Romance
My Sickly Wife
O Jovem Príncipe Consorte da Mansão do Marquês de An’nan foi forçado a se casar.
ABO Antigo
Mu Peixuan (Tianqian) × Duan Linzhou (Zhongyong)
Shou dez anos mais velho, frágil e doente
Casamento primeiro, amor depois
Minha configuração pessoal não é sofisticada, você está certo em discutir comigo
Esta não é uma história doce sem cérebro; o romance é doce, mas a trama também tem sua parte de drama e dor
Nota da Tradutora: Não há muito na sinopse, então acrescentei um pouco mais aqui.
Esta novel é da mesma autora de Guan Shan Yue, então já fiquem cientes de que há bastante 🚗 (cenas +18). E, como a própria sinopse diz: casamento primeiro, amor depois. Trata-se de um ABO antigo.
O ML (um Tianqian, ou seja, Alpha) foi forçado a se casar com o MC (um Zhongyong, ou seja, Beta). O relacionamento deles se desenvolve lentamente: no início, o ML demonstra clara insatisfação com o casamento, mas, aos poucos, acaba se apaixonando pelo MC. Mais adiante, ele se torna até grudento.
A novel inclui mpreg, e o casal eventualmente tem dois adoráveis gêmeos nos capítulos extras (embora eles não recebam tanto destaque).
Além do romance, política e guerras desempenham um papel central na história, com intrincadas disputas de poder tendo grande importância na trama. Há momentos de angst (e o angst angsta de verdade :3), mas não se preocupem — o final é feliz (HE).
Equipe: Vick
Coleção de Extras Meio Outono (Crossover)
Coletânea de Extras (crossover) do Autor Feitian Ye Xiang, publicados em diversos sites, incluindo sua conta oficial Weibo e WeChat. Geralmente são postados durante o Festival do Meio Outono.
Tradução e Revisão: Flor Carmesim
Feito de fã para fã sem fins lucrativos.
Tianbao Fuyao Lu (Legend Of Exorcism)
Sinopse:
A fênix liderou dezenas de milhares de pássaros enquanto eles voavam do fim do horizonte. Atrás deles, nuvens semelhantes a um mar de fogo ondulavam enquanto eles passavam por Chang’an. Um peng com asas douradas empoleirado no topo do Palácio Xingqing, suas pupilas refletindo as pessoas comuns da movimentada Terra Divina. Dentro do silêncio, as dinastias sobem e descem, enquanto as marés vazam e fluem.
Li Jinglong arrastou lentamente seu corpo crivado de feridas, liberando uma luz resplandecente de sua mão enquanto se aproximava de Hong Jun.
“Os vivos … são viajantes de passagem …”
Sua voz baixa ressoou pelo mundo e, em um instante, a névoa negra que envolvia a terra recuou diante da luz.
“Os mortos … voltem para casa sem olhar atrás.”
Essa luz é o sol escaldante que ilumina o mundo, estrelas que cintilam no céu noturno, uma lâmpada de coração eterno que penetra na escuridão.
“O mundo… é uma pousada temporária. Desde tempos imemoriais, inúmeras pessoas lamentaram suas vidas curtas e amargas … ”
Li Jinglong fechou os olhos e pressionou a mão na testa de Hong Jun. Uma luz branca se difundiu com um whoosh, cobrindo o campo de batalha repleto de montanhas de cadáveres e mares de sangue. À sombra daquela lâmpada, a devassidão em Pingkang Li, as árvores de guarda-sol do Departamento de Exorcismo banhando-se no sol do meio do verão, a areia e a neve rodopiante na vasta extensão além da Grande Muralha, a voz límpida de A-Tai, Mo Rigen e Lu Xu colhendo folhas no início da manhã, as pinceladas voadoras de Qiu Yongsi que se transformam em poemas imortais na xícara de Li Bai –
Um jovem nobre caminhou pelo Mercado Oriental de Chang’an.
