CAPÍTULO 12
Dentro da sala privada, o peito de Shi Luo subia e descia intensamente.
Yu Sui encarava Shi Luo com uma expressão complicada nos olhos. Lentamente, colocou a taça de vinho sobre a mesa.
“Você não acha que isso parece déjà vu?”
Os olhos de Shi Luo estavam vermelhos, e sua voz tremia.
“Naquela época… quando você descobriu por que eu te dava dinheiro pro café da manhã, sua consciência não doeu?”
“Na noite anterior a você me vender para a NSN, quando viu que eu finalmente tinha começado a confiar em você… você hesitou nem que fosse um pouco?”
“Depois de matar o Evil trinta e quatro vezes, quando finalmente descobriu que aquele era meu novo ID… você deve ter se arrependido por um ou dois segundos, certo?”
Shi Luo tentou ao máximo soar leve e casual. Tentou desesperadamente conter os soluços ameaçando escapar da garganta.
“Eu não estava errado, estava? Mas… naquela época você era muito bom fingindo, não era?”
Depois que Shi Luo entrou para a equipe FS, ele mencionou novamente a antiga história do dinheiro do café da manhã. Yu Sui não demonstrou nem o menor traço de culpa, mas daquele dia em diante nunca mais deixou Shi Luo passar fome pela manhã.
“O que vai acontecer agora?” Shi Luo segurou os pulsos de Yu Sui; os olhos cheios de rancor. “Não dá pra fingir que você nunca voltou? Não dá pra fingir que você achou que as outras nove taças estavam realmente cheias de álcool? Obviamente ninguém mais percebeu. Ninguém descobriu… só finge que não sabe, como se nunca tivesse voltado pra confirmar. É tão difícil assim?”
“Yu Shen…” Shi Luo odiava o fato de não conseguir simplesmente engolir a pessoa à sua frente inteira. “Todo mundo aqui já é adulto. Ninguém nunca te disse? Prudência é a melhor forma de coragem.”
Assim eu não precisaria passar vergonha, e você não precisaria ser condenado pela própria consciência.
Yu Sui olhou para Shi Luo por um longo tempo e, reprimindo as emoções, disse:
“Shi Luo, isso é diferente do que você me disse antes de eu ir embora.”
“E daí se for?” A voz de Shi Luo tremia. “E daí se eu menti? Afinal, você cumpriu sua palavra? No final, você também não mentiu? Estou curioso pra saber como alguém como você consegue dizer essas coisas… alguém como você realmente tem coragem de culpar os outros por não cumprirem promessas?”
Yu Sui respirou fundo e, depois de alguns segundos, recuperou a calma. Retirou as mãos que Shi Luo segurava.
“A aposta de hoje não conta.”
Os olhos de Shi Luo se arregalaram de repente.
“Você…”
“Sobre sua transferência, vou conversar com seu clube e seguir o processo normal.” Yu Sui olhou diretamente para Shi Luo. “Mesmo que a aposta de hoje fosse válida, eu não deixaria você entrar no meu time sem taxa de transferência.”
Shi Luo ficou tão irritado que começou a rir.
“Você acha que a IAC vai me liberar? Acha que consegue convencê-los?”
Yu Sui já havia recuperado completamente a calma.
“Isso é problema meu.”
O golpe que Shi Luo vinha preparando havia tantos dias finalmente acertou… algodão.
Por um momento, Shi Luo não soube mais o que dizer.
Tentando desesperadamente conter as lágrimas para não parecer ainda mais miserável, ele permaneceu em silêncio por muito tempo antes de finalmente falar:
“…Vou considerar isso como a última vez que fui feito de idiota por você. E você devia agir como se eu nunca tivesse aparecido aqui hoje.”
Shi Luo colocou o boné, puxando a aba para baixo. Pegou o celular sobre a mesa, virou-se e foi embora.
Quando voltou para a base da IAC, o amanhecer já surgia no horizonte.
Shi Luo sentou-se no lugar mais afastado, ao lado da janela, e pediu uma tigela de wontons.
O vapor quente subia da tigela, aquecendo os olhos avermelhados de Shi Luo.
Na verdade, Shi Luo já tinha deixado de lado aquela pequena história do dinheiro do café da manhã fazia muito tempo.
