Capítulo 115

Gu Fuyou despachou um chefe de família para Beizhou, atormentada pela incerteza. Ela se perguntava se Nianhua estava agindo racionalmente, reconhecendo a trapaça e considerando injusto envolver-se, ou se era simplesmente a eloquência do chefe de família em ação. Enquanto isso, a tão comentada força punitiva foi adiada, sem notícias por mais de um mês.

Os dias de Gu Fuyou passavam como de costume. Mas Li Mingjing estava extremamente ansioso, juntando forças com o mestre da Seita Cangwu para ir a Beizhou. Se apenas duas regiões enfrentassem Gu Fuyou, eles teriam muitas preocupações, especialmente porque Zhong Michu e Gu Fuyou tinham uma profunda amizade. Eles precisavam estar preparados para confrontar o Clã do Dragão depois. Somente com o poder de três regiões eles poderiam agir.

Depois de ir à Seita Qianyun, Nianhua deixou de lado a questão da força punitiva e estava ocupado investigando as pistas sobre a aniquilação de outra seita imortal.

Li Mingjing argumentou: “Irmão Nianhua, o que mais há para investigar? Além de Gu Fuyou, quem ousaria desrespeitar uma seita e odiá-la o suficiente para aniquilar uma seita inteira? Quanto mais você demora, mais dá a ela uma chance de se recuperar. Depois que ela recuperar a força, será difícil lidar com ela.”

Nianhua franziu a testa: “Se uma guerra estourar, será um grande conflito que se estenderá por quatro continentes, levando à morte de inúmeros cultivadores e abalando o mundo do cultivo. Uma questão tão significativa requer cautela. Irmão, você parece muito apressado, sem a calma de um cultivador.”

O líder da Seita Cangwu lembrou que Gu Fuyou havia enviado alguém: “Se Gu Fuyou não nos confrontar diretamente, significa que ela tem algo a esconder.”

“Ela já enviou um enviado especial”, informou Nianhua.

“Mas para uma questão tão importante, ela deveria ter vindo pessoalmente para esclarecer tudo. Se ela for inocente, tudo ficará bem. Mas agora, ela apenas enviou outra pessoa, mostrando falta de sinceridade”, retrucou o chefe da Seita Cangwu.

Nianhua olhou para ele: “Diz-se que ela ficou ferida durante um incidente na Seita Biluo.”

Li Mingjing retrucou: “Isso é apenas uma desculpa.”

Nianhua permaneceu em silêncio. Ambos não conseguiram persuadir Nianhua e saíram desapontados.

No caminho, antes que Li Mingjing e o líder da Seita Cangwu pudessem se separar, um discípulo apressado se aproximou. Vendo o líder, o discípulo pareceu aliviado e disse: “Líder da Seita.”

“Qual é a urgência? Por que você me procurou aqui?”

“Mestre Gu capturou nossos discípulos!”

Li Mingjing ficou chocado e perguntou: “O que aconteceu?”

O discípulo explicou apressadamente. Aconteceu que, logo depois que Li Mingjing partiu, eles receberam a notícia de que um grupo de seus discípulos havia sido capturado por vilões. Durante a luta, eles rasgaram as roupas de um dos captores, revelando que eram escravos.

Dado o incidente anterior em Beizhou, os discípulos da Seita Biluo naturalmente pensaram que era obra de Nanzhou. A ação de Gu Fuyou parecia ser um ataque preventivo, uma resposta à pressão dos três continentes.

Eles imediatamente enviaram forças para perseguir em direção ao sul, seguindo as pegadas até a Cidade Xiaoyao. Eles chegaram bem quando Gu Fuyou, furiosa e liderando um grupo, alcançou a Cidade Xiaoyao. Sem trocar palavras, uma luta irrompeu, e Gu Fuyou capturou todas as pessoas da Seita Biluo.

Li Mingjing estava furioso. O chefe da Seita Cangwu zombou: “O irmão Nianhua pensou que algo estranho estava acontecendo. Veja, agora Gu Fuyou mostrou suas verdadeiras cores!”

Li Mingjing disse: “Irmão…”

“Eu entendo. Vá em frente. Eu mobilizarei cultivadores e informarei ao irmão Nianhua”, disse o chefe da Seita Cangwu.