Desfrutando da brisa enquanto montava seu cavalo branco com uma sela de prata enquanto ele sorria.
Depois de admirar as flores caindo, para onde ele gostaria de ir?
Ele sorri quando entra em uma loja de vinhos de um Hu.
(N/T: As últimas quatro linhas são de um poema escrito por Li Bai usado para ridicularizar filhos hedonistas de famílias ricas por seus estilos de vida extravagantes.)
Tradução até o cap 140: Madame Aria
Revisão e Edição até o cap 140 | Tradução cap 141 em diante : Flor Carmesim
Tradução feita de fã para fã, sem fins lucrativos.
Lick Me Up If You Can
Connor Niles sempre esteve sozinho. Corredores silenciosos e intervalos vazios para o almoço são seus companheiros habituais. As notas importam para ele; são sua saída.
Ashley Miller domina os corredores da escola. Capitã do time de hóquei no gelo, sorriso confiante e um nome conhecido por todos. Quando um trabalho escolar os coloca juntos, Connor vê uma oportunidade. Mas Ashley desaparece, deixando Connor com o peso da responsabilidade para trás.
Dias depois, sob a luz forte do trabalho de meio período de Connor, Ashley retorna.
Desta vez, é diferente.
Ele defende Connor e vira o jogo contra os valentões. Um simples ato de bondade que parece novo e reconfortante.
Compartilham momentos — breves caminhadas, conversas rápidas, a compreensão de dois mundos que se chocam. A amizade floresce onde antes não havia nenhuma.
Mas Ashley guarda um segredo por trás daqueles olhos brilhantes. Certa noite, a preocupação leva Connor até a porta de Ashley.
O que ele descobre lá muda tudo o que ele pensava saber.
FOG [e-sports]
Yu Sui e Shi Luo se conheceram quando ainda eram muito jovens. Um deles era um jogador profissional, amplamente renomado, considerado o melhor dos melhores na função de médico dentro do jogo. O outro era um novato nos e-sports, que estava apenas começando.
Os dois originalmente jogavam no mesmo time, durante o qual a relação entre eles foi se tornando cada vez mais profunda. Mas as coisas não aconteceram como esperado.
Yu Sui foi para a Europa, e Shi Luo mudou sua função no jogo para se tornar um atacante.
Os dois passaram a pertencer a times diferentes e a divisões diferentes, com oceanos entre eles, cada um se destacando à sua maneira…
Eles haviam se tornado dois tigres em montanhas separadas.
O último desfecho que alguém esperava era que Yu Sui retornasse à liga chinesa dois anos depois.
The Fourteenth Year of Chenghua
⚠️⚠️CLIQUE EM “LEIA PRIMEIRO” PARA IR AO PRIMEIRO CAPÍTULO! ⚠️⚠️
No décimo quarto ano de Chenghua, o harém imperial tinha uma Consorte Wan, assim como o Depósito Ocidental tinha um Eunuco Chefe chamado Wang Zhi. O Príncipe Herdeiro Zhu Youcheng tinha apenas oito anos e era incerto se ele chegaria à idade adulta sem problemas.
O Imperador era medíocre e irresponsável. Os eunucos enganavam os que estavam acima deles e mantinham os que estavam abaixo deles no escuro. Os oficiais da corte remendavam vazamentos a torto e a direito. Aqueles que praticavam o mal atacavam com arrogância, e aqueles que praticavam o bem suspiravam impotentes.
Com os costumes do mundo assim, como os costumes dos Céus poderiam ser justos?
Naquele ano, Tang Fan foi transferido da Academia Hanlin para a Prefeitura de Shuntian, assumindo o cargo de Juiz de sexta patente.