Naquela época, Yu Sui não tinha tido nenhuma má intenção. Ele apenas descobriu aquilo por acaso. Não havia significado nada, mas infelizmente acabou tocando justamente no ponto mais doloroso de Shi Luo.
Foi apenas coincidência.
Além disso, depois daquilo, Yu Sui também o ajudou a extravasar aquele ressentimento relacionado ao café da manhã.
Foi naquela época em que nem uma semana tinha se passado desde a entrada de Shi Luo na equipe FS.
Naquele tempo, o pai de Shi Luo, Ke Chunjie, ainda não estava disposto a desistir. Ao ver que Shi Luo tinha seguido o conselho de Yu Sui e saído daquela lan house decadente para morar na base da FS e virar jogador profissional, sentiu-se encorajado e pensou que talvez pudesse aproveitar a oportunidade para convencer Shi Luo a voltar para a escola.
Claro, ser jogador profissional era muito melhor do que fazer transmissões em alguma plataforma suspeita, mas ainda não era suficiente. Ke Chunjie sempre acreditou que ser jogador profissional não era uma profissão “adequada”. Sem contar que, quando comparava o rebelde Shi Luo ao excelente Ke Hao, ele simplesmente não conseguia erguer a cabeça diante do avô de Shi Luo.
A família Ke tinha dois netos.
Comparado a Ke Hao, que havia entrado em uma universidade prestigiada, seu próprio filho parecia inferior demais para sequer ser mostrado em público.
Então, poucos dias depois de Shi Luo se mudar para os dormitórios da FS, Ke Chunjie conseguiu arrancar o endereço da base de Ke Hao e apareceu lá pessoalmente.
Esse pai impecavelmente formal apareceu, e Yu Sui não tinha motivos para barrá-lo. Além disso, o próprio Yu Sui ainda tinha dúvidas. Achava que talvez não fosse uma má ideia se Shi Luo concordasse em voltar para a escola.
Então, sem muita conversa, deixou Ke Chunjie entrar.
Porém, Yu Sui não o levou até o dormitório de Shi Luo. Apenas o conduziu até a sala de treinamento.
Yu Sui sentou-se de volta no próprio lugar e colocou os fones de ouvido para jogar, sinalizando para que os dois resolvessem aquilo entre si.
Na sala de treinamento vazia, Yu Sui treinava normalmente. Entre pai e filho corria uma tensão sufocante, e o ambiente rapidamente ficou estranho.
Shi Luo, aos dezessete anos, encarava furiosamente as costas de Yu Sui. Observava Ke Chunjie com cautela, sem dizer uma palavra.
Com outras pessoas presentes, Ke Chunjie também estava bastante contido. Olhou ao redor da sala de treinamento e franziu levemente a testa.
Ainda era antes do meio-dia. Os outros membros da equipe ainda estavam dormindo, e a tia da limpeza ainda não tinha vindo arrumar a base.
A sala de treinamento estava uma bagunça.
Exceto pela mesa de Yu Sui, que era relativamente organizada, o restante estava caótico. Fios de periféricos eletrônicos estavam todos embolados. Havia vários bonecos espalhados pelo lugar. No meio do chão da sala estava um quebra-cabeça desmontado de alguém. As almofadas do sofá estavam jogadas no chão. Em cima da mesa diante do sofá ainda havia caixas de comida delivery e alguns copos inacabados de chá com leite.
Ke Chunjie discretamente apertou o nariz em incômodo.
Ele mal tinha se sentado no sofá quando levantou imediatamente.
Havia teclas de teclado espalhadas no assento.
Ke Chunjie desistiu de sentar.
Os olhos de Shi Luo brilharam com deboche. Ele pegou as teclas e sentou no sofá. Então apoiou as pernas sobre a mesa de centro, olhando casualmente para as peças em sua mão.
Ke Chunjie suspirou.
“Luo Luo, ouvi tudo o que seu primo disse. Este lugar é bom, mas eles não têm vaga pra você. Você poderia voltar pra escola primeiro e manter uma boa relação com as pessoas daqui. Considerando a amizade deles com seu primo, eles não vão simplesmente cortar contato com você.”
Shi Luo ergueu os olhos e encarou Ke Chunjie como se ele fosse um completo idiota, soltando um sorriso debochado sem responder nada.