Li Mingjing curvou-se em respeito e apressadamente se despediu, voltando para a Seita Biluo.

Enquanto isso, cultivadores de ambos os continentes retornaram às suas seitas, criando uma atmosfera tensa, como a calmaria antes de uma tempestade.

Gu Fuyou estava deitada preguiçosamente no chão de uma torre de vigia na Cidade Xiaoyao, o andar mais alto da torre. As portas e janelas estavam escancaradas, deixando a brisa fresca fluir livremente.

Estudiosa Zhai subiu, batendo em sua testa com um leque dobrado, claramente preocupada. “Cultivadores de ambas as regiões estão se aproximando. Parece que eles estão falando sério desta vez.”

“Onde estão Feng Sui e os outros?”

“Eles já foram para a cidade da fronteira.”

“Algum movimento de Beizhou?”

Estudiosa Zhai balançou a cabeça.

Gu Fuyou sentou-se. Ela inicialmente esperava adiar a situação, mas o problema era inevitável.

Recentemente, ela recebeu notícias dos escravos estacionados na Cidade Xiaoyao sobre um ataque à cidade.

A Cidade Xiaoyao era querida para ela. Era inevitável que ela ficasse com raiva, perturbando seu estado de espírito pacífico. Ela pessoalmente liderou um grupo direto para a Cidade Xiaoyao, encontrando inesperadamente pessoas da seita Biluo. Devido a um mal-entendido, uma luta se seguiu, e ela os capturou.

Na época, sua raiva nublou seu julgamento. Felizmente, Estudiosa Zhai estava lá para acalmá-la.

Beizhou já havia demonstrado relutância em iniciar um conflito. No entanto, a provocação da Seita Biluo foi incomum e suspeita.

“Du Pan está instigando isso?”, Gu pensou, agora calma, percebendo que era uma armadilha. Considerando os eventos em Beizhou e agora na Cidade Xiaoyao, parecia provável que Du Pan estivesse colocando os dois lados um contra o outro. Ela entendeu que a paz seria ilusória sem eliminá-lo. No entanto, com sua própria posição agora exposta e Du Pan ainda escondido, o desafio de lidar com ele havia aumentado significativamente.

“Poderia ser a Seita Biluo agindo por conta própria ou em conluio com Du Pan”, ela ponderou. Independentemente disso, ela sabia que não podia matar os discípulos capturados, pois isso daria aos seus inimigos vantagem sobre ela.

Gu Fuyou deu ordens à Mestra Zhai para liderar os discípulos da Seita Biluo em direção à fronteira. Recentemente, ela estabeleceu novas formações de transporte por toda a cidade, criando uma rede que conectava vários locais em Nanzhou. Sua visão era transformar a cidade em um centro central como a Cidade Wantong. Graças a essas novas formações, sua jornada para a fronteira agora era notavelmente conveniente.

Ao sair da formação de teletransporte, ela viu um céu cheio de cultivadores, cavalgando o vento em suas espadas, pairando sobre a cidade com uma atmosfera tensa e mortal, quase sentindo a frieza de sua intenção assassina.

Gu Fuyou só havia despachado escravos e não havia mobilizado os cultivadores das famílias nobres. O Lorde da Cidade desta pequena cidade de fronteira não pôde deixar de se sentir nervoso, mas ver Gu Fuyou pessoalmente chegar aumentou sua confiança, gritando: “Líder da Seita.”

Gu Fuyou, sozinha, liderando os discípulos capturados da Seita Biluo para fora da formação de defesa, sorriu para as pessoas no céu: “Que grande demonstração de força.”

Uma voz de comando de cima disse: “Gu Fuyou, você primeiro aniquilou uma seita imortal de Beizhou, depois capturou nossos discípulos da Seita Biluo sem motivo. Você continua criticando a família Zuo, mas suas ações não são diferentes. Se você não nos der uma explicação hoje…”

Interrompendo, Gu Fuyou empurrou um dos discípulos da Seita Biluo em direção a eles, dizendo: “Aqui, estou devolvendo-os a vocês.”

Li Mingjing ficou sem palavras.

Li Mingjing franziu a testa: “Você está provocando a Seita Biluo? Você realmente acha que nós tememos você?” Aos olhos de Li Mingjing, capturar e depois libertar era um sinal de medo ou uma provocação, uma zombaria da impotência da Seita Biluo. Claramente, Gu Fuyou era a última.

