CAPÍTULO 10
Yu Sui estava esperando Shi Luo se ajoelhar diante dele e, quando viu a notificação de rejeição, não soube muito bem como reagir.
Ele… acabou de ser rejeitado?
Já fazia muito tempo desde que alguém rejeitou um pedido de amizade do Whisper.
Yu Sui olhou para o pedido rejeitado e começou uma profunda autorreflexão. Será que ele não estava sendo “sofredor apaixonado” o suficiente?
Yu Sui observou a aparência provocativa e arrogante de Shi Luo na transmissão ao vivo e sentiu que talvez tivesse sido conservador demais. Esse pirralho aristocrático devia ter desprezado aquilo.
Yu Sui odiava passar vergonha e realmente não queria mais mexer com isso. Mas então se lembrou do cuidado e da consideração que Ke Hao demonstrara por ele na época da escola, e pensou que todo o sofrimento daquela noite teria sido em vão se desistisse agora. Cerrando os dentes, ele mudou o apelido e enviou outro pedido de amizade para Shi Luo.
Yu Sui fez uma suposição baseada na experiência. Um garoto como Shi Luo, com três piercings na orelha, certamente devia ter passado por muita coisa pesada. Algo tão leve assim provavelmente não seria suficiente para impressioná-lo.
Ele precisava redobrar seus esforços.
Enquanto transmitia, Shi Luo olhou para o aviso de pedido de amizade no canto inferior esquerdo da tela e abriu.
Mensagem do sistema: [Sonho Sangrento Cruel] enviou um pedido de amizade. Motivo do pedido: [minha provocação deliberada, por quanto tempo você consegue suportar? ……], aceitar ou rejeitar?
Shi Luo: “…”
Shi Luo não queria suportar aquilo nem por um segundo e recusou diretamente. Mas apenas meio minuto depois, outro pedido apareceu.
Mensagem do sistema: [Coração Partido Até a Dormência] enviou um pedido de amizade. Motivo do pedido: [centenas e milhares de buracos atravessando meu coração, não sobrou sangue para sangrar, já me acostumei …], aceitar ou rejeitar?
Shi Luo clicou em “rejeitar” mais uma vez. Dez segundos depois…
Mensagem do sistema: [Vivendo Miseravelmente] enviou um pedido de amizade. Motivo do pedido: [apostei, fiquei bêbado, machuquei e fui machucado por você antes, fiz minha aposta e nunca me arrependi.] aceitar ou rejeitar?
Shi Luo recusou rapidamente e então, dez segundos depois…
Mensagem do sistema: [Pelos Meus Irmãos] enviou um pedido de amizade. Motivo do pedido: [屮口 屮! Quem ousaria quebrar as asas dos meus irmãos? Eu destruirei todo o céu dele!] aceitar ou rejeitar?
Shi Luo fechou os olhos. Seus olhos ardiam.
Shi Luo clicou em “rejeitar” novamente e iniciou outra partida. Ele parou de olhar as notificações do sistema e se concentrou em jogar.
Na base da FS, Yu Sui olhava para a tela franzindo a testa.
Isso era totalmente inesperado.
Hoje ele tinha encontrado um osso duro de roer.
Por que esse garoto não aceitava o pedido de amizade dele?
Será que ele não gostava desse tom?
Será que isso ainda não era “pesado” o suficiente?
Não era como se ele não pudesse deixar aquilo ainda mais idiota, mas até o próprio Yu Sui estava tendo dificuldade em suportar.
Aquilo era estupidamente ridículo.
Hoje Yu Sui deveria estar fazendo sua transmissão ao vivo normalmente e passando o tempo tranquilamente. Mas, pensando melhor, concluiu que, para conseguir adicionar esse pequeno desgraçado como amigo, teria de tomar medidas emergenciais. Ele abandonou completamente sua preciosa noite.
Desde sua estreia, Yu Sui sempre foi uma estrela dos e-sports. Na verdade, carregava um enorme peso para manter sua imagem de ídolo. Não existia absolutamente nenhuma possibilidade de permitir que alguém descobrisse a vergonha absurda que ele tinha cometido naquela noite.
