Capítulo 113: Que droga! Ela se carregou!

Tan Xi e Chi Nuan quase torceram as costas com a demonstração de Yu Ru Bing de uma lótus branca modesta.

Sua atuação de lótus branca estava em outro nível e, com a ajuda de sua beleza inocente de nível dez fazendo seus olhos vermelhos derramarem duas lágrimas parecidas com pérolas, era ainda mais lamentável e angustiante. Por favor, leia em Yu ri Translations

Quando as outras viram isso, sua atitude mudou instantaneamente e todas se viraram para confortá-la, ou agiram como mediadoras, seguindo para onde o vento soprava.

Yu Ru Bing interpretou isso com diligência até o fim, derrotando magia com magia e agindo como uma lótus branca para derrotar uma lótus branca!

Ela enxugou suavemente as lágrimas de seus olhos e disse suavemente a todos: “Obrigada”. Em seguida, calmamente olhou para Fu Yi Zhen, que estava atordoada, depois se sentou em seu lugar e pegou o lenço que Chi Nuan lhe entregou, limpando as lágrimas silenciosamente.

Quando todos viram isso, sentiram que não era bom continuar encarando, então foram fazer suas próprias coisas.

Fu Yi Zhen ficou chocada — na verdade havia alguém melhor do que ela em fingir?!

Então ela viu Yu Ru Bing no espelho oposto levantar lentamente a cabeça, ela a encarou com uma atitude imponente, depois levantou silenciosamente os cantos da boca, revelando um sorriso triunfante e perverso, exalando uma sensação imperceptível de beleza de gelar os ossos.

Fu Yi Zhen quase morreu de medo.

Antes de subir ao palco, Yu Ru Bing encontrou uma chance de se aproximar dela e sussurrou em seu ouvido: “Melhore suas habilidades de atuação, não pense em fazer nada desonesto, se algo prejudicial acontecer a Hua Yao e à Presidente Tang por sua causa… ”

“Então eu definitivamente não vou te perdoar.”

Depois de falar, ela sorriu inocentemente para a outra, que tinha uma expressão de terror no rosto, então tocou a ponta de seu cabelo de forma amigável e saiu tranquilamente.

Yu Ru Bing atravessou um caminho estreito, curto e escuro e entrou no corredor iluminado, e depois de encontrar as duas que esperavam para subir ao palco, ela quebrou o personagem instantaneamente e começou a perguntar o quão boa foi sua atuação de lótus branca no camarim agora.

Chi Nuan assentiu freneticamente.

Bom! Muito bom! Ela ficou maravilhada!

Tan Xi: “É como esperado de você.”

“Uma artista experiente que pode trollar ambos os lados.”

Yu Ru Bing coçou a cabeça timidamente: “Ah, vocês me lisonjeiam, é bastante embaraçoso.”

Ela olhou para trás, para o lugar de onde acabara de sair, e sua expressão não pôde deixar de se tornar séria.

Ela esperava que Fu Yi Zhen realmente ouvisse suas palavras e não fizesse nada para impedir o desenvolvimento de Hua Yao, e também que tirasse a ideia de assediá-la Qiu Qiu de sua mente, caso contrário, ela sentiria o golpe de sua barra de ferro de justiça de Arquimedes!

Fu Yi Zhen ficou parada, atordoada e sem palavras, ela era uma pessoa bastante supersticiosa e acreditava que existiam fantasmas e deuses neste mundo.

Ela observou Yu Ru Bing, vestida com um traje branco, ser envolta em escuridão pouco a pouco antes que as luzes coloridas refletissem a figura de Yu Ru Bing e fosse como se um fantasma tivesse retornado do abismo, causando a sensação constante de uma brisa fria passando por sua espinha e assobiando na nuca, dando-lhe arrepios por todo o corpo.

Fu Yi Zhen ficou apreensiva e, a partir desse dia, nunca mais causou problemas nem fingiu ser uma lótus branca.

……

A festa de Ano Novo de Hua Yao estava correndo bem e eles estavam atualmente na última parte, que era o tão aguardado sorteio, o primeiro prêmio era 66.666 yuans em dinheiro, enquanto o segundo prêmio era férias remuneradas incondicionais por um mês, era muito emocionante.

Claro, Yu Ru Bing nunca teve esperança de ter tal sorte.

Um novo ano e um novo período de azar, era só isso.

Ela abriu o pedaço de papel vermelho que havia sorteado e nele estava escrito “Feliz Ano Novo Lunar e melhores desejos” e nada mais, o que poderia ser interpretado à primeira vista como um agradecimento à pessoa por participar.

Então, com um sorriso no rosto, ela saiu silenciosamente do palco junto com o pedaço de papel vermelho, rindo enquanto observava os outros se apressarem para também sortear.

