Extra 4

O primeiro beijo de Mukai havia acontecido quando ele tinha dez anos. Pensando nisso agora, definitivamente foi um crime, pois a outra parte era um estudante universitário que trabalhava meio período como babá. Embora tivesse sentido desconforto com os toques brincalhões no corpo, havia uma quantidade igual de excitação e prazer, e foi nessa época que Mukai se tornou consciente de suas preferências sexuais.

Depois que as férias de verão terminaram, sua babá foi trocada, mas algum tempo depois Mukai o viu por acaso na cidade. Ele estava com uma garota ocidental e, ao ver o sorriso íntimo no rosto do rapaz, Mukai sentiu um choque, como se tivesse sido traído secretamente.

As pessoas querem ser salvas por alguém parecido com elas. Elas conseguem se segurar e continuar de pé apenas sabendo que não estão “sozinhas”.

No Oriente Médio, onde morava na época, a homossexualidade era crime. Quando voltou ao Japão, pôde se encontrar pessoalmente com as pessoas que conheceu pela comunidade gay online e o número de amigos aumentou. Enquanto namorava algumas pessoas, o estranho sentimento de culpa desapareceu e a visão de mundo de Mukai se expandiu.

Havia muitas coisas que ele queria fazer e experimentar, e o amor era uma delas. E, gradualmente, ele se tornou consciente de seu hábito sem esperança de se sentir atraído por caras heterossexuais.

“Nós sempre nos apaixonamos pela pessoa errada e é por isso que, no final das contas, sempre perdemos. É o pior.” Foi o que Isaki disse.

Ele havia conhecido Isaki em um evento de negócios organizado apenas por estudantes, e naquela época, de todas as pessoas que Mukai havia conhecido, Isaki era o homem mais brilhante e mais bonito. Mukai não era do tipo que conseguia identificar imediatamente se alguém era gay ou não, mas no caso de Isaki, dava para perceber só de olhar.

Ele havia achado Isaki um gatinho fofo, mas Isaki não demonstrara nenhum interesse em Mukai. Mukai tinha uma boa opinião sobre si mesmo, achando que era popular, então, sinceramente, aquilo era irritante.

“Você também não está tão interessado em mim.” Quando estavam só os dois em uma festa com bebida, e Mukai tentou dar em cima dele, Isaki o analisou enquanto soltava a fumaça do cigarro. “Isso também machuca bastante meu orgulho.”

Ele havia dito a Mukai que, se quisesse seduzi-lo, deveria ser mais agressivo. O fato de estarem pensando a mesma coisa era absurdo para ambos. No final, sem nunca terem ficado, de alguma forma acabaram presos em uma estranha amizade.

E, desde os tempos de universidade, Isaki era fraco para homens maduros e de mente aberta. Como Isaki só namorava homens com poder financeiro que apoiavam negócios de estudantes, na época havia muitos rumores vulgares de que ele estava vendendo o corpo em troca de apoio. Mas Mukai era o único que sabia que Isaki realmente estava apaixonado.

Mesmo agora estando do lado que podia investir em novos negócios promissores, as restrições de Isaki para namorar eram as seguintes: um homem que fosse melhor do que ele em tudo e em qualquer coisa. Conforme a posição de Isaki ficava mais forte, a posição e a idade de seu parceiro também aumentavam. E homens assim tendiam a ter família. Para começo de conversa, o tipo de Isaki também eram basicamente caras héteros.

–

“Um gay que gosta de caras héteros… nós realmente somos masoquistas, né. Mas não, eu estou feliz que esteja dando certo pra você, Shinya.” Do outro lado da tela do tablet, Isaki, que parecia estar no escritório, soltou um suspiro profundo. Um monitor com várias telas aparecia ao fundo.

“Deixa isso pra lá, o que você queria me dizer?” Mukai estava no estacionamento do auberge e acabara de desligar o motor do carro.

Ele havia deixado Chihiro na entrada e dito para ele ir para o lobby primeiro. Assim como havia declarado, ele alinhou suas férias de verão com as de Chihiro e os dois estavam aproveitando o verão juntos.

“Pra sua informação, eu estou de férias agora, tá?” Ele era rigoroso em separar trabalho e vida pessoal, mas era difícil traçar uma linha quando se tratava de Isaki.

“Eu já pedi desculpas.”