Ke Chunjie não fazia ideia do que havia de errado no que dissera e não achava que sua proposta estivesse em desacordo com a situação. Continuou tentando persuadi-lo:
“O vestibular está chegando. Suas notas são tão boas. Você não acha que seria uma pena não fazer a prova?”
Shi Luo segurava a tecla do teclado na mão e perguntou:
“Seria uma pena o quê?”
“Seria um desperdício de todas as suas boas notas!” Ke Chunjie estava tão irritado que quase não conseguia respirar. “Você estudou por mais de dez anos e vai acabar assim? Não acha um desperdício?”
“Não.” Shi Luo encarou Ke Chunjie calmamente e disse: “Eu tirava notas boas não porque me esforçava muito, mas porque era inteligente. Estudar nunca foi difícil pra mim, então como isso pode ser um desperdício?”
Ke Chunjie ficou furioso a ponto de quase sufocar.
“Shi Luo!”
Shi Luo girou a tecla entre os dedos e o canto da boca se ergueu levemente.
“Essa é a verdade. Eu não me sinto nem um pouco arrependido.”
Ke Chunjie reprimiu a raiva.
“Então você sente orgulho de estar aqui?!”
“Orgulho não.” Os olhos de Shi Luo eram negros e brilhantes enquanto encaravam Ke Chunjie. “Mas também não há nada vergonhoso nisso.”
Então acrescentou lentamente:
“Ou será que alguém está se sentindo envergonhado? Talvez porque não consiga se justificar pro vovô?”
Ke Chunjie foi atingido diretamente no ponto mais sensível e ficou sem palavras por um instante.
Um lampejo de satisfação passou pelos olhos de Shi Luo. Depois disso, ele não quis continuar falando. Colocou os pés no sofá, agachando-se ali enquanto assobiava baixinho.
“Entendi.” Ke Chunjie finalmente desistiu das palavras bonitas. “Você só quer se vingar, não é? Shi Luo, você está usando o próprio futuro pra irritar seu pai. Você é idiota? Não vai ser você quem vai se arrepender depois? Acha que é a mim que está ferindo? Você só está destruindo a si mesmo!”
Os lábios de Shi Luo se moveram, mas ele não disse nada.
“Infantil! Ridículo!” Ke Chunjie explodiu. “Quando você virar adulto de verdade e amadurecer, vai entender o quão irresponsável é esse comportamento! Não comigo! É irresponsabilidade consigo mesmo!”
Shi Luo soltou lentamente o ar dos pulmões.
“Não me obrigue a dizer tudo. Não vai ficar bonito.” Shi Luo estreitou levemente os olhos. “Você sabe melhor do que ninguém quem exatamente eu estou prejudicando ao abandonar a escola, pai… Existem coisas que é melhor não falar. Eu também não quero insultar o vovô, então acho que já terminamos aqui.”
Ke Chunjie ficou tão furioso que não conseguia pronunciar uma palavra.
Shi Luo soltou uma risada debochada e parou de falar.
Ke Chunjie olhou para Shi Luo com um sentimento complicado. Caminhou alguns passos no lugar, respirou fundo e suavizou o tom de voz.
“Eu entendo. Você ainda me odeia, não é?”
“Seu pai esteve ocupado demais esses anos e não conseguiu cuidar bem de você. Mas olha pro Ke Hao. Seu tio e sua tia cuidaram bem dele? Você teve uma vida muito melhor que a dele. Ele foi enviado sozinho para estudar no exterior antes mesmo de ser adulto. Todos esses anos, precisou cuidar de si mesmo sozinho.” Ke Chunjie falou suavemente: “Mas olha seu primo. Ele culpa seus tios por isso? O primeiro dinheiro que ganhou, não gastou nem um centavo consigo mesmo. Usou tudo pra comprar presentes pros seus tios. Por que você não aprende com ele?”
Shi Luo riu.
E respondeu friamente:
“Sinto muito. O primeiro dinheiro que eu ganhei foi usado pra comprar café da manhã. Eu precisava alimentar a mim mesmo antes de comprar presentes pra vocês.”
O rosto de Ke Chunjie ficou extremamente rígido. Inconscientemente, ele olhou para Yu Sui e baixou a voz.