Tang Han Qiu não carecia de nada e também era a chefe, ela podia tirar quantas férias quisesse, então, quando viu Yu Ru Bing descer, ela se aproximou, ficou ao lado dela perto da parede e perguntou: “Nada?”

Yu Ru Bing, com azar: “Sorria e continue vivendo.”

Alguém no palco já havia sorteado o primeiro prêmio, e era Tan Xi. O segundo prêmio também foi sorteado logo em seguida e o prêmio foi para Huo Lian Hao.

Mas, considerando o segundo prêmio dele, sem a menor hesitação, ele imediatamente disse que daria o segundo prêmio para Han Wei, retratando o quanto sua irmã mais nova era querida por ele.

Então o apresentador olhou para Tang Han Qiu, e Tang Han Qiu assentiu levemente dizendo que concordava.

O objeto que Huo Lian Hao havia sorteado era considerado seu bem pessoal, então ele poderia fazer o que quisesse com ele.

Mais uma vez o palco se encheu de muita animação.

Yu Ru Bing respondeu perguntando silenciosamente: “A Assistente Geral Han ainda está doente?”

Tang Han Qiu disse: “Sim, ela ainda está tossindo.” Por favor, leia em Yu ri Translations

Ela mandou alguém dar uma olhada em Han Wei, e exceto por uma leve tosse, ela melhorou muito recentemente, e devido a ela estar tomando medicina chinesa por cerca de um mês, ela deveria ser capaz de vir trabalhar depois do Ano Novo Chinês.

Yu Ru Bing disse “oh” e pensou por um tempo em enviar uma saudação a Han Wei.

Tang Han Qiu olhou para o papel em sua mão e perguntou: “Sua sorte sempre foi ruim?”

Yu Ru Bing disse seriamente: “Minha linhagem pura de azar não permite nenhuma dúvida!”

Tang Han Qiu: “…”

Essa sorte tornava difícil para ela ganhar qualquer prêmio no sorteio de Ano Novo.

De repente, Yu Ru Bing a chamou e tirou o celular, então abriu um jogo de lançamento de dados para ela jogar.

Tang Han Qiu não entendeu: “…por que estamos jogando isso?”

Yu Ru Bing disse severamente: “As outras crianças estão fazendo isso, então nossa Qiu Qiu também deveria. Outras pessoas estão sorteando prêmios, então é claro que nossa Qiu Qiu também deveria!”

Tang Han Qiu ficou divertida e, por hábito, a tolerou e a acompanhou em tudo, então ela também não recusou.

Yu Ru Bing elaborou muito seriamente as regras, apenas disponibilizando os prêmios correspondentes para serem obtidos quando os números quatro, cinco e seis fossem lançados. Ela poderia pedir para ela fazer uma coisa quando um seis fosse rolado, um cinco seria um envelope vermelho, e um quatro a deixaria escolher qualquer música para ela cantar à vontade.

Tang Han Qiu olhou para ela: “Você não gosta de economizar dinheiro? Por que você me daria um envelope vermelho?”

Yu Ru Bing insistiu: “Para celebrar o Ano Novo Chinês com algo auspicioso, podemos parar de nos preocupar com isso por enquanto, vamos lá, vamos rolar.”

Tang Han Qiu pensou em nunca rolar um cinco, então pressionou o dedo na tela, e o dado quadrado na tela girou rapidamente, as cores vermelha e branca cruzando-se diante de seus olhos, e então parou rapidamente.

— Seis.

Tang Han Qiu ficou aliviada.

Muito bem, não havia necessidade de deixar a guardiã da economia pagar.

Yu Ru Bing levantou uma sobrancelha, ela não voltou atrás, então com um grande suspiro disse: “Tudo bem, me diga, o que você quer que eu faça?”

Os olhos de Tang Han Qiu encontraram os dela, e então se moveram para a tela novamente, olhando para os seis pontos vermelhos.

O que ela queria que ela fizesse?

Ela queria que ela fizesse muitas, muitas coisas.

Tang Han Qiu então abriu a boca lentamente: “Eu quero que você seja feliz e saudável.”

Yu Ru Bing a olhou intensamente e seu coração transbordou de ternura.

Tang Han Qiu acrescentou: “Eu quero que você se torne despreocupada sem preocupações, que tudo corra bem, que você tenha um futuro brilhante, que tenha tudo o que quiser, e eu quero que você—”

Embora Yu Ru Bing estivesse muito emocionada, ela não pôde deixar de interrompê-la: “Pare, pare um minuto, você ultrapassou, são muitas coisas.”

“Quando um seis é rolado, você só pode pedir uma coisa, mas você quer que eu faça tantas coisas? Acontece que a Presidente Tang realmente sabe como apertar o dealer.”

Tang Han Qiu curvou os lábios em um sorriso: “Então eu só preciso rolar mais alguns seis, certo?”

Yu Ru Bing fez uma expressão de “é com você”.