Gu Fuyou riu: “Líder da Seita, foi sua Seita Biluo que atacou primeiro.”

Um cultivador ao lado de Li Mingjing retrucou friamente: “Foi você quem capturou os discípulos de nossa seita primeiro.”

Gu Fuyou fingiu inocência: “Não fui eu quem os capturou. Foi Du Pan. Ele não apenas capturou seu povo, mas também atacou minha Cidade Xiaoyao. Mestre da Seita, diga-me, qual é o propósito dele?”

Enquanto Gu Fuyou observava de perto a expressão de Li Mingjing, ela viu seu olhar surpreso. Ela pensou consigo mesma: ou ele está fingindo, ou ele genuinamente não sabe.

Li Mingjing perguntou: “Você tem evidências?”

“Por que você não pergunta a ele? Então você saberá.”

A expressão de Li Mingjing mudou ligeiramente, revelando desconforto por um breve momento. Gu Fuyou notou, seus lábios se curvando em um sorriso astuto. Então, Li Mingjing sabia onde Du Pan estava.

“Eu devolvi seu povo. Por favor, vá embora. Minha cidade é pequena e não pode acomodar todos para tomar chá”, disse Gu Fuyou, virando-se para entrar na cidade.

Ela realmente não esperava que Li Mingjing e os outros fossem embora, mas deu a eles uma chance de recuar. Ela estava fazendo o possível para controlar sua agressão, não querendo ceder à violência, pois isso cumpriria os desejos de Du Pan e deixaria Nanzhou devastada, o que Zhong Michu não apreciaria.

No entanto, alguém estava cego demais pela raiva para ver o quadro geral. Um cultivador sacou sua espada, formando um feitiço com a mão, gritando: “Pare! Devolva o resto dos meus irmãos também!” Gu Fuyou não havia libertado todos os cativos iniciais.

Ela não podia libertá-los porque não havia sido ela quem os capturou em primeiro lugar.

Um brilho vermelho nos olhos de Gu Fuyou, ela se virou, irradiando intenção assassina, cerrando os dentes: “Você não ouve! Que desperdício das minhas palavras!”

Com um aceno de sua manga, ela invocou uma rajada de vento, redirecionando a espada espiritual para o cultivador.

À medida que o confronto se intensificava, ambos os lados sacaram suas armas e aproveitaram sua energia espiritual, cada um pronto para um ataque iminente.

De repente, o chão sob eles começou a tremer, como se a própria terra estivesse afundando. Pego de surpresa, todos fizeram uma pausa, cada lado suspeitando que o outro estivesse causando a perturbação. Mas, como os tremores persistiram, ficando mais fortes, parecia que os céus e a terra estavam à beira de se separar.

Confusos, eles se perguntaram se era um desastre natural ou uma calamidade causada pelo homem.

Eles olharam para os indivíduos mais poderosos, que estavam todos prontos para lutar.

De repente, um rugido de outro mundo irrompeu, seus ecos reverberando por todo o universo. O som era tão assustador que parecia perfurar a própria alma, enviando calafrios pela espinha e tornando o sangue frio. Este rugido aterrorizante provou ser demais para aqueles com cultivo mais fraco. Eles tropeçaram, sangue escorrendo de seus lábios quando sua visão começou a escurecer.

Quando Li Mingjing olhou para Gu Fuyou, ele a viu parada ali, em profunda reflexão, levantando sua suspeita. Independentemente de Gu Fuyou estar envolvida nesta anomalia, ela certamente tinha alguma compreensão dela.

Por precaução, Li Mingjing decidiu recuar temporariamente com seu povo.

Gu Fuyou retornou à cidade, e as pessoas desinformadas vibraram de alegria: “A Líder da Seita é poderosa!”, acreditando que ela era a responsável pela perturbação. Ela não pôde deixar de rir, embora o rugido não tivesse cessado, e ela sentiu um peso pesado em seu coração, voltando para sua câmara designada.

Zhong Michu chegou à pequena cidade de fronteira apenas um dia após o misterioso fenômeno. Dentro, Gu Fuyou havia estado isolada em seu quarto por um dia inteiro. Embora ela não tivesse mencionado explicitamente entrar em reclusão ou meditar, seus discípulos, incluindo Feng Sui, hesitaram em se intrometer, preocupados com seu silêncio incomum.