Mas se ele não conseguisse adicioná-lo agora, quem sabia quando aquele pestinha faria outra transmissão ao vivo? Se o deixasse escapar agora, teria que sair procurando por ele de porta em porta na próxima vez? E se ele fugisse e se escondesse na categoria de mukbang da próxima vez?
Yu Sui não podia deixar o tigre voltar para a montanha.
Enquanto hesitava, Yu Sui viu pela webcam que, enquanto o escudo substituto carregava, Shi Luo pegou o celular, ligou a tela e fez uma ligação.
Yu Sui ergueu uma sobrancelha. Como esperado, aquele pestinha realmente não tinha ligado o celular até agora.
Mas para quem ele estava ligando? Ia pedir comida?
Se fosse pedir comida, teria que informar o endereço da lan house. Yu Sui rapidamente aumentou o volume da transmissão, pronto para anotar o endereço de Shi Luo e passá-lo para Ke Hao.
Yu Sui se inclinou e pegou uma caneta na mesa do colega ao lado. Estava preparado para anotar o endereço assim que a ligação conectasse. Ele ainda nem tinha encontrado um pedaço de papel quando ouviu Shi Luo dizer friamente na transmissão:
“Ke Hao, é só isso que você consegue fazer? Você postou minhas informações em algum tipo de fórum alternativo de namoro e fez um monte de esquisitos vir me assediar online? Huff… Você achou que isso ia me assustar?”
Yu Sui, que estava pronto com papel e caneta: “…”
Yu Sui pensou consigo mesmo: “Claro que você não ficou assustado. Você é um deles. Deve estar feliz por finalmente ter encontrado um lugar ao qual pertence. O que teria para temer?”
Antes que Yu Sui pudesse guardar a caneta e o papel, a ligação de Ke Hao finalmente chegou.
Sem escolha, Yu Sui atendeu.
Ke Hao estava completamente perdido. “O que você fez?! Estava tudo indo tão bem e então meu primo me ligou do nada e começou a me xingar!”
Yu Sui estava com uma dor de cabeça terrível. Pegou o maço de cigarros, abaixou a cabeça e colocou um cigarro entre os lábios.
“Não foi nada. Eu queria adicioná-lo como amigo para conversar…”
Ke Hao ficou ainda mais confuso. “Então por que ele me ligou pra me xingar?”
Yu Sui acendeu o cigarro. “Ele descobriu que foi você quem pediu pra eu encontrá-lo.”
“Ah.” Ke Hao não conseguiu evitar reclamar. “Como você foi descoberto tão rápido? Ele ainda pode te adicionar agora que sabe que nos conhecemos?”
“Eu…” Yu Sui não queria explicar para Ke Hao o quanto tinha sofrido a noite inteira. “Vai demorar muito pra contar. Estou desligando. Vou tentar de novo.”
Yu Sui nem esperou Ke Hao responder e desligou. Acessou sua conta secundária novamente e comprou outro cartão de mudança de nome.
Yu Sui achava trabalhoso registrar uma conta nova toda vez, então apenas comprava um “cartão de renomeação” para mudar o apelido. Cada mudança custava 200 yuans. Só naquela noite, Yu Sui já tinha gasto mais de mil yuans em uma única conta secundária.
Yu Sui olhou para a transmissão ao vivo, cerrando os dentes. Não restava outra escolha além de seguir o roteiro de Shi Luo.
Yu Sui mudou o apelido e a assinatura e enviou mais um pedido de amizade para Shi Luo.
Na lan house, Shi Luo havia terminado outra partida e entrou em mais uma fila. Ao ver o aviso piscando do sistema, soltou um sorriso debochado e abriu.
Mensagem do sistema: [Nervoso com Namoro Online?] enviou um pedido de amizade. Motivo do pedido: [QAQ Alguém no fórum postou que eu posso ganhar 10 yuans cada vez que incomodar você online. Onii-chan, eu não tenho dinheiro pro café da manhã de amanhã. Posso te adicionar, por favor? Irmãozinho, me ajuda!] aceitar ou rejeitar?
