Peônias Traduções
Rebirth of the Supreme Celestial Being
Lin Xuanzhi é um genial cultivador que não decepcionou o mundo na sua vida passada. Depois de ser golpeado e morto por seus amigos mais próximos, além do seu professor e discípulos, ele percebeu que os crimes na qual cometeu são imperdoáveis.
E a única coisa que ele se arrepende é de ter traído a única pessoa que lhe tratou com sinceridade e esta pessoa é Yan Tianhen. Depois de ter sofrido muito ele volta do inferno e passa a ter uma segunda oportunidade de renascimento, após isso Lin Xuanzhi jurou amar essa pessoa que ele havia traído em sua vida passada.
(todos os créditos vão para dmlations, eu só as disponibilizo em português, com permissão).
Os caps do 1 ao 245 foram feito e doados por @vivianfreitosa, estarei repostando eles aqui tbm e continuarei a tradução do 246 por diante
Transmigrating into a Big Villain in the Book
O que? Ke Ruan transmigrou para um livro que havia lido e se tornou o grande vilão cruel? O Ke Ruan no livro tratou o protagonista masculino Si Yuhan tão mal que os leitores que não podiam esperar para vê-lo morto e pensaram em milhares de maneiras de matá-lo. No momento em que Ke Ruan transmigrou, ele não pôde deixar de tremer. Pensando em sua vida trágica, sendo pendurado na muralha da cidade depois de ser esfolado vivo pelo protagonista masculino e queimado em cinzas no final, ele decidiu se reconciliar e mudar seu destino. O que ele não esperava era…
Poisonous Peasant ‘Concubine’
Ling Jingxuan, um médico e assassino de renome mundial, que salvou vidas com uma das mãos e matou com a outra, era temido tanto pelo governo quanto pelas gangues do submundo apenas por seu nome. Durante um acidente, ele transmigrou para se tornar um homem que não tinha nada além das paredes nuas de sua casa e dois filhos que pareciam ‘pãezinhos’. ‘Por que a vida sempre passa por tantos altos e baixos? Será que esta vida pode ser mais miserável? ‘, Pensou ele enquanto segurava a testa impotente.
Yan Shengrui, o único príncipe com um título de general na Dinastia Qing, mudou repentinamente sua orientação sexual em um acidente durante uma missão. Um homem duro se transformou em uma esposa condenada. Todos os membros do clã real lamentaram muito. Mas ninguém se atreveu a endireitá-lo, já que sua concubina era uma especialista em habilidades médicas e venenos.
“O que? Trinta moedas de cobre? Por que você não vai simplesmente roubar? ”
Um dia, Ling Jingxuan levou os dois ‘pães’ ao mercado para a compra de artigos de primeira necessidade. Ao ouvir o preço, o coelhinho de cinco anos corou instantaneamente com suas pequenas mãos arrastando a sacola de dinheiro gasta. Ling Jingxuan sentia-se muito chateado para chorar. ‘Filho, ganhamos dinheiro para gastar! Não me diga que você quer economizar dinheiro para sua prole.
O último dos últimos, eles compraram os produtos mais baratos e com a pior qualidade entre toda a seleção com os dois taéis de prata que Ling Jingxuan havia ganho. Olhando para os dois pãezinhos cheios de risos, Ling Jingxuan jurou secretamente que um dia ele iria criá-los em pãezinhos de carne super recheados, e transforam-los na segunda geração dândi
After Getting Amnesia, I Accused My Gong of Trying to Steal Our Children
No mundo interestelar, as pessoas têm dificuldade em ter filhos e os cientistas pesquisaram a tecnologia de criação de ovos. Jing Man acordou e encontrou seis ovos em sua cama.
Os tamanhos e padrões eram diferentes, requintados e bonitos; uma voz suave e infantil o chamava de pai.
Então, um nobre de expressão severa bateu na porta e disse que acidentalmente deixou o filho em casa.
Jing Man riu e acariciou o golden retriever…
Quem era esse homem selvagem? Não tente roubar meu bebê!
Fei Pin Ying Qiang
jornada da imperatriz masculina de uma geração começou por causa de cinco palavras.
“Mande uma escolta de dote.”
Durante o 19º ano da Era Yuanqing, Qi Yunruo embarcou em uma carruagem e entrou por uma porta lateral da propriedade do segundo príncipe. Então, através do corredor aquoso, ele olhou para o príncipe de longe.
—
O registro promocional de um jovem adolescente casado como parte do dote de sua irmã legítima.
De duas pessoas que nunca se encontraram antes para duas pessoas que podiam entender os pensamentos uma da outra com apenas um olhar.
Há um tipo de felicidade provocada quando as pessoas mais adequadas se encontram no lugar mais adequado.
***
Notas:
Para que as mulheres aristocráticas na China imperial se casem em uma família que faz parte da alta nobreza, elas devem ser da linha legítima e também devem ter uma escolta de dote que se casou com essa família. Essa escolta seria um “ying” (媵) e poderia ser considerada uma concubina.