A visão de Zhong Michu pareceu a chegada de um salvador para os discípulos ansiosos, mas sua expressão de preocupação sugeria a possibilidade de outro conflito surgindo.

Ao chegar à porta de Gu Fuyou, Zhong Michu não hesitou; ela a abriu. Dentro, ela encontrou Gu Fuyou debruçada atentamente sobre uma mesa, o quarto envolto em uma névoa perfumada. Com uma carranca e um rápido movimento de sua manga, Zhong Michu dispersou a névoa.

A mulher na mesa sentou-se ereta. Zhong Michu disse: “Eu pedi para você me informar se algo acontecesse. Com duas regiões pressionando, você permaneceu em silêncio.”

A mulher levantou a cabeça, sua expressão lânguida. Apoiando a bochecha na mão, ela ofereceu um sorriso sedutor.

Zhong Michu ficou surpresa: “Qing Jun?”

Uma realização a atingiu, e ela disse gravemente: “Qing Zhe deixou sua reclusão. Você está ciente disso, não está?”

“Por que você não saiu?”

Qing Jun, cobrindo a boca, bocejou. “Eu realmente não queria vê-lo.”

Qing Jun olhou para Zhong Michu, levantou-se e disse em tom de brincadeira: “Como sua ancestral, eu lhe fiz um favor na caverna espiritual da montanha verde, dando a você uma chance de intimidade. Você deveria ser grata em vez de parecer tão ressentida comigo.”

O rosto de Zhong Michu corou, depois escureceu novamente, suas orelhas permanecendo em um tom delicado de vermelho enquanto sua boca caía.

Qing Jun se aproximou, alcançando para tocar a bochecha de Zhong Michu, mas Zhong Michu se afastou.

“Tudo bem, não fique com raiva.”

“Eu já disse antes, sou apenas uma consciência persistente, muito frágil, propensa a se dissipar a qualquer momento. Eu não posso simplesmente sair sempre que quero.”

Zhong Michu perguntou: “Então por que você saiu hoje?” Pelas palavras de Qing Jun, deve ter havido um propósito.

“Esta pode ser minha última despertar. Eu senti você se aproximando, e eu tenho algo importante para confiar a você.”

Zhong Michu pensou por um momento. Dado o tempo, não parecia haver nada urgente: “As três seitas?”

Qing Jun assentiu, sendo direta: “Pare Gu Fuyou. Não deixe que ela comece uma guerra com as três seitas.”

Zhong Michu disse: “Foram as três seitas que provocaram primeiro, temendo a retaliação de Ah Man, elas queriam atacar primeiro, o que levou ao caos de hoje. Você deve estar ciente.”

Mudando de assunto, Qing Jun de repente perguntou: “Você sentiu os tremores hoje? Ouviu o rugido? Você já viu aquela Montanha Negra no centro de Xian Luo? É ominosa, não é?”

Zhong Michu ficou profundamente perturbada só de pensar naquela Montanha Negra, sentindo uma presença sinistra. “O que exatamente é essa coisa?”

A mão de Qing Jun repousou na borda da mesa, traçando suavemente o padrão da toalha de mesa. Em uma voz chocantemente calma, ela revelou algo alarmante: “Zhuyan.”

Zhong Michu sentiu uma mistura de horror e uma estranha sensação de inevitabilidade, como se esperasse que fosse Zhuyan.

“No dia em que você foi para Xian Luo, uma das estátuas de pedra usadas para manter a formação foi quebrada. Hoje, com a terra tremendo e aquele som de rugido enchendo os céus, parece que a formação foi rompida.”

Qing Jun olhou para Zhong Michu solenemente: “Neste mundo, não há nenhum método conhecido para matar Zhuyan. Só podemos suprimi-lo. Mesmo assim, o Clã da Fênix Azure e o Clã do Dragão quase exauriram seu poder restante para fazê-lo. Hoje, ninguém no mundo do cultivo é páreo para Zhuyan. Se ele escapar, é inimaginável que destruição ele trará para este mundo.”

Zhong Michu, ciente de que Qing Jun não o traria à tona sem uma solução, perguntou: “Existe uma maneira de detê-lo?”