Shi Luo estava prestes a apertar “rejeitar”, mas de repente parou.
10 yuans…
Shi Luo encarou aquele pedido de amizade com uma expressão horrível. Seu rosto estava mais escuro que o fundo de uma panela.
Depois de meio minuto hesitando, Shi Luo clicou em aceitar.
Shi Luo abriu o chat do jogo e, com expressão fria, enviou uma mensagem para o novo amigo adicionado:
[Você está com aqueles caras de antes?]
A resposta veio rapidamente.
[Claro que não. Eu sofro por amor sozinho. Ainda não entrei em nenhuma família.]
O braço de Shi Luo começou a coçar de irritação.
Shi Luo resistiu ao forte impulso de deletar a outra pessoa imediatamente e digitou:
[Faça o que quiser, mas não me incomode.]
“Nervoso com Namoro Online?” respondeu instantaneamente:
[Certo. Mas, irmãozinho, eu também jogo esse jogo. Você pode me carregar em uma partida?]
Shi Luo digitou:
[Não.]
“Nervoso com Namoro Online?” adicionou:
[Então… você pode me adicionar no WeChat, irmãozinho? Vou esperar até você ter tempo para me carregar em uma partida.]
Shi Luo reprimiu a irritação. Hesitou por um minuto inteiro antes de digitar uma sequência de números.
Com um “ding”, recebeu um pedido de amizade no WeChat.
Shi Luo fechou rapidamente a interface de chat do jogo e voltou a focar na partida.
Na base da FS, Yu Sui também engoliu o próprio desgosto enquanto olhava para sua conta secundária e para seu recém-alterado nome no WeChat. Reprimindo a raiva, ele ligou de volta para Ke Hao.
“Consegui ser adicionado como amigo dele no jogo. Quando eu tiver tempo, jogo uma ou duas partidas com ele para observar melhor. Agora é impossível.” Yu Sui estava física e mentalmente exausto. “Ele também me adicionou no WeChat. Vou ficar de olho nele por você. Se acontecer algo realmente importante e a família não conseguir contato com ele, posso mandar mensagem por vocês… Ele tem onde morar?”
Ke Hao rapidamente agradeceu:
“Muito obrigado! Obrigado pela consideração. Sobre onde ele mora… eu não sei.”
Yu Sui riu.
“Ele é mesmo seu primo? É um estudante que fugiu de casa, faz transmissão ao vivo numa lan house decadente, e você não está preocupado se ele tem onde morar? E se ele estiver dormindo debaixo de uma ponte?”
“Ah, relaxa.” Disse Ke Hao. “Ele foge de casa desde os treze ou quatorze anos. No começo, toda a família saía procurando por ele. Isso… acontece várias vezes por ano, até que as coisas chegaram ao ponto em que estão hoje. Ele já se acostumou, e a família também.”
Yu Sui franziu a testa.
“Eles brigam desde que ele era criança? Existe algum tipo de ressentimento?”
Ke Hao suspirou.
“De qualquer forma, ele tem seu próprio dinheiro. Deve ter algum lugar para ficar. Quanto ao resto… é uma longa história.”
Yu Sui não tinha interesse em ouvir e respondeu:
“Vamos deixar por isso mesmo. Só estou fazendo isso porque te devo um favor daquela época. Depois que eu confirmar se ele tem potencial para ser profissional, vou deletá-lo. Não tenho tempo para ficar cuidando de criança pra você…”
Ke Hao rapidamente respondeu:
“Claro, claro.”
Yu Sui desligou e deu uma olhada na transmissão ao vivo de Shi Luo. Ele já havia encerrado a live.
Yu Sui esfregou os olhos cansados e o celular tocou novamente.
Era Ji Yanhan.
Yu Sui se recostou na cadeira gamer e esticou as pernas compridas.
“Capitão.”