After I Married the Disabled War God As My Concubine
De acordo com uma lenda popular, o famoso Deus da Guerra do Grande Liang, Huo Wujiu, já foi capturado por um país inimigo. Ele teve seus meridianos cortados e ambas as pernas quebradas antes de ser jogado na prisão. Para humilhá-lo, aquele governante incapaz do país o presenteou como concubina a seu irmão de corta-manga(homossexual).
O general Huo sofreu muita humilhação. Ele esperou por três anos antes de trocar sua pele de cigarra e retornar ao Grande Jing. Ele tratou de suas pernas aleijadas e, três meses depois, liderou seu exército para invadir a capital inimiga. Ele massacrou o imperador, arrasou a capital e finalmente decapitou aquele lixo de corta-manga, exibindo sua cabeça nas paredes da cidade pelos próximos três anos.
Desde então, o mundo está unido.
——
O professor de história de uma certa universidade recebeu uma tese de graduação descrevendo a lenda de Huo Wujiu e escreveu uma página inteira de críticas ao aluno.
Então ele piscou e foi transmigrado para o corpo daquele príncipe corta-manga.
Havia lanternas e decorações por toda parte. Um homem veio, avisando que o general inválido do estado inimigo já havia entrado no feudo em seu sedã nupcial.
Ao olhar para o general Huo à sua frente, observando seu olhar malicioso, seu estado torturado, vestido com um vestido de noiva vermelho, Jiang Suizhou percebeu que até as lendas podem se tornar realidade.
Essa lenda pode até fazer com que ele seja decapitado em público no futuro, com a cabeça pendurada nas paredes da cidade por três anos.
A única opção de Jiang Suizhou era cuidar bem do general Huo.
Apesar das flechas ocultas das agendas políticas do tribunal e das tentativas intermináveis do governante incapaz de humilhá-lo, ele só podia morder a bala e suportar o peso disso; seu único desejo era que, depois de três anos, ele pudesse proteger sua própria cabeça.
Claro, ele nem se atreveu a sonhar em pedir a esta “concubina” de 2 metros de altura para servi-lo.
No entanto, antes que os três anos terminassem, as pernas do general Huo se recuperaram por conta própria.
Ele não apenas matou o governante incapaz e uniu a terra sob os céus, mas também subiu em sua própria cama e o prendeu com um olhar acalorado, querendo teimosamente estabelecer seu status de concubina.
O regente que abdicou após a transmigração
Depois de um sonho, Shen Mu se tornou o governante implacável em uma história ambientada nos tempos antigos.
No livro, ele era tão poderoso que tentou transformar o novo imperador em uma marionete obediente; mas no final, ele foi morto por Xiao Fan, e seus ossos foram jogados no chão depois que mil flechas perfuraram seu coração.
O caminho para o encobrimento é interminável. Shen Mu teve que se esconder e correr, mas foi pego inesperadamente por Xiao Fan. Os olhos do pequeno tirano estavam fundos, como os de uma víbora com presas flamejantes.
– Ya Fu, não fuja.
Incapaz de escapar, Shen Mu foi preso no palácio imperial, passando a vida servindo chá e água, distribuindo canetas e aquecendo a cama.
Nota: “Ya Fu” é um nome respeitoso em chinês antigo, neste livro refere-se ao alto status do governante Shen Mu.
Ideia principal:
É preciso ser aberto e honesto para conquistar o coração das pessoas.
After Rebirth, I No Longer Wanted to Be a Cannon Fodder!
Mu Chen estava deitado na cama, pensando seriamente em como ele havia renascido em uma bucha de canhão que cancelou o noivado, gastou dinheiro como água e foi contra a liderança masculina em todos os lugares por bons dois sapatos e finalmente morreu de morte não natural. O que ele deveria fazer?
Joyful Reunion
Seu nome era Duan Ling. Ele costumava ser nada mais do que um filho ilegítimo com origens humildes. Quando criança, ele teve sua cota de abandono e tormento até que um homem misterioso chamado Lang Junxia o levou para longe dos Duans. Lang Junxia o alimentou, colocou-o na escola e fez para ele um novo lar. Lang Junxia disse a ele que quando os pessegueiros florescessem seu pai viria buscá-lo.
Então seu pai realmente veio. Ele era muito mais impressionante do que Duan Ling imaginava, muito mais arrojado, muito mais onipotente. Acontece que Duan Ling não era um bastardo cuja linhagem paterna estava em questão, afinal. Em suas veias corria o mais nobre sangue imperial Han, e o império deveria pertencer a ele.
Mas em tempos difíceis, com os faróis da guerra acesos em todos os quatro cantos do mundo, seu pai disse que todos tinham um destino que lhes convinha, e seu destino era o caminho do governo benevolente, por isso eles nunca poderiam ficar contentes com seu cantinho no mundo. Eles estavam destinados… a carregar a inimizade de um império invadido, a suportar a dor de perder sua pátria; para viver como o eu necessário.