Isaki estava atualmente envolvido em um novo negócio em uma área diferente e isso alimentava sua personalidade workaholic. Não importava como se olhasse, ele estava se sobrecarregando e havia outras vozes preocupadas também. Mukai também estava de olho na situação.

“Você não acha que deveria descansar um pouco também?”

“É, acho que sim, eventualmente.”

Foi uma resposta meio sem vontade, mas Mukai sabia que ele só estava tentando equilibrar seu estado mental com o trabalho, então não disse mais nada.

Depois de discutirem um pouco sobre negócios, Mukai lembrou Isaki que não responderia mais naquele dia e no dia seguinte e desligou o tablet.

“Desculpa, Chihiro. Recebi uma ligação de trabalho e conversamos um pouco.”

Enquanto Mukai se apressava para a entrada, Chihiro estava sentado no sofá lendo o jornal. Como ficariam apenas uma noite, não tinham muita bagagem. Chihiro usava uma mochila pequena em um ombro, tênis de couro fosco e uma camisa de linho de manga longa. Não havia código de vestimenta, mas Mukai havia mencionado que se ele se vestisse muito casual poderia se sentir estranho, então, de modo geral, ele estava mais chique que o habitual.

Quando foi buscar Chihiro em casa, no momento em que o viu, Mukai se sentiu profundamente emocionado. Mesmo agora, ele amava tanto o Chihiro sentado com as pernas cruzadas no sofá que se sentia extremamente excitado e inquieto.

“Você demorou, então eu imaginei que fosse isso. Tudo bem, faz tempo que não leio jornal, foi divertido.” Chihiro devolveu o jornal ao suporte e se levantou.

A linha do pescoço até o ombro de Chihiro era elegante. Mukai ficou cativado apenas pelo gesto casual de Chihiro colocar a mochila no ombro.

Eles fizeram o check-in e foram levados até a acomodação por um funcionário. A área comum de compras tinha um mercado e café, e embora tivesse sido construída com uma sensação de abertura para atrair tanto turistas quanto moradores locais, a acomodação deles, do outro lado da passarela de conexão, tinha uma atmosfera consideravelmente diferente. A parede que parecia ter sido cortada de uma enorme rocha estava iluminada, e estátuas de Buda de pedra e jarros de porcelana branca eram vagamente visíveis como se flutuassem, criando uma atmosfera quase mágica.

“Uau, a varanda é enorme!” exclamou Chihiro após entrar no quarto.

Os acabamentos, que pareciam ter sido transferidos de uma antiga casa japonesa de estilo tradicional, estavam dispostos de forma moderna, e o ferro nas paredes de barro brilhava. No fundo da área com tatami havia a varanda, emoldurada por belas montanhas que pareciam saídas de um pergaminho pintado.

“Isso é um vinhedo? É lindo.” Chihiro havia saído para a varanda e o funcionário começou a explicar o local.

Mukai havia se preocupado lá no fundo porque aquele não era o tipo de lugar onde dois amigos homens se hospedariam, embora fosse diferente se fossem duas mulheres, mas tanto o funcionário quanto Chihiro não se abalaram.

“Psst, é bem caro aqui, né?” Depois que o funcionário saiu e ficaram só os dois, Chihiro perguntou baixinho.

“Bem, é razoável.”

“‘Razoável’ no padrão do Shinya?” Chihiro olhou ao redor do quarto novamente. “É realmente incrível, né? Tudo, até as luzes, dá a sensação de ter sido feito por um artista.”

Enquanto dizia isso, Chihiro tocou o abajur de chão que emitia um brilho suave. Os móveis e a decoração também eram provavelmente peças únicas.

“Foi mesmo um convite?” Chihiro levantou as sobrancelhas em dúvida.

Mukai havia inventado uma mentira de que houve um pequeno acidente no trabalho de um conhecido e, como ele havia ajudado a resolver o problema, o conhecido o convidara ali em agradecimento. Ele realmente queria vir com Chihiro, mas não havia como deixar que ele dividisse o enorme custo dessa viagem de apenas uma noite.

“Sim, foi mesmo.”

“Hmmm.” Sua mentira provavelmente tinha sido descoberta, mas Chihiro fez uma expressão de “não tem jeito” e não insistiu. “Mesmo que haja diferença de renda entre nós, você sabe que eu não gosto de ser mimado o tempo todo, né?” Chihiro lembrou, mas por enquanto deixou passar.

