slowburn

Jiang Lu era um adolescente viciado em histórias xianxia, sempre procurando um novo livro para ler e devorando quase todas as narrativas de seu site favorito. Quando conheceu a novel “Príncipe sombrio – Como nasce um vilão”, não achou que ficaria rapidamente obcecado por ela. O que foi uma pena, pois a obra foi cancelada não muito tempo depois.

Extremamente irritado com o descaso da autora pela história, Jiang Lu a xingou de todas as maneiras possíveis, porque já não saberia o que aconteceria a seguir e não suportava a ideia de viver com as dúvidas. Como um karma, após sua explosão de fúria, encontrou-se com um misterioso ventríloquo que pressagiou os eventos estranhos que aconteceram dali em diante.

Mais tarde, quando acordou em um lugar diferente e padeceu até entender que aquele era o mundo de “Príncipe Sombrio” materializado ao seu redor, refletiu se a transmigração aconteceu para realizar seu desejo de saber mais sobre a história, ou para ser castigado por sua língua ferina. Independente dos motivos, no entanto, apenas uma coisa era certa: estava enrascado.

✴ BL NOVEL ORIGINAL (PT-BR)
✶ Título alternativo: 银龙
✶ Subtítulo: 不道德的修炼之路 | “Caminho de Cultivo Imoral”
✶ Lançamento: 07/01/2019

Era o ano 5711 NEC (Nova Era Comum). O escritório de número 5 do Prédio de Segurança recebeu três mensagens não solicitadas da Prisão Espacial:

“Meu querido, estou olhando para você.”
“Relaxe, você só está na tela de transmissão enorme da prisão.”
“Eu estou, de repente, realmente ansioso em encontrar-me contigo; você me receberia com um sorriso, ou atiraria em mim direto na cabeça?”

Chu Shi, sentado atrás dessa mesa larga, leu as mensagens com uma expressão séria, e respondeu, “Se eu lembro-me corretamente, sua sentença é da mesma duração que a duração de vida desse planeta. Então, infelizmente, esse dia não chegará.”

Ao menos que seja o fim do mundo e o planeta exploda.

Mas, então, dois anos depois… o planeta realmente explode.

Chu Si: …

☆

Original em chinês: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3028499

Tradução em inglês (AUTORIZADA POR @noodesoup – Twitter): https://noodesoup.wordpress.com/

Com a ajuda do texto em mandarim a partir do capítulo 21

! TAMBÉM POSTADA NO WATTPAD SOB O PERFIL @odeylyn !