Rebirth of Poisoned Empress
Após o renascimento, Shen Liang parecia um ser celestial, incrivelmente bonito, mas extremamente cruel com seus inimigos, conhecido como maldito nascido. E Sua Alteza Qingping Pei Yuanlie, que mandou matar toda a sua família, embora bonito e indisciplinado, era comandante de cem mil soldados blindados. Um era uma maldição, enquanto o outro o inimigo. Então, só o céu sabia quem era a maldição ou o inimigo.
“Parabéns, Alteza. Sua princesa está grávida há quase dois meses.”
O rosto velho do médico imperial que pedira para sentir o pulso de Shen Liang estava enrugado como um crisântemo. Com os olhos bem abertos, Pei Yuanlie tocou lentamente a barriga de Shen Liang. Sentindo que estava se contorcendo lentamente por dentro, ele teve medo de retirar a mão.
“Liang… O bebê está se mexendo!”
Pei Yuanlie gaguejou, com os olhos bem abertos. Shen Liang segurou sua testa e disse sem expressão: “Estou grávida há apenas dois meses e você já pode sentir o movimento fetal? Essa é a minha barriga roncando porque estou com fome, certo?”
“Pff… Hahaha…”
“…”
A multidão caiu na gargalhada. Pei Yuanlie parecia injustiçado. Ele nunca havia dado à luz uma criança. Como ele saberia? “Meu Liang não me ama mais. Eu me sinto triste! E eu quero chorar!”
O Assassino Desempregado
Era uma vez um assassino que perdeu o emprego.
À medida que seu bolso diminuía, ele decidiu sair por aí e oferecer seus serviços como vendedor ambulante.
“Você tem algum inimigo? Uma cabeça custa cem taéis.”
Foi uma oferta tão boa, mas por algum motivo, ninguém aceitou até…
“Você tem algum inimigo? Uma cabeça custa… cinquenta taéis.”
“Não tenho inimigos, mas posso contratá-lo como meu guarda-costas.”
“Assassinos também têm seu orgulho.”
“Cinquenta taéis por mês, incluindo alimentação e alojamento.”
“Feito!”
Desde que o assassino perdeu o emprego, nasceu um conto bobo.
Zhuoyu
Tradução autorizada por: @plutommox
Sinopse
Quando Fu Changling conheceu Qin Yan, este já era um cultivador demoníaco.
Ele matou toda a família de Fu Changling e então colocou um pedaço de jade velho na palma da mão.
Ele disse:
“Fu Changling, as pessoas são como jade. Somente quando tiverem experimentado centenas de dores de vida e morte, eles conhecerão sua verdadeira natureza.”
Assim, suas espadas se chocaram e se enredaram por metade de suas vidas.
Ele pessoalmente enviou Qin Yan para a Plataforma de Julgamento para ser linchado até a morte e observou suas mãos arrancarem a Raiz de seu cultivo.
Fu Changling voltou dos mortos no ano em que tinha dezessete anos.
Desta vez, ele encontrou Qin Yan antes do tempo e tocou em uma verdade que não conhecia em sua última vida.
Portanto, ele rastejou até Qin Yan, coberto de sangue, e disse com voz rouca:
“Para mim, você uma vez entrou no Templo da Luz Dourada e sofreu por ser cravado por pregos compridos em seus ossos, lutou contra cem mil fantasmas no Penhasco dos Dez Mil Ossos, esperou por uma noite chuvosa e ventosa na Ponte da Reencarnação e, durante dez anos, você acendeu lâmpadas zen no Palácio Imaculado. Qin Yan, foi você quem me amou primeiro.”
“Mas eu esqueci.”
“Tudo bem se você esqueceu, eu não.”
Tremendo, Fu Changling pegou o pingente de jade que ele havia recebido naquele momento. O pingente de jade estava manchado de sangue e lágrimas. Ele ergueu a cabeça para olhá-lo e repetiu palavra por palavra:
—Pessoas são como jade, devem ser obtidas esculpindo. Somente depois de serem cortadas e esculpidas com faca e machado, suportando centenas de dores de vida e morte, elas podem se tornar pessoas preciosas como o jade.
“—Agora que Changling se transformou em jade.” A voz de Fu Changling estava sufocada por soluços. “Shixiong gostaria de tê-lo de volta?”
Este foi um caminho para a redenção. Mesmo que haja cardos e espinhos por toda parte, ele não poderia pedir mais.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Cultivador de espada shou frio e ascético (Qin Yan) X Cultivador de gong taoísta alegre e falante (Fu Changling)
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Lembrete do autor:
1. Renascimento. Angst e fluff ao mesmo tempo.
2. POV do gong. Ambos gong e shou sofrem, então prossiga com cuidado. Mas alguns leitores dizem que eu trapaceio com meu doce texto , então a questão da angústia ou não depende de você.
3. Queima lenta. A linha emocional anda de mãos dadas com o enredo. A trama da sinopse acontece no final.
4. Final Feliz! Final Feliz ao ascender após a morte!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
uma frase introdutória
Meu velho inimigo não me ama mais, mas quero cortejá-lo.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Avisos
Canibalismo, genocídio e outras representações de crueldade.