Era verdade que Mukai havia recebido bônus de empregos antigos e lucrado com investimentos, então sua renda era definitivamente melhor comparada a outras pessoas da mesma idade. No entanto, mais do que isso, Mukai tinha uma forte sensação de que “agora é tudo o que tenho”. Havia a possibilidade de este ser o primeiro e último verão que passaria com Chihiro.

“Eu sei.”

“Então tudo bem.”

A conversa terminou por aí e Chihiro se aproximou. Mukai ficava extremamente feliz toda vez que Chihiro tomava a iniciativa de beijá-lo. Ele propositalmente não fazia nenhum movimento e saboreava o toque macio dos lábios de Chihiro.

“Chihiro…”

“Hm?”

Ele inclinou a cabeça para aprofundar o beijo, mas bem naquele momento o celular de Chihiro tocou. Como estava abraçando Chihiro, conseguia sentir as vibrações do telefone e, quando o soltou com relutância, Chihiro franziu a testa em pedido de desculpas.

“Eu deveria ter desligado.” Depois de olhar a tela do celular, Chihiro não teve escolha senão atender na varanda. Sua voz ao atender a ligação mudou completamente para o modo profissional.

Ele estava atualmente responsável por um novo funcionário, por isso era interrompido com frequência até nas férias. A boca de Chihiro dizia “Eu te falei para não me ligar aqui a menos que fosse extremamente importante”, mas ele era inesperadamente bom em cuidar de seu subordinado. Tanto que às vezes Mukai sentia ciúmes do júnior de Chihiro, que era tratado com tanta gentileza.

“Desculpa por isso”, disse Chihiro ao voltar enquanto arrumava a bagagem. “Temos uma apresentação depois das férias e parece que ele está realmente nervoso. Bom, eu consigo entender.” Ele colocou o celular no bolso e então, como se tivesse acabado de lembrar, disse: “Isaki-san é realmente incrível, né? Outro dia me encontrei com Hata-san depois de um tempo. Soube por ele que a nova plataforma de Isaki-san está sendo lançada com muita empolgação, é insano. Pessoas capazes são mesmo diferentes. Igual a você, Shinya.”

Chihiro disse isso de forma incomumente hesitante, então Mukai respondeu apressado com um “Não é bem assim”.

Na época em que trabalharam juntos, foi ele quem machucou Chihiro por causa de seus sentimentos pessoais. “Para alguém como Minami-san, seria sensato ficar e ser protegido pela empresa em que entrou como recém-formado.” —— ele havia menosprezado Chihiro dizendo que trabalhar em uma grande empresa era prova de incompetência.

“Além disso, Isaki costuma descarregar a frustração no trabalho quando algo acontece. Ele está um pouco workaholic agora e isso me preocupa um pouco.” Sem querer aludindo à vida pessoal de Isaki, ele parou, mas Chihiro pareceu preocupado e assentiu levemente. “Você por acaso ouviu algo do Hata-san?”

“Uhm, sim, mais ou menos.”

Lembrando o rosto daquele colega fofoqueiro, Mukai soltou um pequeno suspiro. O parceiro de Isaki era alguém conhecido no mundo dos negócios. O próprio Isaki também era alguém propenso a se tornar tema de rumores, então se Hata tivesse ouvido algo, não era tão estranho. Pelo expressão de Chihiro, dava para imaginar que Hata estava do lado de Isaki quando falou sobre o assunto.

“Deve ser doloroso.” As palavras de Chihiro foram muito simples.

Mukai observava Isaki, que não conseguia cortar seus sentimentos persistentes por um parceiro que tinha família, com simpatia. Era tudo o que ele podia fazer. As pequenas palavras de Chihiro de alguma forma fizeram seu coração doer.

“Eu sou devotado só a você, Chihiro.” Ele quis mudar de assunto, então disse de forma meio brincalhona, e a resposta confiante e firme de Chihiro foi “Claro~”. “Que isso! Você não deveria responder com um ‘Eu também!’?”

“Você quer que eu diga?” Os olhos de Chihiro ficaram travessos.

“Mesmo que seja mentira, eu quero que você diga.”

“Você aceita se for mentira?”

“É porque até agora ainda duvido pela metade que você namoraria comigo.”

Mesmo que seja mentira, mesmo que seja só por enquanto.

Chihiro provavelmente nunca havia se sentido assim.