Capítulo 31 – O Dia do Grande Baile
O grande dia finalmente chega.
Desde as primeiras horas da manhã, o Reino de Valdora está em festa.
As ruas estão enfeitadas com bandeiras coloridas.
Carruagens seguem em direção ao castelo.
Todos comentam sobre o Grande Baile Real.
Na mansão de Lady Tremaine, a movimentação começa cedo.
Vestidos luxuosos estão espalhados pelos quartos.
Joias brilham sobre as penteadeiras.
Perfumes são escolhidos com cuidado.
Na cozinha, Elle já trabalha desde o amanhecer.
Depois de preparar o café da manhã, ele limpa a casa, passa os vestidos e organiza tudo para a viagem.
Mesmo cansado, não reclama.
No quarto de Anastasia…
Anastasia: “Elle!”
Ele entra imediatamente.
Elle: “Sim?”
Anastasia aponta para o vestido.
Anastasia: “Feche os botões.”
Elle: “Claro.”
Com delicadeza, Elle fecha um por um.
Anastasia: “Cuidado para não amassar meu vestido.”
Elle: “Sim.”
No quarto ao lado…
Drizella: “Elle!”
Ele corre até lá.
Elle: “O que deseja?”
Drizella: “Meu cabelo está horrível.”
Ela entrega uma escova.
Drizella: “Arrume-o.”
Elle: “Com licença.”
Com muito cuidado, Elle penteia seus cabelos e prende alguns fios com uma fita.
Drizella se olha no espelho.
Drizella: “Ainda não está perfeito.”
Elle ajusta novamente.
Elle: “Agora ficou melhor.”
Drizella sorri, satisfeita.
Lady Tremaine entra no quarto usando um elegante vestido escuro.
Ela observa as filhas.
Lady Tremaine: “Muito bem.”
Depois olha para Elle.
Lady Tremaine: “Agora engraxe nossos sapatos.”
Elle: “Sim, senhora.”
Minutos depois…
Elle termina de limpar os sapatos e os entrega.
Anastasia calça o seu primeiro.
Drizella faz o mesmo.
As duas giram diante do espelho.
Anastasia: “O príncipe certamente vai dançar comigo.”
Drizella: “Está sonhando. Ele vai escolher a mim.”
Lady Tremaine sorri.
Lady Tremaine: “Lembrem-se.”
“Sejam educadas.”
“Sorriam.”
“E façam o possível para conquistar o príncipe.”
As duas concordam.
Anastasia e Drizella: “Sim, mamãe.”
Enquanto elas terminam de se arrumar, Elle permanece em silêncio.
Ele observa os vestidos brilhantes.
As joias.
Os penteados.
Por um breve instante, imagina como seria participar de um baile.
Mas logo volta à realidade.
Lady Tremaine percebe seu olhar.
Lady Tremaine: “Não perca tempo sonhando.”
Ela entrega um balde e um pano.
Lady Tremaine: “Enquanto estivermos no castelo, quero esta mansão brilhando.”
Elle abaixa a cabeça.
Elle: “Sim, senhora.”
Lady Tremaine sorri friamente.
Ela, Anastasia e Drizella entram na carruagem.
Os cavalos começam a trotar.
Elle permanece parado na porta da mansão, observando a carruagem desaparecer pela estrada.
Quando ela some de vista, ele suspira.
Jaq sobe em seu ombro.
Jaq: “Você queria estar lá, não é?”
Elle sorri com tristeza.
Elle: “Nem que fosse só para ver o salão de longe.”
Tata segura sua mão.
Tata: “Quem sabe os sonhos ainda podem acontecer.”
Elle olha para o céu.
Sem saber, aquela noite ainda reservava uma surpresa que mudaria sua vida para sempre.
Fim do Capítulo 31.