“Até quando você vai continuar trazendo assuntos antigos à tona?”
“Nunca.” Shi Luo respondeu indiferente. “Desculpa, eu gosto de revirar assuntos antigos. Não sou eu quem fica constrangido, então por que eu pararia?”
“Tudo bem, tudo bem.” Ke Chunjie tentou deixar a voz ainda mais suave. “O pai sabe que errou. Eu prometo que nunca mais vou limitar seus gastos, certo? Vou dobrar sua mesada pra você ter dinheiro sempre que precisar, tudo bem?”
Ke Chunjie pegou o celular e olhou para a tela.
“Dois mil… dobrando dá quatro mil. Vou acrescentar mais mil. Cinco mil. Isso basta?”
Ke Chunjie não suportava olhar para as caixas de delivery espalhadas sobre a mesa e falou em voz baixa:
“Você não quer comer toda a comida boa preparada pela governanta em casa e prefere viver desse jeito? E mesmo jogando aqui… quanto eles podem te pagar afinal?!”
Shi Luo ficou em silêncio por um instante.
Ele tinha entrado para a equipe às pressas e Yu Sui ainda não havia conversado com ele sobre isso. Realmente não sabia quanto receberia.
Quando Ke Chunjie percebeu que Shi Luo tinha parado de falar, continuou:
“Você não entende? Não quer que seu pai sustente você, então insiste em vir pra cá comer delivery em todas as refeições, beber essas coisas feitas sabe-se lá do quê e desperdiçar seu potencial pra ganhar esse trocado durante os melhores anos da sua vida?!”
Clique.
Do outro lado da sala de treinamento, Yu Sui retirou os fones de ouvido.
Pai e filho instintivamente viraram para olhar.
“Desculpe, tio.” Yu Sui sorriu. “Não queria interromper a conversa entre você e seu filho. Só ouvi que estava curioso sobre algumas coisas e achei que deveria responder.”
“A divisão de FOG do nosso clube FS é bastante fria e sem coração. Nunca tivemos o costume de dar conforto psicológico aos jogadores, então só temos um time principal, sem time reserva e definitivamente sem substitutos.” Yu Sui falou calmamente. “A entrada do jogador Shi Luo aqui foi inesperada. No momento, ele é nominalmente meu substituto e o primeiro reserva que tivemos em anos. Então não tínhamos uma base pra definir o salário anual dele, o que acabou atrasando essa questão. Mas já resolvemos isso agora.”
“Como ele é apenas um substituto, um décimo do meu salário anual deve ser suficiente. No momento ainda não temos o contrato com o empresário dele, então taxas de publicidade, contratos de transmissão ao vivo e coisas do tipo ainda serão discutidos. Só posso falar do valor base do contrato…”
Yu Sui sorriu levemente.
“Deve ficar em torno de 3,5 milhões de yuans. Equivale a pouco menos de 300 mil yuans por mês.”
Quando Ke Chunjie — um completo leigo no mundo dos e-sports — ouviu esse número, o rosto dele lentamente ficou verde.
Shi Luo tentou se conter e tossiu duas vezes.
Yu Sui pegou os fones novamente.
“Ah, e o delivery na mesa é entregue especialmente por um restaurante privado que frequentamos bastante. Não é o tipo de comida que você pede por aplicativo. Os ingredientes provavelmente não são tão bons quanto os da sua casa, mas todos são importados do Japão no mesmo dia.” Yu Sui falou tranquilamente. “Então fique tranquilo, não vamos maltratar Shi Luo.”
Yu Sui olhou para Shi Luo.
“E aquelas teclas limitadas são do Puppy. Cada uma custa mais de quatro mil. Pode brincar com elas, mas não perde.”
Yu Sui colocou os fones novamente e voltou a jogar.
Shi Luo, segurando as teclas de cinco dígitos na mão, ergueu o olhar para Ke Chunjie.
“Você estava dizendo… quanto mesmo que seria minha mesada mensal?”
CAPÍTULO 12
Fonts
Text size
Background
FOG [e-sports]
Yu Sui e Shi Luo se conheceram quando ainda eram muito jovens. Um deles era um jogador profissional, amplamente renomado, considerado o melhor dos melhores na função...