“Sim. Zhuyan é uma besta nascida da guerra, uma personificação de inúmeras energias ressentidas e assassinas. Isso o torna feroz e invencível, ainda mais do que Dragões. As lendas mundiais sobre Zhuyan estão equivocadas. Não é que sua aparência cause a guerra; em vez disso, a guerra o fortalece. A guerra veio primeiro, depois Zhuyan.”

“As batalhas de Gu Fuyou em Nanzhou já alimentaram Zhuyan com poder significativo, permitindo que ele perturbasse Xian Luo de dentro de seus selos. Os tremores frequentes no mundo são sinais de que ele está tentando se libertar.”

Qing Jun continuou: “Portanto, não comece uma guerra com as três seitas. Outra guerra em larga escala só o alimentará com mais poder, e o poder de Zhuyan se tornaria imbatível, mesmo pelas forças combinadas do mundo do cultivo.”

Zhong Michu respondeu firmemente: “Você deveria estar dizendo isso às três seitas, pedindo-lhes que se acalmem.” Não era o lado deles que estava descontente com o status quo.

Qing Jun a encarou: “Eu não as conheço, nem posso controlá-las, e não tenho tempo para guiar cada uma. Estou explicando a situação para você porque você tem tempo. Pequeno Dragão Branco, você tem influência sobre Gu Fuyou, e suas palavras têm peso com as três seitas. Se você se sentir sobrecarregada, também pode procurar Qing Zhe. Ambos os clãs juntos podem ser capazes de mediar.”

Zhong Michu ainda estava cética, sentindo que Qing Jun estava escondendo algo: “Setecentos anos atrás, a Seita Xu Ling também iniciou uma guerra em larga escala. Por que não houve movimento então?”

“Naquela época, eu estava lá para manter os selos. Existem três camadas de selos mantendo Zhuyan sob controle: a primeira consiste em 81 Formações de Correntes dentro da montanha; a segunda é a Formação Externa de Supressão do Mal das Dez Direções e Cinco Elementos; e a última é a Formação de Supressão de Gelo Frio, que combate a natureza de Zhuyan. Este corpo fazia parte da formação”, disse Qing Jun, virando-se para mostrar sua figura a Zhong Michu.

Zhong Michu ponderou sobre as informações em sua mente. Ela tinha visto a Formação de Supressão do Mal das Dez Direções e Cinco Elementos, e quanto à Formação de Supressão de Gelo Frio, Gu Fuyou também havia mencionado. Quando eles saíram do Palácio Ruizhu, o gelo nas paredes da caverna não derretera, levando Gu Fuyou a especular que fazia parte de outra formação. A Formação da Donzela de Pedra que eles haviam quebrado era apenas para impedir a entrada acidental.

Quanto às Formações de Correntes, era provável que fosse inacessível a menos que se aventurasse nas profundezas da montanha.

Qing Jun disse: “Como você sabe, depois que meu corpo físico foi levado por Gu Fuyou, o poder da formação enfraqueceu significativamente. Mas Zhuyan não conseguiu romper a formação. No entanto, Gu Fuyou incitou a guerra em Nanzhou, e as chamas da guerra alimentaram o poder de Zhuyan, fortalecendo-o e enfraquecendo a formação. Agora, é provável que metade da Formação da Corrente interna tenha sido quebrada. Se você continuar lutando, você pode muito bem esperar pelo julgamento do céu.”

Depois de pensar por um tempo, Zhong Michu disse: “Eu posso intervir para impedir a luta, mas como a formação pode ser reparada?”

Vendo Zhong Michu cedendo ligeiramente, Qing Jun suspirou interiormente de alívio. Em voz alta, ela disse: “Eu estabeleci essa formação. Está registrado no Livro de Qimen. Gu Fuyou sabe como repará-lo.”

“Poderia também ser… uma maneira para ela pagar parte de sua dívida cármica.”

Preocupada com Gu Fuyou, Zhong Michu estava cautelosa, ainda pensando, quando Qing Jun de repente se aproximou, estendendo a mão em direção à testa de Zhong Michu. Zhong Michu recuou para evitá-la, perguntando: “O que você está fazendo?”

Qing Jun se moveu para frente novamente. Desta vez, Zhong Michu não a evitou. A palma de Qing Jun repousou sobre sua cabeça, pronunciando: “Uma bênção da anciã do Clã da Fênix Azure.”