Rebirth of Poisoned Empress
Após o renascimento, Shen Liang parecia um ser celestial, incrivelmente bonito, mas extremamente cruel com seus inimigos, conhecido como maldito nascido. E Sua Alteza Qingping Pei Yuanlie, que mandou matar toda a sua família, embora bonito e indisciplinado, era comandante de cem mil soldados blindados. Um era uma maldição, enquanto o outro o inimigo. Então, só o céu sabia quem era a maldição ou o inimigo.
“Parabéns, Alteza. Sua princesa está grávida há quase dois meses.”
O rosto velho do médico imperial que pedira para sentir o pulso de Shen Liang estava enrugado como um crisântemo. Com os olhos bem abertos, Pei Yuanlie tocou lentamente a barriga de Shen Liang. Sentindo que estava se contorcendo lentamente por dentro, ele teve medo de retirar a mão.
“Liang… O bebê está se mexendo!”
Pei Yuanlie gaguejou, com os olhos bem abertos. Shen Liang segurou sua testa e disse sem expressão: “Estou grávida há apenas dois meses e você já pode sentir o movimento fetal? Essa é a minha barriga roncando porque estou com fome, certo?”
“Pff… Hahaha…”
“…”
A multidão caiu na gargalhada. Pei Yuanlie parecia injustiçado. Ele nunca havia dado à luz uma criança. Como ele saberia? “Meu Liang não me ama mais. Eu me sinto triste! E eu quero chorar!”
AWM: PUBG [e-sports]
AWM: o rifle de precisão com o maior dano do PUBG: Battlegrounds e também o mais difícil de conseguir dentro do jogo. O sonho supremo de qualquer air-drop, com um poder absurdo capaz de causar danos enormes; um único tiro na cabeça já é o suficiente para derrubar alguém no chão, não importa qual capacete esteja usando. Sua única desvantagem: a chance de aparecer é extremamente baixa, então tudo depende da sorte.
Você é a minha AWM, o que significa: você é alguém que eu só poderia encontrar por acaso, em um golpe do destino.
Adventure in another World with My Sorcery Encyclopedia
Yu Su, que havia perecido durante a era apocalíptica, encontrou-se transportado de volta a uma era primordial. Ao chegar, descobriu-se completamente arruinado: sua mãe biológica havia falecido, seu pai sofria de deficiências mentais e seu irmão mais novo apresentava sinais de autismo. O peso da sobrevivência passou a recair inteiramente sobre os ombros de Yu Su.
Ainda assim, ele considerava essa vida muito melhor do que a era apocalíptica. Munido de determinação, engenhosidade e de uma mente repleta de vastos conhecimentos da Enciclopédia de Feitiçaria, acreditava que nenhum obstáculo seria intransponível. Afinal, naquela era primordial, tesouros abundavam, apenas esperando para serem descobertos!
Para esconder suas habilidades sobrenaturais, Yu Su recorreu à astúcia e alegou receber revelações divinas.
Aos poucos, assumiu o papel de uma divindade enganosa — um notável impostor que acabou atraindo a atenção dos próprios deuses.
Sem sequer perceber, Yu Su havia se tornado o porta-voz dos deuses no mundo mortal.
Equipe: Vick
Rebirth of the Supreme Celestial Being
Lin Xuanzhi é um genial cultivador que não decepcionou o mundo na sua vida passada. Depois de ser golpeado e morto por seus amigos mais próximos, além do seu professor e discípulos, ele percebeu que os crimes na qual cometeu são imperdoáveis.
E a única coisa que ele se arrepende é de ter traído a única pessoa que lhe tratou com sinceridade e esta pessoa é Yan Tianhen. Depois de ter sofrido muito ele volta do inferno e passa a ter uma segunda oportunidade de renascimento, após isso Lin Xuanzhi jurou amar essa pessoa que ele havia traído em sua vida passada.
(todos os créditos vão para dmlations, eu só as disponibilizo em português, com permissão).
Os caps do 1 ao 245 foram feito e doados por @vivianfreitosa, estarei repostando eles aqui tbm e continuarei a tradução do 246 por diante