Desde a época em que estavam em <Três Dias e Três Noites>, ela descobriu que a sorte de Tang Han Qiu parecia ser igual à dela, e sua sorte na vida talvez só tivesse sido aplicada à sua reencarnação.

Tang Han Qiu pensou por um momento: “Um momento atrás, o que eu queria que você fizesse eram sete coisas, e ainda havia uma que eu não consegui terminar de dizer.”

Yu Ru Bing: “Sim.”

Tang Han Qiu estava ansiosa para tentar: “Então tudo bem se eu jogar mais sete seis, eu só direi a última quando eu rolar.”

Em termos de sorte, Yu Ru Bing não acreditava no mal, então ela apenas esperou para vê-la perder.

E no final, viu impotentemente Tang Han Qiu rolar com sucesso sete seis de uma vez.

Yu Ru Bing: “…”

Que droga! Ela se carregou!

Com essa sorte, ela poderia até ganhar o primeiro prêmio se participasse do sorteio!

O peixe salgado sem sorte ficou realmente azedo, hoje também é um dia em que ela foi forçada a ser um espírito de limão [1].

1. 柠檬精: Palavra online que significa alguém que sente inveja dos outros, às vezes é usada por si só, para autodepreciação, para expressar inveja dos outros ou de sua aparência, talentos ou condições materiais. É frequentemente usada no mesmo contexto para descrever uma pessoa invejosa, como “吃醋 (chīcù)”, que literalmente significa “comer vinagre”. )

Tang Han Qiu olhou para o revendedor invejoso com facilidade: “Chefe Yu, você tem que fazer todas as seis primeiras coisas que eu disse.”

Yu Ru Bing estava até preparada para felizmente dar dinheiro, mas no final, ela não teve que dar um centavo e só teve que prometer fazer as coisas.

A Chefe Yu estava muito impotente, a Chefe Yu ficou muito decepcionada por não poder dar um envelope vermelho, mas a Chefe Yu não teve escolha a não ser acomodar: “Querida cliente, você tem a palavra final, não tenho problemas, estou bem, posso fazer isso.”

Ser feliz, saudável, despreocupada sem preocupações, que tudo corra bem, ter um futuro brilhante e conseguir tudo o que queria, ela faria o seu melhor nesses seis pontos, senão, então ela só teria que ouvir seu destino.

Como uma heroína com um halo, quão ruim poderia ser?

Yu Ru Bing perguntou novamente: “E quanto à sétima?”

Como ela foi quem mencionou o jogo, e ela deixou Tang Han Qiu rolar os dados várias vezes, então ela definitivamente nunca recusaria, então apenas diga a sétima, faltando uma não seria bom.

Tang Han Qiu olhou em seus olhos com suas pupilas negras brilhantes e redondas, cintilando como as estrelas brilhantes no céu.

A sétima…

Tang Han Qiu ponderou por um momento e então disse: “Eu quero que você nunca se esqueça de voltar para onde quer que vá no futuro.”

Embora ela quisesse que ela ficasse ao seu lado para sempre, isso não era prático. Era apenas o que Tang Han Qiu queria, em vez do que Yu Ru Bing queria.

Assim como Yu Ru Bing disse, quando chegasse o dia em que ela tivesse ganhado dinheiro suficiente e se cansasse da indústria do entretenimento, então ela se aposentaria e aproveitaria a vida.

Onde ela iria aproveitar a vida então?

Seria dentro da Cidade Lan, ou ao redor do mundo?

Ela mesma não podia dizer com certeza, então Tang Han Qiu também não.

Se esse dia chegasse e elas ainda estivessem no mesmo relacionamento que têm agora — camaradas revolucionárias, amigas, sem um(a) parceiro(a), então ela não teria o direito de pedir para ela ficar ao seu lado, e não ir a lugar nenhum em sua vida.

Ela queria compensar todos os arrependimentos de Yu Ru Bing, e queria realizar todos os seus sonhos em vez de ser um obstáculo para ela.

Então ela esperava que, quando esse dia realmente chegasse, Yu Ru Bing não se esquecesse de voltar, e não se esquecesse de que ainda havia alguém esperando por ela aqui.

Yu Ru Bing a olhou muito séria e suspirou impotentemente em seu coração.

Sua Qiu Qiu — ela era o apoio que ela tinha para ficar neste mundo, então onde mais ela poderia ir?

Ela mal podia esperar para nunca mais deixá-la nesta vida.

Apesar de ser assim, ela ainda curvou os cantos dos olhos e respondeu suavemente à atitude sincera de Tang Han Qiu: “Ok, eu prometo a você.”

“Não importa aonde eu vá, eu definitivamente voltarei.”
===========================

O autor tem algo a dizer:

Yu troll marchará para o mundo assustador (?)

Hoje o texto não foi bloqueado [Felizmente balançando.jpg]