Zhong Michu ficou chocada. A tradição de receber bênçãos dos anciãos do clã Azure Phoenix era um costume antigo do qual ela só tinha ouvido falar. Dado que o clã Azure Phoenix consistia em criaturas auspiciosas, suas bênçãos tinham significado.

Silenciosamente, Qing Jun murmurou: “Que nenhum mal te prejudique e que sua jornada seja suave.”

Depois de terminar a bênção, ela moveu a mão para baixo, acariciando a cabeça e as orelhas de Zhong Michu, dizendo: “Não fique com raiva de mim, seja gentil com ela.”

Após estas palavras, Qing Jun de repente caiu no abraço de Zhong Michu, aparentemente adormecendo.

No que parecia ser um reino onírico onde tudo estava envolto em escuridão, engolindo todos os vestígios de luz, duas figuras permaneceram visíveis.

Gu Fuyou olhou atentamente na direção da voz de Qing Jun, testemunhando seu sorriso ambíguo com sentimentos mistos.

Qing Jun provocou: “Eu sei que você ama ‘Registros do Imperador Azure’ e artes Qimen. Agora que você conheceu a própria autora, você deve estar sem palavras de alegria.”

A surpresa estava lá, mas não tanto quanto ela imaginava.

Gu Fuyou olhou para o rosto sorridente de Qing Jun, lembrando-se de como ela sempre provocava Zhong Michu, apesar de ter Di Yi ao seu lado. A resposta, “Mulher sem vergonha, vá tocar seu próprio Dragão Branco. quase escapou.

Mordendo as palavras, ela comentou: “Devo ainda chamá-la de mestre?”

Qingcan ignorou a expressão de desgosto de Gu Fuyou e disse brincando: “Diga, só uma vez.” Sua voz era sedutora e suave.

Gu Fuyou ficou mais irritada e zombou, recusando-se a chamá-la.

Tendo provocado o suficiente, Qing Jun ficou séria e perguntou: “Você ouviu o que eu disse antes?”

Gu Fuyou respondeu friamente: “Salvando o mundo? Deixe que aqueles que querem fazê-lo, façam. Sou considerada má, e aquelas três seitas afirmam defender a justiça, e agora é o momento perfeito para que esses seres virtuosos se apresentem em prol da humanidade. Não é da minha conta.”

Qing Jun comentou: “Salvando o mundo? Você faz parecer tão grandioso. Você não está preocupada com sua própria sobrevivência nisso? Se o mundo entrar em colapso, o que restará para você?”

Com uma expressão indiferente, Gu Fuyou respondeu: “Eu não me importo. Se tudo se foi, que seja. Se eu puder arrastar as três seitas comigo, valerá a pena.”

Qingcan riu: “Você não pode me enganar. Tudo o que você viu, ouviu, pensou e sentiu, eu posso acessar tudo. Talvez você não tivesse nada a que se apegar antes, mas agora…”

Reconhecendo que não conseguia enganar Qing Jun, Gu Fuyou respondeu candidamente: “Seus pensamentos e sentimentos, agora também posso vislumbrá-los. Não presuma que ignoro suas maquinações.”

Qing Jun, imperturbável, a persuadiu: “Pense nisso como realizar o último desejo de sua mestra. E se minha consciência se dispersar, você terá este corpo para si mesma. Você não quer que eu observe quando você estiver íntima, quer?”

Gu Fuyou corou, percebendo que havia sido enganada sobre o ferimento de Zhong Michu, agora entendendo a preocupação de Zhong Michu com Qing Jun. Ela mordeu o lábio: “Para a Formação da Corrente, é preciso selá-la de dentro da montanha. Alguém deve ficar dentro. Se eu fosse selá-la, ficaria presa para sempre, junto com Zhuyan. Mesmo que eu possuísse este corpo, que utilidade ele teria?”

Qing Jun propôs: “Você pode fazer o Pequeno Dragão Branco selá-la.”

A expressão de Gu Fuyou tornou-se feroz, com raiva da ideia de usar Zhong Michu e incapaz de ouvir Qing Jun chamá-la de ‘Pequeno Dragão Branco’. Mas então, uma realização a atingiu, e Qing Jun expressou o mesmo pensamento.

“Depois que ela selar a formação, você pode usar uma formação de convocação para trazê-la de volta.”