
Yu Yang não ousava se enganar acreditando que seu sentimento era correspondido. Respirando fundo, gaguejou baixinho:
“Ele disse… que o alemão dele não era muito bom…”
“Besteira.” Lai Hua disse num tom frio, “Alguns anos atrás, Qi Zui e Bu Nana foram para a Europa para treinar. Durante todo esse período, eles passaram um total de dezoito meses vivendo na Alemanha. Desde então, fomos à Alemanha participar de mais de uma dúzia de competições, mas por causa do Qi Zui, o time não precisou contratar um tradutor nem uma única vez. Agora me diga: o alemão dele é bom ou não?”
Os olhos de Yu Yang oscilaram. Seus lábios se abriram, enquanto o coração doía de um jeito estranho:
“O alemão dele… é bem bom?”
“Não é nível profissional, mas essa tradução…” Lai Hua devolveu o celular e então arrancou completamente o chão debaixo dos pés de Yu Yang:
“Te garanto. Ele não erraria isso. A menos que… ele tenha feito de propósito.”
Lai Hua não conhecia toda a história interna. Acreditando que Qi Zui era um velho canalha sem vergonha que, por tédio, provocava o novato, ele soltou uma risada:
“E então? Depois, quando você começar a dar entrevistas, não esquece que foi você mesmo que, na frente de oito milhões de pessoas, confessou que gosta do Qi Zui.”
“Pfff.” He Xiaoxu pegou os guardanapos que foram jogados em sua direção e jogou de volta em Qi Zui, sorrindo:
“Você mesmo disse: ‘no eSports, fraqueza é o pecado original’. Se ele é forte ou não, e se consegue convencer o público, só os resultados vão provar isso.”
Qi Zui segurou o pacote de guardanapos. Depois de um momento, deu seu consentimento silencioso.
“Isso mesmo!”
Vendo que os dois tinham parado de discutir, Bu Nana riu:
“Pronto! Tá tudo certo agora. Eu pedi comida. Vamos comer! Comer! Comer! Comer bem e dormir bem.”
“Comer nada.” Qi Zui, ainda de mau humor porque He Xiaoxu praticamente tinha “forçado” a saída de Yu Yang do time, respondeu seco:
“Vou dormir.”
Qi Zui pegou sua jaqueta, mas algo lhe ocorreu e ele virou de volta:
“Peça pro Xie Chen vir amanhã. Tenho algo pra perguntar pra ele.”
Xie Chen era o psicólogo do time HOG Club, classificado como o segundo melhor do país. Como sua expertise não era necessária fora das competições, ele não ficava na base o tempo todo.
He Xiaoxu assentiu.
Qi Zui deu alguns passos, depois virou novamente e encarou He Xiaoxu:
“Essa vai ser a primeira competição oficial do Youth depois de entrar no time. Você tá colocando esse tipo de tentação na frente dele, obrigando ele a competir contra tantos times de alto nível. Se ele perder, já prepara o pós-cuidado psicológico dele…”
“Hei, eles podem escolher não participar. Eu nem ia avisar o time sobre esse torneio de qualquer forma. E além disso, uma mentalidade de ‘enfrentar o desafio’ deveria ser básica pra qualquer profissional. Se eles não aguentam pressão, como vão jogar depois contra Japão-Coreia, Europa e América do Norte? Bem…”
Ao encontrar o olhar tempestuoso de Qi Zui, He Xiaoxu engoliu o resto e riu sem graça:
“Tá bom, tá bom. Você é o capitão, né. Eu explico tudo antes pra ele. Satisfeito?”
Qi Zui respondeu friamente:
“É bom mesmo.”
No dia seguinte ao meio-dia, depois de lavar o rosto e enxaguar a boca, Qi Zui esfregou a leve dor nos olhos. Carregando a jaqueta em uma mão, foi em direção à sala de treino do terceiro andar.
“Qi-Ge.” He Xiaoxu já estava lá, segurando um documento de inscrição e balançando-o.
“Já expliquei tudo pra Youth.”
Qi Zui franziu a testa:
“E como ele reagiu?”
He Xiaoxu riu:
“Youth não hesitou nem um segundo.”
“Ele disse… que vai.”