“Acabei de sair de um jantar de negócios.” Ji Yanhan sorriu. “Como vai a busca por aquele streamer? Estou livre agora. Precisa que eu encontre alguém para fazer uma busca profissional?”
Yu Sui balançou a cabeça.
“Não. Resolvi sozinho.”
Ji Yanhan havia bebido bastante e estava especialmente falante.
“Me conta, quem é esse jogador incrível que chamou sua atenção? Qual função ele joga?”
Yu Sui respondeu:
“Não tem nada a ver comigo. Ele joga de médico.”
Ji Yanhan riu.
“Então ele joga bem?”
Yu Sui franziu a testa.
“…Dá pro gasto.”
Ji Yanhan perguntou:
“O que isso quer dizer? Melhor que você?”
O canto da boca de Yu Sui se ergueu levemente. Ele apenas sorriu e não respondeu.
Ji Yanhan também riu.
“Estou falando besteira. Mas mesmo que ele não seja tão bom quanto você, talvez dê para recrutá-lo como seu substituto.”
Yu Sui ergueu as sobrancelhas.
“Você bebeu demais? Nosso time nunca foi do tipo unido e acolhedor. Se você joga bem, entra na line principal. Se joga mal, está fora. Nem segundo time nós temos. Desde quando conseguimos bancar esse luxo chamado substituto?”
“Ninguém mais pode ter um, mas você pode.” Disse Ji Yanhan, meio sério e meio brincando. “Que tal? Encontrar um substituto pra você. Assim você teria mais tempo para assumir lentamente os assuntos do time… Isso tudo realmente está ficando pesado demais pra mim. Então me ajuda?”
Yu Sui nem precisou pensar.
“Impossível.”
Ji Yanhan insistiu:
“Você realmente não quer um substituto?”
Yu Sui respondeu simplesmente:
“Não precisa. Enquanto minhas mãos continuarem funcionando, eu vou jogar.”
Ji Yanhan riu.
“Tudo bem, vou ouvir você. Se não quer, então não quer. Ah, é verdade! Eu já te mandei o cronograma da temporada regular?”
Yu Sui respondeu:
“Não.”
“Aiya, eu sou um idiota!” Ji Yanhan bateu forte na própria testa. “Culpa minha, culpa minha, culpa minha… Seu gerente pediu licença recentemente. Ele me mandou a tabela anteontem. Tenho estado tão ocupado ultimamente que esqueci completamente!”
Yu Sui franziu a testa.
“Você…”
“Foi tudo culpa minha.” Ji Yanhan se desculpou rapidamente. “Estou exausto esses dias. Vou te mandar agora mesmo no WeChat.”
Yu Sui disse, impotente:
“Manda. Eu resolvo a logística pra você. Vou pedir para organizarem tudo com antecedência.”
Yu Sui desligou e estava prestes a pedir comida quando Ji Yanhan ligou novamente.
Yu Sui atendeu.
“Hm?”
Ji Yanhan parecia confuso.
“Ah, minha visão está ficando meio embaçada. Por que não consigo te encontrar no WeChat? Você me deletou?”
Yu Sui ficou irritado.
“Quanto você bebeu?”
Ji Yanhan se desculpou apressadamente.
“Desculpa, desculpa. Foi culpa minha.”
Yu Sui respondeu:
“Vou te mandar uma mensagem no WeChat e você só responde.”
Ji Yanhan sabia que estava errado.
“Certo.”
Yu Sui desligou e enviou uma mensagem no WeChat.
A milhares de quilômetros dali, Ji Yanhan, completamente bêbado, estava parado no centro do saguão iluminado do hotel, semicerrando os olhos enquanto segurava o celular e esperava solenemente.
Depois de meio minuto, o celular vibrou—
[Nervoso com Namoro Online?]: A tabela. Rápido.
CAPÍTULO 10
Fonts
Text size
Background
FOG [e-sports]
Yu Sui e Shi Luo se conheceram quando ainda eram muito jovens. Um deles era um jogador profissional, amplamente renomado, considerado o melhor dos melhores na função...